TÜRKÇE DV492H ENERGY STAR® orta©ı olarak LG, bu ürünün veya bu ürün modellerinin, enerji yeterlili©i bakımından ENERGY STAR® talimatlarına uymasına karar vermißtir. ENERGY STAR®, tescilli bir A.B.D. markasıdır. CALL CENTER TELEFON NUMARASI: 444-6-543 P/No.
Güvenlik Önlemi D|KKAT ELEKTR|K ÇARPMASI R|SK| AÇMAYIN D|KKAT: ELEKTR|K ÇARPMASI TEHL|KES|N| AZALTMAK |Ç|N KAPA˝I (VEYA ARKASINI) ÇIKARMAYIN. |Ç|NDE KULLANICININ SERV|S UYGULAYAB|LECE˝| B|R PARÇA BULUNDURMAYIN. SERV|S H|ZMET| ALMAK |Ç|N N|TEL|KL| SERV|S PERSONEL|NE BAÍVURUN. Üçgen içinde ok sembolüyle gösterilen bu yıldırım ißareti, ürün içinde elektrik çarpması riski olußturabilecek derecede tehlikeli, yalıtılmamıß bir voltaj varlı©ı konusunda kullanıcıları uyarmak amacıyla kullanılmıßtır.
Güvenlik Önlemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Oynatılabilir Disk Türleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Ünitenin ba©lanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 Uzaktan kumanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Ana Ünite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Ayarların yapılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ünitenin ba©lanması Ses ve Video Ba©lantısı C B C A DVD Oynatıcının Arkası TV’nin Arkası Ünitenin Ses/Video jakları renk kodludur (video için sarı, sa© ses için kırmızı ve sol ses için beyaz). TV’nizin ses için tek girißi varsa (mono), bunu ünitedeki sol (beyaz) ses jakına ba©layın. AC güç kablosunu güç prizine takın. 4 Ünitenin ba©lanması - daha fazlasını yapabilirsiniz A SCART Ba©lantısı SCART kablosunu kullanarak ünitedeki TO TV (TV'ye) jakını TV’nize takın.
Ünitenin ba©lanması HDMI Ba©lantısı Bir HDMI kablosu kullanarak ünitedeki HDMI OUTPUT (HDMI ÇIKIÍI) jakını HDMI uyumlu bir TV’deki HDMI girißi jakına ba©layın. TV’nin Arkası DVD Oynatıcının Arkası Ünitenin ba©lanması - daha fazlasını yapabilirsiniz Çözünürlük Ayarı HDMI çıkıßının çözünürlü©ünü de©ißtirebilirsiniz. |stenen çözünürlük de©erini (576i(480i), 576p(480p), 720p, 1080i, 1080p) seçmek için RESOLUTION (ÇÖZÜNÜRLÜK) dü©mesine art arda basın.
Uzaktan kumanda 6 a b c d a b POWER (1): Üniteyi ON (AÇIK) veya OFF (KAPALI) konumuna getirir. OPEN/CLOSE (Z): Disk tepsisini açar ve kapatır. Numara dü©meleri: Menüde numaralı ö©eleri belirler. CLEAR: Program Listesindeki bir parça numarasını veya Marker Search (|ßaretleyici Arama) menüsündeki bir ißareti siler. TV: TV kontrol dü©meleri.
Ana Ünite b c d e f d 1 (Güç) Üniteyi AÇIK veya KAPALI konumuna getirir. a a Disk Tepsisi Buraya bir disk takın. e USB Ba©lantı Noktası USB Flash Sürücü’yü ba©lar. g Görüntüleme penceresi Geçerli ünite durumunu gösterir. f Uzaktan kumanda sensörü Uzaktan kumandayı bu noktaya do©ru tutun. b Z (Aç/Kapat) Disk tepsisini açar veya kapatır. c • N (Oynat) Oynatmayı baßlatır. • x (Durdur) Oynatmayı durdurur. • .
Ayarların yapılması 1 Ayar menüsünü görüntüleyin: 2 Birinci düzeyde istedi©iniz bir seçene©i belirleyin: 3 |kinci düzeye geçin: 4 |kinci düzeyde istedi©iniz bir seçene©i belirleyin: 5 Üçüncü düzeye geçin: 6 Ayarı de©ißtirin: vV UZAKTAN KUMANDA ÜZER|NDE SETUP B vV B v V / ENTER Ayarların yapılması - daha fazlasını yapabilirsiniz |lk kez açtı©ınızda (|ste©e ba©lı) Üniteyi ilk kez açtı©ınızda dil seçimi menüsü görüntülenir. Üniteyi kullanmak için bir dil seçmeniz gerekmektedir.
Kilitleme ayarlarının yapılması Kilitleme seçeneklerini kullanmak için [Area Code] (Alan Kodu) seçene©ini belirlemeniz gerekmektedir. [Area Code] (Alan Kodu) tercihini belirleyin, ardından B dü©mesine basın. 4 haneli bir parola girin ve ENTER’a basın. Parolayı tekrar girin ve do©rulamak için ENTER dü©mesine basın. Numarayı girerken hata yaparsanız, CLEAR dü©mesine basın ve do©ru numarayı girin. Parolanızı unutursanız sıfırlayabilirsiniz. Öncelikle cihazdaki diski çıkarın.
Disk tepsisini açın: Disk takın: Disk tepsisini kapatın: Oynatma ißlemini baßlatın: Oynatma ißlemini durdurun: Diskin Oynatılması 1 2 3 4 5 OPEN/CLOSE PLAY STOP UZAKTAN KUMANDA ÜZER|NDE OPEN/CLOSE Z Z N x Diskin Oynatılması - daha fazlasını yapabilirsiniz Oynatmanın durdurulması DVD Ünite, diske ba©lı olarak diskin durduruldu©u noktayı kaydeder. Ekranda kısa bir süre için “ Xx ” belirir. Oynatmaya (durdurulan sahneden) devam etmek için PLAY ( N) dü©mesine basın.
