MAGYAR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Hordozható DVD-lejátszó Kérjük, a készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg a későbbi felhasználás céljára. DT924 DT924-P.AHUNLLK_1511-HUN.
1 2 Az első lépések Az első lépések Biztonsági előírások 1 FIGYELEM Az első lépések ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE NE NYISSA FEL FIGYELEM: AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK MEGELŐZÉSE ÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA EL A KÉSZÜLÉK FEDELÉT (VAGY HÁTOLDALÁT). FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEK A KÉSZÜLÉKEN BELÜL NINCSENEK. A JAVÍTÁST BÍZZA KÉPESÍTETT SZERVIZSZAKEMBERRE.
Az első lépések A készülék akkumulátorral vagy elemmel működik. MEGJEGYZÉS: A biztonsági jelölésekkel kapcsolatos tájékoztatás, a készülék megnevezése és a tápfeszültség értéke a készülék alján elhelyezett típuscímkén található. VIGYÁZAT: • A készüléket ne érje víz (csöpögő vagy fröccsenő), és ne tegyen rá folyadékkal töltött tárgyat, pl. vázát. • A megfelelő szellőzés érdekében a készülék körül hagyjon legalább 5 cm szabad helyet. • Ha a gépjármű feszültsége kb.
Az első lépések Használt elemek/akkumulátorok hulladékkezelése 1 Az első lépések 1. Ha a termék elemeire/akkumulátoraira ez az áthúzott kerekes kuka szimbólum van elhelyezve, az azt jelenti, hogy megfelel a 2006/66/EC európai irányelvnek. 2. Ezt a szimbólumot a higany (Hg), a kadmium (Cg), illetve az ólom (Pb) vegyjelével is lehet kombinálni, ha az adott elem 0,0005%-nál tőbb higányt, 0,002%-nál tőbb kadmiumot, illetve 0,004%- nál tőbb ólmot tartalmaz. 3.
Tartalomjegyzék 5 Tartalomjegyzék 1 Az első lépések 4 Használat 2 6 6 6 6 6 7 8 9 9 10 10 10 Biztonsági előírások Bevezetés – A “7” szimbólum megjelenítése – Az útmutatóban használt jelölések – Régiókód – Lejátszható lemezek – Fájlok kompatibilitása A készülék Távvezérlő – Az elem behelyezése Mellékelt tartozékok Az LCD-képernyő elforgatása Akkumulátor 14 14 14 14 15 15 15 16 17 Általános lejátszás – Lemezek lejátszása – Fájlok lejátszása – Képernyőkijelzés – Általános használat Speciális lejátszás
Az első lépések Bevezetés 1 Az első lépések A “7” szimbólum megjelenítése Lejátszható lemezek DVD-VIDEO (8 cm-es/12 cm-es lemez) Megvásárolható, ill. kikölcsönözhető lemezek, pl. filmek. “7” jelenhet meg a TV-készüléken, azt jelezve, hogy az ebben a használati útmutatóban szereplő funkció az adott adathordozóval nem használható. DVD±R (8 cm-es / 12 cm-es lemez) Az útmutatóban használt jelölések -- Film-, zene- vagy fényképfájlokat tartalmazó DVD±R lemezek.
Az első lépések Fájlok kompatibilitása 7 Fényképfájlok Képméret: 2 MB-nál kisebb ajánlott. Általános yy A készülék nem kezeli a progresszív és veszteség nélküli (lossless) tömörítésű képfájlokat. yy A fájlnév legfeljebb 45-karakteres lehet. USB-eszközökre vonatkozó megjegyzések yy A képfájlok számától és méretétől függően a tartalom beolvasása több percig is tarthat. yy A készülékkel csak FAT16 vagy FAT32 fájlrendszerű USB-eszköz használható. Fájlok/mappák max.
