TIẾNG VIỆT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DVD Mạng Vui lòng đọc kỹ tài liệu hướng dẫn này trước khi vận hành bộ thiết bị của bạn và giữ lại để tham khảo sau.
Các thận trọng an toàn THẬN TRỌNG NGUY CƠ ĐIỆN GIẬT CẤM MỞ THẬN TRỌNG: ĐỂ GIẢM RỦI RO BỊ ĐIỆN GIẬT. KHÔNG THÁO NẮP TRÊN (HOẶC NẮP SAU). KHÔNG CÓ BỘ PHẬN NÀO Ở BÊN TRONG NGƯỜI DÙNG CÓTHỂ BẢO DƯỠNG. HÃY ĐỂ VIỆC BẢO DƯỠNG CHO NHÂN VIÊN BẢO DƯỠNG CÓ CHUYÊN MÔN.
Mục lục Về việc hiển thị biểu tượng Các thận trọng an toàn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Các loại đĩa có thể mở được. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Nối dây máy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Điều khiển từ xa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Bộ chính . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nối dây máy Nối dây máy - bạn có thể làm nhiều hơn Kết nối âm thanh và hình ảnh A Kết nối đầu ra âm thanh kỹ thuật số Các giắc cắm Âm thanh/Hình ảnh của máy được dùng mã màu (vàng cho video, đỏ cho âm thanh bên phải và trắng cho âm thanh bên trái). Nếu ti-vi của bạn chỉ có một đầu ra âm thanh (mono), hãy nối đầu ra đó vào giắc cắm âm thanh bên trái (màu trắng) trên máy. Phía sau của tivi Phía sau của máy mở DVD Nối dây nguồn AC vào trong ổ cắm điện.
Điều khiển từ xa OPEN/CLOSE Mở và đóng khay đĩa. POWER (1) Tắt hoặc mở máy. CLEAR Xóa bỏ mã số rãnh trên Danh sách Chương trình hay dấu trên menu Tìm kiểm Đánh dấu. SCAN (m / M) Tìm kiếm về phía sau hay về trước. SKIP (. / >) Đi tới chương/rãnh/tập tin trước hoặc sau. PAUSE/STEP (X) Tạm ngưng phát lại/nhấn nhiều lần để phát lại từng khung một. PLAY (N) Bắt đầu phát lại. STOP (x) Dừng phát lại. PROGRAM Vào chế độ hiệu chỉnh chương trình. Các nút số Chọn các tùy chọn đánh số trong menu.
Bộ chính a c d e a Khay đĩa Cho đĩa vào đây. f Cổng USB Kết nối ổ đĩa Flash USB. b Z (Open / Close) Mở hoặc đóng khay đĩa. g • N (Play) Bắt đầu phát lại. c Cảm biến từ xa Trỏ điều khiển từ xa vào đây. 6 b f • x (Stop) Dừng phát lại. d 1 (Power) Tắt hoặc mở máy. • . (Skip) Quay lại đoạn đầu của chương/rãnh/tập tin hiện tại hoặc đi tới chương/rãnh/tập tin trước. e Đèn báo nguồn Đèn báo sẽ sáng màu đỏ khi bật thiết bị. • > (Skip) Đi tới chương/rãnh/tập tin tiếp theo.
Điều chỉnh các thiết lập ngôn ngữ TRÊN ĐIỀU KHIỂN TỪ XA 1 2 3 4 5 6 Hiển thị menu cài đặt: Chọn một lựa chọn mong muốn ở mức đầu tiên: Di chuyển tới mức thứ hai: Chọn một lựa chọn mong muốn ở mức thứ hai: Di chuyển tới mức thứ ba: Thay đổi thiết lập: SETUP vV B vV B v V / ENTER Điều chỉnh các thiết lập hiển thị Tỉ lệ cạnh ti-vi – Chọn tỉ lệ cạnh màn hình nào để dùng dựa trên hình dạng của màn hình ti-vi của bạn. [4:3]: Chọn khi nối với ti-vi chuẩn 4:3. [16:9]: Chọn khi nối với ti-vi màn hình rộng 16:9.
Điều chỉnh các thiết lập khóa Bạn phải đặt tùy chọn [Area Code] để dùng các tùy chọn khóa. Chọn tùy chọn [Area Code] sau đó nhấn B. Nhập mật khẩu có 4 chữ số sau đó nhấn ENTER. Nhập lại và sau đó nhấn ENTER để xác minh. Nếu bạn làm bị lỗi trong khi nhập số, hãy nhấn CLEAR sau đó chỉnh sửa lại. Nếu bạn quên mật khẩu của mình bạn có thể đặt lại. Đầu tiên, bỏ đĩa ra khỏi đầu đĩa. Hiển thị menu cài đặt sau đó nhập số có 6 chữ số “210499”. Phân hạng – Chọn một mức phân hạng.
