ENGLISH DP450 / DP450P P/NO : MFL61857025 DP450-P.ATHALLK_Eng_MFL61857025.
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the productʼs enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
Contents Types of Playable Discs ............................................................................. 3 Rechargeable battery ................................................................................. 3 Main Unit .................................................................................................... 4 Remote Control .......................................................................................... 5 Power connections ......................................................
Main Unit a LCD screen b Speakers c Playback control buttons • N (Play) / X (Pause): Starts playback and pauses playback temporarily, press again to exit pause mode. • x (Stop): Stops playback. • . (Skip): Searches backward* or returns to the beginning of current chapters/ tracks/ files or goes to the previous chapters/ tracks/ files. • > (Skip): Searches forward* or goes to next hapters/ tracks/ files. * Press and hold button for about two seconds. d Funtion buttons • DISPLAY: Accesses On-Screen Display.
Remote Control Note: To operate this unit with remote control, the power switch must be located ON. (Refer to 4 page) Put the battery into the Remote Control ): Selects a DVD camera angle, if ANGLE ( available. SKIP/SEARCH (. / >): Searches* backward / forward. Goes to next or previous chapter/track/file. * Press and hold button for about two seconds. SLOW (t / T): Reverse/ Forward slow playback. l a l l l l l l b l l l l l l l SETUP: Accesses or exits the setup menu.
Right side of the unit Power connections Connecting the AC Adapter Connect the supplied AC Adapter from the unit to a power socket. Attach the power plug to the body of the AC adapter. (The actual set may differ from the drawing.) Plug into the carʼs cigarette lighter socket. Right side of the unit Plug into the “DC 12V IN” jack. Plug into a power source. Automotive adapter • This automotive adapter operates on DC 8.5-16V.
Hooking up the unit Audio and Video Connections to your TV Connect the AV OUT jack on the unit to the corresponding input jacks on your TV as shown below. TV Audio/Video Cable (not supplied) Right side of the unit Plug into the “AV OUT” jack. yellow white red Audio/Video Adapter 7 DP450-P.ATHALLK_Eng_MFL61857025.
Adjust the display settings Adjust the settings BUTTON 1 Display setup menu: SETUP 2 Select a desired option on the first level: vV 3 Move to second level: B 4 Select a desired option on the second level: vV 5 Move to third level: B 6 Change the setting: v V / ENTER TV Aspect – Select which screen aspect to use based on the shape of your TV screen. [16:9]: Select when a 16:9 wide TV is connected.
Adjust the others settings DivX(R) VOD – We provide you with the DivX® VOD (Video On Demand) registration code that allows you to rent and purchase videos using the DivX® VOD service. For more information, visit www.divx.com/vod. Press ENTER when [Select] icon is highlighted and you can view the registration code of the unit. All the downloaded videos from DivX® VOD can only be played back on this unit.
Pause a playback Playing a Disc BUTTON 1 Open the disc lid: 2 3 4 Insert a Disc: Close the disc lid: Start playback: 5 6 Adjust the volume: To stop playback: OPEN (Z) - Press PAUSE/STEP (X) repeatedly to play Frame-by-Frame playback. Playing repeatedly ALL N PLAY VOLUME x STOP Fast forward or fast reverse Stops the playback Press STOP (x) to stop playback, the unit records the stopped point depending on the disc. “ Xx ” appears on the screen briefly.
Watching an enlarged video image DVD DivX Playing a DivX movie file During playback or pause mode, press ZOOM repeatedly to select zoom mode. You can move through the zoomed picture using vVb B buttons. Press CLEAR to exit. (100% p 200 % p 300% p 400% p 100%) Viewing the title menu BUTTON DVD Press TITLE to display the disc's title menu, if available. Viewing the DVD menu DVD Press MENU to display the disc menu, if available.
