Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsDVD-playersDR299H

¡ÒÃàÅ¹

¡ÒÃ·íÒ§Ò¹·ÑèÇä»ÊíÒËÃÑº¡ÒÃàÅ¹

1. ãÊá¼¹´ÔÊ¡¢Í§·Ò¹Å§ã¹¶Ò´ºÃÃ¨Øá¼¹´ÔÊ¡ â´ÂËÑ¹´Ò¹ÊíÒËÃÑºàÅ¹Å§´Ò¹ÅÒ§

2. àÃÔèÁàÅ¹â´ÂãªàÁ¹Ù HOME (´ÙË¹Ò 14)

3. ¡´»ØÁ STOP ( ) à¾×èÍËÂØ´àÅ¹

â´Â¢Öé¹ÍÂÙ¡Ñºá¼¹´ÔÊ¡ à¤Ã×èÍ§ºÑ¹·Ö¡ÍÒ¨à¡çºµíÒáË¹§·ÕèËÂØ´àÅ¹   ¨ÐáÊ´§º¹¨ÍÀÒ¾ªÑèÇ¤ÃÙË¹Öè§

¡´»ØÁ PLAY ( ) à¾×èÍÂÍ¹¡ÅÑºä»àÅ¹ (¨Ò¡µíÒáË¹§·ÕèËÂØ´àÅ¹) ¶Ò·Ò¹¡´»ØÁ STOP ( ) ÍÕ¡¤ÃÑé§ËÃ×Í¶Ò¹íÒá¼¹´ÔÊ¡ÍÍ¡¨Ò¡¶Ò´ºÃÃ¨Øá¼¹´ÔÊ¡ ( 

áÊ´§º¹¨ÍÀÒ¾) à¤Ã×èÍ§ºÑ¹·Ö¡¨ÐÂ¡àÅÔ¡µíÒáË¹§·ÕèËÂØ´àÅ¹

4. ¡´»ØÁ OPEN/CLOSE ( ) à¾×èÍ¹íÒá¼¹´ÔÊ¡ÍÍ¡¨Ò¡¶Ò´ºÃÃ¨Øá¼¹´ÔÊ¡

¡´»ØÁ OPEN/CLOSE ( ) à¾×èÍ»´¶Ò´ºÃÃ¨Øá¼¹´ÔÊ¡ ËÃ×Í¡´»ØÁ POWER ( ) ¶Ò´ºÃÃ¨Øá¼¹´ÔÊ¡¨ÐàÅ×èÍ¹»´ÍÑµâ¹ÁÑµÔáÅÐà¤Ã×èÍ§ºÑ¹·Ö¡¨Ð»´¡ÒÃ·íÒ§Ò¹

ËÁÒÂàËµØ :

¶éÒ·èÒ¹µÑé§ÃÐ´Ñºã¹¡ÒÃÅçÍ¤¤Çº¤ØÁäÇé áÅÐá¼è¹´ÔÊ¡ìäÁèä´éÍÂÙèÀÒÂã¹ÃÐ´Ñº·ÕèµÑé§äÇé (äÁèä´éÃÑºÍ¹ØÒµ) ·èÒ¹µéÍ§ãÊèÃËÑÊ¼èÒ¹à»ç¹µÑÇàÅ¢ 4 µÑÇáÅÐ/ËÃ×Í·èÒ¹µéÍ§»Å´ÅçÍ¤

á¼¹´ÔÊ¡ (´Ù ÃÐ´Ñºã¹¡ÒÃàÅ¹ (Rating) º¹Ë¹Ò 19)

»ØÁ ¡ÒÃ·íÒ§Ò¹ á¼¹´ÔÊ¡

OPEN/CLOSE ( )

à»´ËÃ×Í»´¶Ò´ºÃÃ¨Øá¼¹´ÔÊ¡ ·Ø¡ª¹Ô´

PAUSE/STEP ( )

ÃÐËÇÒ§àÅ¹ ¡´»ØÁ PAUSE/STEP ( ) à¾×èÍËÂØ´àÅ¹ªÑèÇ¤ÃÒÇ ·Ø¡ª¹Ô´

¡´»ØÁ PAUSE/STEP ( ) «éíÒæ à¾×èÍàÅ¹ÀÒ¾¹Ôè§·ÕÅÐÀÒ¾

¢Í¤ÇÃÃÙ :

