User guide

ManualsBrandsLG ManualsDVD-playersDV398HP

DV398H

ןגנ DVD

הלעפהו שומיש תוארוה

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫נגן ‪DVD‬‬ ‫הוראות שימוש והפעלה‬ ‫‪DV398H‬‬
PAGE 2
‫השימוש בבקרים‪ ,‬התאמות או ביצוע הליכים שאינם מצוינים להלן עלול לגרום‬ ‫לחשיפה מסוכנת לקרינה‪.‬‬ ‫כדי למנוע חשיפה לקרן לייזר‪ ,‬אל תנסו לפתוח את המארז‪ .‬קרינת לייזר נראית‬ ‫לעין כשהמארז פתוח‪ .‬אל תסתכלו על הקרן‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬כדי להפחית סכנת שוק חשמלי‪ ,‬אל תסירו את המכסה האחורי‪ .‬אין‬ ‫בפנים כל רכיב המיועד לטיפול על ידי המשתמש‪ .‬לשירות‪ ,‬פנו לטכנאי שירות‬ ‫מורשה ומיומן‪.
PAGE 3
‫תוכן‬ ‫אמצעי זהירות‬ ‫סוגי התקליטורים הניתנים להפעלה‬ ‫חיבור הנגן‬ ‫שלט רחוק‬ ‫היחידה המרכזית‬ ‫התאמת ההגדרות‬ ‫הצגת המידע של התקליטור‬ ‫הפעלת תקליטור‬ ‫הקרנת קבצי סרטים מסוג ‪DIVX‬‬ ‫האזנה לתקליטור או קובצי מוזיקה‬ ‫צפייה בקבצי תמונות‬ ‫שימוש בקריוקי‬ ‫שימוש בהתקן ‪USB‬‬ ‫קוד שפה‬ ‫קוד אזור‬ ‫פתרון תקלות‬ ‫מאפיינים‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4-5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8-9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10-11‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12-13‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪15‬‬ ‫להפעלה‬ ‫הניתניםלהפעלה‬ ‫תקליטוריםהניתנים‬ ‫סוגיתקליטורים‬ ‫סוגי‬
PAGE 4
‫‪A‬‬ ‫חיבור הנגן‬ ‫חיבור הנגן – אפשרויות נוספות‬ ‫חיבורי אודיו ווידאו‬ ‫שקעי האודיו והווידאו של הנגן מקודדים באמצעות צבעים (צהוב לווידאו‪ ,‬אדום‬ ‫לאודיו ימני‪ ,‬לבן לאודיו שמאלי)‪ .‬אם לטלוויזיה שברשותכם יש רק כניסת אודיו‬ ‫אחת (מונו)‪ ,‬חברו אותה לשקע האודיו השמאלי (לבן) של הנגן‪.‬‬ ‫‪ .A‬חיבור ‪S-VIDEO‬‬ ‫חברו את שקע יציאת ‪ S-VIDEO‬של הנגן לשקעים המקבילים של מכשיר‬ ‫הטלוויזיה שלכם באמצעות כבל ‪.
PAGE 5
‫חיבור הנגן‬ ‫חיבור ‪HDMI‬‬ ‫חברו את שקע יציאת ‪ HDMI‬של הנגן לשקע הכניסה של ‪ HDMI‬בטלוויזיה‬ ‫תואמת ‪ HDMI‬באמצעו כבל ‪.HDMI‬‬ ‫חיבור הנגן – אפשרויות נוספות‬ ‫הגדרות הרזולוציה‬ ‫אתם יכולים לשנות את הרזולוציה של יציאת ה‪ .HDMI‬לחצו על ‪RESOLUTION‬‬ ‫מספר פעמים לבחירת הרזולוציה המבוקשת – )‪,576p(480p) ,576i(480i‬‬ ‫‪.1080p ,1080i ,720p‬‬ ‫הערה לגבי רזולוציה ‪1080p‬‬ ‫נגן זה מסוגל לספק תמונה ‪ HD‬מלאה ברזולוציה ‪ 1080p‬למרבית מכשירי‬ ‫הטלוויזיה המסוגלים להקרין רזולוציה זו הקיימות בשוק‪ .
PAGE 6
