Owner's Manual

Código de región
Esta unidad tiene un código de región
impreso en su parte posterior. Esta unidad
sólo puede reproducir DVDs con la misma
etiqueta que la existente en la parte pos-
terior de la unidad, o “ALL (TODOS)”.
•La mayoría de los discos DVD tiene un mundo
con uno o más números en su interior claramente
visibles en la cubierta. Este número debe coin-
cidir con el código regional de su reproductor de
DVD o el disco no podrá ser reproducido.
•Si intenta reproducir un DVD con un código de
región distinto al de su reproductor, aparecerá en
pantalla el mensaje “Chequee Código Regional”.
Notas sobre los códigos regionales
Introducción
6
•Extensiones de archivo: “.jpg”
•Tamaño de foto: menos de 2 MB recomendados
• Formato CD-R/RW, DVD±R/RW: ISO 9660
•Máx. nº de archivos/disco: menos de 650
(número total de archivos y carpetas)
Notas sobre archivos JPEG
• No se admiten archivos de imágenes JPEG
progresivos y sin pérdida de datos.
•Dependiendo del tamaño y número de archivos
JPEG, puede tardar varios minutos en leer el
contenido del soporte.
Requisitos de archivos de fotografías
Tablero frontal
a Bandeja del disco
Introduzca aquí el disco.
b Z (OPEN / CLOSE)
(ABRIR / CERRAR)
Abre y cierra la bandeja del disco.
c N (PLAY) (REPRODUCIR)
Inicia la reproducción.
d x (STOP) (PARAR)
Detiene la reproducción.
e . (SKIP) (SALTAR)
Regresa al inicio del capítulo o pista
actual o vuelve al capítulo o pista
anterior.
f > (SKIP) (SALTAR)
Pasar al siguiente capítulo o pista.
g Botón e indicador POWER
Enciende (ON) y apaga (OFF) la
unidad. Se ilumina en rojo cuando la
unidad está encendida.
h Sensor remoto
Dirija el control remoto hacia aquí.
abcdefgh
La ley prohíbe copiar, retransmitir, proyectar,
retransmitir por cable, reproducir en público o
alquilar material registrado sin autorización. Este
producto cuenta con la protección contra copias
creada por Macrovision. Algunos discos cuentan
con señales de protección contra copias. Cuando
se graban o reproducen las imágenes de estos
discos, éstas tendrán interferencias. Este producto
utiliza la tecnología de protección de los derechos
de autor que se encuentra amparada por el registro
de ciertas patentes estadounidenses y otros
derechos de propiedad intelectual de Macrovision
Corporation y otros titulares. El uso de esta
tecnología de protección de los derechos de autor
debe ser autorizado por Macrovision Corporation y
queda limitado al uso doméstico y otros usos
limitados, a menos que Macrovision Corporation
autorice lo contrario. Queda prohibida la inge-
niería inversa y el desmontaje del producto.
LOS CONSUMIDORES DEBEN RECORDAR
QUE NO TODOS LOS TELEVISORES DE
ALTA DEFINICIÓN SON TOTALMENTE COM-
PATIBLES CON ESTE PRODUCTO Y QUE
PUEDE PROVOCAR LA APARICIÓN DE DIS-
TORSIONES EN LA IMAGEN. EN EL CASO
DE PROBLEMAS EN LA IMAGEN DE BARRI-
DO PROGRESIVO 525 SE RECOMIENDA QUE
EL USUARIO CAMBIE LA CONEXIÓN A LA
SALIDA ‘DEFINICIÓN ESTÁNDAR’.
EN CASO DE DUDA EN RELACIÓN CON LA
COMPATIBILIDAD DE NUESTRO TELEVISOR
CON ESTE MODELO DE REPRODUCTOR DE
DVD 525p LE ROGAMOS QUE SE PONGA EN
CONTACTO CON NUESTRO CENTRO DE
ATENCIÓN AL CLIENTE.
Notas sobre los derechos de autor
DV235-NC.HA5CLLB-SPA 6/15/07 12:19 PM Page 6