SVENSKA DANSK NORSK SUOMI ANVÄNDARHANDBOK Bärbar DVD spelare Läs denna användarhandbok noggrant innan du använder din apparat och spara den för framtida referens. MODELL DP650 DP650B P/NO : MFL67007211 DP650-P.ASWELLK_7211_SWE.indd 1 10. 10.
DP650-P.ASWELLK_7211_SWE.indd 2 10. 10.
Säkerhetsinformation 1 Säkerhetsinformation VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR BRAND ELLER ELEKTRISKA STÖTAR, UTSÄTT INTE DENNA APPARAT FÖR REGN ELLER FUKT. VARNING: Installera inte denna utrustningen i ett begränsat utrymme, t ex en bokhylla eller liknande. VARNING: Blockera inte några ventilationshål. Installera enligt tillverkarens anvisningar. Hål och öppningar i höljet är avsedda för ventilation, för att säkerställa tillförlitlig användning av produkten och för att skydda den från överhettning.
1 Säkerhetsinformation Säkerhetsinformation • Internt litiumbatteri i DVD:n kan inte ersättas av användaren på grund av risk för explosion om batteriet felaktigt byts ut och måste ersättas med samma batterityp av expert. Försiktighet vid hantering av enheten • Använd bara apparaten i tropiska och temperatade klimat. • Rengöring av enheten Rengör enheten med en mjuk och torr trasa samt ett milt rengöringsmedel, inte starka lösningsmedel som kan skada ytan.
Innehåll 10 [Spärr] Meny 10 [Övriga] Meny 1 4 Drift 1 Säkerhetsinformation 3 Försiktighet och Varningar 2 Förberedelse 6 11 Skärmvisning 11 Allmän uppspelning 12 Allmän användning 12 Avancerad uppspelning 12 Film 13 Music 13 Foto Symboler som används in denna Handbok 5 6 Om “ ” Symbolvisningen Felsökning 6 Skivor som kan användas 6 Regionskoder 7 Filkompatibilitet 7 Återuppladdningsbart batteri 8 3 Introduktion 6 8 2 Huvudenhet Medlevererade tillbehör 3 14 4
Förberedelse 2 Förberedelse 2 Introduktion Skivor som kan användas Förberedelse DVD-VIDEO (8 cm / 12 cm skiva) Filmskivor som kan köpas eller hyras. Symboler som används in denna Handbok Ett avsnitt vars titel har en av följande symboler gäller bara för de skivor som representeras av symbolen.
Förberedelse Filkompatibilitet MUSIK Övergripande Samplingsfrekvens: inom 32 - 48 kHz (WMA), inom 8 - 48 kHz (MP3) Bithastighet: inom 8 - 320 kbps (MP3), inom 32 - 192 kbps (WMA) Tillgängliga filtillägg: “.jpg”, “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mp3”, “.wma” • Vissa wav-filer stöds inte på denna spelare. • Filnamnet är begränsat till 45 tecken.
Förberedelse Huvudenhet N/X / ./> / x 2 Förberedelse (Spela/Paus/ Föregående/Nästa/ Stopp) SETUP LCD-skärm DISPLAY TITLE MENU Högtalare v / V / b/ B/ENTER (Upp/Ner/Vänster/ Höger) OPTION O (RETURN) DC 9.5 V IN Z (Öppna) AV OUT Batteriladdning och Strömindikator (PÅ) (AV) (Ingång för Hörlurar) USB-port w VOL (Volym) (Strömbrytare På/Av) Medlevererade tillbehör RCA Video/Ljudadapter (1) Biladapter (1) AC-adapter (MPA-20P) (1) • Den faktiska AC-adaptern kan skilja sig från ritningen.
Installation 9 3 Installation Anslutning av AC-adapter Ansluta Ljud- och Videokabel Anslut enheten till strömförsörjningen med den medföljande AC-adaptern. Anslut AV UT på enheten till AV-kabeln som är ansluten från TV:n med den medföljande AVadaptern. Ljud/Videokabel (medföljer inte) 3 Installation Anslut till en strömkälla (Vit) (Röd) (Gul) • Kontakta en återförsäljare av eldetaljer för att få hjälp med att välja ut en lämplig AC adapter eller AC nätsladd.
