Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsDVD-playersDV532

P/NO : MFL62884542



DV532









DVD



Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫العربية‬ ‫دليل المالك‬ ‫‪ DVD‬المحمول‬ ‫يرجى االطالع على دليل المالك هذا جي ًدا قبل تشغيل جهازك واالحتفاظ به للرجوع إليه في المستقبل‪.
PAGE 2
‫احتياطات السالمة‬ ‫تنبيه‪ :‬يجب عدم تعريض الجهاز للماء (المتساقط أو المتناثر)‪ ،‬وعدم وضع أية أشياء ممتلئة بالسوائل كأواني الزهور‪ ،‬على‬ ‫الجهاز‪.‬‬ ‫تنبيه‬ ‫خطر التعرض لصدمة كهربائية‬ ‫ممنوع الفتح‬ ‫تنبيه‪ :‬لتقليل خطر التعرض لصدمة كهربائية‪ .‬ال تنزع الغطاء (أو الجزء الخلفي)‪.‬‬ ‫ال توجد بالداخل قطع يمكن للمستخدم صيانتها‪ .‬عليك االستعانة بموظفي الصيانة المؤهلين للقيام بأعمال الصيانة‪.
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫احتياطات السالمة‪2..................................................................................................‬‬ ‫أنواع األقراص القابلة للتشغيل ‪3....................................................................................‬‬ ‫توصيل الوحدة بالنظام المركزي‪4..................................................................................‬‬ ‫جهاز التحكم عن بعد ‪5..............................................................................................
PAGE 4
‫توصيل الوحدة بالنظام المركزي‬ ‫توصيل الوحدة بالنظام المركزي ‪ -‬يمكنك فعل المزيد‬ ‫توصيل الصوت الصورة‬ ‫‪ A‬توصيل خرج الصوت الرقمي‬ ‫تحتوي مقابس صوت‪/‬صورة الوحدة على أكواد ملونة (صفراء للصورة وحمراء للصوت في الجهة اليمنى‬ ‫وبيضاء للصوت في الجهة اليسرى)‪ .‬إذا كان تلفزيونك به دخل واحد للصوت (أحادي)‪ ،‬فقم بتوصيله بمقبس‬ ‫الصوت األيسر (األبيض ) الموجود في الوحدة‪.‬‬ ‫الجزء الخلفي من‬ ‫التليفزيون‬ ‫الجزء الخلفي من مشغل ‪DVD‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪4‬‬ ‫قم بتوصيل سلك طاقة التيار‬ ‫المتردد بمنفذ الطاقة‪.
PAGE 5
‫جهاز التحكم عن بعد‬ ‫‪( OPEN/CLOSE‬إغالق‪/‬فتح)‬ ‫يفتح درج األقراص ويغلقه‪.‬‬ ‫)‪( POWER (1‬الطاقة)‬ ‫لتشغيل أو إيقاف تشغيل الوحدة‪.‬‬ ‫‪( CLEAR‬مسح)‬ ‫يزيل رقم المسار الموجود في قائمة ‪( Program‬البرنامج)‪.‬‬ ‫‪( (m / M) SCAN‬مسح)‬ ‫للبحث للخلف أو لألمام‪.‬‬ ‫‪( (. / >) SKIP‬تجاوز)‬ ‫اذهب إلى الفصل ‪ /‬المسار ‪ /‬الملف السابق أو التالي‪.‬‬ ‫‪( (X) PAUSE/STEP‬إيقاف مؤقت‪/‬بطيء)‬ ‫يوقف التشغيل ً‬ ‫مؤقتا ‪ /‬اضغط بشكل متكرر لتشغيل العرض‬ ‫صورة بصورة‪.‬‬ ‫‪( (N) PLAY‬تشغيل)‬ ‫يبدأ التشغيل‪.
