Owner's Manual
4
Contenidos
Introduccion
Precaucionesdeseguridad..................2
INSTRUCCIONES
DE
SEGURIDAD
IMPORTANTES
. .
3
Contenidos................................4
Antesdeusar............................5-6
Discoreproducibles.......................5
Precauciones............................6
Notassobrediscos........................6
Acercadelossimbolos.....................6
Panel
frontal
y
pantalla
de
visualizacion.
. . . . . . . .
7
Controlremoto.............................8
Panelposterior.............................9
Preparacion
Conexiones............................10-11
ConexionaunaTV......................10
Conexionaequipoopcional................11
Antesdelfuncionamiento.................12-15
Explicacionesgenerales...................12
Visualizacionenpantalla...................12
Configuracioninicial....................13-15
Funcionamiento
general
de
las
configuraciones
inciales.............................13
Idioma.............................13
Imagen.............................13
Sonido.............................14
Otros..............................14
Controlparental......................15
Funcionamiento
Funcionamiento
con
CDs
de
DVD
y
de
Video
. . .
16-18
ReproducciondeunCDdeDVDydeVideo.
. .
.16
Caracteristicasgenerales..................16
ComocambiaraotroTITULO.
. . . . . . . . . .
.16
Como
cambiar
a
otro
CAPITULO
/
PISTA
. . .
16
Busqueda...........................16
Paralizacion
de
imagen
y
reproduccion
de
marcos.............................17
Reproduccionlenta....................17
Aleatoria............................17
Repetir.............................17
RepetirA-B..........................17
Busquedaportiempo..................17
3DEnvolvente.......................17
Zoom..............................18
Busquedapormarcador................18
FuncionesespecialesdelDVD.
. . . . . . . . . . . .
.18
Menudeltitulo.......................18
Menudeldisco.......................18
Angulodecamara....................18
Cambiodeldiomadelaudio.
. . . . . . . . . . .
.18
Comocambiarelcanaldeaudio
. . . . . . . .
.18
Subtitulos...........................18
Funcionamiento
con
CD
de
audio
y
discos
en
formatoMP3/WMA.......................19-20
Reproduccion
de
un
CD
de
Audio
y
de
Discos
en
formato
MP3/WMA.
......................19
Notas
acerca
de
grabaciones
en
MP3/WMA
. . . .
19
Pausa..............................20
Desplazamientoaotrapista.
. . . . . . . . . . .
.20
RepetirPista/Todo/OFF................20
Busqueda...........................20
Aleatoria............................20
RepetirA-B.........................20
3DEnvolvente.......................20
CambiodelCanaldelaudio.
. . . . . . . . . . .
.20
FuncionamientocondiscoenJPEG.
. . . . . . . .
.21
Visualizacion
de
un
disco
en
formato
JPEG
.
...21
Comocambiaraotrofichero.
. . . . . . . . . . .
.21
Imagenestatica......................21
Para
disponer
la
imagen
en
otra
posicion
. .
21
Para
girar
la
imagen.
..................21
Notas
acerca
de
las
grabaciones
en
formatoJPEG........................21
Reproduccionprogramada..................22
Reproduccion
programada
con
CD
de
audio
y
DiscoenformatoMP3/WMA...............22
Reproduccion
programada
con
un
CD
de
Video
. . 22
Repetirpistasprogramadas.
. . . . . . . . . . .
.22
Como
borrar
una
pista
de
la
lista
de
programacion
. .
22
Como
borrar
toda
la
lista
de
programacion
. .
22
Informacioncomplementaria.................23
Memoriadelaultimacondicion.
. . . . . . . . . . . .
.23
Salvapantallas..........................23
Selecciondelsistema.....................23
ControldeTV...........................23
Referencia
Resoluciondeaverias......................24
Listadecodigodeidioma...................25
Listadecodigodepais.....................26
Especificacion............................27
Acerca
de
los
simbolos
de
las
instrucciones
Indica
peligros
que
probablemente
pueden
causar
danos
a
la
unidad
misma
u
otros
danos
materiales.
Indica
las
caracteristicas
especiales
de
funcionamiento
de
esta
unidad.
Indica
consejos
para
facilitar
la
tarea.