Owner's Manual

Configuración
10
Parámetros iniciales
Con el menú de configuración, puede
efectuar varios ajustes en opciones tales
como la imagen y el sonido.
a IDIOMA
• Idioma del menú
•Audio Del Disco / Subtítulo Del
Disco / Menú Del Disco
b PANTALLA
• Aspecto TV
• Modo visualización
• Escáner Progresivo
c AUDIO
• Dolby Digital / DTS / MPEG
• Muestreo PCM
• DRC
d BLOQUEO
• PBC
• MPEG4 Subtítulo
Para entrar y salir del menú:
Pulse SETUP (CONFIGURACIÓN) para
entrar al menú. Pulsando de nuevo
SETUP (CONFIGURACIÓN) volverá a la
pantalla inicial.
Para pasar a la categoría siguiente:
Pulse B en el control remoto.
Para volver a la categoría anterior:
Pulse b en el control remoto.
Funcionamiento general
1. Pulse SETUP (CONFIGURACIÓN).
Aparecerá el menú de configuración.
2. Use v / V para seleccionar la opción
deseada y, a continuación, presione B
o ENTER (SELECCIONAR) para
acceder al segundo nivel.
3.
Utilice v / V para seleccionar la segun-
da opción deseada y, a continuación,
pulse B para acceder al tercer nivel.
4. Utilice los botones v / V para selec-
cionar la configuración deseada y
Pulse ENTER (SELECCIONAR) para
confirmar su elección. Algunas
opciones requieren pasos adicionales.
5. Pulse SETUP (CONFIGURACIÓN) o
PLAY (REPRODUCIR) para salir del
menú de configuración.
Configuración de idioma
Idioma del menú
Seleccione un idioma para el menú de
configuración y los mensajes en pantalla.
Audio / Subtítulo / Menú Del Disco
Seleccione el idioma que prefiera para la
pista de audio (audio del disco), subtítulos
y menú del disco.
Original – Hace referencia al idioma
original en el que se grabó el disco.
Otros – Para seleccionar otro idioma pulse
los botones numéricos y, a
continuación, ENTER (SELECCIONAR)
para introducir el número de 4 dígitos
correspondiente según la lista de
códigos de idiomas incluida en la
página 15. Si introdujera el código
erróneo, pulse CLEAR (ELIMINAR).
Apagado (para subtítulos del disco) –
Desactivar subtítulos.
Configuración de pantalla
Aspecto TV
4:3 – Seleccione esta opción cuando
conecte un televisor estándar de 4:3.
16:9 – Seleccione esta opción cuando
conecte un televisor de 16:9 de ancho.
a
b
c
d
DV235-NC.HA5CLLB-SPA 6/15/07 12:19 PM Page 10