Listening to Music Disc or files Viewing photo files BUTTON 1 Open the disc lid: 2 3 4 Insert a disc: Close the disc lid: Select a music from the menu: 5 Start playback: N PLAY 6 To stop playback: x STOP OPEN (Z) v V, MENU Listening to Music Disc or files - more you can do Creating your own program You can play the contents of a disc in the order you want by arranging the order of the musics on the disc. To add a music(s) on the program list, press PROG.
Language Codes Use this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu.
Troubleshooting Symptom No power. Specifications Cause Correction The power cord is disconnected. Plug the power cord into the wall outlet securely. General Power requirements Power consumption External Dimensions Net Weight (Approx.) Operating temperature: Operating humidity Laser Signal system DC 12V 12W 202 x 42.5 x 167 mm (W x H x D) 0.78kg 5 °C to 40 °C 5 % to 90 % Semiconductor laser PAL The battery is discharged. Recharge the battery. The power is on, but the unit does not work.
THAI DP450 / DP450P P/NO : MFL61857025
ขอควรระวัง: ไมควรเปดฝาครอบเครือ่ ง (หรือฝาดานหลัง) เพื่ อ ป อ งกั น การเกิ ด ไฟฟ า ช็ อ ต ไม ค วรซ อ มแซมภายใน เครื่องดวยตัวทานเองกรุณาเรียกชางผูชํานาญมาทําการ ซอมแซมเครื่องเทานั้น เครือ่ งหมายรูปสายฟาทีม่ หี วั ลูกศรภายในพืน้ 3 หลีย่ มดานเทา แสดงเพื่ อ เตื อ นผู ใ ช ถึ ง อั น ตรายจากกระแสไฟฟ า แรงสู ง ซึ่งอยูภายในตัวเครื่อง ถาทานเปดฝาครอบเครื่องทานอาจ ไดรบั อันตรายจากไฟฟาช็อตได เครื่องหมายตกใจภายในพื้น 3 เหลี่ยมดานเทา แสดงไวเพื่อ เตื อ นผู ใ ช ใ ห ป ฏิ บั ติ ต ามคําแนะนําท
DVD-RW: ในรูปแบบ VR, ในรูปแบบวิดีโอและบันทึกสมบูรณเทานั้น แบตเตอรีแ ่ บบชารจได DVD+R: ในรูปแบบวิดีโอเทานั้น • ดวยแบตเตอรีแ่ บบชารจไดภายในเครือ่ งเลน ทําใหทา นเปนอิสระในการเลนและไปสถานทีต่ า งๆ โดยปราศจาก สายไฟ • แบตเตอรี่แบบชารจไดภายในเครื่องเลนจะทําการชารจไฟเมื่อปดเครื่องเลนและ ตอเอซี อะแดปเตอรกับ เตาจายไฟทีผ่ นัง • เมือ่ ทานเปดเครือ่ งเลนจะหยุดทําการชารจไฟ • ใชเวลาชารจประมาณ 2 ชัว่ โมง 30 นาที • ระยะเวลาใชงานประมาณ 2 ชั่วโมง 30 นาที เวลาในการใชงานของแบตเตอรี่อาจแตกตางกั
