DVD PLAYER OWNER'S MANUAL MODEL : DV8621P Before connecting, operating please read this instruction booklet or adjusting this product, carefully and completely.
Safety Precautions CAUTION NOTES ON COPYRIGHTS: It is forbidden RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Table of Contents Introduction SafetyPrecautions.........................2 TableofContents..........................3 BeforeUse..............................4-5 PlayableDiscs...........................4 Precautions.............................5 NotesonDiscs..........................5 AboutSymbols..........................5 .6 FrontPanelandDisplayWindow. . . . . . . . . . . . . RemoteControl............................
Before Use Playable Disc-related terms Discs Title (DVD only) DVD The main film content (8cm/12cmdisc) or Video CD (VCD) (8cm/12cmdisc) you to locate it Audio CD (8cm/12cmdisc) In addition, this unit can play a DVD±R, DVD±RW, Kodak CD, SVCD, and CD-R or CD-RW that contains audio titles, MP3, WMA or JPEG files. PICTURE -- -- the conditions of the recording equipment or the CD-R/RW (or DVD±R/±RW) disc itself, some CD-R/RW (or DVD±R/±RW) discs cannot be played on the unit.
Before Use (Continued) Precautions Storing After the unit Handling discs playing, store the disc in its case. When Do not expose the disc to direct sunlight or sources of heat, or leave it in a parked car exposed to direct sun- The light, shipping the unit original shipping carton and packing materials come in handy. For maximum protection, re-pack the unit as it was originally packed at the factory.
Front Panel and Display Window POWER Switches the player ON and OFF. PLAY(N) playback. Starts PAUSE(X) Pauses playback. Press repeatedly frame-by-frame playback. STOP ( x for ) Stops playback. Reverse Go to Scan/Skip ( m / . ) previous chapter / track or to the beginning. Press and hold for two seconds for fast Forward reverse Skip/Scan ( > / M ) chapter / track. search. OPEN/CLOSE(Z) Go to the next Opens or closes the disc tray.
Remote Control OPEN / CLOSE Opens and closes the disc tray. POWER Switches DVD Player ON and OFF. 0-9 number buttons Selects numbered items in a menu. CLEAR Removes track number on the program list or a mark MARKER SEARCH on the a menu. SCAN(m/M) Search backward or forward. PAUSE/STEP(X) playback temporarily/ press repeatedly for frame-by-frame playback. Pauses PLAY(N) playback. Starts TV Control Buttons TV POWER: Turns the TV on or off. TV PR/CH +/--: Selects TV's channel.
Rear Panel COAXIAL (Digital audio out jack) digital (coaxial) audio equipment. Connect to AUDIO OUT Connect to stereo (Left / Right) amplifier, receiver, an or system. VIDEO OUT Connect to a TV with video inputs. COMPONENT VIDEO OUT/PROGRESSIVE SCAN Connect to a TV with Y Pb Pr (Y Pb Pr) inputs. S-VIDEO OUT Connect to a TV with S-Video inputs. OPTICAL DIGITAL OUT Connect to (Digital audio out jack) digital (optical) audio equipment.
Connections Tips Depending on resolution Please refer to the manuals of your TV, VCR, Stereo or other devices as necessary to make the best connections. reproduction, connect jacks to the audio in jacks the player's of your audio/video equipment. amplifier, receiver, stereo or See "Connecting to Optional Equipment" on Make directly to the input channel. Do not connect the DVD Player's AUDIO OUT jack to the phono in jack (record deck) of your audio system.
Connections Connecting (Continued) Optional Equipment to Notes -- Connecting to an amplifier equipped with two channel analog stereo or Dolby Pro Logic ll/ Pro Logic Connect the Left and DVD Player to the amplifier, receiver, cables (A). Right jacks on the right in jacks on your system, using the audio stereo Connect one of the DVD Player's DIGITAL AUDIO jacks (OPTICAL O or COAXIAL X) to the corresponding in jack on your amplifier. Use an optional digital (optical O or coaxial X) audio cable.
Before General Operation Temporary Explanation This manual gives basic instructions for operating the Player. Some DVDs require specific operation or allow only limited operation during playback. When this occurs, the symbol appears on the TV screen, indithat the cating operation is not permitted by the DVD Player or is not available on the disc. On-Screen General screen.
Before Initial You Operation (Continued) set your can Picture Settings Personal Preferences own on the play- er. TV Aspect DVD 4:3 Letterbox: Select when nected. Initial General Settings Operation The setup above and below the appears. Scan Disc Audio Original Disc Subtitle Chinese Disc Menu English Code Aspect masking con- bars conventional TV set is is played off). back in that style (Both 16:9 Wide: Select when a 16:9 wide TV is connected.