‫שלט רחוק‬ ‫‪1‬‬ ‫)‪ :‬הפעלה וכיבוי של הנגן‬ ‫‪( POWER‬‬ ‫‪ :) ( OPEN/CLOSE‬פתיחה וסגירה של מגש‬ ‫תקליטורים‪.‬‬ ‫לחצני ספרות‪ :‬לבחירת פריטים ממוספרים בתפריט‪.‬‬ ‫‪ :CLEAR‬מחיקת מספר קטע ברשימת התוכנית או‬ ‫סמן בתפריט חיפוש סימנים‪.‬‬ ‫‪ :TV‬לחצני שליטה בטלוויזיה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ :)/) SCAN‬חיפוש קדימה או אחורה‪.‬‬ ‫‪ :(/) SKIP‬מעבר לקטע הבא‪/‬הקודם‪.‬‬ ‫‪ :() PAUSE/STEP‬עצירת זמנית של‬ ‫ההפעלה‪/‬לחיצה חוזרת להצגת תמונה אחר תמונה‬ ‫‪ :() PLAY‬התחלת ההקרנה‪.‬‬ ‫‪ :() STOP‬עצירת ההקרנה‪.
PAGE 7
‫היחידה המרכזית‬ ‫‪i‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫(מתג הפעלה)‬ ‫הפעלה וכיבוי של הנגן‬ ‫‪.7‬‬ ‫עצמת קול‬ ‫התאמת עצמת המיקרופון‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מגש תקליטורים‬ ‫הכניסו לכאן את התקליטור‬ ‫‪.8‬‬ ‫חיבור ‪USB‬‬ ‫חברו לכאן מכשירים בעלי חיבור ‪.USB‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫(פתיחה‪/‬סגירה)‬ ‫פתיחה וסגירה של מגש התקליטורים‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חלון תצוגה‬ ‫מציג את המצב הנכחי של הנגן‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫חיישן שלט‬ ‫כוונו את השלט לנקודה זו‪.‬‬ ‫‪(  ‬הפעל)‬ ‫התחלת ההקרנה‪.
PAGE 8
‫התאמת ההגדרות‬ ‫בשלט‬ ‫‪SETUP‬‬ ‫‪ 1‬תצוגת תפריט ההגדרות‬ ‫‪ 2‬בחירת האפשרות הרצויה ברמה הראשונה‬ ‫‪‬‬ ‫‪ 3‬מעבר לרמה השנייה‬ ‫‪ 4‬בחירת את האפשרות הרצויה ברמה השנייה‬ ‫‪ 5‬מעבר לרמה שלישית‬ ‫‪ 6‬שינוי ההגדרה‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ENTER /‬‬ ‫התאמת הגדרות – אפשרויות נוספות‬ ‫הפעלה ראשונה‬ ‫תפריט בחירת שפה יופיע במהלך ההפעלה הראשונה של הנגן‪ .‬עליכם לבחור‬ ‫שפה לשימוש‪ .‬השתמשו ב‪   -‬לבחירת שפה ולחצו על ‪ENTER‬‬ ‫להופעת תפריט אישור‪ .‬השתמשו ב‪   -‬לבחירה ]‪ [Enter‬ואחר כך לחצו‬ ‫על ‪.
PAGE 9
‫התאמת הגדרות נעילה‬ ‫עליכם להגדיר את אפשרות ( ‪ ) Area Code‬בכדי להשתמש באפשרות‬ ‫הנעילה‪ .‬בחרו את האפשרות ( ‪ ) Area Code‬ואחר כך לחצו על ‪ .‬הקלידו‬ ‫סיסמא בת ‪ 4‬ספרות ולחצו על ‪ .ENTER‬הקלידו שנית את הסיסמא ולחצו על‬ ‫‪ ENTER‬לאישור‪ .‬אם טעיתם בזמן הקלדת המספר‪ ,‬לחצו על ‪ CLEAR‬ותקנו‪.‬‬ ‫אם שכחתם את הסיסמא‪ ,‬אתם יכולים להזין אחרת‪ .‬הציגו את תפריט‬ ‫ההגדרות‪ ,‬הקלידו את המספר הבא "‪ ."210499‬על המסך יופיע הכיתוב‬ ‫"‪ "P CLr‬והסיסמא תמחק‪.‬‬ ‫‪ – RATING‬בחרו רמת דרוג‪ .
PAGE 10
