Owner's Manual
٢٢
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻡﺎﻋ ﺡﺮﺷ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻝﻮﺣ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻄﻌﻳ
ﺕﺍءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻭﺃ ﺔﺻﺎﺧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ
DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺾﻌﺑ ﺐﻠﻄﺘﺗ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺩﻭﺪﺤﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ ﺎﻤﺑ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ ،ﻚﻟﺫ ﺙﻭﺪﺣ ﺪﻨﻋ
ﺡﺎﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻪﻧﺃ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻪﺑ ﺡﻮﻤﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻥﺃ
.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ
ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ
ﺔﻟﺍﺯﺇ/ﺽﺮﻌﻟ (ﺽﺮﻋ) DISPLAY ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ءﺎﻨﺛﺃ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ
.ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺽﺮﻌﻟ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ (ﺽﺮﻋ) DISPLAY ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .
١
.ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻌﻟ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ (ﺽﺮﻋ) DISPLAY ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .٢
.ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﻒﻗﻮﺘﻳﻭ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﺗ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻭﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ
v / V ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .٣
.b / B ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻦﻴﺑ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ ،ﺮﺼﻨﻋ ﻞﻜﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ
.ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ
ﺩﺪﻋ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ/ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ (ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ) ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﻢﻗﺭ :(ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ) [Title
] l
(٢٥ ﺕﺎﺤﻔﺻ) (ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ) ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍ
ﻝﻮﺼﻔﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ/ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻢﻗﺭ :(ﻞﺼﻔﻟﺍ) [
Chapter] l
(٢٣ ﺔﺤﻔﺻ)
(٢٥ ﺔﺤﻔﺻ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻀﻘﻨﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ :(ﺖﻗﻮﻟﺍ) [Time] l
ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻐﻟ :(ﺕﻮﺼﻟﺍ) [Audio] l
(٢٤ ﺔﺤﻔﺻ) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺎﻨﻗ ﻭﺃ (ﻂﻘﻓ DVD VIDEO)
ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺔﻐﻟ :(ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ) [
Subtitle] l
(٢٤ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ)
ﺎﻳﺍﻭﺰﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ/ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ :(ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ) [
Angle] l
(٢٥ ﺔﺤﻔﺻ)
(٢٦ ﺔﺤﻔﺻ) ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ :(ﺕﻮﺼﻟﺍ) [Sound] l
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺽﺮﻋ ﻲﻔﺘﺨﻳ ﻑﻮﺴﻓ ،ﻥﺍﻮﺛ ﺮﺸﻋ ﺓﺪﻤﻟ ﺭﺯ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
.ﻪﻘﻴﺴﻨﺗﻭ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ
ﺔﺣﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ
.ﻲﻀﻘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻂﻳﺮﺷﻭ ﺔﻏﺭﺎﻔﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇﻭ ،ﺔﻄﺤﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍﻭ ،ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ
ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ (ﻱﺩﺎﺣﺃ ،ﻮﻳﺮﺘﺳﺍ) (STEREO, MONO
)
.ﻒﻟﺍﻮﻤﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ
.ﻦﻴﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ
.ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺎﻨﻗ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