Owner's Manual
55
Especificaciones
General
Requisitos
de
alimentacion
CA
110-240V,
50/60
Hz
Consumo
de
energia
30W
Dimensiones
(Aprox).
430
X
76
X
383
mm
(w
x
h
x
d)
Peso
(Aprox).
5,5
kg
Temperatura
de
funcionamiento
5˚C
a
35˚C
Humedad
operativa
5
%
a
90
%
Sistema de
TV
Sistema
de
color
PAL
B/G
Formato de
grabacion
PAL
Grabacion
Formato de
grabacion
Video
grabacion
de
DVD,
DVD-VIDEO
Discos
grabables
DVD-regrabable,
DVD-regrabable
Tiempo
de
grabacion
Aprox.
1
hora
(modo
HQ),
2
horas
(modo
SQ),
4
horas
(modo
LQ)
Formato
de
grabacion
de
video
Frecuencia
de
muestreo
27MHz
Formato
de
compresion
MPEG
2
Formato
de
grabacion
de
audio
Frecuencia
de
muestreo
48kHz
Formato
de
compresion
Dolby
Digital
Reproduccion
Respuesta
de
frecuencia
DVD
(PCM
48
kHz):
8
Hz
a
22
kHz,
CD:
8
Hz
a
20
kHz
DVD(PCM96kHz):8Hza44kHz
Relacion
de
senal
a
ruido
Superior
a
100
dB
(conector
AUDIO
OUT)
Distorsion
armonica
Inferior
a
0,008%
(conector
AUDIO
OUT)
Gama
dinamica
Superior
a
95
dB
(conector
AUDIO
OUT)
Entradas
AERIAL
IN
Entrada
de
la
antena,
75
ohmios
VIDEO
IN
1,0
Vp-p
75
ohms,
sincronizacion
negativa,
2
tomas
RCA
/
SCART
x
2
AUDIOIN
0dBm
masde47kohms,2tomasRCA(L,R)/SCARTx2
DV
IN
4
pines
(i.LINK/normativa
IEEE
1394)
Salidas
VIDEO
OUT
1
Vp-p
75
Ω,
sincronizacion
negativa,
1
toma
RCA
/
SCART
S-VIDEO
OUT
(Y)
1,0
V
(p-p),
75
Ω,
sincronizacion
negativa,
1
Mini
DIN
de
4
pines
(C)0,3V(p-p)75Ω
COMPONENT
VIDEO
OUT
(Y)
1,0
V
(p-p),
75
Ω,
sincronizacion
negativa,
1
toma
RCA
(Pb)/(Pr)
0,7
V
(p-p),
75
Ω,
2
toma
RCA
Audio
output
(digital
audio)
0,5
V
(p-p),
75
Ω,
1
toma
RCA
Audio
output
(optical
audio)
3
V
(p-p),
75
Ω,
1
conector
optico
Audio
output
(analog
audio)
2,0
Vrms
(1
KHz,
0
dB),
600
Ω,
1
toma
RCA
(L,
R)/
SCART
Accesorios
CableSCART...........................1
Cabledevideo..................1
Cabledeaudio(L,R)......................1
CablecoaxialRF.................1
UndiscoDVD-Rvirgen....................2
Mandoadistancia................1
Pilas..................................2
El
diseno
y
las
especificaciones
estan
sujetas
a
cambios
sin
previo
aviso.
Fabricado
bajo
licencia
de
Dolby
Laboratories.
"Dolby",
"Pro
Logic"
y
el
simbolo
de
la
doble-D
son
marcas
comerciales
de
Dolby
Laboratories.
"DTS"
y
"DTS
Digital
Out"
son
marcas
registradas
de
Digital
Theater
Systems,
Inc.
REFERENCIA