User guide

تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ
ﺪﯾﺎﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﺷور رﺎﺑ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ یﺍﺮﺑ ﺍر هﺎﮕﺘﺳد ﯽﺘﻗو
(یرﺎﯿﺘﺧﺍ) .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر هﺍﻮﺨﻟد نﺎﺑﺯ
تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ مﺎﺠﻧﺍ
هﺎﮕﺘﺳد تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ رد ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ{SETUP}
.ﺪﯿﻫد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺍر ﺶﺨﭘ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺍر ﻪﻤﮐد .1SETUP
ﺍر تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺖﺴﺨﻧ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻪﻤﮐد ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ .2
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﻤﮐد ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ و هدﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ
.ﺪﯾوﺮﺑ مود
بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ مود ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻪﻤﮐد ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ .3
رﺎﺸﻓ ﺍر ﻪﻤﮐد مﻮﺳ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﮐﺮﺣ یﺍﺮﺑ و هدﺮﮐ
.ﺪﯿﻫد
بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر هﺍﻮﺨﻟد تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻪﻤﮐد ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ .4
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺪﯿﯾﺎﺗ ﺖﻬﺟ ﺍر ﻪﻤﮐد و هدﺮﮐENTER
{نﺎﺑﺯ} یﻮﻨﻣ
/ﻚﺴﯾد ﺲﯾﻮﻧﺮﯾﺯ /ﻚﺴﯾد یﺍﺪﺻ یﺍﺮﺑ هﺍﻮﺨﻟد نﺎﺑﺯ
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﻚﺴﯾد یﻮﻨﻣ
{ﺮﯾﻮﺼﺗ} یﻮﻨﻣ
نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﺤﻔﺻ دﺎﻌﺑﺍ
نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﺤﻔﺻ دﺎﻌﺑﺍ ،نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﻉﻮﻧ سﺎﺳﺍﺮﺑ
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر
4:3 {4:3}دﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ درﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﯽﺘﻗو :
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯾﺍ
16:9 {16:9}ﻞﺼﺘﻣ ﺾﯾﺮﻋ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﯽﺘﻗو :
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯾﺍ دﻮﺷ
ﺶﯾﺎﻤﻧ ﺖﻟﺎﺣ
ﺶﯾﺎﻤﻧ هﻮﺤﻧ ﺪﯾﺎﺑ ، ﺖﻟﺎﺣ بﺎﺨﺘﻧﺍ ترﻮﺻرد
نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یور ﺮﺑ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ ﺾﯾﺮﻋ ﻪﺤﻔﺻ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺍر
{Panscan}فﺬﺣ ﺎﺑ ﻞﻣﺎﮐ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺍر ﺮﯾﻮﺼﺗ :
.ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یورﺮﺑ ﺪﺋﺍﺯ یﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ
{Letterbox}ﯽﯾﺎﻫرﺍﻮﻧ ﺎﺑ ﺾﯾﺮﻋ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺍر ﺮﯾﻮﺼﺗ :
.ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ و ﻻﺎﺑ یﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ رد
( )
/
/
/
[Original]
قﻼﻃﺍ هﺪﺷ ﻂﺒﺿ نآ ﺎﺑ ﻚﺴﯾد ﻪﮐ ﯽﻠﺻﺍ نﺎﺑﺯ ﻪﺑ
.دﻮﺷ ﯽﻣ
[Other]
( ) ENTER
ﺲﭙﺳ و دﺍﺪﻋﺍ یﺎﻫ ﻪﻤﮐد ﺮﮕﯾد نﺎﺑﺯ ﻚﯾ بﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد ﺍر ﻪﻤﮐد
ﻪﺑ نﺎﺑﺯ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﯽﻤﻗر رﺎﻬﭼ دﺪﻋ ندﺮﮐ درﺍو یﺍﺮﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ( ﻪﺤﻔﺻ) نﺎﺑﺯ ﺪﮐ ﺖﺳﺮﻬﻓ21
ﺎﺑ ،ﺪﯾﺪﺷ هﺎﺒﺘﺷﺍ رﺎﭼد دﺪﻋ ندﺮﮐ درﺍو مﺎﮕﻨﻫ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﺍر نآ ﺲﭙﺳ و هدﺮﮐ كﺎﭘ ﺍر دﺪﻋ ﻪﻤﮐد رﺎﺸﻓCLEAR
.ﺪﯿﻨﮐ حﻼﺻﺍ
ﺍر ﻚﺴﯾد ﺲﯾﻮﻧ ﺮﯾﺯ :(ﻚﺴﯾد ﺲﯾﻮﻧﺮﯾﺯ ﻂﻘﻓ)
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ شﻮﻣﺎﺧ
[OFF]
ﻮﻨﻣ نﺎﺑﺯ
ﻪﺤﻔﺻ یور ﺶﯾﺎﻤﻧ و تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ یﺍﺮﺑ نﺎﺑﺯ ﻚﯾ
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻮﻨﻣ /ﺲﯾﻮﻧﺮﯾﺯ / ﻚﺴﯾد یﺍﺪﺻ
4:3
ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ
13
ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ
3
{ﺍﺪﺻ} یﻮﻨﻣ
ﻚﺟ هدﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﺍر لﺎﺘﯿﺠﯾد یﺍﺪﺻ لﺎﻨﮕﯿﺳ ﻉﻮﻧ
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧﺍ لﺎﺘﯿﺠﯾد یﺍﺪﺻ ﯽﺟوﺮﺧ
{Bitstream} ﯽﻠﭙﻣآ ﻪﺑ ﺍر لﺎﺘﯿﺠﯾد یﺍﺪﺻ ﯽﺟوﺮﺧ ﻚﺟ :
ﺎﯾ ،لﺎﺘﯿﺠﯾد ﯽﺒﻟﺍد ردﻮﮐد ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﺮﯾﺎﻓMPEG DTS
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ
MPEG {PCM}لﺎﺼﺗﺍ یﺍﺮﺑ : ( / لﺎﺘﯿﺠﯾد ﯽﺒﻟﺍد یﺍﺮﺑ)
ردﻮﮐد ﺪﻗﺎﻓ ﺮﯾﺎﻓ ﯽﻠﭙﻣآ ﻪﺑ لﺎﺘﯿﺠﯾد یﺍﺪﺻ ﯽﺟوﺮﺧ ﻚﺟ
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯾﺍ ﺎﯾ لﺎﺘﯿﺠﯾد ﯽﺒﻟﺍدMPEG
DTS {Off}یﺍﺪﺻ ﯽﺟوﺮﺧ ﻚﺟ لﺎﺼﺗﺍ یﺍﺮﺑ : ( یﺍﺮﺑ)
ﺍر ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯾﺍ ردﻮﮐد ﺪﻗﺎﻓ ﺮﯾﺎﻓ ﯽﻠﭙﻣآ ﻪﺑ لﺎﺘﯿﺠﯾدDTS
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ
Dolby Digital / DTS / MPEG
ﻚﺴﯾد یﺍﺪﺻ ﯽﺟوﺮﺧ ﺯﺍ نﺎﺗ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﻉﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر هﺎﮕﺘﺳد یﺍﺪﺻ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