SVENSKA DANSK NORSK SUOMI DP371B P/NO : MFL56732824 DP372B-P_ASWELLK_SWE_MFL567328241 1 8/19/08 4:13:14 PM
Försiktighetsåtgärder VARNING RISK FÖR ELEKTRISK STÖT ÖPPNA INTE VARNING: FÖR ATT MINSKA RIKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR. TA INTE BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR INUTI SOM KAN SERVAS AV ANVÄNDAREN. LÅT BEHÖRIG SERVICEPERSONAL UTFÖRA SERVICEARBETET. Blixtsymbolen med pilspets inuti en liksidig triangel varnar användaren angående icke-isolerad farlig spänning inuti produktens hölje och att den är tillräcklig för att utgöra en risk för elektriska stötar.
Innehåll Olika slags spelbara skivor ........................................................................ 3 Uppladdningsbart batteri ............................................................................ 3 Huvudenhet ................................................................................................ 4 Fjärrkontroll................................................................................................. 5 Anslutning till el .....................................................
Huvudenhet a LCD-skärm b Uppspelningsknappar • N (Play): Startar uppspelning. • x (Stop): Stoppar uppspelning. • X (PAUSE/STEP): Pausar uppspelningen tillfälligt / tryck upprepade gånger för uppspelning bildruta för bildruta. • . (gå bakåt): Söka bakåt* eller återgå till början av aktuellt kapitel eller spår eller till föregående kapitel eller spår. • > (gå framåt): Söka framåt* eller gå till nästa kapitel eller spår. * Tryck och håll knappen i ca. två sekunder. c Fjärrsensor: Rikta fjärrkontrollen hitåt.
Fjärrkontroll SKIP/SEARCH (. / >): Söka* bakåt eller framåt. Gå till nästa eller föregående kapitel eller spår. * Tryck och håll knappen i ca. två sekunder. a SLOW (t / T): Spela upp långsamt bakåt eller framåt. l l l l l l l b l l l l l l l SETUP: Tar fram eller lämnar Setup-menyn. Kläm ihop batterihållaren och dra i fliken för att ta ur batterihållaren. Sätt i batteriet och se till att + på batteriet överensstämmer med märkningen + i batterihållaren.
Enhetens högra sida Anslutning till el Ansluta strömkabeln Anslut medföljande strömkabel från enheten till ett eluttag. Fäst stickkontakten på nätadaptern. (Faktisk produkt kan skilja sig från den som visas i bilden.) Anslut till bilens uttag för cigarettändare. Enhetens högra sida Anslut till DC 12V IN-uttaget. Ansluts till strömkällan. Biladapter • Denna biladapter fungerar med 8,5–16 V likström. • Kontakta en återförsäljare av elektriska produkter för hjälp med att välja en lämplig biladapter.
Ansluta enheten Rotera LCD-panelen Ljud- och videoanslutning Du kan rotera LCD-panelen på enheten medurs, maximalt 180 grader. De går även att använda enheten efter att du roterat LCD-panelen 180 grader och vikt ned den bakåt. Anslut enhetens AV OUT-uttag till motsvarande ingångar på en TV med medföljande AV-kabel, på det sätt som visas i bilden nedan. Enhetens högra sida Anslut till AV OUT-uttaget. TV Tillverkad på licens från Dolby Laboratories.
Anpassa visningsinställningarna Anpassa språkinställningarna KNAPP 1 Visar setup-menyn: SETUP 2 Välj ett önskat alternativ på den första nivån: vV 3 Gå till andra nivån: B 4 Välj ett önskat alternativ på den andra nivån: vV 5 Gå till tredje nivån: B 6 Ändra inställningen: v V / ENTER Justera inställningarna – fler inställningar du kan använda När du sätter på enheten första gången Menyn för språkval visas när du sätter på enheten första gången.
Justera andra inställningar DivX(R) VOD – Vi tillhandhåller DivX® VOD (Video On Demand)registreringskoden som du kan använda för att hyra och köpa videofilmer med hjälp av DivX® VOD-tjänsten. Besök www.divx.com/vod för mer information. Tryck på ENTER när ikonen [Välj] är markerad och du kan visa enhetens registreringskod. Samtliga videofilmer som laddats ner från DivX® VOD kan endast spelas upp på den här enheten.
Pausa en uppspelning Spela en skiva KNAPP 1 Öppna skivluckan: 2 3 4 Sätt i en skiva: Stäng skivluckan: Uppspelningen startar: 5 6 Ställ in volymen: För att stoppa uppspelningen: OPEN (Z) - ALL Tryck på PAUSE/STEP (X) för att pausa uppspelning. Tryck på PLAY (N) för att fortsätta uppspelning. DivX DVD Uppspelning bildruta för bildruta Tryck på PAUSE/STEP (X) flera gånger för att spela upp bildruta för bildruta.
Visa en förstorad videobild DVD DivX Under uppspelning eller pausläge, tryck på ZOOM flera gånger för att välja zoomläge. Du kan flytta runt i den inzoomade bilden med hjälp av knapparna vVb B. Tryck på CLEAR för att avsluta. Spela en DivX-videofil KNAPP Visa titelmenyn DVD 1 Öppna skivluckan: Tryck på TITLE för att visa skivans titelmeny om en sådan finns tillgänglig.
Lyssna på musikskivor eller filer KNAPP 1 Öppna skivluckan: 2 3 4 Sätt i en skiva: Stäng skivluckan: Välj en musikfil från menyn: v V, MENU 5 Uppspelningen startar: N PLAY 6 För att stoppa uppspelningen: x STOP OPEN (Z) - Lyssna på musikskivor eller filer – fler funktioner du kan använda Skapa ett eget program Du kan spela upp innehållet på en skiva i den ordning som du önskar genom att ordna om musiken i en annan sekvens. För att lägga till musikfiler till programlistan, trycker du på PROG.
Använda ett USB-minne Denna enhet kan spela MP3-, WMA-,JPEG-, och DivX-filer som finns lagrade på ett USB-minne. KNAPP 2 Anslut USB-enheten till enhetens USB-port Visa menyn för att välja driftsläge för USB: 3 Välj [USB]: b B, ENTER 4 Välj en fil: v V, MENU 5 Spela filen: 6 Ta bort USB Flash-enheten: N PLAY - 1 MODE Om USB-minne • • • • • • • • Du kan växla mellan läget [DISC] och [USB] med MODE-knappen. Ta inte bort USB-enheten när den används.
Språkkoder Använd denna lista för att mata in önskat språk för följande startinställningar: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu.
Felsökning Symptom Ingen ström. Tekniska data Orsak Åtgärd Nätsladden är bortkopplad. Se till att nätsladden är ordentligt ansluten till vägguttaget. Batteriet är urladdat. Ladda batteriet. Strömmen är på men enheten fungerar inte. Ingen skiva sitter i. Sätt i en skiva. Driftsläget är inte korrekt valt. Använd MODE-knappen för att välja driftsläge (sidan 7). Igen bild. TV:n är inte inställd för att ta emot signalen från enheten. Välj lämpligt läge för videoinmatning på TV:n.
Fäste för montering på huvudstödet Använda i en bil på ett huvudstöd Installation a Ta isär huvudstödet. (Se bilens bruksanvisning.) Du kan titta på video i baksätet genom att fästa enheten på baksidan av framsätet. Varning! • Föraren får inte kontrollera enheten under körning. Använd inte denna enhet där den kan ses av föraren. Om föraren kontrollerar eller tittar på denna enhet medan han kör fordonet, leder detta till distraktioner som kan orsaka allvarliga olyckor och personskador eller andra skador.