Before Operation (Continued) Sound Others Audio Digital Output Each DVD disc has The of audio variety output options. player's Digital Audio Output according to the Set the a type of audio system you be DRC, Vocal, PBC and Auto Play settings Press 3/4 to select the desired item and press ENTER. The setting of the selected item is changed use. between On and Off.
Before Operation (Continued) Parental Control Rating Movies DVDs may contain on applies to the not suitable for able for selection more on some disc complete the disc. These scenes on 8, and alternatively, 1 to scenes Therefore, discs may contain Parental Control information that certain suitable discs.
Operation Playing a with DVD and Video CD DVD and Video CD Playback Setup Turn on nected to the DVD Audio the 1 VCD2.0 DVD the TV and select the video system: Turn input source Note VCD1.1 input source con- the audio on system and select connected to the DVD Unless stated Moving tray. When READING appears starts automatically. disc has Press Moving The is might or When may be displayed first after Video CD which offer a menu.
with DVD and Video CD Operation General Features Still Picture and VCD2.0 DVD VCD1.1 2 You can will during playback. repeatedly Repeat Track press REPEAT. currently playing, icon appears the TV on screen. repeat the disc currently playing, press REPEAT a by pressthe remote control. on Repeat 3 To exit The All icon appears Repeat the TV on screen. press REPEAT Repeat mode, Off icon appears the TV on a third time. screen. Note Slow Motion VCD2.
with DVD and Video CD Operation General Features Zoom VCD2.0 DVD (continued) during playback or still playback the repeatedly, discs: Menus to DVDs may offer menus that allow you to access special features. To use the disc menu, press DVD MENU. Then, press the appropriate number button to select an level magnification steps. 2 Use the 1 234 buttons to move the zoomed through picture.
with Audio CD and MP3/WMA Disc Operation Playing an Audio CD and MP3/WMA Disc CD MP3 The DVD ings CD-ROM, CD-R on or playing MP3/WMA recordings, MP3/WMA Recordings on right. Insert read the notes files that have on The player can not read extension other than disc and close the tray. CD; Audio CD menu appears on the TV screen go to step 4. MP3/WMA disc; The MP3/WMA-JPEG choice menu appears on the TV screen. Go to step 2 About technology.
Operation with Audio and MP3/WMA Disc CD Pause MP3 1 Press PAUSE/STEP WMA Repeat during playback. 2 To return to playback, PAUSE/STEP again. press PLAY or To 1 press repeat CD to another Track MP3 WMA Press SKIP . twice to briefly step back to the pre- In case of audio CD, directly to any track, enter the numbered buttons (0-9) to go using during playback. CD sequence.
Operation Viewing a with JPEG Disc JPEG disc Moving JPEG This DVD Player can play discs with JPEG files and Kodak picture CD. Before playing JPEG recordings, read the notes on JPEG Recordings on right. Insert 1 a disc and close the menu or > appears during viewing a picture previous file. to the or Still Picture 1 Press PAUSE/STEP on once to advance to the next file tray. The MP3/WMA-JPEG choice TV to another File Press SKIP . the screen. The will during slide show.
Programmed Playback Programmed Playback CD VCD2.0 with Audio CD VCD1.1 MP3 function enables you to store your favorite tracks from any disc in the player memory. Program Program mode to enter the during playback or in Program Edit mode. the E The mark will appear to the right of the word the right side of the menu screen. on Note On a Video CD with setup menu to PBC, you the use must set PBC to Off on the function. See page 13. Program contain 30 tracks.
Additional Information Last Condition DVD This player remote control memorizes the settings user for the last disc If you load a disc that has its settings You control the sound can source, and holding down TV POWER button, press the number buttons to select the manufacturer code for your TV Screen Saver screen saver Player in appears when you leave the picture the DVD Player will engaged automatically the table (see below). Release TV POWER button.
Troubleshooting Check the following guide for the possible cause of a before problem service. Cause Symptom Correction No power. The power cord is disconnected. The power is on, but the DVD player does No disc is inserted. the power cord into the wall outlet Plug securely. Insert a disc. (Check that the DVD or, audio CD indicator in the window is not work. No contacting The TV is not set to receive DVD picture. signal output.
Language Code Enter the (See appropriate 12).
Country Code Enter the appropriate List code number for the initial setting "Country Code" (See page 14).
