Owner's Manual

CONEXION DEL DVR
21
Antes del funcionamiento
(continuacion)
Modo
Display
El
ajuste Display
Mode funciona solo cuando la
proporcion
del
aspecto
del televisor esta en "4:3".
Puede
elegir:
-
Caja
de letras: muestra una
imagen panoramica
con
bandas en la
parte superior
e inferior de la
pantalla.
-
Pan Scan: muestra automaticamente la
imagen
panoramica
en la
pantalla completa y
recorta las
partes que
no se
ajustan.
AV1
Decod.
(Descodificador AV1)
Ya hemos descrito como conectar un descodificador
para
una
emisora de TV de
pago
en la
pagina
14. Para ver o
grabar
un
programa
codificado desde un conector EURO AV1
AUDIO/VIDEO no tendra
que
controlar nada. Solo tiene
que
seleccionar la fuente AV1
pulsando
el boton AV
y espera
un
momento hasta
que
la descodificacion comience.
Elija
'On' si su
grabadora
esta conectada con un
descodificador,
de lo contrario
dejelo
en 'OFF'.
PBC
(Control
de la
reproduccion)
El
ajuste
PBC
puede
cambiarse.
Ajuste
el Control de la
reproduccion (PBC)
a ON u OFF.
-
ON: los discos CD de video con PBC se
reproducen
de acuerdo con la funcion PBC.
-
OFF: los discos CD de video con PBC se
reproducen
del
mismo modo
que
los discos CD de audio.
Ajuste
de la fabrica
Si lo
necesita,
puede reajustar
la
grabadora
a todos sus
ajustes predeterminados.
Seleccione el icono "SET"
y,
a
continuacion,
pulse
ENTER.
Nota
Algunas opciones
no
pueden reajustarse. (Rating
(Clasificacion),
Password
(Contrasena) y Country
Code
(Codigo
de
pais).
Language
(Idioma)
Idioma de
pantalla
Seleccione un idioma
para
el menu
Setup y
los
mensajes
en
pantalla.
Idioma del disco
Seleccione un idioma
para
el
menu,
el audio
y
los
subtitulos del disco.
-
Original:
se selecciona el idioma
original ajustado para
el disco.
-
Otros:
para
seleccionar otro
idioma,
seleccione la
opcion
Other
y,
a
continuacion,
pulse
ENTER. Utilice los botones numerados
y
ENTER
para
introducir el numero de 4
digitos correspondiente,
de acuerdo con la
lista de
codigos
de idiomas de la
pagina
50.
Si se
equivoca
antes de
pulsar
ENTER,
pulse repetidamente
b
para
borrar uno a uno
los
digitos y corregirlo.
Pan Scan
Caja
de letras
Editar
Programa
Ajuste
de
reloj
Aspecto
TV
Modo
Display
AV1 Decod.
PBC
Ajuste
de la fabrica
ON
OFF
Editar
Programa
Ajuste
de
reloj
Aspecto
TV
Modo
Display
AV1 Decod.
PBC
Ajuste
de la fabrica
SET
Editar
Programa
Ajuste
de
reloj
Aspecto
TV
Modo
Display
AV1 Decod.
PBC
Ajuste
de la fabrica
Display
Menu
Disco Menu
Disco Audio
Disco Subtitulo
Original
Deutsch
Italiano
Svenska
English
Display
Menu
Disco Menu
Disco Audio
Disco Subtitulo
ON
OFF
Editar
Programa
Ajuste
de
reloj
Aspecto
TV
Modo
Display
AV1 Decod.
PBC
Ajuste
de la fabrica