Owner's Manual
8
a
POWER:
Tænder
eller
slukker
(ON/OFF)
for
optageren.
OPEN/CLOSE
(Z):
Abner
eller
lukker
diskbakken.
TV/DVD:
For
at
fa
vist
kanaler,
der
er
valgt
af
optager-tuner
eller
af
TV-tuner.
AV/INPUT:
Ændrer
indgangen
til
brug
for
optagelse
(Tuner,
AV1-4,
eller
DV
IN).
0-9
talknapper:
Udvælger
nummererede
valgmuligheder
i
en
menu.
I.SKIP
(øjeblikkelig
spring
over):
Springer
30
sekunder
over
fremad
under
afspilning.
TV-kontrolknapper:
Se
side
47.
b
SCAN
(m
/
M):
Søg
bagud
eller
fremad.
SKIP
(.
/
>):
Ga
til
næste
eller
forrige
kapitel
eller
spor.
PAUSE/STEP
(X)
:
Midlertidig
pause
i
afspilning
eller
optagelse.
PLAY
(N):
Starter
afspilning.
STOP
(x):
Stopper
afspilning
eller
optagelse.
c
HOME:
Giver
adgang
til
eller
fjerner
menuen
HOME.
MENU/LIST:
Giver
adgang
til
en
menu
pa
en
DVD-disk.
Skifter
mellem
menuerne
Titelliste-
Original
ogTitelliste-Afspilning.
b
/
B
/
v
/
V
(venstre/højre/op/
ned):
Vælger
en
valgmulighed
i
menuen.
ENTER
( )
Bekræfter
menuvalg.
PR/CH
(+/-):
Scanne
op
eller
ned
igennem
huskede
kanaler.
DISPLAY:
(vis):
Giver
adgang
til
pa-skærmen
visning.
RETURN
(O)
Fjerner
menuen.
AUDIO
(
):
Vælger
et
audiosprog
eller
en
audiokanal.
SUBTITLE
(
):
Vælger
et
undertekstsprog.
ZOOM:
Forstørrer
DVD
videobillede.
CHP.
ADD:
Indsætter
et
kapitelmærke
under
afspilning/
optagelse.
d
REC
(z):
Starter
optagelse.
REC
MODE:
Vælger
en
optage-
mode
TITLE:
Viser
diskens
titelmenu,
hvis
tilgængelig.
THUMBNAIL:
Vælger
et
miniaturebillede.
PLAY
MODE:
Vælger
en
afspilnings-mode.
MARKER:
Sætter
mærke
ved
ethvert
punkt
under
afspilning.
SEARCH:
Viser
menuen
Marker
Search
(søg
efter
mærke).
CLEAR:
Fjerner
et
mærke
fra
menuen
Marker
Search
(søg
efter
mærke).
TIMESHIFT:
For
afspilning
af
den
titel
der
optages,
og
den
titel
som
ogsa
aktuelt
bliver
optaget
vises
som
PIP.
PIP:
Slar
PIP-funktionen
til
eller
fra.
RESOLUTION
(opløsning)
(kun
DR198H):
Indstiller
opløsningen
for
HDMI-udgang.
knap(per)
er
ikke
tilgængelige.
Fjernbetjening
a
b
c
d
Betjening
af
fjernbetjening
Ret
fjernbetjeningen
hen imod
sensoren
og
tryk
pa
knapperne.
Forsigtig
Sammenbland
ikke
gamle
og
nye
batterier.
Sammenbland
aldrig
batterier
af
forskellig
type
(standard,
alkaliske,
osv.).
Isætning
af
batteri
i
fjernbetjening
Tag
batteridækslet
af,
der
sidder
pa
bagsiden
af
fjernbetjeningen,
og
isæt
to
R03
(str.
AAA)
batterier,
hvor
og
vender
korrekt.