Specifications General Power Power requirements AC 110-240V consumption 12W Dimensions Mass (approx.) , 50/60 Hz 430x39x242mm(WxHxD)withoutfoot 2.2 (approx.) kg Operating temperature 5˚C to 35˚C Operating humidity 5%to90% System Laser Semiconductor Signal system PAL/NTSC Frequency DVD(PCM96kHz):8Hzto44kHz DVD(PCM48kHz):8Hzto22kHz response laser, wavelength 650 nm CD:8Hzto20kHz ratio Signal-to-noise More than 100dB (ANALOG Harmonic distortion Less than 0.
DVD PLAYER BUKU PANDUAN MODEL Sebelum bacalah : DV8621P menghubungkan, mengoperasikan atau menyesuaikan produk, petunjuk dalam buku panduan ini dengan baik.
Tindakan Pengamanan PERHATIAN HAK CIPTA DILINDUNGI UNDANG-UNDANG: RESIKO KEJUTAN LISTRIK JANGAN DIBUKA PERINGATAN: UNTUK MENGURANGI RESIKO KEJUTAN LISTRIK JANGAN BUKA COVER (ATAU BELAKANG) BAGIAN DALAM TIDAK BOLEH DIUBAH MINTALAH SERVIS KE AHLI SERVIS YANG BERPENGALAMAN Simbol cahaya petir dengan ujung panah dalam segitiga dimaksudkan untuk mengingatkan pengguna akan bahaya tegangan listrik tidak disekat yang berada dibagian dalam produk dimana bila sampai pada jumlah yang besar dapat menimbulkan ke
Tabel Daftar Isi Pengoperasian Pendahuluan TindakanPengamanan......................2 TabelDaftarIsi.............................3 SebelumMenggunakan....................4-5 DiscyangSesuai.........................4 Perhatian...............................5 CatatanpadaDisc........................5 Simbol.................................5 PanelDepandanJendelaDisplay. . . . . . . . . . . . .6 RemoteControl............................7 PanelBelakang............................
Sebelum Menggunakan Istilah yang Disc yang Sesuai Title (hanya berhubungan dengan DVD ) DVD Isi utama film atau isi fitur utama atau isi fitur tambahan, (8cm/12cmdisc) atau album musik. referensi Setiap title disertai title untuk memudahkan anda Video CD (VCD) (8cm/12cmdisc) Audio CD (8cm/12cmdisc) tambahan, unit ini dapat memutar DVD±R, DVD±RW, Kodak PICTURE CD, SVCD, dan CD-R atau CD-RW yang berisi title audio, file MP3, WMA atau JPEG .
Sebelum Menggunakan (Sambungan) Perhatian Menyimpan Setelah Memindahkan unit Ketika mengepak unit pembungkus dan materi pengepak yang asli, mudah dibawa. Untuk perlindungan maksimal, bungkuslah kembali unit seperti aslinya dari pabrik. Ketika mengatur Gambar dan bisa unit unit suara TV, VCR atau radio yang terdekat terganggu selama player diputar. Maka, letakkan VCR atau radio,atau matikan unit agak jauh dari TV, setelah mengeluarkan diputar, simpan disc. disc dalam tempatnya.
Panel Depan dan Jendela Display POWER Untuk dan mematikan meyalakan (ON and OFF.) PLAY(N) Memulai playback. PAUSE(X) Menghentikan playback sementara tekan beberapa untuk memutar playback frame-by-frame. STOP ( x ) Menghentikan playback. Reverse Untuk kali Scan/Skip ( m / .
Remote Control OPEN / CLOSE Membuka dan menutup disc tray. POWER Menyalakan (ON)/mematikan (OFF). Tombol Memilih nomer 0-9 nomer dalam sebuah menu. CLEAR Menghapus track nomer pada pada daftar program atau tanda menu MARKER SEARCH. SCAN(m/M) Mencari ke belakang atau ke depan. PAUSE/STEP(X) Menghentikan playback sementara tekan beberapa kali untuk frame-by-frame. PLAY(N) playback. Memulai DVD MENU Masuk ke menu pada disc DVD. bBvV(left/right/up/down) Pemilihan dalam menu.
Panel Belakang COAXIAL (Digital audio out jack) Hubungkan ke peralatan audio digital (coaxial). AUDIO OUT (Left/Right) amplifier, receiver Hubungkan ke atau stereo system. VIDEO OUT Hubungkan ke TV dengan input video. COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN VIDEO OUT Hubungkan ke TV dengan input Y (Y Pb Pr) Pb Pr. S-VIDEO OUT Hubungkan ke TV dengan input S-Video.
