Owner's Manual

6
Skivrelaterade termer
DVD±R/DVD±RW
DVD -R och DVD +R ar tva olika standard for DVD
och andra enheter med
inspelningsmojligheter.
Det
har formatet innebar att man endast kan
spela
in
information
pa
DVD-skivan en enda
gang.
DVD +RW
och DVD -RW ar tva format for
omskrivningsbara
media,
dvs. att DVD-innehallet kan raderas och
spelas
in
igen. Ensidiga
skivor kan innehalla
upp
till
4,38
gigabyte
och
tvasidiga
skivor kan innehalla dubbelt sa
mycket.
Det finns
inga ensidiga inspelningsbara
skivor
med dual
layer.
VCD
(video-CD)
Pa en VCD finns det
plats
for
upp
till 74 minuter
(650
MB)
eller 80 minuter
(700 MB)
MPEG-1 full-motion-
video tillsammans med
stereoljud
av
hog
kvalitet.
MPEG
MPEG ar ett internationellt format for video och
audiokompression.
MPEG-1 anvands for att koda
video for VCD och
ger mojlighet
att
spela
in
flerkanaligt surroundljud
som till
exempel
PCM,
Dolby
Digital,
DTS och MPEG-audio.
MP3
MP3 ar ett
populart komprimeringsformat
som
anvands for
digitala ljudfiler
och
ger valdigt hog
kvalitet nara CD-kvalitet.
WMA
Windows media audio-fil. En
typ
av
kodning
/
avkodning
som har utvecklats av Microsoft
Corp.
JPEG
Joint Pictures
Expert Group.
JPEG ar ett
komprimerat
filformat som
gor
det
mojligt
att
spara
bilder utan
begransningar
for antalet
farger.
DivX
DivX ar namnet
pa
en revolutionerande
ny
videocodec
som baseras
pa komprimeringsstandarden
MPEG-4
for videofiler. Du kan
spela upp
DivX-filmer med den
har
DVD-spelaren.
PBC:
Playback
Control
(galler
endast
video-CD)
PBC finns for video-CD
(VCD)
version 2.0 skivformat.
Med
hjalp
av PBC kan du
interagera
med
system
med
hjalp
av
menyer,
sokfunktioner eller andra
typiska
datorlika funktioner. Dessutom finns det
mojlighet
att
spela upp
stillbilder med
hog upplosning
som finns
pa
skivan. VCD-skivor som inte har
(Version 1.1) fungerar
pa
samma satt som audio-CD.
Titel
(galler
endast
DVD-skivor)
En titel ar oftast en
avdelning
av DVD-skivan. Till
exempel
sa skulle huvudfunktionen kunna vara titel
1,
en dokumentar dar man beskriver hur filmen
gjordes
kan vara titel 2 och
intervjuer
med medverkande kan
vara titel 3.
Varje
titel har ett referensnummer som
gor
det
mojligt
for
dig
att latt hitta den.
Kapitel (endast DVD)
Ett
kapitel
ar en del av en titel som till
exempel
en
filmscen eller en av de olika
intervjuerna. Varje kapitel
har ett
kapitelnummer
for att du lattare ska kunna hitta
det. Pa en del skivor finns
inga kapitel.
Scen
(VCD)
Pa en video-CD med PBC-funktioner
(playback
control)
kallas
rorliga
bilder och stillbilder "scener".
Varje
scen visas
pa menyskarmen
och tilldelas ett
scennummer for att du ska kunna hitta den scen du
letar efter. En scen bestar av ett eller flera
spar.
Spar
Ett distinkt element for audiovisuell
information,
som
till
exempel
bild eller
ljudspar
for ett visst
sprak (DVD)
eller ett
musikstycke pa
en video eller audio-CD.
Varje
spar ges
ett
sparnummer
for att du ska kunna hitta
det
spar
du vill. DVD-skivor
gor
det
mojligt
att ha ett
videospar (med
flera vinklar och flera
audiospar.