Owner's Manual

32
e" ‡IE?AIEfl
I‡
IOOE O'‡IEA
cAIOUO ˚E
'E‰AOI‡UA E‡I
EIAAU
A‡˘EUU
OU
IOOE O'‡IEfl.
OOIE
iOUEUA
A‡OEO‡U¸
I‡UA E‡I
O
A‡˘EUOE
OU
IOOE O'‡IEfl
I‡
DVD,
OIA‰UAU
EOOOI¸AO'‡U¸
‰EOI
DVD-RW
'
AEEIA
VR,
OO'IAOUEI˚E
O
CPRM
'A OEE
1.1.
IOEAUA
UAI‡U¸,
EIAAU
IE
I‡UA E‡I
A‡˘EUU
OU
IOOE O'‡IEfl,
'˚A'‡'
'O
' AIfl
'OOO OEA'A‰AIEfl
I‡
˝I ‡I
EIUO I‡?E˛
O
‰EOIA.
e
OOIO˘¸˛
‰‡IIO"O
AIO ‰A ‡
IAI¸Afl
'˚OOIIEU¸
O ‡'EI¸IU˛
A‡OEO¸
OE"I‡IO'
'
UO I‡UA
NTSC
O
‡I‡IO"O'˚i
'iO‰O'.
CE‰AOOE"I‡I˚
'
UO I‡UA
SECAM
(OO
'OU OAIIO"O
C-U˛IA ‡
EIE
O
‡I‡IO"O'˚i
'iO‰O')
A‡OEO˚'‡˛UOfl
'
UO I‡UA
PAL.
CE‰AOI‡UA E‡I
O
A‡˘EUOE
OU
IOOE O'‡IEfl
IOEIO
A‡OEO˚'‡U¸
UOI¸IO
I‡
‰EOI
DVD-RW
'
AEEIA
VR
O
CPRM
(OI.
IEEA).
UO
U‡IOA
'CPRM'?
CPRM
fl'IflAUOfl
OEOUAIOE
A‡˘EU˚
OU
IOOE O'‡IEfl
(O
OEOUAIOE
A‡OAI A?E'‡IEfl),
‰OOUOI‡˛˘Ei
UOI¸IO
O‰IOI ‡UIU˛
A‡OEO¸
U ‡IOIfl?EOII˚i
O O" ‡II.
CPRM
fl'IflAUOfl
OOI ‡˘AIEAI
OU
Content
Protection
for
Recordable
Media
( ‡˘EU‡
OO‰A E‡IEfl
A‡OEO˚'‡AIO"O
IOOEUAIfl).
IUO I‡?Efl,
A‡˘E˘fiII‡fl
CPRM,
IOEAU
・˚U¸
A‡OEO‡I‡
UOI¸IO
I‡
‰EOIE
DVD-RW,
UO I‡UE O'‡II˚A
'
AEEIA
VR.
‡OEOE,
A‡˘E˘fiII˚A
OEOUAIOE
CPRM,
IO"UU
・˚U¸
'OOO OEA'A‰AI˚
UOI¸IO
OIAA ‡IE,
OO'IAOUEI˚IE
O
CPRM.
‡˘EU‡
‡'UO OIEi
O ‡'
‡OEO˚'‡˛˘AA
O・O U‰O'‡IEA
‰OIEIO
EOOOI¸AO'‡U¸Ofl
UOI¸IO
‰Ifl
A‡IOIIO"O
IOOE O'‡IEfl.
AIOIAI‰UAI
'‡I
U˘‡UAI¸IO
EAU?EU¸,
?UO
fl'IflAUOfl
A‡IOII˚I
IOOE O'‡IEAI
'
OU ‡IA,
"‰A
OO・E ‡AUAO¸
O‰AI‡U¸
IOOE˛.
OOE O'‡IEA
I‡UA E‡I‡,
Oi ‡IflAIO"O
‡'UO OIEI
O ‡'OI,
I‡O EIA
,
IUA˚IE
EIE
UEI¸IO',
fl'IflAUOfl
IAA‡IOII˚I,
AOIE
UOI¸IO OIO
IA
‡A A?AIO
O ‡'O'˚I
EOII˛?AIEAI
EIE
A‡IOII˚I
'I‡‰AI¸?AI
O ‡'.
N‡II˚E
O O‰UIU
'II˛?‡AU
'
OA・fl
UAiIOIO"E˛
‡'UO OIEi
O ‡',
UAiIOIO"E˛,
IOUO ‡fl
A‡˘E˘AI‡
fl‰OI
O‡UAIUO'
e
E
‰ U"EIE
O ‡'‡IE
I‡
EIUAIIAIUU‡I¸IU˛
OO・OU'AIIOOU¸,
O EI‡‰IAE‡˘EIE
IO OO ‡?EE
Macrovision
E
‰ U"EI
'I‡‰AI¸?‡I.
OOOI¸AO'‡IEA
‰‡IIOE
UAiIOIO"EE
A‡˘EU˚
‡'UO OIEi
O ‡'
‰OIEIO
・˚U¸
‡A A?AIO
IO OO ‡?EAE
Macrovision
Corporation,
O EAIUE O'‡IO
I‡
O EIAIAIEA
UOI¸IO
'
‰OI‡?IEi
UOIO'Efli
O
O" ‡IE?AIEflIE
I‡
O OOIOU ,
AOIE
UOI¸IO
EIOA
IA
‡A A?AIO
IO OO ‡?EE
Macrovision.
NAIOIU‡E
EIE
IOOE O'‡IEA
A‡O A˘AIO.
e eO Oa
Nea c
eac ,
e
cO
CeO
OaOC ecc O
e Oac
eC Occe
O ee
Ca e
eacee
eeCaOe a a
e
N cc a
NOa Oa,
e
ae O
Ca e
e ce
e CaOc
e Oc
e e Oc .
C
eai O
e Oc
e e Oc
625-e ee ce
ee eOee Cce
e COe
ea eC Oa
eO eaOcNiO e
OeO eN a
ie ee e Ce
C eNi
«STANDARD
DEFINITION»
(e cN e ceO
e eO Oc O).
Oea
C
Oa O O
i c ,
O
OaOC ecc O
e Oac ,
C ie Oa O
c O
i eae ,
eeCaOe a
e
N cce
aeNOa
DVD-eO eeNOe
(625p),
e e Oe
C
c
eOeC ec
Oc e.