Owner's Manual
41
ëÔ‡‚Ә̇fl ËÌÙÓχˆËfl
èΠDVD
àÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl:
èÓÒÚ 9,5 Ç (̇ ÍÎÂÏχı ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ‡‰‡ÔÚ‡), ŇڇÂfl ÔÓÒÚ. ÚÓ͇. 7,4 Ç
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 12 ÇÚ ÓÚ ·‡Ú‡ÂÈ
ÇÂÒ: 1,58 ÙÛÌÚÓ‚ (0,72 Í„) (·ÂÁ ·‡Ú‡ÂË)
ɇ·‡ËÚ˚ (ò ı Ç ı É):
7,5 x 1,2 x 6,8 ‰˛ÈÏÓ‚ (191 x 30.5 x 174 ÏÏ)
ë˄̇θ̇fl ÒËÒÚÂχ: PAL
ã‡ÁÂ:
ÑÎË̇ ‚ÓÎÌ˚ ·Á‡ DVD: 662+25 662-15 ÌÏ
ÑÎË̇ ‚ÓÎÌ˚ ·Á‡ CD: 785+25 785-15 ÌÏ
ÑˇԇÁÓÌ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ˜‡ÒÚÓÚ (‡Û‰ËÓ):
ãËÌÂÈÌ˚È DVD: ‚˚·Ó͇ 48 ÍɈ ÓÚ 8 Ɉ ‰Ó 20 ÍɈ
‚˚·Ó͇ 96 ÍɈ ÓÚ 8 Ɉ ‰Ó 44 ÍɈ
éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ (‡Û‰ËÓ): ç ÏÂÌ 95 ‰Å
ÑË̇Ï˘ÂÒÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ (‡Û‰ËÓ): ç ÏÂÌ 95 ‰Å
àÒ͇ÊÂÌËfl „‡ÏÓÌËÍ (‡Û‰ËÓ): 0,08 %
ꇷӘË ÛÒÎÓ‚Ëfl:
íÂÏÔ‡ÚÛ‡: ÓÚ 0 ‰Ó 40
°C ꇷӘ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ: „ÓËÁÓÌڇθÌÓÂ
ê‡Á˙ÂÏ˚
ê‡Á˙ÂÏ ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰‡/‚ıÓ‰‡ (VIDEO In/Out):
1,0 Ç (‡ÏÔÎ.), 75 éÏ, ÓÚˈ. ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËfl,
1-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È ÏËÌË-‡Á˙ÂÏ
ø
3,5ÏÏ
ê‡Á˙ÂÏ ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰‡/‚ıÓ‰‡ (AUDIO In/Out, analog audio):
2,0 Ç ˝ÙÙ. (1 ÍɈ, 0 ‰Å),
ø
3,5 ÏÏ, ÏËÌË-‡Á˙ÂÏ ı1
ê‡Á˙ÂÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ̇ۯÌËÍÓ‚
: ø
3,5 ÏÏ ÒÚÂÂÓ ÏËÌË-‡Á˙ÂÏ ı2
Üä-‰ËÒÔÎÂÈ
ê‡ÁÏÂ: 7 ‰˛ÈÏÓ‚ ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË
èÓˆËÛ˛˘‡fl ÒËÒÚÂχ: ÚËÔ R.G.B. stripe
íËÔ Ï‡Úˈ˚: ÄÍÚ˂̇fl TFT
ê‡Á¯ÂÌËÂ: 234 x 480 x 3
(ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ı ÔËÍÒÂÎÂÈ Ì ÏÂÌ 99,99%)
èË·„‡ÂÏ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
• RCA-‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ͇·Âθ.................................................................1
• ëÂÚ‚ÓÈ ‡‰‡ÔÚ .............................................................................1
• Ä‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È ‡‰‡ÔÚ ...............................................................1
• ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl ..............................................................1
• èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ..............................................1
• ŇڇÂfl ‰Îfl ÔÛθڇ Ñì (ÎËÚË‚‡fl)...............................................1
èËϘ‡ÌË ( чڇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ËÁ‰ÂÎËfl ).
肇fl ˆËÙ‡ ( Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ) ÒÂËÈÌÓ„Ó ÌÓχ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÉÓ‰,
ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ë 2 ˆËÙ˚
- åÂÒflˆ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl.
z
äÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‰‚„‡Ú¸Òfl
ËÁÏÂÌÂÌËflÏ ·ÂÁ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl.
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË