Owner's Manual

Funcionamiento
con
CDs
de
DVD
y
de
Video
Reproduccion
de
un
CD
de
DVD
y
de
Video
Puesta
en
marcha
de
la
funcion
de
reproduccion
Encienda
el
televisor
y
seleccione
la
toma
de
video
conectada
al
reproductor
de
DVD.
Sistema de
Audio:
encienda
el
sistema
de
audio
y
seleccione
la
toma
conectada
al
reproductor
de
DVD.
1
Pulse
OPEN/CLOSE
si
desea
abrir
la
bandeja.
2
Cargue
el
disco
elegido
en
la
bandeja,
con
la
cara
a
reproducir
hacia
abajo.
3
Pulse
OPEN/CLOSE
para
cerrar
la
bandeja.
Visualizara
en
la
pantalla
del televisor
el
texto
LEYENDO,
y
la
reproduccion
dara
comienzo
automaticamente.
En
caso
contrario
pulse
PLAY.
En
algunos
casos
puede
aparecer
el
menu
del
disco,
en
lugar
del
texto
antes
mencionado.
Si
se
despliega
un
menu
de
pantalla
Dicho
menu
puede
aparecer
una
vez
descargado
el
CD
de
DVD
o
de
Video
que
contenga
un
menu.
Utilice
los
botones
1
234
para
seleccionar
el
titulo/capitulo
que
desea
visualizar
y
pulse
luego
SELECT/ENTER
para
iniciar
la
reproduccion.
Pulse
TITLE
o
para
volver
a
la
pantalla
de
menu.
Utilice
las
teclas
numericas
para
seleccionar
la
pista
que
desea
visualizar
Pulse
RETURN
para
volver
a
la
pantalla
de
menu.
La
configuracion
del
menu
y
los
procedimientos
exactos
de
funcionamiento
para
el
uso
del
mismo
pueden
diferir
segun
el
disco.
Siga
las
instrucciones
de
cada
pantalla
de
menu.
Tambien
puede
poner
la
funcion
PBC
en
Off
bajo
Inicio.
Vease
pagina
14.
Notas
--
Si
se
ha
elegido
la
opcion
de
Control
de
adultos
y
el
disco
no
esta
entre
las
configuraciones
establecidas
(no
autorizadas),
debera
introducir
el
codigo
de
cuatro
digitos
y
/
o
el
disco
debera
recibir
la
autorizacion
(vease
pagina
15,
Control
de
adultos).
--
Los
DVD
deben
disponer
de
un
codigo
regional
Su
aparato
no
reproducira
discos
que
tengan
un
codigo
regional
distinto.
El
codigo
regional
de
este
reproductor
es
4
(cuatro).
Caracteristicas
generales
Nota
A
menos
que
se
indique
lo
contrario,
todas
las
funciones
descritas
se
realizan
con
el
mando
a
distancia.
Algunas
de
las
funciones
pueden
estar
disponibles
tambien
usando
el
menu
de
inicio.
Como
cambiar
a
otro
TITULO
Cuando
un
disco
cuente
con
mas
de
un
titulo,
usted
podra
cambiar
de
titulo
como
se
indica
a
continuacion:
Pulse
DISPLAY,
y
despues
la
tecla
numerica
adecuada
(0-9)
para
seleccionar
el
numero
correspondiente
a
un
titulo.
Como
cambiar
a
otro
CAPITULO/PISTA
Si
el
titulo
de
un
disco
tiene
mas
de
un
capitulo
o
si
el
disco
tiene
mas
de
una
pista,
podra
cambiar
de
titulo
o
de
pista
como
se
indica
a
continuacion:
Pulse
SKIP/SCAN
.
o
>
brevemente
durante
la
reproduccion
para
seleccionar
el
capitulo
o
la
pista
siguiente,
o
para
volver
Al
principio
del
capitulo
o
la
pista
que
este
reproduciendose
en
ese
momento.
Pulse
.
dos
veces
brevemente
para
volver
al
capitulo
o
la
pista
precedente.
Para
ir
directamente
a
cualquier
capitulo
durante
la
reproduccion
de
un
DVD,
pulse
DISPLAY.
Despues,
pulse
3/4
para
seleccionar
el
icono
del
capitulo
o
la
pista.
Finalmente,
introduzca
el
numero
del
capitulo
o
pista
usando
las
teclas
numericas
(0-9).
Nota
Para
los
numeros
de dos
digitos,
pulse
las
teclas
numericas
(0-9)
de
forma
rapida
y
sucesiva
Busqueda
1
Pulse
y
mantenga
el
boton
SKIP/SCAN
.
o
>
durante
unos
dos
segundos
durante
la
reproduccion.
EL
reproductor
iniciara
la
funcion
de
BUSQUEDA.
2
Pulse
y
mantenga
el
boton
SKIP/SEARCH
.
o
>
repetidamente
para
seleccionar
la
velocidad
deseada:
mX2,
mX4,
mX16,
mX100
(hacia
atras)
o
MX2,
MX4,
MX16,
MX100
(hacia
delante).
Con
un
CD
de
video,
la
velocidad
de
busqueda
cambiara:
mX2, mX4, mX8,
(hacia
atras)
o
MX2, MX4, MX8,
(hacia
delante).
3
Para
salir
de
la
funcion
de
BUSQUEDA
pulse
PLAY.
VCD1.1
VCD2.0
DVD
1/3
1
/12
VCD1.1
DVD
1/3
DVD
VCD2.0
DVD
VCD1.1
VCD2.0
DVD
16