NORSK BRUKERMANUAL Portabel DVD spiller Vennligst les denne manualen nøye før du tar i bruk ditt sett og husk det for fremtidig referanse. DT924 DT924-P.ASWELLK_1514_NOR.
1 2 Komme i gang Komme i gang Sikkerhetsinformasjon FORSIKTIG 1 Komme i gang RISIKO FOR ELEKTRISK SJOKK, IKKE ÅPNE FORSIKTIG: FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK SJOKK FJERN IKKE DEKSEL (ELLER BAKSIDE) IKKE-BRUKER SERVICEDYKTIGE DELER PÅ INNSIDEN. HENVIS TIL KVALIFISERT SERVICEPERSONELL.
Komme i gang Innretningen er utstyrt med et portabelt batteri eller akkumulator. MERK: For informasjon om sikkerhetsmerking, inkludert produktidentifikasjon og leveringsoppslutning, vennligst referer til hovedetiketten under apparatet. ADVARSEL: • Apparatet må ikke bli utsatt for vann (drypping eller sprut) og ingen objekter fyllt med væsker, slik som vaser, må plasseres på apparatet. • Minimum avstander rundt apparatet for tilstrekkelig ventilasjon, ikke mindre enn 5 cm.
Komme i gang Kaste brukte batterier/ akkumulatorer 1 Komme i gang 1. Hvis batteriene/akkumulatorene i produktet er merket med symbolet som viser en søppeldunk med kryss over, er de omfattet av direktiv 2006/66/EC. 2. Dette symbolet kan være kombinert med de kjemiske tegnene for kvikksølv (Hg), kadmium (Cd) eller bly (Pb) hvis batteriene inneholder mer enn 0,0005% kvikksølv, 0,002% kadmium eller 0,004% bly. 3.
Inneholdsfortegnelse 5 Inneholdsfortegnelse 1 1 Komme i gang 4 Drift 2 6 6 6 6 6 7 8 9 9 10 10 10 Sikkerhetsinformasjon Innførelse/Introduksjon – Om “7” Symbol Display – Symboler brukt i denne manual – Regional kode – Spillbare disker – Fil kompatibilitet Hovedenhet Fjernkontroll – Batteri installasjon Medlevert tilbehør Åpning av LCD panelet Oppladbart batteri 14 14 14 14 15 15 15 16 17 Generell avspilling – Spiller disk – Spille fil – On-Screen display – Generell drift Avansert avspilling – Film
Komme i gang Innførelse/ Introduksjon 1 Spillbare disker DVD-VIDEO (8 cm / 12 cm disc) Disker slik som filmer som kan kjøpes eller leies. Komme i gang Om “7” Symbol Display DVD±R (8 cm / 12 cm disk) “7” kan komme til syne på din TV display under drift og indikerer at funksjonen forklart i denne brukermanual ikke er tilgjengelig på den spesifike media.
Komme i gang Fil kompatibilitet 7 Foto filer Foto størrelse: Mindre enn 2M anbefalt. Generell yy Progressiv og tapsfri kompresjon foto bilde filer er ikke støttet. yy Noen wav filer er ikke støttet på denne spiller. Bemerkninger om USB innretning yy Filnavnet er begrenset til 45 bokstaver. yy Denne enheten støtter USB-enhet med format FAT16 eller FAT32. yy Det kommer an på størrelsen og antall av filer, det kan ta flere minutter å lese innholdet på medier.
Komme i gang Hovedenhet c Fjernsensor: Pek med fjernkontrollen her. For å kontrollere enheten ved bruk av fjernkontrollen, fell ikke ned LCD panelet. d Meny kontroll knapper 1 Komme i gang a f g h yy W/SA/D: Brukes til å velge et element i menyen. yy ENTER: Trykkes for å bekrefte meny valg. e Funksjonsknapper b c yy SETUP : Går inn i eller ut av oppsettmenyen. d yy TITLE: Vise DVD-tittelmenyen, hvis den er tilgjengelig. e yy RETURN (x) : Går tilbake eller går ut av menyen.
Komme i gang 9 Fjernkontroll ?: Knapp er ikke tilgjengelig. • • • • • • • • • • d• • • • • • • • • • TITLE: Åpner platens tittelmeny dersom den er tilgjengelig. MARKER: Merker enhvert punkt under avspilling. 1 Komme i gang CLEAR: Fjerner et spor nummer på program listen eller markør søke menyen. SEARCH: Viser eller går ut av søkemenyen. PROG.: Setter inn program redigering modus. REPEAT: Repeterer et kapittel, spor, tittel eller alt. A-B: Repeterer en seksjon.
Komme i gang Medlevert tilbehør yy Ved ferdig bruk av enhet, returner LCD panelet til dens orginale posisjon. yy Ikke forlat LCD panelet i forsiden opp posisjon, ellers kan plutselig rystelse skade den. 1 Komme i gang Oppladbart batteri RCA Video/Audio Adapter (1) Fjernkontroll (1) yy Dens indre oppladbare batteri tilbyr deg friheten til a fl ytte den omkring og spille fi lene uten strømledningen.
Tilkobling Tilkobling av AC adapteren Tilkoble enheten til strømforsyning med den medleverte AV adapter. 11 Tilkobling av automotiv adapter Tilkoble enheten til sigarettenner fatning med den medleverte automotive adapter. 2 Tilkobling Plugg inn i en strømkilde. Plugg inn i bilen´s sigarettenner fatning. yy Kontakt en elektrisk deleforhandler for assistance for utvelging av en passende AC plugg adapter eller AC ledning sett.