·Ò¹ÊÒÁÒÃ¶àÅ¹ÀÒ¾¹Ôè§·ÕÅÐÀÒ¾ä»¢Ò§Ë¹ÒËÃ×Íä»¢Ò§ËÅÑ§ä´â´Â¡´»ØÁ / «éíÒæ

ã¹¢³Ð·ÕèËÂØ´àÅ¹ªÑèÇ¤ÃÒÇ

·Ò¹äÁÊÒÁÒÃ¶ãª¡ÒÃàÅ¹ÀÒ¾¹Ôè§·ÕÅÐÀÒ¾ä»¢Ò§ËÅÑ§¡Ñºá¼¹ÇÕ´ÕâÍ «Õ´Õä´

SKIP (

)

ÃÐËÇÒ§àÅ¹ ¡´»ØÁ SKIP ( ËÃ×Í ) à¾×èÍàÅ×èÍ¹ä»ÂÑ§ªÒÃ»àµÍÃ/àÃ×èÍ§/à¾Å§µÍä»

ËÃ×ÍÂÍ¹¡ÅÑºä»ÂÑ§¨Ø´àÃÔèÁµ¹¢Í§ªÒÃ»àµÍÃ/àÃ×èÍ§/à¾Å§»¨¨ØºÑ¹

¡´»ØÁ SKIP ÊÍ§¤ÃÑé§à¾×èÍÂÍ¹¡ÅÑºä»ÂÑ§ªÒÃ»àµÍÃ/àÃ×èÍ§/à¾Å§·Õè¼Ò¹ÁÒ

¢Í¤ÇÃÃÙ :

 ÃÐËÇÒ§àÅ¹á¼¹´ÕÇÕ´Õ ¶Ò·Ò¹µÍ§¡ÒÃàÅ×èÍ¹¢ÒÁä»ÂÑ§ªÒÃ»àµÍÃã´æ â´ÂµÃ§ ¡´»ØÁ

DISPLAY ÊÍ§¤ÃÑé§áÅÐ¡´»ØÁ / à¾×èÍàÅ×Í¡ÊÑÅÑ¡É³ªÒÃ»àµÍÃ áÅÇ¨Ö§ãÊËÁÒÂàÅ¢

ªÒÃ»àµÍÃËÃ×Íãª»ØÁ /

 ã¹á¼¹ÇÕ´ÕâÍ «Õ´Õ ¶Ò·Ò¹µÍ§¡ÒÃàÅ×èÍ¹¢ÒÁä»ÂÑ§àÃ×èÍ§/à¾Å§ã´æ â´ÂµÃ§ ÃÐËÇÒ§àÅ¹

ãÊËÁÒÂàÅ¢àÃ×èÍ§/à¾Å§·ÕèµÍ§¡ÒÃâ´Âãª»ØÁµÑÇàÅ¢ (0-9)

SCAN (

/ )

ÃÐËÇÒ§àÅ¹ ¡´»ØÁ SCAN ( ËÃ×Í ) «éíÒæ à¾×èÍàÅ×Í¡¤ÇÒÁàÃçÇã¹¡ÒÃ¤¹ËÒ·ÕèµÍ§¡ÒÃ

á¼¹´ÕÇÕ´Õ : 5 ÃÐ´Ñº

á¼¹ÇÕ´ÕâÍ «Õ´Õ, á¼¹´ÔÊ¡ DivX, á¼¹«Õ´Õà¾Å§ : 3 ÃÐ´Ñº

ã¹¢³Ð·ÕèËÂØ´àÅ¹ªÑèÇ¤ÃÒÇ ¡´»ØÁ SCAN ( ËÃ×Í ) «éíÒæ à¾×èÍàÅ¹ÀÒ¾ªÒ

á¼¹´ÕÇÕ´Õ : 4 ÃÐ´Ñº

á¼¹ÇÕ´ÕâÍ «Õ´Õ : 3 ÃÐ´Ñº (ä»¢Ò§Ë¹Òà·Ò¹Ñé¹)

ZOOM

ÃÐËÇÒ§àÅ¹ËÃ×Íã¹¢³Ð·ÕèËÂØ´àÅ¹ªÑèÇ¤ÃÒÇ ¡´»ØÁ ZOOM à¾×èÍ¢ÂÒÂ¢¹Ò´¢Í§ÀÒ¾

(¢¹Ò´ x1 ¢¹Ò´ x2 ¢¹Ò´ x4 ¢¹Ò´ x1 (¢¹Ò´»¡µÔ))

·Ò¹ÊÒÁÒÃ¶àÅ×èÍ¹¼Ò¹ÀÒÂã¹ÀÒ¾·Õè¢ÂÒÂä´â´Âãª»ØÁ

DR299H Thai.p65 21/5/50, 19:0723