Az első lépések A készülék c Távvezérlő-érzékelő: Irányítsa ide a távvezérlőt. Ha a készüléket a távvezérlővel vezérli, ne hajtsa le az LCD-képernyőt. d Menüvezérlő gombok 1 Az első lépések a b c d e f g h i jk l m yy W/SA/D: A menüpontok kiválasztása a menükben. yy ENTER: Menüválasztás nyugtázása. e Funkciógombok yy SETUP: A beállító menü megjelenítése/elrejtése. yy DISPLAY: A képernyőkijelzések megjelenítése/ elrejtése. yy TITLE: A DVD címmenüjének megjelenítése (ha van).
Az első lépések 9 Távvezérlő CLEAR: Törli a program sorszámát a programlistáról. • • • • • • • • • • d• • • • • • • • • • SEARCH: A keresőmenü megjelenítése/elrejtése. Az első lépések TITLE: Lemez-üzemmódban a lemez címmenüjének (ha van) megjelenítése. MARKER: Bármely pont megjelölése lejátszás közben. 1 PROG. : Belépés a programszerkesztésüzemmódba. REPEAT: Fejezet, sáv, cím vagy minden megismétlése. A-B: Szakasz ismételt lejátszása. RANDOM: Sávok lejátszása véletlenszerű sorrendben.
Az első lépések Mellékelt tartozékok LCD-képernyőt lassan fordítsa el 180 fokkal balra. yy A készülék használatának befejezése után az LCDképernyőt csukja vissza az eredeti helyzetébe. yy Ne hagyja nyitva az LCD-képernyőt, mert egy véletlen ütéstől megsérülhet. 1 Az első lépések RCA video/audio átalakító kábel (1) Távvezérlő (1) Akkumulátor yy A beepitett tolthető akkumulatorral halozati kabel nelkul, barhol hasznalhatja a keszuleket.
Csatlakoztatás A hálózati adapter csatlakoztatása A készüléket a mellékelt hálózati adapterrel csatlakoztassa a hálózati feszültségre. 11 A gépkocsiadapter csatlakoztatása A készüléket a mellékelt gépkocsiadapterrel csatlakoztassa a szivargyújtó-csatlakozóra. Csatlakoztassa a hálózati csatlakozóra. 2 Csatlakoztatás Csatlakoztassa az autó szivargyújtó-csatlakozójára. yy A megfelelő hálózati csatlakozóadapter vagy hálózati kábel kiválasztásában kérje elektromos szakember tanácsát.
3 12 A rendszer beállítása A rendszer beállítása Beállítások A készülék első bekapcsolása után be kell állítani a készülék nyelvét. A beállítások menüje A [BEÁLLÍTÁS] menüben a készülék beállításait lehet módosítani. 3 [MEGJELENÍTÉS] menü TV-képarány Állítsa be a TV képarányának megfelelő képarányt. [4:3]: Ezt állítsa be, ha a TV képaránya 4:3. [16:9]: Ezt állítsa be, ha a TV képaránya 16:9. A rendszer beállítása 1. Nyomja meg a SETUP gombot. Bemutatás mód 2.
A rendszer beállítása [HANG] menü [EGYÉB] menü DRC (Dynamic Range Control) (dinamikatartomány vezérlése) DivX(R) VOD Tiszta hangzás kis hangerővel is. Ehhez DRC beállítását állítsa [Be] értékre. Ének Állítsa [Be] értékre, ha többcsatornás karaokelemezt játszik le. A lemez karaoke-csatornái a normál sztereo hangba keverednek. [LEZÁRÁS] menü ,,Megjegyzés Ha elfelejtette a jelszót, akkor vissza lehet állítani a gyári beállítású jelszót. Először vegye ki a lemezt a készülékből.
4 14 Használat Használat Általános lejátszás Lemezek lejátszása rt A tartalommal kapcsolatos információkat és beállításokat meg lehet jeleníteni a képernyőn és módosítani is lehet őket. 2. Nyissa fel lemezfedelet és tegye be a lemezt. 1. A különböző lejátszási információk megjelenítéséhez lejátszás közben nyomja meg a DISPLAY gombot. 3. Zárja le a lemezfedelet. 2. A w/s gombokkal válasszon egy lehetőséget. 1. Kapcsolja be a készüléket. A legtöbb DVD-ROM esetén a lejátszás automatikusan elindul.
