User guide

3
םיניינעה ןכות
הלעפהל םינתינה םירוטילקתה יגוס3
תנעטנ הללוס3
תישארה הדיחיה4
קוחר טלש5
רוביחי חתמ6
רישכמה רוביח7
תורדגהה ןוויכ8-9
רוטילקתה עדימ תגצה9
רוטילקת תעמשה10-11
טרס ץבוק תעמשהDivX 11
נזאה םיצבק וא הקיזומ רוטילקתל ה12
הנומת יצבקב הייפצ12
הפש ידוק13
רוזא ידוק13
תולקת ןורתפ14
םיינכט םיטרפמ14
הנרקהל םינתינ םירוטילקת יגוס/העמשה
גוס וגול
DVD-VIDEO :
שה וא השיכרל םינתינה םיטרס ירוטילקתהרכ.
DVD-R: דבלב רמגומו ואידיו בצמ.
DVD-RW: דבלב רמגומ ואידיו בצמ.
R+DVD: דבלב ואידיו בצמ .
הלופכ הבכש ירוטילקתב םג ךמות
RW+DVD: דבלב ואידיו בצמ
עמש רוטילקת :
וז הדיחיתנגנמ ירוטילקתRW/R  DVD ,R/RW-CD ירתוכ םיליכמהעמש ,
Div
X
,
MP3 ,WMA ו/יצבק וא JPEG. ל ירוטילקת ןגנל ןתינ אDVDRW/DVDR וא
RW/R-
CD קתה לש םייזיפ םיאנת וא הטלקהה תוכיא בקע וז הדיחי לע םימיוסמ
ומצע רוטיל
,
וא
תו הטלקהה רישכמ ינויפאוהביתכה תנכ .
למס תגוצת תודוא
למסה" " ךכב ןייצלו הלעפהה ךלהמב םכלש היזיוולטה ךסמ לע עיפוהל יושע
ואידיו רוטילקתב תמייק הניא הלעפהה ךירדמב תראותמה תורשפאהשDVD םיוסמ.
ירוזא דוק
הדיחיה בגב ספדומה ירוזא דוק וז הדיחיל . ירוטילקת קר ליעפהל הלוכי הדיחיהDVD
ןומיס ילעב ולאכ וא דוק ותוא ילעב"ALL."
 ירוטילקת תיברמלDVD הנשי םלועב הרפסהפיטעה לע רורבב תוארנה רתוי וא תחא .
ליעפהל היהי ןתינ אל תרחא הדיחיה לש ירוזאה דוקה רפסמל םיאתהל בייח הז רפסמ
רוטילקתה תא.
 טילקת ליעפהל וסנת םאןגנה לש הזמ הנוש ירוזא דוק םע רו , העדוהה עיפות" דוק וקדב
ירוזאCheck Regional Code "היזיוולטה ךסמ לע.
םירצוי תויוכז
לפכשל קוח יפ לע רוסא ,רדשל ,תוארהל ,םילבכ תועצמאב רדשל , וא רוביצל ןירקהל
האשרה אלל םירצוי תויוכז ידי לע םינגומה םירמוח ריכשהל .ללוכ הז רצומ תורשפא תא
ידי לע החתופש םירצוי תויוכז תנגהMACROVISION . תמייק םימיוסמ םירוטילקתב
הקתעה ינפב הנגה.ולאכ םירוטילקתמ תונומת םיטילקמ רשאכ ,םישער ועמשוי . הז רצומ
ילעבו םייאקירמא םיטנטפ רפסמ ידי לע תנגומה םירצוי תויוכז לע הנגה תייגולונכט בלשמ
םירחא תויוכז .ומישה תרבח ידי לע רשואמ תויהל בייח ולא הנגה תויגולונכטב ש
MACROVISION , םא אלא םירחא םילבגומ הייפצ ישומישל וא יתיב שומישל הדעונו
תרבח ידי לע רחא שומיש רשואMACROVISION .רישכמה תא קרפל רוסיא לח.
תונעטנ תוללוס
 תא ריבעהל שפוחה תא םכל תורשפאמ רישכמבש תונעטנה תוללוסה םוקממ רישכמה
חתמה לבכ אלל םיצבקה תא עימשהלו םוקמ.
 םאתמו הבוכמ רישכמה קר ןעטיהל וליחתי רישכמה ךותב תונעטנה תוללוסהAC
למשחה עקשל רבוחמ.
 רישכמה תא וליעפת רשאכ רצעית הניעטה.
 יצחו םייתעשכ ךרעב ךראית הניעטה.
 הלועפ ןמזתוללוס לע רעושמ :ו םייתעשכ ךרעבשולשתוקד םי.
תוללוסה בצמל םאתהב תונתשהל יושע תוללוס לע הלועפה ןמז , לועפתה סוטאטס
הביבסה יאנתו , יברימה הניגנה ןמזוירשפא דע3 תועש .
 הניעט תעב םודאב קלדיי הללוסה יוויח .םייתסת הניעטה רשאכ , ועבצ הנשי יוויחה
קוריל .
 תוקד המכל תחתמ אוה הללוסה לש רתונה ןמזה רשאכ , יוויח" "ךסמה לע בהבהי .