Owner's Manual

49
49
¢ÍÁÙŨíÒà¾ÒÐ
·ÑèÇä»
áç´Ñ¹ä¿¿Ò·Õèµͧ¡Òà AC 200-240V, 50/60 Hz
ãª¡íÒÅÑ§ä¿ 18 Çѵµ
¢¹Ò´ (»ÃÐÁÒ³) 430 x 54 x 275 ÁÔÅÅÔàÁµÃ (¡ x Ê x Å) äÁÃÇÁ¢Ò
¹éíÒ˹ѡÊØ·¸Ô (»ÃÐÁÒ³) 2.8 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ
ÍسËÀÙÁÔ¢³Ðãª§Ò¹ 5 íC ¶Ö§ 35 íC
¤ÇÒÁª×é¹¢³Ðãª§Ò¹ 5% ¶Ö§ 90%
Ãкºâ·Ã·Ñȹ ÃкºÊÕ PAL I, B/G, I/I, SECAM D/K, K1
ÃٻẺ¡Òúѹ·Ö¡ PAL
¡Òúѹ·Ö¡
ÃٻẺ¡Òúѹ·Ö¡ DVD Video Recording, DVD-VIDEO
á¼¹´ÔÊ¡·ÕèÊÒÁÒöºÑ¹·Ö¡ä´ DVD-Rewritable, DVD-Recordable, DVD+Rewritable, DVD+Recordable,
DVD+Recordable (Double Layer), DVD-RAM
àÇÅÒ·ÕèÊÒÁÒöºÑ¹·Ö¡ä´ á¼¹´ÕÇÕ´Õ (4.7 GB) : »ÃÐÁÒ³ 1 ªÑèÇâÁ§ (ÃٻẺ XP), 2 ªÑèÇâÁ§ (ÃٻẺ SP), 4 ªÑèÇâÁ§ (ÃٻẺ LP),
6 ªÑèÇâÁ§ (ÃٻẺ EP), 11 ªÑèÇâÁ§ (ÃٻẺ MLP)
á¼¹ DVD+R DL (8.5 GB) : »ÃÐÁÒ³ 1.8 ªÑèÇâÁ§ (ÃٻẺ XP), 3.6 ªÑèÇâÁ§ (ÃٻẺ SP),
7.3 ªÑèÇâÁ§ (ÃٻẺ LP), 9 ªÑèÇâÁ§ (ÃٻẺ EP), 11 ªÑèÇâÁ§ (ÃٻẺ MLP)
ÃٻẺ¡Òúѹ·Ö¡ÀÒ¾
¤ÇÒÁ¶ÕèµÍºÊ¹Í§ 27MHz
ÃٻẺ¡ÒúպÍÑ´ÊÑÒ³ MPEG 2 (ÃͧÃѺÃдѺºÔµáººäÁ¤§·Õè - VBR)
ÃٻẺ¡Òúѹ·Ö¡àÊÕ§
¤ÇÒÁ¶ÕèµÍºÊ¹Í§ 48kHz
ÃٻẺ¡ÒúպÍÑ´ÊÑÒ³ Dolby Digital
¡ÒÃàÅ¹
¤ÇÒÁ¶ÕèµÍºÊ¹Í§ á¼¹´ÕÇÕ´Õ (PCM 48 kHz) : 8 Hz ¶Ö§ 22 kHz, á¼¹«Õ´Õ : 8 Hz ¶Ö§ 20 kHz
á¼¹´ÕÇÕ´Õ (PCM 96 kHz) : 8 Hz ¶Ö§ 44 kHz
ÍѵÃÒÊǹµÍÊÑÒ³àÊÕ§ú¡Ç¹ ÁÒ¡¡ÇÒ 100 dB (ªͧ AUDIO OUT)
¤Ò¤ÇÒÁà¾Õé¹ÎÒÃâÁ¹Ô¤¹Í¡ÇÒ 0.008 % THD (ªͧ AUDIO OUT)
¤Ò¤ÇÒÁµÒ§¢Í§àÊÕ§ÊÙ§ÊØ´áÅеèíÒÊØ´ ÁÒ¡¡ÇÒ 95 dB (ªͧ AUDIO OUT)
ªͧÃѺÊÑÒ³
ªͧ ANTENNA IN ªͧÃѺÊÒÂÍÒ¡ÒÈ, 75 âÍËÁ
ªͧ VIDEO IN 1.0 Vp-p 75 âÍËÁ, ¢ÑéÇź, á¨ç¤ RCA 2 ªͧ
ªͧ AUDIO IN 2.0 Vrms, ÁÒ¡¡ÇÒ 47 ¡ÔâÅâÍËÁ, á¨ç¤ RCA (L-«ÒÂ, R-¢ÇÒ) 2 ªͧ
ªͧ DV IN 4 ¢Ò (Áҵðҹ IEEE 1394)
ªͧ USB IN 4 ¢Ò (Áҵðҹ USB 1.1)
ªͧ¨ÒÂÊÑÒ³
ªͧ VIDEO OUT 1 Vp-p 75 âÍËÁ, ¢ÑéÇź, á¨ç¤ RCA 1 ªͧ
ªͧ S-VIDEO OUT (Y) 1.0 V (p-p), 75 âÍËÁ, ¢ÑéÇź, á¨ç¤ÁÔ¹Ô DIN 4 ¢Ò 1 ªͧ
(C) 0.3 V (p-p), 75 âÍËÁ
ªͧ COMPONENT VIDEO OUT (Y) 1.0 V (p-p), 75 âÍËÁ, ¢ÑéÇź, á¨ç¤ RCA 1 ªͧ
(PB)/(PR) 0.7 V (p-p), 75 âÍËÁ, á¨ç¤ RCA 2 ªͧ
ªͧ¨ÒÂÊÑÒ³ÀÒ¾/àÊÕ§ HDMI 19 ¢Ò (Áҵðҹ HDMI, Type A)
ªͧ¨ÒÂÊÑÒ³àÊÕ§ (Ãкº´Ô¨ÔµÍÅ) 0.5 V (p-p), 75 âÍËÁ, á¨ç¤ RCA 1 ªͧ
ªͧ¨ÒÂÊÑÒ³àÊÕ§ (ÃкºÍÍ»µÔ¤ÍÅ) 3 V (p-p), ªͧµÍÍÍ»µÔ¤ÍÅ 1 ªͧ
ªͧ¨ÒÂÊÑÒ³àÊÕ§ (ÃкºÍ¹ÒÅçͤ) 2.0 Vrms (1 KHz, 0 dB), 600 âÍËÁ, á¨ç¤ RCA (L-«ÒÂ, R-¢ÇÒ) 2 ªͧ
 ¡ÒÃÍ͡ẺáÅТÍÁÙŨíÒà¾ÒÐÍÒ¨à»ÅÕè¹á»Å§ä´â´ÂäÁµͧá¨§ãË·ÃÒºÅǧ˹Ò
¢ÍÁÙÅÍÒ§ÍÔ§
DR299H Thai.p65 21/5/50, 19:0749
ÍØ»¡Ã³·Õè¨Ñ´ÁÒãË
ÊÒÂÊÑÒ³ÀÒ¾...........................................................................................1ÊÒÂÊÑÒ³àÊÕ§.........................................................................................1
ÊÒÂÊÑÒ³â¤áͤàªÕÂÅ RF........................................................................... 1 ÃÕâÁ· ¤Í¹â·ÃÅ ........................................................................................... 1
ẵàµÍÃÕè ...................................................................................................... 2