Hubungan Tips Tergantung pada TV dan peralatan lain yang ingin anda sambungkan, ada banyak cara untuk menghubungkan player. Gunakan hanya salah satu cara menghubungkan dibawah ini. Lihat buku panduan TV, VCR,Stereo System anda atau jika perlu juga panduan alat lain untuk membuat sambungan yang baik. Untuk menghasilkan suara yang lebih baik, hubungkan AUDIO OUT jack player ke jack audio amplifier, receiver,stereo atau peralatan audio/video anda. Lihat "Menghubungkan ke Alat Tambahan" di hal 10.
Hubungan (Sambungan) Menghubungkan ke Alat Tambahan Catatan -- Menghubungkan ke amplifier yang dilengkapi dengan dua channel analog stereo atau Dolby Pro Logic II/ Pro Logic AUDIO OUT DVD ke Hubungkan jack Left/Right player lubang jack left/right pada amplifier, receiver atau stereo system anda menggunakan kabel audio (A). 1 Anda harus 2 Digital Hubungan digital suara mengaktifkan digital output player (Lihat Output" di hal 13).
Sebelum Mengoperasikan Penjelasan Ikon Feedback Field Sementara Umum Buku ini memberikan penjelasan dasar pengoperasian dengan pengoperasian khusus atau yang pengoperasiannya terbatas selama akan pemutaran. Ketika hal ini terjadi, simbol ini muncul pada layar TV yang menandakan larangan pengoperasian pada DVD player atau pengoperasian terseDVD Ulangi TITLE Ada disc DVD player.
Sebelum Pengoperasian (Sambungan) Gambar Awal Pengaturan Anda Pilihan Pribadi anda dapat mengatur player. TV pada Aspect DVD 4:3 Letterbox: Pilih jika dihubungkan dengan TV 4:3 gambar seperti bioskop dengan balok hitam diatas dan dibawah gambar. 4:3 Panscan: Pilih jika dihubungkan dengan TV set biasa. Format materi video pada jenis Pan & Scan ditampilkan dalam bentuk seperti itu (Kedua sisi gambar terpotong). 16:9 Wide: Pilih jika dihubungkan dengan TV 16:9 wide. standard.
Sebelum Pengoperasian (Sambungan) Suara Digital Setiap Lain-lain Audio Output PBC dan Auto Pengaturan DRC, Vocal, disc DVD mempunyai pilihan beragam output audio. Atur Output Audio Digital berdasarkan tipe sistem audio yang anda gunakan. DOLBY DIGITAL/PCM: Pilih "DOLBY DIGITAL/PCM" Play dapat diubah. Tekan 3/4 untuk memilih item ENTER. Pengaturan item yang diinginkan dan tekan dipilih akan berubah antara On dan Off.
Sebelum Kontrol Pengoperasian (Sambungan) Orang Rating DVD Film CD DVD tua Country dapat berisi adegan yang tidak sesuai Karenanya, disc dapat berisi informasi kontrol orang tua yang diaplikasikan pada seluruh disc atau scene tertentu pada disc. Scene ini diberi angka dari 1 sampai 8 dan sebagai alternatif scene yang aman dimasukkan pada pilihan dalam beberapa disc. Pemberian angka tergantung pada suatu negara.
DVD dan Video CD Pengoperasian Memutar DVD dan Video CD Mengatur Playback TV dan VCD2.0 DVD sumber Fitur Umum VCD1.1 video yang Nyalakan pilih input dihubungkan pada DVD player. Sistem Audio: Nyalakan sistem audio dan pilihlah sumber input yang dihubungkan ke DVD player. 1 2 3 Tekan OPEN/CLOSE untuk membuka disc tray. Masukan disc sisi yang akan pilihan anda ke dalam tray, dengan diputar menghadap ke bawah. .
DVD dan Video CD Pengoperasian Fitur Umum Gambar diam dan VCD2.0 DVD Video CD (Lanjutan) 1 Untuk frame-by-frame playback VCD1.1 Ikon . 1 DVD Tekan PAUSE/STEP VCD2.0 saat DVD (X) pada 4 mengulang disc yang sedang diputar, kalinya. All akan muncul Repeat ga tekan REPEAT. pada Layar TV. tekan pada layar TV. Repeat, tekan REPEAT Untuk keti- kalinya. Ikon Off akan muncul Repeat pada layar TV.
