Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsAudioLG DP391B

∂§§H¡π∫A

P/NO : MFL48000505

DP391B

DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 1

Summary of content (18 pages)

PAGE 1
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 1 ∂§§H¡π∫A DP391B P/NO : MFL48000505
PAGE 2
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 2 ¶ÚÔÊ‡Ï·ÍË ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜ ¶ƒ√™√Ã∏ ∫π¡¢À¡√™ §∂∫Δƒ√¶§∏•π∞™ ª∏¡ ∞¡√π°∂Δ∂ ¶ƒ√™√Ã∏: °π∞ ¡∞ ∂§∞Ãπ™Δ√¶√π∏™∂Δ∂ Δ√¡ ∫π¡¢À¡√ ∏§∂∫Δƒ√¶§∏•π∞™. ª∏¡ ∞º∞πƒ∂πΔ∂ Δ√ ∫∞§Àªª∞ (◊ Δ√ ¶π™ø ª∂ƒ√™). ¢∂¡ À¶∞ƒÃ√À¡ ™Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√ Δ∏™ ™À™∫∂À∏™ Δª∏ª∞Δ∞ ¶√À ¡∞ ∂¶π¢∂Ã√¡Δ∞π ™À¡Δ∏ƒ∏™∏™ ∞¶√ Δ√¡ Ãƒ∏™Δ∏. °π∞ Δ∏ ™À¡Δ∏ƒ∏™∏ ∞¡∞º∂ƒ£∂πΔ∂ ™∂ ∂•√À™π√¢√Δ∏ª∂¡√ ¶ƒ√™ø¶π∫√ ™À¡Δ∏ƒ∏™∏™.
PAGE 3
¶ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓ· DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 3 ¶ÚÔÊ‡Ï·ÍË ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Δ‡ÔÈ ¢›ÛÎˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ∞Ó··Ú·¯ıÔ‡Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 ∫‡ÚÈ· ÌÔÓ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 ΔËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ∂ÎÎ›ÓËÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 4
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 4 ∫‡ÚÈ· ÌÔÓ¿‰· a POWER (1): ∂ÓÂÚÁÔÔÈÂ› Î·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ› ÙË ÌÔÓ¿‰· h VOL (+/-): ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ¤ÓÙ·ÛË˜ ÙˆÓ ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓˆÓ Ë¯Â›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ. b MENU: ™·˜ ‰›ÓÂÈ ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ DVD. i ŒÓ‰ÂÈÍË ÊﬁÚÙÈÛË˜ Ì·Ù·Ú›·˜ Î·È ÈÛ¯‡Ô˜ • ∏ ¤Ó‰ÂÈÍË Á›ÓÂÙ·È ÎﬁÎÎÈÓË Î·Ù¿ ÙËÓ ÊﬁÚÙÈÛË Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÂ Ú¿ÛÈÓË ﬁÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë ÊﬁÚÙÈÛË. (·Ó·ÙÚ¤ÍÙÂ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 8 ÁÈ· ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜). • ∏ ¤Ó‰ÂÈÍË Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÛÈÓË ÁÈ· Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ· ﬁÙ·Ó Ë ÌÔÓ¿‰· ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È.
PAGE 5
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 5 ΔËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ SLOW (t / T): ∞ÚÁ‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔ˜ Ù· ¶›Ûˆ/∂ÌÚﬁ˜. b d a b c PAUSE/STEP (X): ¢È·ÎﬁÙÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ / È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÁÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Î·Ú¤-Î·Ú¤. PLAY (N): ∞Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹. STOP (x): ¢È·ÎﬁÙÂÈ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹. ∞ÚÈıÌËÌ¤Ó· Ï‹ÎÙÚ·: ∂ÈÏ¤ÁÂÈ ÙÈ˜ ·ÚÈıÌËÌ¤ÓÂ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÂ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡.
PAGE 6
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 6 ™‡Ó‰ÂÛË Ô‰ËÁÔ‡ USB Flash ∂ÎÎ›ÓËÛË ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔ ÌÈÎÚﬁ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ Î·Ïˆ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· USB ÛÙËÓ ı‡Ú· USB ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜. ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ USB Flash & ÙÔÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· USB. ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ‹ ·Ê·›ÚÂÛË Î¿ÚÙ·˜ ÌÓ‹ÌË˜ ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ÌÈ· Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜ ÛÙËÓ ı‹ÎË ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜. °È· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜ ·ﬁ ÙËÓ Û¯ÈÛÌ‹, È¤ÛÙÂ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜ ÌÓ‹ÌË˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ ÙËÓ ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿.
PAGE 7
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 7 ™˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ÛÙÔ ‚‡ÛÌ· “DC 12V IN”. ™‡Ó‰ÂÛË Î·Ïˆ‰›Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔ ·ÚÂ¯ﬁÌÂÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÛÙËÓ ÌÔÓ¿‰· Î·È ÛÂ ÌÈ· Ú›˙· ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜. ¶ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÙÂ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· ÂÓ·ÏÏ·ÛÛﬁÌÂÓÔ˘ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ (Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ Û˘ÛÎÂ˘‹ ›Ûˆ˜ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·ﬁ ÙÔ Û¯‹Ì·) ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÌÂ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ù‹Ú·. ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ÛÙÔ ‚‡ÛÌ· “DC 12V IN”. ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÛÂ ÌÈ· ËÁ‹ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜.
