Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsDVD-playersDR299H

¡ÒÃºÑ¹·Ö¡àº×éÍ§µ¹¨Ò¡â·Ã·ÑÈ¹

à¤Ã×èÍ§¨ÐàÃÔèÁºÑ¹·Ö¡·Ñ¹·ÕáÅÐ·íÒ¡ÒÃºÑ¹·Ö¡ÍÂÒ§µÍà¹×èÍ§ ¨¹¡ÃÐ·Ñè§á¼¹´ÔÊ¡àµçÁ

ËÃ×Í·Ò¹ËÂØ´ºÑ¹·Ö¡

ËÁÒÂàËµØ :

1. µÑé§ÃÙ»áºº¡ÒÃºÑ¹·Ö¡â´Â¡´»ØÁ REC MODE «éíÒæ (XP, SP, LP, EP ËÃ×Í

MLP)

2. ãª»ØÁ PR/CH (+/-) à¾×èÍàÅ×Í¡ªÍ§ÊÑÒ³â·Ã·ÑÈ¹·ÕèµÍ§¡ÒÃºÑ¹·Ö¡

¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹ªÍ§àÊÕÂ§¢Í§â·Ã·ÑÈ¹

ÃÐËÇÒ§ÃÑºªÁÃÒÂ¡ÒÃâ·Ã·ÑÈ¹ ·Ò¹ÊÒÁÒÃ¶àÅ×Í¡ªÍ§àÊÕÂ§ (ÀÒÉÒ) ·ÕèµÍ§¡ÒÃ

ÃÑº¿§ä´â´Â¡´»ØÁ AUDIO ªÍ§àÊÕÂ§»¨¨ØºÑ¹¨ÐáÊ´§º¹¨ÍÀÒ¾

ÃÒÂ¡ÒÃâ·Ã·ÑÈ¹ÃÐººàÊÕÂ§ÊàµÍÃÔâÍ :

ÊàµÍÃÔâÍ «ÒÂ ¢ÇÒ

ÃÒÂ¡ÒÃâ·Ã·ÑÈ¹ÃÐºº 2 ÀÒÉÒ :

ËÅÑ¡ ÂÍÂ ËÅÑ¡+ÂÍÂ

¶ÒàÊÕÂ§ÁÕ¤Ø³ÀÒ¾µèíÒÅ§àÁ×èÍµÑé§äÇ·ÕèÃÐººÊàµÍÃÔâÍ ·Ò¹ÊÒÁÒÃ¶»ÃÑº¤Ø³ÀÒ¾

¢Í§àÊÕÂ§ãË´Õ¢Öé¹ä´â´Âà»ÅÕèÂ¹àÊÕÂ§à»¹ÃÐººâÁâ¹ («ÒÂËÃ×Í¢ÇÒ)

à¤Ã×èÍ§ºÑ¹·Ö¡à¤Ã×èÍ§¹ÕéÊÒÁÒÃ¶·íÒ¡ÒÃºÑ¹·Ö¡ä´·Ñé§ÃÐººàÊÕÂ§»¡µÔËÃ×ÍÃÐºº

àÊÕÂ§ NICAM ¶Ò·Ò¹µÑé§ÃÒÂ¡ÒÃ NICAM (Ë¹Ò 16) äÇ·Õè Auto áÅÐ¶ÒÃÒÂ¡ÒÃ

â·Ã·ÑÈ¹á¾ÃÊÑÒ³àÊÕÂ§ÁÒã¹ÃÐºº NICAM à¤Ã×èÍ§¨Ðà»ÅÕèÂ¹àÊÕÂ§à»¹ÃÐºº

NICAM â´ÂÍÑµâ¹ÁÑµÔ áÅÐ·Ò¹¨ÐÊÒÁÒÃ¶ºÑ¹·Ö¡ÃÒÂ¡ÒÃâ·Ã·ÑÈ¹ã¹ÃÐººàÊÕÂ§

NICAM ä´ ¶ÒÃÒÂ¡ÒÃâ·Ã·ÑÈ¹äÁä´á¾ÃÊÑÒ³àÊÕÂ§ÁÒã¹ÃÐºº NICAM

à¤Ã×èÍ§¨ÐºÑ¹·Ö¡àÊÕÂ§ã¹ÃÐºº»¡µÔ ¶ÒàÊÕÂ§¨Ò¡ÃÐºº NICAM à¾ÕéÂ¹ à¹×èÍ§¨Ò¡

ÊÑÒ³äÁªÑ´à¨¹ ·Ò¹µÍ§»´àÊÕÂ§ÃÐºº NICAM ¢Í§ÃÒÂ¡ÒÃâ·Ã·ÑÈ¹

3. ¡´»ØÁ REC ( ) Ë¹Öè§¤ÃÑé§

à¤Ã×èÍ§àÃÔèÁ·íÒ¡ÒÃºÑ¹·Ö¡ (à¤Ã×èÍ§ËÁÒÂ REC ÊÇÒ§¢Öé¹º¹¨ÍáÊ´§¢ÍÁÙÅ)

