Owner's Manual

EDICION
43
Modo
VR:
Edicion
de
Original
y
Playlist
(continuacion)
Usar
el
menu
Original
(Titulo)
El
Original
(Titulo)
es
donde
acumula
y
edita
su
Playlist
y
donde
puede
borrar
y
realizar
otros
cambios
al
con-
tenido
Original
del disco.
Tambien
puede
reproducir
titu-
los
individuales
directamente
desde
el
menu
Original
(Titulo).
La
grabadora
debe
estar
parada
para
poder
editar
usando
Original
(Titulo).
1
Pulse
MENU/LIST
repetidamente
para
visualizar
el
menu
Original
(Titulo).
?
Use
los
botones
v
/
V
buttons
para
visualizar
la
pagina
anterior/siguiente
si
hay
mas
de
6
titulos.
?
Para
salir
del
menu
Original
(Titulo),
pulse
RETURN
(O).
2
Para
visualizar
las
opciones
Original
(Titulo),
seleccione
el
titulo
que
desee
y,
a
continuacion,
pulse
ENTER.
Vera
aparecer
las
opciones
Original
(Titulo)
en
el
lado
izquierdo
de
la
pantalla
Original
(Titulo).
3
Use
v
/
V
para
seleccionar
una
opcion
y,
a
continuacion,
pulse
ENTER
para
confirmar.
Play:
Inicie
la
reproduccion
del
titulo
seleccionado.
Capitulo:
Mueve
el
menu
Original
(Capitulo)
del
titulo.
(consulte
en
la
parte
derecha
de
esta
pagina)
Nombre
titulo:
Edita
el
nombre
del
titulo
(pagina
47).
Editar:
Selecciona
las
opciones
de
edicion.
?
Borrar:
Borra
el
titulo.
(pagina
46)
?
Borrar
fase:
Borra
una
parte
del
titulo.
(pagina
46)
?
Undo:
Deshace
la
ultima
edicion.
(pagina
47)
?
Redo:
Rehace
la
accion
de
deshacer.
(pagina
47)
Playlist:
Agrega
el
titulo
a
la
Playlist.
(pagina
45)
4
Pulse
RETURN
(
O)
repetidamente
para
salir
del
menu
Original
(Titulo).
Consejo
Pulse
DISPLAY
para
visualizar
mas
informacion
detallada
del
titulo
seleccionado.
Usar
el
menu
Original
(Capitulo)
1
Pulse
MENU/LIST
repetidamente
para
visualizar
el
menu
Original
(Titulo).
2
Use
vVbBpara
elegir
el
titulo
que
desee
para
visualizar
el
menu
Original
(Capitulo)
y,
a
continuacion,
pulse
ENTER.
Las
opciones
Original
(Titulo)
aparecen
en
la
parte
izquierda
del
menu
Original
(Titulo).
3
Use
v
/
V
para
seleccionar
'Capitulo'
de
las
opciones
Original
(Titulo)
y,
a
continuacion,
pulse
ENTER.
Vera
aparecer
el
menu
Original
(Capitulo)
en
la
pantalla
de
su
televisor.
4
Para
ver
las
opciones
de
Original
(Capitulo),
seleccione
el
capitulo
que
desee,
y
a
continuacion
pulse
ENTER.
Las
opciones
de
Original
(Capitulo)
aparecen
en
la
parte
izquierda
del
menu
Original
(Capitulo)
.
5
Use
v
/
V
para
seleccionar
una
opcion
y,
a
continuacion,
pulse
ENTER
para
confirmar.
Play:
Inicia
la
reproduccion
del
capitulo
seleccionado.
Titulo:
Se
mueve
al
menu
Original
(Titulo)
del
capitulo.
(consulte
en
la
parte
izquierda
de
esta
pagina)
Combinacion:
Combina
dos
capitulos
en
uno.
(pagina
48)
Editar:
Selecciona
las
opciones
de
edicion.
?
Borrar:
Borra
el
capitulo.
(pagina
46)
?
Undo:
Deshace
la
ultima
edicion.
(pagina
47)
?
Redo:
Rehace
la
accion
deshacer.
(pagina
47)
Playlist:
Agrega
el
capitulo
a
la
Playlist.
(pagina
45)
6
Pulse
RETURN
(
O)
repetidamente
para
salir
del
menu
Original
(Capitulo).
VRVR
Original
Seleccionar
Playlist
LIST
Info
DISPLAY
Cerrar
1/9
TITLE
1
7/12
Su
30M56S
PR-01
Play
Editar
Playlist
TITLE
1
DVD-RW
1H
5M
Libre
HQ
7/12
0:16:00
TITLE
2
1/12
9/12
0:35:00
TITLE
3
10/12
0:30:00
TITLE
4
13/12
0:08:00
TITLE
5
16/12
0:10:00
TITLE
6
19/12
0:15:00
Seleccionar
Playlist
LIST
Info
DISPLAY
Cerrar
Original
Play
Editar
Playlist
Borrar
Undo
Redo
Borrar
Borrar
fase
Undo
Redo