PAGE 6
‫الوحدة الرئيسية‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫درج األقراص‬ ‫أدخل القرص هنا‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪( (Power) 1/I‬طاقة)‬ ‫تشغيل أو إيقاف تشغيل الوحدة‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪( (Open / Close) Z‬فتح ‪ /‬غلق)‬ ‫يفتح درج األقراص أو يغلقه‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫منفذ ‪USB‬‬ ‫توصيل محرك ذاكرة الفالش ‪.USB‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪( (PLAY / PAUSE) NX‬تشغيل ‪ /‬إيقاف مؤقت)‬ ‫يبدأ التشغيل‪.‬‬ ‫يوقف تشغيل القراءة ً‬ ‫مؤقتا‪ ،‬اضغط مرة أخرى للخروج من وضع التشغيل المؤقت‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫المستشعر عن بعد‬ ‫وجه جهاز التحكم عن بعد إلى هنا‪.
PAGE 7
‫ضبط إعدادات العرض‪.‬‬ ‫ضبط اإلعدادات‬ ‫في وحدة التحكم عن بعد‬ ‫‪ 1‬قائمة إعداد الشاشة‪:‬‬ ‫‪SETUP‬‬ ‫‪ 2‬تحديد خيار مطلوب في المستوى األول‪:‬‬ ‫‪vV‬‬ ‫‪ 3‬االنتقال إلى المستوى الثاني‪:‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪ 4‬تحديد خيار مطلوب في المستوى الثاني‪:‬‬ ‫‪vV‬‬ ‫‪ 5‬االنتقال إلى المستوى الثالث‪:‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪ 6‬تغيير اإلعداد‪:‬‬ ‫‪ENTER / v V‬‬ ‫ضبط اإلعدادات – يمكنك فعل المزيد‬ ‫عندما تقوم بالتشغيل للمرة األولى (اختياري)‬ ‫ستظهر قائمة اختيار اللغة عندما تقوم بتشغيل الوحدة للمرة األولى‪ .
PAGE 8
‫ضبط إعدادات القفل‬ ‫يجب أن تضبط خيار [كود المنطقة] الستخدام خيارات القفل‪ .‬حدد خيار [كود المنطقة] ثم اضغط على ‪ .B‬أدخل‬ ‫كلمة مرور مكونة من أربعة أعداد واضغط على ‪ .ENTER‬أدخله مرة أخرى ثم اضغط على ‪ ENTER‬للتأكيد‪.‬‬ ‫إذا كنت قد ارتكبت خطأً أثناء إدخال الرقم‪ ،‬فاضغط على ‪ CLEAR‬لتصحيحه‪.‬‬ ‫في حالة نسيان كلمة السر يمكنك إعادة ضبطها‪ .‬قم ً‬ ‫أوال بإزالة القرص من الوحدة‪ .‬بعد ذلك‪ ،‬يعرض قائمة اإلعداد‬ ‫ثم أدخل رقم مكون من ‪ 6‬أرقام «‪ »210499‬وسيتم مسح كلمة المرور‪.‬‬ ‫التصنيف – حدد مستوى التصنيف‪ .
PAGE 9
‫إيقاف التشغيل مؤق ًتا‬ ‫تشغيل أحد األقراص‬ ‫في وحدة التحكم عن بعد‬ ‫‪ 1‬افتح درج القرص‪:‬‬ ‫‪ALL‬‬ ‫اضغط على )‪( PAUSE/STEP (X‬إيقاف مؤقت ‪ /‬خطوة) إليقاف التشغيل ً‬ ‫مؤقتا‪ .‬اضغط على‬ ‫)‪( PLAY (N‬تشغيل) لمواصلة التشغيل‪.‬‬ ‫‪Z OPEN/CLOSE‬‬ ‫تشغيل صورة بصورة‬ ‫قرصا‪:‬‬ ‫‪ 2‬أدخل ً‬ ‫‪-‬‬ ‫اضغط على )‪( PAUSE/STEP (X‬إيقاف مؤقت ‪ /‬خطوة) بشكل متكرر لتشغيل صورة بصورة‪.
