NORSK BRUKS ANVISNING Bærbar DVD spiller Vennligst les denne manualen nøyaktig før du betjener ditt apparat og husk det for fremtidig referanse. MODELL DP650 DP650B P/NO : MFL67007211 DP650-P.ASWELLK_7211_NOR.indd 1 10. 10.
DP650-P.ASWELLK_7211_NOR.indd 2 10. 10.
Sikkerhets-informasjon 1 Sikkerhets-informasjon ADVARSEL: FOR Å UNNGÅ BRANN ELLER ELEKTRISK STØT BØR IKKE DETTE PRODUKTET UTSETTES FOR REGN ELLER FUKTIGHET. ADVARSEL: Installere ikke utstyret i et begrenset område, som en bokhylle eller lignende enhet. FORSIKTIG: Ikke blokker noen ventilasjonsåpninger. Installer apparatet i overensstemmelse med produsentens anvisninger. Kabinettet har slisser og åpninger for ventilasjon og for å sikre pålitelig drift av produktet og for å beskytte det mot overopp-heting.
Sikkerhets-informasjon • Ingen åpen flammekilde, som påtent stearinlys, må ikke plasseres på apparatet. 1 Sikkerhets-informasjon • Indre litium-batteri i DVD må ikke byttes av bruker på grunn av fare for eksplosjon hvis batteri er erstattet ukorrekt, og må derfor bli erstattet med samme batteri av ekspert. • Bruk apparatet bare i tropisk og moderat klima. Notater vedr.
Innhold 10 [LOCK] Meny 10 [OTHERS] Meny 1 4 Drift 1 Sikkerhets-informasjon 11 On-Screen display/På-skjerm display 3 11 Vanlig avspilling Forsiktighet og advarsler 2 12 Generell drift 12 Avansert avspilling 12 Film Forberedelse 13 Musikk 6 13 Foto Introduksjon 6 Symboler brukt i denne manual 6 Om “ ” symbol display 5 6 Spillbare disker Feilsøking 6 Regional kode 14 7 Fil kompatibilitet 7 Oppladbart batteri 8 8 Hovedenhet Levert tilbehør 3 Installasjon 9 Tilkob
Forberedelse 2 Forberedelse 2 Introduksjon Spillbare disker Forberedelse DVD-VIDEO (8 cm / 12 cm disk) Disker slik som filmer som kan bli kjøpt eller leiet. Symboler brukt i denne manual En seksjon hvis tittel har en av følgende symboler er anvendelig bare til disken representert ved symbolet.
Forberedelse Fil kompatibilitet MUSIKK Generell Sampling frekvens: innenfor 32 - 48 kHz (WMA), innenfor 8 - 48 kHz (MP3) Bit rate: innenfor 8 - 320 kbps (MP3), innenfor 32 - 192 kbps (WMA) Tilgjengelig fil utvidelser: “.jpg”, “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mp3”, “.wma” • Noen wav filer er ikke støttet på denne spiller. • Fil navnet er begrenset til 45 tegn. • FILM Tilgjengelig oppløsnings størrelse: 720 x 576 (W x H) piksler Spillbare undertittler: SubRip (.srt / .txt), SAMI (.
Forberedelse Hovedenhet N/X / ./> / x 2 Forberedelse (Spill/Pause/ Forutgående/Neste/ Stopp) SETUP DISPLAY LCD skjerm TITLE MENU Høytalere v / V / b/ B/ENTER (Opp/Ned/Venstre/ Høyre) OPTION O (RETURN) DC 9.5 V IN Z (Åpen) AV OUT Batteri oppladning og strøm indikator (PÅ) (AV) (Hodetelefon plugg) USB port w VOL (Volum) (Strøm På/Av bryter) Levert tilbehør RCA Video/Audio Adapter (1) Automotive Adapter (1) AC Adapter (MPA-20P) (1) • Den aktuelle AC adapter kan avvike fra tegningen.