PAGE 8
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 8 ™‡Ó‰ÂÛË ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ∂ÈÏÔÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ™‡Ó‰ÂÛË ‹¯Ô˘ & ‚›ÓÙÂÔ ÁÈ· Â›ÛÔ‰Ô AV IN ‹ ¤ÍÔ‰Ô AV OUT ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔ ‚‡ÛÌ· AV IN/OUT ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓﬁÌÂÓË ÌÔÓ¿‰· ÂÈÛﬁ‰Ô˘ ‹ ÛÙ· ‚‡ÛÌ·Ù· ÂÍﬁ‰Ô˘ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ ‹ ÛÂ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ Û˘ÛÎÂ˘‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ AV, ﬁˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î¿ÙˆıÈ. ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ÛÙÔ ‚‡ÛÌ· “AV IN/OUT”. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ¤ÍÙÂ ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜.
PAGE 9
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 9 ¶ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÙÂ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ¶§∏∫Δƒ∞ 1 ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙË˜ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜: SETUP 2 ∂ÈÏ¤ÁÂÈ Ì›· ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ vV ÚÒÙÔ Â›Â‰Ô: 3 ªÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Â‰Ô: B 4 ∂ÈÏ¤ÁÂÈ Ì›· ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ vV ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Â‰Ô: 5 ªÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Â›Â‰Ô: B 6 ∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙË Ú‡ıÌÈÛË: v V / ENTER ¶ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÙÂ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙË˜ ·ÂÈÎﬁÓÈÛË˜ ¢È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ √ıﬁÓË˜ – ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÔÈÔÓ ÙÚﬁÔ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ
PAGE 10
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 10 ¶ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÙÂ ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ PBC (ŒÏÂÁ¯Ô˜ ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜) – √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙË˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ·Ú¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÏÔ‹ÁËÛË˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÂ Î¿ÔÈ· CD ÂÈÎﬁÓ·˜. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ [∞Ó.] (ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË) ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. DivX(R) VOD – ™·˜ ·Ú¤¯Ô˘ÌÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ Î·Ù·¯ÒÚËÛË˜ DivX® VOD (Video On Demand) Ô˘ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÙÂ Î·È Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÙÂ video ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· DivX® VOD.
PAGE 11
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 11 ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ DVD ‹ Video CD Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÓÔ‡ ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ¢›ÛÎÔ˘ ¶§∏∫Δƒ∞ 1 ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ¤Ó·Ó ‰›ÛÎÔ: - 2 ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (ÛÂÏ›‰· 8): MODE 3 ∞Ú¯›ÛÙÂ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹: N 4 ƒ˘ıÌ›ÛÙÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË: VOLUME 5 °È· Ó· ‰È·Îﬁ„ÂÙÂ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹: x PLAY STOP ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ¢›ÛÎÔ˘ – ÙÈ ÂÈÏ¤ÔÓ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Î¿ÓÂÙÂ ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ¤Ó· ‰›ÛÎÔ ∞ÓÔ›ÍÙÂ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ LCD ﬁˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î¿Ùˆ & ÌÂÙ¿ ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ¤Ó· ‰›ÛÎÔ. ∫ÏÂ›ÛÙÂ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ LCD.
PAGE 12
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM ∂·Ó¿ÏË„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ (A-B) DVD Page 12 DivX VCD ACD ¶È¤ÛÙÂ A-B ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ Î·È Í·Ó¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡. ΔÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ¤¯ÂÙÂ ÂÈÏ¤ÍÂÈ ı· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. °È· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∞-μ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË [∫Ï].