PAGE 10
‫مشاهدة صورة فيديو مكبرة‬ ‫‪DivX‬‬ ‫‪DVD‬‬ ‫أثناء التواجد في وضع التشغيل أو اإليقاف المؤقت‪ ،‬اضغط على ‪( ZOOM‬تكبير) بشكل متكرر لتحديد وضع‬ ‫التكبير‪ .‬يمكنك التنقل خالل الصورة المكبرة‪/‬المصغرة باستخدام أزرار ‪ .vVb B‬اضغط ‪( CLEAR‬مسح)‬ ‫للخروج‪(100% P 400% P 300% P 200% P100%( .‬‬ ‫عرض قائمة العنوان‬ ‫‪DVD‬‬ ‫اضغط على ‪( TITLE‬العنوان) لعرض قائمة عناوين القرص؛ إذا كانت متاحة‪.‬‬ ‫عرض قائمة ‪DVD‬‬ ‫‪DVD‬‬ ‫اضغط على قائمة ‪( DVD MENU‬قائمة ‪ )DVD‬لعرض قائمة القرص إذا كانت متاحة‪.
PAGE 11
‫• الحد األقصى للملفات‪/‬المجلد‪ :‬أقل من ‪( 600‬الرقم اإلجمالي للملفات والمجلدات)‬ ‫• هذا المشغل ال يدعم الملفات المسجلة باستخدام ‪ GMC*1‬أو ‪ .Qpel*2‬وهي أساليب لترميز الفيديو في المعيار‬ ‫‪ ،MPEG4‬مثل تلك الخاصة بـ ‪.
PAGE 12
‫االستماع إلى الموسيقى أثناء عرض الشريحة‬ ‫عرض ملفات الصور‬ ‫في وحدة التحكم عن بعد‬ ‫‪ 1‬افتح درج األقراص‪:‬‬ ‫قرصا‪:‬‬ ‫‪ 2‬أدخل ً‬ ‫‪ 3‬أغلق درج األقراص‪:‬‬ ‫‪Z OPEN/CLOSE‬‬ ‫‬‫‪Z OPEN/CLOSE‬‬ ‫‪ 4‬حدد ملف صور في القائمة‪:‬‬ ‫لالنتقال مباشرة إلى أي ملف وتشغيله‪ ،‬أدخل رقم الملف‬ ‫باستخدام األزرار المرقمة (‪.
PAGE 13
‫التسجيل المباشر من ‪USB‬‬ ‫إن القيام بعمل نسخ غير مصرح بها من المواد المحمية ضد النسخ‪ ،‬بما في ذلك برامج الكمبيوتر والملفات‬ ‫والنشرات والتسجيالت الصوتية يعتبر انتهاكا لحقوق الطبع والنشر ويشكل جريمة جنائية‪.‬‬ ‫يجب عدم استخدام الجهاز في مثل هذه األغراض‪.‬‬ ‫تحمل المسئولية‬ ‫واحترم حقوق الطبع‬ ‫صل مشغل ‪ USB Flash‬بالوحدة قبل التسجيل‪.‬‬ ‫قم بتهيئة الخيار [سرعة التسجيل] كما هو مطلوب‪( .
PAGE 14
‫رموز اللغة‬ ‫استخدم هذه القائمة إلدخال لغتك المطلوبة لإلعدادات األولية التالية‪( Disc Audio :‬صوت القرص) و‪( Disc Subtitle‬ترجمة القرص) و‪( Disc Menu‬قائمة القرص)‪.
PAGE 15
‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫األعراض‬ ‫ال توجد طاقة‪.‬‬ ‫تم فصل كابل التيار‪.‬‬ ‫السب‬ ‫تم تشغيل الطاقة‪ ،‬ولكن لم يتم إدخال أي قرص‪.‬‬ ‫الوحدة ال تعمل‪.‬‬ ‫ال توجد صورة‪.‬‬ ‫جهاز التليفزيون غير معد الستقبال اإلشارة من‬ ‫الوحدة‪.‬‬ ‫كابل الفيديو غير موصل بشكل صحيح‪.‬‬ ‫الجهاز المتصل بكابل الصوت غير معد الستقبال‬ ‫ال يوجد صوت‪.‬‬ ‫اإلشارة من الوحدة‪.‬‬ ‫تم ضبط خيارات ‪( AUDIO‬الصوت) في‬ ‫الموضع الخاطئ‪.‬‬ ‫لم تبدأ الوحدة في‬ ‫تم إدخال قرص غير قابل للتشغيل‪.‬‬ ‫التشغيل‪.‬‬ ‫تم ضبط مستوى التصنيف‪.
PAGE 16