‫הקרנת תקליטור‬ ‫בשלט‬ ‫‪ 1‬פתחו את מגש התקליטור‪:‬‬ ‫‪OPEN/CLOSE‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 3‬סגרו את מגש התקליטור‪:‬‬ ‫‪OPEN/ CLOSE‬‬ ‫‪ 2‬הכניסו תקליטור‪:‬‬ ‫‪ 4‬התחילו את ההקרנה‪:‬‬ ‫‪PLAY ‬‬ ‫‪ 5‬לעצירת ההקרנה‪:‬‬ ‫‪STOP ‬‬ ‫עצירת הקרנה‬ ‫לחצו על ‪ )( PAUSE/STEP‬לעצירת הקרנה‪ .‬לחצו על ‪ )( PLAY‬להמשך‬ ‫ההקרנה‪.‬‬ ‫‪DVD‬‬ ‫‪DivX‬‬ ‫הקרנה של תמונה‪-‬אחר‪-‬תמונה‬ ‫לחצו מספר פעמים על ‪ )( PAUSE/STEP‬להקרנת תמונה‪-‬אחר‪-‬תמונה‪.
PAGE 11
‫‪DVD‬‬ ‫‪DivX‬‬ ‫צפייה בתמונת וידאו מוגדלת‬ ‫במהלך ההקרנה או מצב עצירה‪ ,‬לחצו על ‪ ZOOM‬מספר פעמים לבחירת מצב‬ ‫הזום‪ .‬אתם יכולים לנווט בין התמונות המקורבות באמצעות לחצני‪ . ‬לחצו‬ ‫על ‪ CLEAR‬ליציאה‪.‬‬ ‫צפייה בתפריט הכותר‬ ‫לחצו על ‪ TITLE‬להצגת תפריט התקליטור‪ ,‬אם קיים‪.‬‬ ‫צפייה בתפריט ה‪DVD-‬‬ ‫לחצו על ‪ DVD MENU‬להצגת תפריט התקליטור‪ ,‬אם קיים‪.‬‬ ‫סימון סצנה מועדפת‬ ‫‪DVD‬‬ ‫‪DivX‬‬ ‫אתם יכולים לסמן עד ל‪ 9-‬מקומות מועדפים על ידי לחיצה על ‪ MAR KER‬במקום‬ ‫הרצוי‪ .
PAGE 12
‫האזנה לתקליטור או קבצי שמע‬ ‫בשלט‬ ‫בשלט‬ ‫‪ 1‬פתחו את מגש התקליטור‪:‬‬ ‫‪OPEN/CLOSE‬‬ ‫‪ 1‬פתחו את מגש התקליטור‪:‬‬ ‫‪ 2‬הכניסו תקליטור‪:‬‬ ‫‬‫‪OPEN/CLOSE‬‬ ‫‪ 2‬הכניסו תקליטור‪:‬‬ ‫‪ 3‬סגרו את מגש התקליטור‪:‬‬ ‫‪ 3‬סגרו את מגש התקליטור‪:‬‬ ‫‪ 4‬בחרו קטע מהתפריט‪:‬‬ ‫‪ 5‬התחילו את ההשמעה‪:‬‬ ‫‪ 6‬לעצירת ההשמעה‪:‬‬ ‫‪DVD MENU ,‬‬ ‫‪PLAY ‬‬ ‫‪STOP ‬‬ ‫האזנה לתקליטור או קבצי שמע – אפשרויות נוספות‬ ‫עריכת תוכנית עצמית‬ ‫אתם יכולים להשמיע את תוכנו של תקליטור על פי סדר שתקבעו בעצמכם‪.
PAGE 13
‫‪Page 13‬‬ ‫דרישות קובצי תמונות‬ ‫התאמת קובצי ‪ JPEG‬לנגן מוגבלת בהתאם לתנאים הבאים‪:‬‬ ‫‪ ‬סיומת הקובץ‪".JPG" :‬‬ ‫‪ ‬גודל התמונה‪ :‬מומלץ פחות מ‪.5M-‬‬ ‫‪ DVD+R/RW ,CD-R/RW ‬בפורמט ‪.ISO 9660‬‬ ‫‪ ‬מקסימום קבצים‪/‬תקליטור‪ :‬פחות מ‪( 650-‬מספר כולל של קבצים ותיקיות)‪.
PAGE 14
‫קודי שפה‬ ‫שפה‬ Afar Afrikaans Albanian Ameharic Arabic Armenian Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Basque Bengali; Bangla Bhutani Bihari Breton Bulgarian Burmese Byelorussian Chinese ‫קוד‬ 6565 6570 8381 6577 6582 7289 6583 6588 6590 6665 6985 6678 6890 6672 6682 6671 7789 6669 9072 ‫שפה‬ Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Faroese Fiji Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Greenlandic Guarani Gujarati ‫קוד‬ 7282 6783 6865 7876 6978 6979 6984 7079 7074 7073 7082 7089
PAGE 15
‫איתור תקלות‬ ‫סימפטום‬ ‫מפרטים טכניים‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫פתרון‬ ‫לא פועל‬ ‫כבל המתח אינו מחובר‬ ‫חברו היטב את כבל המתח‬ ‫לשקע החשמל‪.
PAGE 16
P/No.