ตัวเครือ่ งเลน 4 จอ LCD ลําโพง ปุมควบคุมการเลน • ปุม (Play)/ปุม (PAUSE): เพื่อเริ่มเลนและหยุดเลนชั่วคราว กดปุมอีกครั้งเพื่อเลนตามปกติ • ปุม (Stop): เพือ่ หยุดเลน • ปุม (Skip): คนหาไปขางหลัง* หรือกลับไปยัง จุดเริ่มตนของชาปเตอรปจจุบันหรือแทร็คหรือไปยังชาปเตอรหรือแทร็ค ทีผ่ า นมา • ปุม (Skip): คนหาไปขางหนา* หรือไปยังชาปเตอรหรือแทร็คถัดไป หรือไปยังชาปเตอรหรือแทร็คที่ผานมา * กดปุมคางไวนานประมาณ 2 วินาที ปุมเลือกการทํางาน • ปุม DISPLAY: เพือ่ ใชงานจอภาพ • ปุม SETUP: เปดหรือป
รีโมท คอนโทรล หมายเหตุ: เพื่อควบคุมเครื่องเลนดวยรีโมท คอนโทรล ตองตัง้ สวิทชปด /เปดไปทีต่ าํ แหนง ON (อางอิงจากหนา 4) ปุม ANGLE ( ): เพื่อเลือกมุมกลอง ถามีบันทึกไว ปุม SKIP/SEARCH ( / ): คนหา* ไปขางหลัง/ไปขางหนา ไปยังชาปเตอร/แทร็คถัดไปหรือที่ผานมา * กดปุมคางไวนานประมาณ 2 วินาที ปุม SCAN ( / ): เพื่อเลนภาพชายอนกลับหรือไปขางหนา ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ปุม SETUP: เพื่อเขาหรือออกจากเมนูปรับตั้ง ปุม MENU: เพือ่ เขาเมนูดวี ดี ี ปุม : เพื่อเลื่อนเลือกรายการในเ
การเชือ่ มตอสายไฟฟา ดานขวาของตัวเครือ่ งเลน การตอสายไฟฟา ตอสายไฟทีจ่ ดั มาใหจากตัวเครือ่ งเลนไปยังเตาจายไฟ เสียบเขากับ ชองทีจ่ ดุ บุหรี่ ดานขวาของตัวเครือ่ งเลน เสียบเขากับ ชองตอ “DC 12V IN” เสียบเขากับ แหลงไฟฟา อะแดปเตอรสําหรับรถยนต • อะแดปเตอรนใี้ ชงานกับแรงดันไฟฟา DC 8.5-16V. • ติดตอผูจ าํ หนายอุปกรณไฟฟาสําหรับปรึกษาการเลือกปลัก๊ เอซี อะแดปเตอรหรือสายไฟเอซี ทีเ่ หมาะสม • ผลิตโดย NANJING WANLIDA TECHNOLOGY CO.
การเชือ่ มตอสายสัญญาณ การตอสายสัญญาณเสียงและภาพ ตอชองจายสัญญาณ AV OUT บนเครื่องเลนไปยังชองรับสัญญาณของโทรทัศน ดวยสายสัญญาณ เอวี ที่จัด มาใหดังภาพที่แสดง ดานขวาของตัวเครือ่ งเลน สายสัญญาณเสียง/ภาพ (ไมจดั มาให) สีเหลือง ตอกับชองจาย สัญญาณ “AV OUT” สีขาว สีแดง สีเหลือง สีขาว สีแดง อะแดปเตอรสัญญาณเสียง/ภาพ 7
การปรับตัง้ ปุม 1 แสดงเมนูปรับตั้ง: SETUP 2 เลือกรายการเลือกที่ตองการในระดับที่หนึ่ง: 3 เลื่อนไปยังระดับที่สอง: การปรับตั้งภาพ TV Aspect - เพือ่ เลือกอัตราสวนจอภาพ โดยยึดตามขนาดของจอโทรทัศนของทาน [4:3]: เลือกเมื่อตอกับโทรทัศนแบบมาตรฐาน 4:3 [16:9]: เลือกเมื่อตอกับโทรทัศนแบบไวดสกรีน 16:9 Display Mode - ถาทานเลือกที่ 4:3 ทานตองกําหนดวาทานชอบแสดงแบบไวดสกรีนและแบบแผนฟลมเพือ่ แสดง บนจอโทรทัศนของทาน [LetterBox]: แสดงภาพแบบไวดสกรีน โดยมีแถบสีดําที่ดานบนและลางของจอภาพ [Panscan]: แสดงภาพเต
การปรับตั้งอื่นๆ การแสดงขอมูลแผนดิสก DivX(R) VOD - เราไดเตรียมรหัสการลงทะเบียน DivX VOD (Video On Demans) เพือ่ ใหทา นสามารถเชา และจัดซือ้ ดวยบริการ DivX VOD สําหรับรายละเอียดเพิม่ เติม เยีย่ มชมไดที่ www.divx.