Tạm ngưng phát lại Mở đĩa TRÊN ĐIỀU KHIỂN TỪ XA 1 2 3 4 5 Mở khay đĩa: Cho đĩa vào: Đóng khay đĩa: Bắt đầu phát lại: Để dừng phát lại: Z Z N x OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE PLAY STOP Dừng phát lại Máy này ghi điểm đã dừng phụ thuộc vào đĩa. “Xx” xuất hiện nhanh trên màn hình. Nhấn PLAY ( N) để tiếp tục lại việc phát lại (từ điểm đã dừng). Nếu bạn nhấn lại STOP (x) hay thôi tải đĩa (“x” xuất hiện trên màn hình), máy sẽ xóa điểm đã dừng.
Xem hình ảnh video phóng lớn DVD DivX Trong khi phát lại hay chế độ tạm ngưng, nhấn ZOOM nhiều lần để chọn chế độ thu phóng. Bạn có thể di chuyển qua hình ảnh được phóng đại dùng các nút vVb B. Nhấn CLEAR để thoát. (100% p 200% p 300% p 400% p 100%) Xem menu tựa đề DVD Nhấn TITLE để hiển thị menu tựa đề của đĩa, nếu có sẵn. Xem menu DVD DVD Nhấn DVD MENU để hiển thị menu của đĩa, nếu có sẵn. Bắt đầu mở từ thời điểm đã chọn DVD DivX Các tìm kiếm cho điểm bắt đầu của mã thời gian đã nhập.
• Đầu đọc này không hỗ trợ tệp tin được ghi bằng GMC*1 hoặc Qpel*2. Những kỹ thuật mã hóa video theo chuẩn MPEG4, như có trong DivX. *1 GMC - Bù Chuyển Động Toàn Phần *2 Qpel - Một phần tư pixel Nghe đĩa nhạc hay tập tin TRÊN ĐIỀU KHIỂN TỪ XA 1 2 3 4 Mở khay đĩa: Cho đĩa vào: Đóng khay đĩa: Chọn một bản nhạc từ menu: Z OPEN/CLOSE Z OPEN/CLOSE v V, DVD MENU Để đi trực tiếp tới một rãnh/tập tin và mở, hãy nhập số rãnh/tập tin dùng các nút số (0-9).
Xem hình ảnh phóng lớn Xem các tập tin ảnh TRÊN ĐIỀU KHIỂN TỪ XA 1 2 3 4 Mở khay đĩa: Cho đĩa vào: Đóng khay đĩa: Chọn một tập tin ảnh từ menu: Z OPEN/CLOSE Z OPEN/CLOSE v V, DVD MENU Để đi trực tiếp tới tập tin và mở, nhập số tập tin dùng các nút số (0-9).
Ghi trực tiếp vào USB Nối ổ đĩa USB Flash vào máy trước khi ghi. Đặt tùy chọn [REC Bit Rate] như yêu cầu. (Xem trang 8) Việc tạo các bản sao trái phép của tài liệu được bảo vệ sao chép, bao gồm các chương trình máy tính, chương trình quảng bá và bản ghi âm thanh, có thể là vi phạm bản quyền và chịu trách nhiệm hình sự. Trang thiết bị này không nên được dùng cho những mục đích như vậy.
Mã ngôn ngữ Dùng danh sách này để nhập ngôn ngữ mong muốn cho những cài đặt ban đầu nhu sau: Âm thanh đĩa, Phụ đề dĩa, Menu đĩa.
Đặc điểm kỹ thuật Xử lý sự cố Triệu chứng Nguyên nhân Khắc phục Thông số chung Yêu cầu nguồn điện Tiêu thụ điện Kích thước (khoảng) AC 110 - 240 V, 50 / 60 Hz 8W (360 x 35 x 200) mm (R x C x D) không có chân 1.4 kg 5 °C đến 35 °C 5 % đến 90 % La-ze bán dẫn PAL / NTSC Không có điện. Dây điện không nối. Cắm chặt dây nguồn chặt vào ổ cắm tường. Điện bật, nhưng máy không làm việc. Không cho đĩa vào. Cho đĩa vào. Không hình. Ti-vi không được đặt để nhận tín hiệu từ máy.
Là đối tác của ENERGY STAR®, LG đã xác định là sản phẩm hoặc kiểu sản phẩm này đáp ứng các nguyên tắc của ENERGY STAR® về hiệu suất năng lượng. ENERGY STAR® là thương hiệu đã đăng ký ở Hoa Kỳ.