PAGE 13
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 13 ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ·Ú¯Â›Ô˘ Ù·ÈÓ›·˜ DivX ∞ÎÚﬁ·ÛË ¢›ÛÎÔ˘ ‹ ·Ú¯Â›ˆÓ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ¶§∏∫Δƒ∞ ¶§∏∫Δƒ∞ 1 ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (ÛÂÏ›‰· 8): MODE 1 ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (ÛÂÏ›‰· 8): 2 ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ¤Ó· ·Ú¯Â›Ô Ù·ÈÓ›·˜ ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡: v V, MENU 2 ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ¤Ó· ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎﬁ ·Ú¯Â›Ô ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡: v V, MENU 3 ∂ÌÊ·Ó›ÛÙÂ ÙÔ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ·Ú¯Â›Ô ÛÂ Ï‹ÚË ÔıﬁÓË: N PLAY 3 ∂ÌÊ·Ó›ÛÙÂ ÙÔ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ·Ú¯Â›Ô ÛÂ Ï‹ÚË ÔıﬁÓË: N PLAY 4 °È· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡: x STOP
PAGE 14
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 14 ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÂÈÎﬁÓ·˜ ÛÂ ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ¶§∏∫Δƒ∞ 1 ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (ÛÂÏ›‰· 8): MODE 2 ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ¤Ó· ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎﬁ ·Ú¯Â›Ô ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡: v V, MENU 3 ∂ÌÊ·Ó›ÛÙÂ ÙÔ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ·Ú¯Â›Ô ÛÂ Ï‹ÚË ÔıﬁÓË: N PLAY 4 °È· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡: x STOP ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ - ÙÈ ÂÈÏ¤ÔÓ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Î¿ÓÂÙÂ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ÌÂ ‰È·‰Ô¯ÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÛÙÂ vV b B ÁÈ· Ó· ÂÈ
PAGE 15
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 15 ÃÚ‹ÛË Ô‰ËÁÔ‡ USB Flash ÃÚ‹ÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ÌÓ‹ÌË˜ MÔ˘ÛÈÎ¿ ·Ú¯Â›· (MP3/WMA), ·Ú¯Â›· Ê·Î¤ÏˆÓ (JPEG) & ·Ú¯Â›· DivX ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó··Ú·¯ıÔ‡Ó. °È· ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó¿ Â›‰Ô˜ ·Ú¯Â›Ô˘, ‰Â›ÙÂ ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜. Δ· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ·Ú¯Â›· (MP3/WMA), Ù· ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ¿ ·Ú¯Â›· (JPEG) & Ù· ·Ú¯Â›· DivX ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó··Ú·¯ıÔ‡Ó. °È· ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î¿ıÂ Ù‡Ô˘ ·Ú¯Â›Ô˘, ‰Â›ÙÂ ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜.
PAGE 16
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 16 • ∞Ó ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÙÂ Ó· ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÙÂ ¤Ó·Ó Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÌÓ‹ÌË, ÔÈ ˘ﬁ-Ê¿ÎÂÏÔÈ Î·È Ù· ·Ú¯Â›· ÙˆÓ ˘ﬁ-Ê·Î¤ÏˆÓ ‰Â ı· ·ÓÙÈÁÚ·ÊÔ‡Ó. ∞ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÂÓﬁ˜ ·Ú¯Â›Ô˘ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÙÂ ¤Ó· ·Ú¯Â›Ô ‹ Ê¿ÎÂÏÔ ÌÔÚÊ‹˜ JPEG, MP3/WMA ‹ DivX ·ﬁ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Ì¤ÛÔ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÌÓ‹ÌË. ¢ÂÓ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÓÙÈÁÚ¿„ÙÂ ¤Ó· ·Ú¯Â›Ô/Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ.
PAGE 17
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 17 ∫ˆ‰ÈÎÔ› °ÏˆÛÛÒÓ ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÛÙÂ ·˘Ùﬁ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÎﬁÏÔ˘ıÂ˜ ·Ú¯ÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜: ◊¯Ô˜ ¢›ÛÎÔ˘ (Disc Audio), ÀﬁÙÈÙÏÔÈ ¢›ÛÎÔ˘ (Disc Subtitle), ªÂÓÔ‡ ¢›ÛÎÔ˘ (Disc Menu).
PAGE 18
DP392G-P-AGRCLLK-GREEK 6/2/08 12:09 PM Page 18 ¶ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ √‰ËÁﬁ˜ ∂›Ï˘ÛË˜ ¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ™‡ÌÙˆÌ· ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·. ∞ÈÙ›· ΔÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙË˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Â›Ó·È ·ÔÛ˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓÔ. ∏ Ì·Ù·Ú›· ¤¯ÂÈ ·ÔÊÔÚÙÈÛÙÂ›. Œ¯ÂÙÂ ¢ÂÓ ¤¯ÂÙÂ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ‰›ÛÎÔ. ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡. ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›. ¢ÈﬁÚıˆÛË ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙË˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙËÓ Ú›˙·. ∂·Ó·ÊÔÚÙ›ÛÙÂ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·. ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ¤Ó·Ó ‰›ÛÎÔ.