Használat Általános használat Ehhez Tegye ezt Lejátszás Nyomja meg PLAY (z) Virtuális surround Pillanatmegállítás Nyomja meg PAUSE/STEP (M) Leállítás Nyomja meg STOP (Z) Ugrás a következőre vagy előzőre Lejátszás közben nyomja meg C vagy V. Gyors előre vagy gyors vissza Lejátszás közben nyomja meg: c vagy v. Lejátszás folytatása Lejátszás közben nyomja meg: STOP (Z) megnyomásával a készülék menti a leállítási pontot.
Használat A lejátszás kezdési időpontjának beállítása A feliratfájl karakterkészletének változtatása (csak videofájl) 4 Használat A lejátszási sebesség csökkentése (csak előre) Video nagyítása A beírt időkód kezdőpontjának keresése. Nyomja meg a DISPLAY gombot, majd válassza az óraikont. Írjon be egy időpontot és nyomja meg az ENTER(b) gombot. Például, az 1 óra, 10 perc és 20 másodperc időpontban található jelenet megtalálásához írja be az „11020” számot és nyomja meg az ENTER(b) gombot.
Használat 17 Fényképi Ehhez Tegye ezt Fényképek Aw/s/a/d gombbal álljon megtekintése a (`) ikonra, majd az ENTER diavetítésként (b) megnyomásával indítsa a diabemutatót. A diabemutató A diabemutató sebességét sebességének a (J) ikonra állva a a/d beállítása gombbal lehet beállítani. Fénykép elforgatása A w/s jobbra vagy balra lehet forgatni a teljes képernyősen megjelenített képet. Kép nagyítása A kép teljes képernyős megjelenítése közben többször nyomja meg a ZOOM gombot.
5 Hibaelhárítás 18 Hibaelhárítás Hibaelhárítás Jelenség Nincs tápfeszültség. Megoldás A hálózati kábel nincs csatlakoztatva. Megfelelően csatlakoztassa a hálózati kábelt a hálózati csatlakozóba. Az akkumulátor lemerült. Töltse fel az akkumulátort. A készülék be van kapcsolva, de nem működik. Nincs lemez a készülékben. Helyezzen be egy lemezt. A készülék nem indítja el a lejátszást. A behelyezett lemezt nem lehet lejátszani.
6 Melléklet Melléklet 19 Területkódok listája Válasszon egy területkódot a listából.
Melléklet Nyelvkódok listája A lista használatával állítsa be a következő menük nyelvét: [Hang], [Filmfelirat] és [Lemezmenü].
Melléklet Műszaki adatok Védjegyek és licencek Tápellátás 9,5 V Hálózati adapter 100 - 240 V ~ 1 A, 50/60 Hz Gépkocsiadapter 8,5 V -16 V DC Teljesítményfelvétel 12 W Méretek (szél. x mag. x mélys.) kb. (245 x 174.5 x 40.5) mm Nettó tömeg (kb.) 1.
Melléklet Használat autóban, a fejtámlára szerelhető tartóval A készüléket az első ülés hátuljára erősítve a hátsó ülésről is lehet nézni. >>Figyelm 1. Vegye le a fejtámlát (lásd a gépkocsi használati útmutatóját). 2. Az ábra szerint szerelje fel a bölcsőt. ,,Megjegyzés Ha a fejtámasz rúdjának vastagsága miatt nem tudja felszerelni a fejtámasz-szerelvényt, akkor lazítsa meg a tartó csavarjait és állítsa nagyobbra a szerelvény nyílását és így szerelje fel.
DT924-P.AHUNLLK_1511-HUN.
DT924-P.AHUNLLK_1511-HUN.
