Owner's Manual

22
Før bruk (fortsetter)
Lyd
Hver DVD-plate har en rekke alternative utgående
lydsignaler. Still inn spillerens utgående lydsignal i hen-
hold til hvilket lydsystem du bruker.
Dolby Digital
PCM: Velg når spilleren er koplet til en 2-kanals digital
stereoforsterker. DVD-spillerens digitale lydsignal høres i
PCM 2ch-format når du spiller en DVD-videoplate som er
tatt opp med Dolby Digital-opptakssystem.
Bitstream: Bitstream: Velg “Bitstream” hvis du har
koplet DVD-spillerens DIGITAL OUT-jakk til en Dolby
Digital-dekoder (eller forsterker eller annet utstyr med
en Digital Dolby-dekoder).
DTS
OFF: Hvis du velger “OFF”, går ikke DTS-signalet
gjennom DIGITAL OUT-jakken.
Bitstream:
Velg “Bitstream” hvis du koplet DVD-spillerens
DIGITAL OUT-jakk til en DTS-dekoder (eller en forsterker
eller annet utstyr med en DTS-dekoder).
MPEG
PCM: Velg når spilleren er koplet til en 2-kanals digital
stereoforsterker. DVD-spillerens digitale lydsignal høres
i PCM 2ch-format når du spiller en DVD-videoplate som
er tatt opp med MPEG2-opptaks system.
Bitstream: Velg “Bitstream” hvis du koplet DVD-
spillerens DIGITAL OUT-jakk til en MPEG-dekoder (eller
en forsterker eller annet utstyr med en MPEG-dekoder).
Samplingfrekvens
Hvis mottakeren eller forsterkeren IKKE kan håndtere
96 kHz-signaler, må du velge 48 kHz. Nå du har foretatt
dette valget, konverterer enheten automatisk alle 96
kHz-signaler til 48 kHz slik at systemet ditt kan dekode
dem. Hvis mottakeren eller forsterkeren kan håndtere
96 kHz-signaler, må du velge 96 kHz. Nå du har foretatt
dette valget, sender enheten alle signaltyper gjennom
uten mer behandling.
DRC (Dynamic Range Control)
DVD-formatet gjør at du kan høre programmets lydspor
på den mest nøyaktige og realistiske
måten, takket være digital lydteknologi. Det kan
imidlertid være at du vil komprimere det dynamiske
spekteret av utgående lydsignaler (forskjellen mellom
de høyeste og de laveste lydene). Da kan du høre på
en film på lavt volum uten at du mister den klare lyden.
Still DRC til ON for å oppnå denne effekten.
Vocal
Skru bare vokalen på når du spiller en flerkanals
karaoke-DVD. Karaokekanalene på platen vil
blandes til normal stereolyd.
Dolby Digital
DTS
MPEG
Sampling Freq.
DRC
Vocal
Bitstream
PCM
Setup
Language
Audio
Lock
Recording
Disc
Dolby Digital
DTS
MPEG
Sampling Freq.
DRC
Vocal
Bitstream
OFF
48KHz
96KHz
Dolby Digital
DTS
MPEG
Sampling Freq.
DRC
Vocal
OFF
ON
Setup
Language
Audio
Lock
Recording
Disc
Dolby Digital
DTS
MPEG
Sampling Freq.
DRC
Vocal
Dolby Digital
DTS
MPEG
Sampling Freq.
DRC
Vocal
OFF
ON
Bitstream
PCM
Dolby Digital
DTS
MPEG
Sampling Freq.
DRC
Vocal