Installation [SPRÅK] Meny Klassificering För att gradera nivån från 1(barn) to 8 (vuxen). Menyspråk/Skivljud/Skivundertitel/ Skivmeny Väl och ställ det språk som du föredrar eller är lämpligt. [Bild] Meny Lösenord För att skapa eller ändra lösenordet. Om du glömmer lösenordet Ta ut skivan, tryck på SETUP och OPTIONknapparna, tryck sedan på ”ENTER” efter att ha matat in ”2104” Lösenordet kommer att rensas. TV-bildformat Välj och ställ in Visningsläget enligt din preferens.
Drift 11 4 Drift Skärmvisning Allmän uppspelning Du kan visa och justera olika information på skärmen om den laddade skivan och USBFlashenheten. Spela Skiva Visa innehållsinformation på skärmen Du kan se olika uppspelningsinformation med DISPLAY och vV b B. Kapitel Tid 3. Stäng skivlocket. 4 4. Tryck på N/X för att spela. MOVIE Titel 2. Öppna skivlocket genom att trycka på Z och sätt in en skiva. nuvarande titelnummer/ totalt antal titlar nuvarande kapitelnummer/ totalt antal kapitel.
Drift Allmän användning För att Gör så här Uppspelning/ Tryck på N/X Paus 4 Stopp Tryck på x Gå till nästa eller föregående Tryck på . eller > under uppspelning Snabbupp spela framåt eller bakåt Tryck länge på . eller > under uppspelning • DVD/MOVIE: mmbPmmPmbPm eller MpMBpMMpMMB • ACD/MUSIC: mx8Pmx4Pmx2 eller Mx2pMx4pMx8 Drift Återuppta uppspelning Justera färg/ ljusstyrka Tryck på x under uppspelning för att spara den stannade punkten.
Drift Music ACD För att Gör så här Sök efter filnummret Tryck på OPTION och välj Nummersökning, och tryck sedan på ENTER. Välj det önskade numret med vV och välj OK med B och tryck sedan på ENTER. Spela upprepade gånger Tryck på OPTION under uppspelning och välj ”Repeat”. Tryck sedan på OPTION eller RETURN efter att ha valt ett upprepningsläge med b B. (Spår/alla/Av) MUSIC Spela Tryck på OPTION och välj slumpmässigt Slumpvis och välj sedan ON eller OFF med b B. Tryck på OPTION eller RETURN.
Felsökning 5 Felsökning Felsökning Fel Orsak Åtgärd Ingen ström. • Strömsladden är bortkopplad. • Se till att nätsladden är ordentligt ansluten till vägguttaget. Strömmen är på men enheten fungerar inte. • Ingen skiva sitter i. • Sätt i en skiva. Ingen bild på • andra anslutna bildskärmsenheter, • TV etc. TV:n är inte inställd för att ta emot signalen från enheten. • Välj lämpligt läge för videoinmatning på TV:n. Videokabeln sitter inte i ordentligt. • Anslut videokabeln ordentligt.
Bilaga 15 6 Bilaga Förteckning Areakoder Välj landskod i listan.
Bilaga Förteckning med språkkoder Använd denna förteckning för att mata in önskat språk i följande initiala inställning: [Skivljud], [Disk Subtitel] och [Skivmeny].
Bilaga Specifikationer Varumärken och licenser Effektförbrukning 12 W Effektkrav 9.5 V Krav för AC-adapter 100 - 240 V ~ 1 A, 50/60 Hz Krav för biladapter 8.5 V -16 V DC Mått (W x H x D) Ca. (200 x 16.5 x 38.5) mm Nettovikt (Ca.) 0.73 kg Driftstemperatur 0 °C till 40 °C Driftsfuktighet 5 % till 90 % Laser Halvledarlaser Signalsystem R.G.B-strip Bus-strömförsörning 5 V (USB) Video/Ljud-ut Video-ut Ljud-ut 2A 500 mA ø 3.5 mm mini jack x 1 1.0 V (p-p), 75 Ω, sync negative 1.
DP650-P.ASWELLK_7211_SWE.indd 18 10. 10.
