Ελληνικά ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Φορητή Συσκευή Αναπαραγωγής DVD Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και διατηρήστε το για μελλοντική αναφορά. ΜΟΝΤΕΛΟ DP650 DP650B/DP650W DP650-P.AESPLLW_7244_GREEK.indd 1 12. 01.
DP650-P.AESPLLW_7244_GREEK.indd 2 12. 01.
Πληροφορίες Ασφάλειας 1 Πληροφορίες Ασφάλειας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΤΡΕΨΕΤΕ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΚΙΝΔΥΝΟ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Ή ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΕΚΘΕΤΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΕ ΒΡΟΧΗ Ή ΥΓΡΑΣΙΑ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε περιορισμένους χώρους, όπως βιβλιοθήκες και παρόμοια έπιπλα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μη φράζετε τα ανοίγματα αερισμού. Εγκαταστήστε σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
1 Πληροφορίες Ασφάλειας Πληροφορίες Ασφάλειας • Η ελάχιστη απόσταση τριγύρω από την συσκευή για επαρκή αερισμό είναι τουλάχιστον 5 cm. • Μην εμποδίζετε τον αερισμό καλύπτοντας τα ανοίγματα αερισμού με αντικείμενα όπως εφημερίδες, τραπεζομάντηλα, κουρτίνες κλπ. • Μην τοποθετείτε γυμνές εστίες φωτιάς όπως αναμμένα κεριά, επάνω στην συσκευή.
Περιεχόμενα 9 Ρύθμιση 9 Ρυθμίσεις 10 Μενού [Γλώσσα] 10 Μενού [Έκθεση] 10 Μενού [Ήχος] 10 Μενού [Κλείδωμα] Πληροφορίες Ασφάλειας 10 Μενού [Άλλα] 3 4 1 Προφυλάξεις και Προειδοποιήσεις 2 2 Λειτουργία 11 Ενδείξεις στην οθόνη Προετοιμασία 11 Γενικές λειτουργίες αναπαραγωγής 6 Εισαγωγή 12 Γενική λειτουργία 6 Σύμβολα που χρησιμοποιούνται σε αυτό το Εγχειρίδιο 12 Προχωρημένες λειτουργίες αναπαραγωγής 6 Σχετικά με την εμφάνιση του συμβόλου “ ” 12 Ταινία 13 Μουσική 13 Φωτο
Προετοιμασία 2 Προετοιμασία 2 Εισαγωγή Δίσκοι αναπαραγωγής Προετοιμασία DVD-ΒΙΝΤΕΟ (δίσκος 8 cm / 12 cm) Δίσκοι όπως ταινιών που μπορούν να αγοραστούν ή να ενοικιαστούν. Σύμβολα που χρησιμοποιούνται σε αυτό το Εγχειρίδιο Οι ενότητες των οποίων οι τίτλοι διαθέτουν ένα από τα παρακάτω σύμβολα ισχύουν μόνο για το δίσκο στον οποίο αντιστοιχεί το σύμβολο αυτό.
Προετοιμασία Συμβατότητα αρχείων Γενικά Διαθέσιμες επεκτάσεις αρχείων: “.jpg”, “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mp3”, “.wma” • Ορισμένα αρχεία wav δεν υποστηρίζονται από αυτήν τη συσκευή. • Το όνομα αρχείου περιορίζεται στους 45 χαρακτήρες. Ανάλογα με το μέγεθος και τον αριθμό των αρχείων, η ανάγνωση των περιεχομένων των μέσων μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά.
Προετοιμασία Κύρια Μονάδα N/X / ./> / x 2 Προετοιμασία (Αναπαραγωγή/ Παύση/Προηγούμενο/ Επόμενο/Διακοπή) SETUP DISPLAY Οθόνη LCD TITLE MENU Ηχεία v / V / b/ B/ENTER (Επάνω/Κάτω/ Αριστερά/Δεξιά) OPTION O (RETURN) DC 9.
Εγκατάσταση 9 3 Εγκατάσταση Σύνδεση του Μετασχηματιστή AC Συνδέστε την μονάδα στην παροχή ρεύματος με τον παρεχόμενο μετασχηματιστή AC. Συνδέστε με μία παροχή ισχύος • Αυτός ο Μετασχηματιστής Αυτοκινήτου κατασκευάζεται από την NANJING WANLIDA TECHNOLOGY CO., LTD. Σύνδεση καλωδίου Ήχου και Εικόνας Καλώδιο Ήχου/Εικόνας (δεν παρέχεται) • Επικοινωνήστε με έναν διανομέα ηλεκτρικών ειδών για βοήθεια στην επιλογή του κατάλληλου καλωδίου μετασχηματιστή AC ή σετ καλωδίου AC.