DVD dan Video CD Pengoperasian Fitur Umum Zoom VCD2.0 DVD Fitur Khusus DVD (Lanjutan) VCD1.1 Zoom Fungsi memungkinkan anda untuk membesarkan video dan berpindah-pindah dalam gambar yang gambar diperbesar. 1 Tekan ZOOM selama untuk playback playback atau mengaktifkan fungsi Jika anda tekan ZOOM sampai enam Zoom. naik pembesaran tingkat. bergerak pada gambar yang sudah di-zoom. yang dalam normal atau playback posisi pause. zoom tidak bekerja pada beberapa Anda VCD2.
Disc Audio CD dan MP3/WMA Pengoperasian Memutar Disc Audio CD dan MP3/WMA CD DVD MP3 ini Player pada direkam WMA Catatan Tentang dapat memutar format MP3/WMA yang disc CD-ROM, CD-R atau CD-RW. Sebelum memutar rekaman MP3/WMA, bacalah Masukkan sebuah disc dan Disc Audio TV. CD; pada layar ke langkah 4. Disc MP3/WMA ; menu pilihan muncul pada layar TV lanjutkan Lanjutkan MP3/WMA-JPEG ke langkah Tentang WMA(Window 2. ENTER. Menu MP3/WMA muncul Tekan RETURN untuk pada layar TV.
Disc Audio dan MP3/WMA Pengoperasian CD Pause MP3 WMA 1 Tekan PAUSE/STEP selama 2 Untuk kembali ke Ulangi playback. mengulang sebuah urutan. playback disc tekan A-B pada telah anda pilih. Ikon CD MP3 playback yang dengan cepat pindah ke track selanjutnya track sebelumnya atau track Pada audio masukkan nomer track CD 1 Untuk diputar, mengulang Repeat 2 Untuk track yang dan "TRACK" muncul mengulang semua REPEAT untuk kedua Ikon Repeat tombol dengan menggunakan playback.
Disc JPEG Pengoperasian Melihat disc JPEG Pindah ke File lain JPEG Tekan SKIP . atau > sekali selama melihat sebuah DVD Player ini dapat memutar disc dengan file JPEG dan picture CD. Sebelum memutar rekaman JPEG, Kodak bacalah catatan rekaman JPEG di sebelah kanan. Masukkan disc dan 1 Menu pilihan gambar, lalu sebelumnya. untuk pindah ke file selanjutnya atau file Gambar Diam tutuplah tray. MP3/WMA-JPEG muncul pada layar TV. 1 Tekan PAUSE/STEP selama slide Player ditunjukkan.
Playback Terprogram CD Playback Terprogram dengan VCD2.0 VCD1.1 Disc MP3 Playback Terprogram dengan Audio CD dan MP3/WMA program ini memungkinkan anda menyimpan track favorit anda dari disc apapun dalam memori player. Fungsi Program ini dapat mode E playback atau pada stop untuk memasukkan mode Program Edit. Video CD Catatan Pada Video CD dengan PBC, atur PBC ke "Off" pada Menu setup untuk menggunakan fungsi Program. Lihat hal 13. berisi 30 track.
Informasi Tambahan Mengatur TV Kondisi Memori Terakhir DVD Player ini dapat merekam pengaturan pengguna untuk disc terakhir yang telah anda lihat. Pengaturan tersimpan di memori meskipun anda telah mengeluarkan disc atau mematikan player. Jika anda memasukkan disc yang pengaturannya dimasukkan dalam memori, posisi stop terakhir dimunculkan secara otomatis. Catatan -- -- Player muncul DVD dalam mode Setelah Screen Saver Player anda jika meninggalkan stop selama sekitar lima menit.
Petunjuk Periksa petunjuk Perbaikan Gangguan dibawah ini untuk mengetahui penyebab masalah sebelum menghubungi pusat Pemecahan Penyebab Gejala Tidak ada power. Hubungan kabel power servis. terputus. Masukkan kabel power ke dalam outlet dinding dengan benar. di menyala tapi Player tidak berfungsi. Tidak ada disc yang dimasukkan. Tidak ada TV tidak diatur untuk menerima Power gambar. Masukkan sebuah disc. (Periksa apakah indikator DVD atau audio CD dalam DVD jendela display menyala.
Daftar Kode Bahasa Masukkan hal (Lihat nomer kode yang benar untuk pengaturan awal "Disc Audio", "Disc Subtitle" dan/atau "Disc Menu" 12).
Daftar Kode Masukkan nomer Negara kode yang benar untuk pengaturan awal "Kode Negara" (Lihat hal 14).
Spesifikasi Umum Daya AC 110-240V Konsumsi 12W Daya , 50/60 Hz Dimensi 430 X 39 X 242 Berat 2.