Genißletilmiß video görüntüsünün izlenmesi DVD DVD DivX Oynatma veya duraklatma modundayken art arda ZOOM dü©mesine basarak mesafe ayarlama modunu seçin. vVb B dü©melerini kullanarak mesafe ayarı yapılmıß görüntü içinde hareket edebilirsiniz. Çıkmak için CLEAR dü©mesine basın. (100% p 200% p 300% p 400% p 100%) Baßlık menüsünün görüntülenmesi DVD Varsa, diskin baßlık menüsünü görüntülemek için TITLE dü©mesine basın.
Disk tepsisini açın: Disk takın: Disk tepsisini kapatın: Menüden bir müzik dosyası seçin: N PLAY x STOP UZAKTAN KUMANDA ÜZER|NDE Z OPEN/CLOSE Z OPEN/CLOSE v V, DVD MENU Müzik Disklerinin veya dosyalarının dinlenmesi 1 2 3 4 Parça/dosyaya do©rudan gitmek ve yürütmek için, (0-9) numaralı dü©meleri kullanarak parka/dosya numarasını girin.
Disk tepsisini açın: Disk takın: Disk tepsisini kapatın: Menüden bir foto©raf dosyası seçin: N PLAY x STOP UZAKTAN KUMANDA ÜZER|NDE Z OPEN/CLOSE Z OPEN/CLOSE v V, DVD MENU Foto©raf dosyalarının görüntülenmesi 1 2 3 4 Do©rudan dosyaya gitmek ve oynatmak için, sayı tußlarını (0-9) kullanarak dosya numarasını girin.
Do©rudan USB Kaydı x AUDIO STOP UZAKTAN KUMANDA ÜZER|NDE v V, DVD MENU Kayıttan önce USB flaß sürücüyü üniteye ba©layın. [Kayıt Bit Oranı] ni istendi©i ßekilde atayın. (Bkz. sayfa 9) 1 Bir Müzik CD'si yerleßtirin: 2 Bir parça seçin: Do©rudan parçaya gitmek ve oynatmak için, sayı tußlarını (0-9) kullanarak parça numarasını girin. 3 Kaydı baßlatın: 4 Kaydı durdurmak için: Kaydedilebilir mod Müzik CD’sindeki istedi©iniz bir parçayı veya parçaların tümünü USB flaß sürücüye kaydedin.
Dil Kodları Kodu 6565 6570 8381 6577 6582 7289 6583 6588 6590 6665 6985 6678 6890 6672 6682 6671 7789 6669 9072 Dil Hırvatça Çekçe Danca Felemenkçe |ngilizce Esperanto Estonyaca Faroece Fijice Fince Fransızca Frizyece Galiçyaca Gürcüce Almanca Yunanca Grönlandca Guarani Dili Gujarati Dili Alan Kosta Rika Hırvatistan Çek Cumhuriyeti Danimarka Ekvator Mısır El Salvador Etiyopya Fijice Finlandiya Fransa Almanya Büyük Britanya Yunanistan Kodu CR HR CZ DK EC EG SV ET FJ FI FR DE GB GR Kodu 7282 6783 6865 787
Sorun Giderme AUDIO (SES) seçenekleri hatalı bir konuma ayarlanmıßtır. Ses kablosuna ba©lı cihaz üniteden sinyal alacak ßekilde ayarlanmamıßtır. Video kablosu sıkıca takılmamıßtır. TV, üniteden sinyal alacak ßekilde ayarlanmamıßtır. Disk takılmamıßtır. Güç kablosu takılı de©ildir. Oynatılabilir bir disk takın. (Disk türünü ve bölge kodunu kontrol edin.) AUDIO (SES) ayarlarını do©ru konuma ayarlayın. Ses amplifikatörü için do©ru giriß modunu seçin. Video kablosunu sıkıca takın.
9 8 7 6 5 4 3 2 1 |ÇEL |ÇEL ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ADANA ADANA ADANA ÖZEMEK ELEKTRON|K TAAH.T|C.VE SAN.LTD.ÍT| HAKAN ELEK. YILDIRIM ELEK V|ZYON ELEKTRON|K ÍENGÖZ ELEK. OLCAY ELEK. ERTUNÇ ELEKTRON|K - HAKKI ERTUNÇ TEKN|K ELEK.
34 33 32 31 30 29 28 SAMSUN R|ZE KIRIKKALE KAYSERI ANKARA ANKARA ANKARA ANKARA CEYLAN ELEK. KARDEÍLER ELEKTRON|K-AL| ÍIH GAÇKA MIZRAK ELEKTRON|K-MEHMET MIZRAK TÜDEÍ ELEK Simge Elektronik ONUR ELEK. LTD. MERKEZ ELEK. ASC Name 0 462 224 41 55 0 362 230 69 62 0 464 217 92 96 0 318 224 47 42 0 352 222 65 15 0 312 357 08 08 0 312 325 18 76 0 312 442 04 42 0 312 257 02 22 Phone Fatih Mh. Hacı Ziya Habibo©lu Cd. No:21 Bahçeli Evler Mah. Yüzyıl Bulv. No:273 Palandöken Cad.
Okmeydanı /Şişli / İstanbul No:14 Ortadoğu Plaza Kat:7 34360 Kaptanpaşa Mahallesi Piyalepaşa Bulvarı LG ELECTRONICS TİCARET A.Ş. İTHALATÇI FİRMA TEL: 82-2-3777-1114 Seoul, Korea 150-721 Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, LG Electronics Inc.