Εγκατάσταση Μενού [Γλώσσα] Μενού Γλωσσών/Ήχος Δίσκου/ Υπότιτλοι Δίσκου/Μενού Δίσκου Επιλέξτε και ρυθμίστε την γλώσσα που προτιμάτε ή την πιο κατάλληλη. Μενού [Έκθεση] Διαστάσεις Οθόνης Επιλέξτε και ρυθμίστε την αναλογία της TV σύμφωνα με τον τύπο της τηλεόρασής σας και τις προτιμήσεις σας. 3 Εγκατάσταση [4:3]: Κανονικός τύπος TV [16:9]: TV ευρείας οθόνης Έκθεση Επιλέξτε και ρυθμίστε τον τρόπο προβολής σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας. Ο Τρόπος Προβολής λειτουργεί μόνο όταν η αναλογία TV είναι 4:3.
Λειτουργία 11 4 Λειτουργία Ενδείξεις στην οθόνη Μπορείτε να προβάλετε και να ρυθμίσετε διάφορες πληροφορίες επί της οθόνης περί του φορτωμένου δίσκου και του Οδηγού USB Flash. Προβολή πληροφοριών περιεχομένου στην οθόνη DVD MOVIE Αναπαραγωγή Δίσκου 1. Ενεργοποιήστε τον Διακόπτη Ισχύος. 2. Ανοίξτε το κάλυμμα του δίσκου πατώντας Z και εισάγετε έναν δίσκο.
Λειτουργία Γενική λειτουργία Για να Κάνετε αυτό Αναπαραγωγή / Πατήστε N/X Παύση Προχωρημένες λειτουργίες αναπαραγωγής Διακοπή της Πατήστε x αναπαραγωγής Μετάβαση Πατήστε . ή > κατά την στο επόμενο ή διάρκεια της αναπαραγωγής προηγούμενο Ταινία Ταχεία Πατήστε και κρατήστε το αναπαραγωγή . ή > κατά την διάρκεια εμπρός ή πίσω της αναπαραγωγής Για να Κάνετε αυτό Αναζήτηση αριθμού αρχείου Πατήστε OPTION και επιλέξτε Αναζήτηση αριθμού, μετά πατήστε ENTER.
Λειτουργία Μουσική ACD MUSIC Για να Κάνετε αυτό Αναζήτηση αριθμού αρχείου Πατήστε OPTION και επιλέξτε Αναζήτηση αριθμού, μετά πατήστε ENTER. Επιλέξτε τον επιθυμητό αριθμό χρησιμοποιώντας vV και επιλέξτε OK χρησιμοποιώντας B, και μετά πατήστε ENTER. Επαναλαμ βανόμενη αναπαραγωγή Πατήστε OPTION κατά την διάρκεια αναπαραγωγής και επιλέξτε Επανάλληψη. Μετά, πατήστε OPTION ή RETURN αφού επιλέξετε τρόπο επανάληψης με την χρήση b B. (Κομμάτι/Όλα/Κλ.
Οδηγός επίλυσης προβλημάτων 5 Οδηγός επίλυσης προβλημάτων Οδηγός επίλυσης προβλημάτων Σύμπτωμα 5 Αίτιο Λύση Οδηγός επίλυσης προβλημάτων Δεν υπάρχει τροφοδοσία. • Το καλώδιο της τροφοδοσίας είναι αποσυνδεδεμένο. • Συνδέστε σταθερά το καλώδιο της τροφοδοσίας στην πρίζα. Έχετε ενεργοποιήσει τη συσκευή, αλλά αυτή δεν λειτουργεί. • Δεν έχετε εισάγει δίσκο. • Εισάγετε έναν δίσκο. Δεν υπάρχει εικόνα σε άλλες συνδεδεμένες συσκευές προβολής, TV κλπ.
Παράρτημα 15 6 Παράρτημα Λίστα κωδικών περιοχών Επιλέξτε τον κωδικό περιοχής από την παρακάτω λίστα.
Παράρτημα Λίστα κωδικών γλωσσών Χρησιμοποιήστε την παρακάτω λίστα για να καταχωρήσετε την επιθυμητή γλώσσα για τις ακόλουθες αρχικές ρυθμίσεις: [Ήχος Δίσκου], [Υπότιτλοι Δίσκου] και [Μενού Δίσκου].
Παράρτημα Προδιαγραφές Κατανάλωση ρεύματος 12 W Προδιαγραφές παροχής ρεύματος 9.5 V Προδιαγραφές μετασχηματιστή AC 100 - 240 V ~ 1 A, 50/60 Hz Προδιαγραφές μετασχηματιστή αυτοκινήτου Διαστάσεις (Πλ x Υψ x Β) 8.5 V -16 V DC Καθαρό Βάρος (Περίπου) 0.73 kg 2A Οθόνη Υγρών Κρυστάλλων Μέγεθος Πλαισίου 17.8 cm (διαγώνιος) Σύστημα προβολής R.G.B. stripe Σύστημα οδηγού TFT active matrix Ανάλυση 480 x 234 (WQVGA) Εμπορικά σήματα και Άδειες χρήσης Περίπου (200 x 16.5 x 38.
DP650-P.AESPLLW_7244_GREEK.indd 18 12. 01.