3 12 System innstilling. System innstilling Innstillinger Når enheten er slått på for første gang, må du velge det ønskede språket. (opsjonal) Juster setup innstillinger Du kan forandre innstillinger på enheten i [Setup] menyen. 1. Trykk SETUP. 2. Bruk w/s for å velge den første setup muligheten, og trykk d for å flytte til andre nivå. 3 3. Bruk w/s for å velge den andre setup muligheten, og trykk d for å flytte til tredje nivå. System innstilling 4.
System innstilling [AUDIO] Meny [OTHERS] Meny DRC (Dynamic Range Control) DivX(R) VOD Gjør lyden klar når volum er slått ned (bare Dolby Digital). Innstill til [On] for denne effekt OM DIVX VIDEO: DivX® er et digitalt videoformat opprettet av DivX, LLC, et selskap under Rovi Corporation. Dette er en offesiell DivX Certified®enhet som spiller av DivX-video. Besøk divx.com for mer informasjon og softwareverktøy for å konvertere dine filer til DivX-video.
4 14 Drift Drift Generell avspilling On-Screen display ry Spiller disk rt 1. Ved avspilling, trykk DISPLAY for å vise forskjellig avspilling informasjon. 1. Slå på strømbryteren. 2. Åpne platedekselet og sett inn en plate. 3. Lukke plateskuffen: For de fleste DVD-ROM disker starter avspilling automatisk. For audio CD, velg et spor ved å bruke w/s/ a/d, og trykk PLAY (z) eller ENTER (b) for å spille sporet. Spille fil yui 1. Slå på strømbryteren. 4 2.
Drift Generell drift Avansert avspilling Til Gjør dette Avspilling Trykk PLAY (z) Pause Trykk PAUSE/STEP (M) Film ry Stopp Trykk STOP (Z) Til Gjør dette Trykk C eller V under avspilling. Display disk meny Trykk DVD MENU. (Bare DVD) Hopp over til neste eller forutgående Hurtig fremover Trykk c eller v under eller hurtig avspilling.
Drift Se på en utvidet video Under avspilling eller pause modus, trykk ZOOM gjentatte ganger for å velge zoom modus. ZOOM: 100% : 200% : 300% : 400% : 100% w/s/a/d: Flytt gjennom the zoomede bildet. Musikk tu Til Gjør dette Spille gjentatte Trykk REPEAT under avspilling. ganger For å velge et element som skal repeteres, trykk REPEAT gjentatte ganger. • TRACK / ALL Spille i tilfeldig Trykk på RANDOM under orden avspilling. Trykk på RANDOM igjen for å gå tilbake til normal avspilling.
Drift 17 Foto i Til Gjør dette Se foto filer som en Bruk w/s/a/d for å lysbildefremvisning trekke frem (`) ikon og så trykk ENTER (b) for å starte lysbildefremvisningen. Juster Du kan forandre lysbildefremvisning lysbildefremvisning hastighet hastighet ved å bruke a/d når (J) ikon er trukket frem. Roter et foto Bruk w/s for å rotere fotoet i full skjerm moturs eller medurs under visning av et foto i full skjerm.
5 Feilsøking 18 Feilsøking Feilsøking Symptom Ingen strøm Løsning Strømkabelen er frakoblet. Plugg strømkabelen sikkert inn i vegguttaket. Batteriet er utladet. Lad opp batteriet. Strømmen er på, men enheten fungerer ikke. Ingen disk er satt inn. Sett inn en disk. Enheten starter ikke avspilling. En uspillbar disk er innsatt. Sett inn en spillbar disk. (Sjekk disk typen og regional kode.) Lyttertall nivå er innstilt. Forandre lyttertall nivå.
6 Vedlegg Vedlegg 19 Område kode liste Velg et område kode fra denne liste.
Vedlegg Språk kode liste Bruk denne liste for å sette inn ditt ønskede språk for følgende initial innstillinger: [Disc Audio], [Disc Subtitle] og [Disc Menu].
Vedlegg Spesifikasjoner Varemerker og Lisenser Strømkrav 9.5 V AC adapter krav 100 - 240 V ~ 1 A, 50/60 Hz 2A Automativ adapter krav 8.5 V -16 V DC Strømforbruk 12 W Dimmensjoner (B x H x D) Ca. (245 x 174.5 x 40.5) mm Netto vekt (Ca.) 1.1 kg Drift temperatur Drift fuktighet 0 °C til 40 °C Laser Halvleder laser Signalsystem PAL Bus strømforsyning (USB) 5V Video/Audio ut Video ut Ø 3.5 mm mini-plugg x 1 1.0 V (p-p), 75 Ω, sync negativ 1.
Vedlegg Lytte til musikk i bilen med festebraketten for hodestøtten Du kan høre på videoen i baksetet som fester enheten til bakesiden av forsetet. >>Advarsel yy Føreren må ikke ta i bruk denne enheten når kjøretøyet er i bevegelse. yy Ikke ta denne enheten i bruk der den kan ses av føreren. yy Hvis føreren betjener eller ser på denne enheten når kjøretøyet er i bevegelse, vil det virke distraherende og kan derfor resultere i en alvorlig ulykke og personskade eller skade på eiendom.
DT924-P.ASWELLK_1514_NOR.
LG Customer Information Center (Asiakaspalvelu / Kundeservice / Kundtjänst) Denmark / Danmark Finland / Suomi Norway / Norge Sweden / Sverige 8088 57 58 0800 0 LG LG (0800 0 54 54) 800 187 40 0770 LG LG LG (0770 54 54 54) LG Website www.lg.com DT924-P.ASWELLK_1514_NOR.