Installasjon 9 3 Installasjon Tilkobling av AC adapteren Tilkoble enheten til strømforsyning med den medleverte AV adapter. Tilkoble AV OUT på enheten til AV kabel tilkoblet fra TV med den medleverte AV adapter. 3 Audio/Video kabel (ikke medlevert) Installasjon Plugg inn i en strømkilde Tilkobling av audio og video kabel (Hvit) (Rød) (Gul) • Kontakt en elektrisk deleforhandler for assistanse for utvelging av en passende AC plugg adapter eller AC ledning sett.
Installasjon [LANGUAGE] Meny Rating For å rangere fra 1 (barn) til 8 (voksne). Menu Language/Disc Audio/Disc Subtitle/Disc Menu Velg og innstill språket du foretrekker eller passende. [DISPLAY] Meny TV Aspect Velg og innstill TV aspekt forhold i henhold til din TV type og preferanse. 3 [4:3]: Standard TV type [16:9]: Vid TV type Password Å opprette eller forandre passordet.
Drift 11 4 Drift On-Screen display/ På-skjerm display Vanlig avspilling Spille disk Du kan display og justere forskjellig informasjon On-screen om den lastede disk og USB Flash Drive. 1. Slå på strømbryteren. 2. Åpne diskskuffen ved å trykke Z og sett inn en disk. 3. Lukk diskskuffen. DVD MOVIE Du kan se den forskjellige avspilling informasjon ved å bruke DISPLAY og vV b B.
Drift Generell drift For å Gjøre dette Avspilling/ Pause Trykk N/X Stopp Trykk x Hopp over Trykk . eller > under til neste eller avspilling forutgående Hurtig Lang-trykk . eller > avspilling under avspilling fremover eller • DVD/MOVIE: bakover mmbPmmPmbPm eller MpMBpMMpMMB • ACD/MUSIC: mx8Pmx4Pmx2 eller Mx2pMx4pMx8 4 Sammendrag Trykk x under avspilling for å avspilling spare det stopped punktet.
Drift Musikk ACD MUSIC For å Gjøre dette Søk fil nummeret Trykk OPTION og velg nummer søk, og så trykk ENTER. Velg det ønskede nummer ved å bruke vV og velg OK ved å bruke B og så trykk ENTER. Spill gjentatte Trykk OPTION under avspilling ganger og velg gjenta. Og så, trykk OPTION eller RETURN etter å ha valgt en gjenta modus ved å bruke b B. (Spor/Alle/Av) Spill tilfeldig Trykk OPTION og veld tilfeldig, og så velg ON (PA) eller OFF (AV) ved å bruke b B. Trykk OPTION eller RETURN.
Feilsøking 5 Feilsøking Feilsøking Symptom 5 Mulig årsak Korrigerende tiltak • Strømledningen er plugget ut. • Plugg strømledningen skikkelig inn i en veggkontakt. Strømmen er på, men enheten virker ikke. • Det er ikke lagt inn noen plate. • Legg inn en plate. Inget bilde på • andre tilkoblede display innretninger, TV, • etc… TV-apparatet er ikke satt til å motta signalene fra enheten. • Velg korrekt videoinngangsmodus på TV-apparatet. Videokabelen er ikke korrekt tilkoplet.
Tillegg 15 6 Tillegg Område kode liste Velg landskode i listen.
Tillegg Språk kode liste Bruk denne listen til å sette inn ditt ønskede språk for følgende initial innstillinger: [Disc Audio], [Disc Subtitle] og [Disc Menu].
Tillegg Spesifikasjoner Strømforbruk Væske krystall display 2A 17.8 cm (diagonal) Proseksjonssystem R.G.B. stripe Drive system TFT aktiv kilde Oppløsning 480 x 234 (WQVGA) AC adapter krav Automativ adapter krav 8.5 V -16 V DC Dimmensjoner (B x H x D) Ca. (200 x 16.5 x 38.5) mm Netto vekt (Ca.) 0.73 kg Drift temperatur 0 °C til 40 °C Drift fuktighet 5 % til 90 % Laser Halvleder laser Signalsystem R.G.B. stripe Bus strømforsyning (USB) 5V Video/Audio ut Video ut Ø 3.
DP650-P.ASWELLK_7211_NOR.indd 18 10. 10.