การเลนแผนดิสก ปุม 1 กดฝาปดชองบรรจุแผนดิสก: 2 ใสแผนดิสก: 3 ปดฝาชองบรรจุแผนดิสก: 4 เริ่มเลน: 5. ปรับระดับเสียง: 6.
การชมภาพขยาย ระหวางเลนหรือหยุดเลนชั่วคราว กดปุม ZOOM ซ้ําๆ เพื่อเลือกการขยายภาพ ทานสามารถเลื่อนไปยัง สวนตางๆ ของภาพทีข่ ยาย ดวยปุม กดปุม CLEAR เพื่อออก (100% 200% 300% 400% 100%) การดูเมนูไตเติ้ล กดปุม TITLE เพื่อแสดงเมนูไตเติ้ลของแผนดิสก หากมี การดูเมนูดวี ด ี ี กดปุม MENU เพื่อแสดงเมนูของแผนดีวีดี หากมี การเริ่มเลนโดยกําหนดเวลา คนหาตําแหนงเริ่มเลนจากรหัสเวลาที่ใส กดปุม DISPLAY จากนั้นเลือกเครื่องหมายนาฬกา ใสเวลาจากนั้น กดปุม ENTER ตัวอยาง คนหาฉากที่เวลา 1 ชั่วโมง 10 นาทีและ 20 วิน
การเลนรับฟงซีดเี พลงหรือไฟล การรับชมไฟลภาพ ปุม ปุม 1 กดฝาปดชองบรรจุแผนดิสก: 2 ใสแผนดิสก: 3 ปดฝาชองบรรจุแผนดิสก: 4 เลือกเพลงจากเมนู: 5 เริ่มเลน: 6. เพื่อหยุดเลน: OPEN ( ) MENU PLAY STOP 1 กดฝาปดชองบรรจุแผนดิสก: 2 ใสแผนดิสก: 3 ปดฝาชองบรรจุแผนดิสก: 4 เลือกไฟลภาพจากเมนู: 5 แสดงภาพที่เลือกแบบเต็มจอภาพ: 6.
ตารางรหัสภาษา ใชตารางรายการนีเ้ พือ่ ใสภาษาทีท่ า นตองการสําหรับการปรับตัง้ ในครัง้ แรก: เสียงพากย, คําบรรยายใตภาพ, เมนู ภาษา รหัส ภาษา รหัส ภาษา รหัส ภาษา รหัส ภาษา รหัส ภาษา รหัส รหัส ประเทศ รหัส ประเทศ รหัส ตารางรหัสพืน ้ ที่ เลือกรหัสประเทศจากรายการนี้ ประเทศ รหัส ประเทศ รหัส ประเทศ รหัส ประเทศ 13
การแกไขปญหาเบือ้ งตน ปญหา ไมมไี ฟฟาเขาเครือ่ ง เปดเครื่องเลน, แต เครือ่ งเลนไมทาํ งาน ไมมภี าพ สาเหตุ ไมไดตอ สายไฟฟา ไมไดชารจแบตเตอรี่ ไมไดใสแผนดิสก โทรทัศนไมไดตงั้ รับ สัญญาณจากเครือ่ งเลน ตอสายสัญญาณภาพไมแนน ไมมเี สียง อุปกรณทตี่ อ กับสายสัญญาณ ไมไดเสียงตั้งไวเพื่อรับสัญญาณ จากเครือ่ งเลน ตัง้ ระดับเสียงไวตา่ํ เกินไป รายการเลือก AUDIO ตั้งไว ผิดตําแหนง เครือ่ งเลนไมเริม่ เลน ไมเลนแผนดิสกทใี่ ส รีโมท คอนโทรล ทํางานไมถกู ตอง ตั้งระดับปองกันการเลนไ