à¤Ã×èÍ§¨Ð·íÒ¡ÒÃºÑ¹·Ö¡ÍÂÒ§µÍà¹×èÍ§ ¨¹¡ÃÐ·Ñè§·Ò¹¡´»ØÁ STOP ( )

ËÃ×Íá¼¹´ÔÊ¡àµçÁ

¶Ò·Ò¹µÍ§¡ÒÃºÑ¹·Ö¡µÒÁªÇ§àÇÅÒ·Õè¡íÒË¹´äÇ ´Ù¡ÒÃµÑé§â»Ãá¡ÃÁ

¡ÒÃºÑ¹·Ö¡ªÑèÇ¤ÃÒÇ«Öè§áÊ´§·Ò§´Ò¹¢ÇÒÁ×Í

4. ¡´»ØÁ STOP ( ) à¾×èÍËÂØ´ºÑ¹·Ö¡

¡ÒÃËÂØ´ºÑ¹·Ö¡ªÑèÇ¤ÃÒÇ

1 ¡´»ØÁ PAUSE/STEP ( ) à¾×èÍËÂØ´ºÑ¹·Ö¡ªÑèÇ¤ÃÒÇ

2 ¡´»ØÁ PAUSE/STEP ( ) ÍÕ¡¤ÃÑé§àÁ×èÍ·Ò¹µÍ§¡ÒÃ·íÒ¡ÒÃºÑ¹·Ö¡µÍ

¡ÒÃµÑé§â»Ãá¡ÃÁ¡ÒÃºÑ¹·Ö¡ªÑèÇ¤ÃÒÇ

1. ·íÒ¢Ñé¹µÍ¹·Õè 1-2 ´Ñ§·ÕèáÊ´§ã¹´Ò¹«ÒÂÁ×Í (¡ÒÃºÑ¹·Ö¡àº×éÍ§µ¹¨Ò¡

â·Ã·ÑÈ¹)

2. ¡´»ØÁ REC ( ) «éíÒæ à¾×èÍàÅ×Í¡ÃÐÂÐàÇÅÒã¹¡ÒÃºÑ¹·Ö¡

à¤Ã×èÍ§¨ÐàÃÔèÁ·íÒ¡ÒÃºÑ¹·Ö¡ËÅÑ§¨Ò¡·Ò¹´¡»ØÁã¹¤ÃÑé§áÃ¡ ã¹áµÅÐ¤ÃÑé§

·Õè¡´»ØÁ àÇÅÒã¹¡ÒÃºÑ¹·Ö¡¨Ðà¾ÔèÁ¢Öé¹µÒÁÃÐÂÐàÇÅÒ¢Í§¾×é¹·ÕèÇÒ§·ÕèàËÅ×ÍÍÂÙ

ã¹á¼¹´ÕÇÕ´Õ

àÇÅÒã¹¡ÒÃºÑ¹·Ö¡¨ÐáÊ´§º¹¨Íâ·Ã·ÑÈ¹ àÁ×èÍËÁ´ªÇ§àÇÅÒã¹¡ÒÃºÑ¹·Ö¡

¡ÒÃµÃÇ¨ÊÍºàÇÅÒã¹¡ÒÃºÑ¹·Ö¡

¡´»ØÁ REC ( ) Ë¹Öè§¤ÃÑé§à¾×èÍµÃÇ¨ÊÍºàÇÅÒã¹¡ÒÃºÑ¹·Ö¡ àÇÅÒã¹¡ÒÃºÑ¹·Ö¡

·ÕèàËÅ×ÍÍÂÙ¨ÐáÊ´§º¹¨Íâ·Ã·ÑÈ¹ªÑèÇ¤ÃÙË¹Öè§â´ÂÍÑµâ¹ÁÑµÔ

àÇÅÒã¹¡ÒÃºÑ¹·Ö¡·ÕèàËÅ×ÍÍÂÙ¨ÐáÊ´§º¹¨ÍáÊ´§¢ÍÁÙÅ´ÇÂàª¹¡Ñ¹

¡ÒÃà¾ÔèÁàÇÅÒã¹¡ÒÃºÑ¹·Ö¡

·Ò¹ÊÒÁÒÃ¶à¾ÔèÁàÇÅÒã¹¡ÒÃºÑ¹·Ö¡â´Â¡´»ØÁ REC ( ) ä´µÅÍ´àÇÅÒ

ã¹áµÅÐ¤ÃÑé§·Õè¡´»ØÁ àÇÅÒã¹¡ÒÃºÑ¹·Ö¡¨Ðà¾ÔèÁ¢Öé¹µÒÁÃÐÂÐàÇÅÒ¢Í§¾×é¹·ÕèÇÒ§

·ÕèàËÅ×ÍÍÂÙã¹á¼¹´ÕÇÕ´Õ

¢Í¤ÇÃÃÐÇÑ§

·íÒ¡ÒÃºÑ¹·Ö¡ÍÂÙ ÃÒÂ¡ÒÃ·ÕèºÑ¹·Ö¡äÇ¨ÐÊÙËÒÂ

¡ÒÃàÅ¹ã¹ÃÐËÇÒ§·íÒ¡ÒÃºÑ¹·Ö¡

·Ò¹ÊÒÁÒÃ¶àÃÔèÁàÅ¹¨Ò¡¨Ø´àÃÔèÁµ¹¢Í§äµàµÔéÅ ã¹ÃÐËÇÒ§·Õè·íÒ¡ÒÃºÑ¹·Ö¡äµàµÔéÅ

¹Ñé¹ÍÂÒ§µÍà¹×èÍ§ä´

1. ¡´»ØÁ PLAY ( ) ÃÐËÇÒ§ºÑ¹·Ö¡

à¤Ã×èÍ§ºÑ¹·Ö¡¨ÐàÃÔèÁàÅ¹¨Ò¡¨Ø´àÃÔèÁµ¹¢Í§äµàµÔéÅ·Õè¡íÒÅÑ§ºÑ¹·Ö¡

2. ¡´»ØÁ STOP ( ) à¾×èÍÂÍ¹¡ÅÑºà¢ÒÊÙË¹Ò¨Í¡ÒÃºÑ¹·Ö¡»¨¨ØºÑ¹

ËÃ×Í

1. ¡´»ØÁ TIMESHIFT ÃÐËÇÒ§ºÑ¹·Ö¡

Ë¹Ò¨Í PIP (ÀÒ¾«Í¹ÀÒ¾) ¨ÐáÊ´§º¹¨ÍÀÒ¾ ÃÒÂ¡ÒÃ·Õè¡íÒÅÑ§ºÑ¹·Ö¡

¨ÐáÊ´§ã¹¨Í PIP áÅÐ·Ò¹¨Ðä´ÂÔ¹àÊÕÂ§¢Í§ÃÒÂ¡ÒÃã¹¨Í PIP ´ÇÂ

·Ò¹ÊÒÁÒÃ¶à»ÅÕèÂ¹ÀÒ¾ã¹¨ÍËÅÑ¡áÅÐ¨ÍÂÍÂä´â´Â¡´»ØÁ TIMESHIFT

2. ¡´»ØÁ STOP ( ) à¾×èÍÂÍ¹¡ÅÑºà¢ÒÊÙË¹Ò¨Í¡ÒÃºÑ¹·Ö¡»¨¨ØºÑ¹

ËÁÒÂàËµØ :

·Ò¹¨ÐäÁÊÒÁÒÃ¶àÃÔèÁàÅ¹ä´ ¨¹¡ÇÒ¨Ð·íÒ¡ÒÃºÑ¹·Ö¡¼Ò¹ä»ÍÂÒ§¹ÍÂ 30

ÇÔ¹Ò·Õ

äÁÊÒÁÒÃ¶ãª¡ÒÃ·íÒ§Ò¹¹Õéã¹ÃÐËÇÒ§·Õèà¤Ã×èÍ§¡íÒÅÑ§·íÒ¡ÒÃºÑ¹·Ö¡µÒÁâ»Ãá¡ÃÁ

·ÕèµÑé§äÇä´

¡ÒÃºÑ¹·Ö¡

DR299H Thai.p65 21/5/50, 19:0733