Owner's Manual

7
INTRODUCAO
Controle remoto
Instalacao
das
pilhas
do controle remoto
Remova a
tampa
das
pilhas
na
parte
de tras do controle
remoto,
e
coloque
duas
pilhas
R03
(tamanho AAA)
com
os sinais de e alinhados
corretamente.
Cuidado
Nao misture
pilhas
novas com
pilhas
usadas. Nunca
misture diferentes
tipos
de
pilhas (comum,
alcalina
etc.).
Faixa de
operacao
do controle remoto
Aponte
o controle remoto
para
o sensor remoto e
pressione
os botoes.
Distancia: cerca de 7 metros da
parte
frontal do
sensor remoto
Angulo:
cerca de 30° em cada
direcao
da
parte
frontal
do sensor remoto
AAA
AAA
OPEN/CLOSE
POWER
SOUND/MUTE
DISPLAY RETURN
TV AV
TITLE MENU
SKIP/SCAN PLAY SKIP/SCAN
PROGRAM
CLEAR
PAUSE/STEP STOP
SLOW
PR./CH
VOL
ENTER
SELECT
PR./CH
VOL
AUDIO SUBTITLE ANGLE SETUP
REPEAT A-B RANDOM ZOOM
MARKER SEARCH
POWER
Liga
ou
desliga
o
aparelho
de DVD.
SOUND/MUTE
(SOM/MUDO)
-
Seleciona 3D SURROUND
durante a
reproducao
do disco.
-
Desliga
o som da TV.
DVD
Selecciona o modo de
operacao
do
controlo remoto
para
o DVD.
DISPLAY
Acesso ao
painel
de controle
que
aparece
na tela
1234
(esquerda/direita/acima/abaixo)
-
Seleciona um item no menu
-
Seleciona o canal e altera o
volume da TV.
MENU
Acesso ao menu de um disco DVD.
PAUSE/STEP
(PAUSA) (
;
)
?
Pausa
temporaria
na
reproducao
/
pressione
varias vezes
para
exibir
quadro
a
quadro.
SLOW(, /.)?
Reproducao
lenta
para
Tras/ Frente.
STOP(9)?
Interrompe
a
reproducao.
Botoes
numericos 0-9
Seleciona itens numerados em um
menu.
AUDIO
?
Seleciona um idioma de audio
(DVD)
ou um canal de audio
(CD).
SUBTITLE
(LEGENDA)
?
Seleciona um idioma
para
a
legenda.
ANGLE
(ANGULO)
?
Selecione
angulo
de camera no
DVD,
se houver
SETUP
(CONFIGURACAO)
?
Acessa ou remove o menu de
configuracao.
MARKER
(MARCADOR)
?
Marca
qualquer ponto
durante a
reproducao.
SEARCH
(PROCURAR)
?
Exibe o menu "MARKER SEARCH"
(PROCURAR MARCADOR).
OPEN/CLOSE
(ABRE/FECHA)
Abre ou fecha a
bandeja
do disco.
Este batao nao esta
disponivel.
TV
Selecciona o modo de
operacao
do controlo remoto da TV.
RETURN/TV AV
(RETORNAR/ENTRADA
DA
TV)
-
Remove o menu de
configuracao.
-
Mostra o menu de um video CD
com PBC.
-
Seleciona canal de entrada AUX A/V.
SELECT/ENTER
(SELECIONAR)
Aceita uma
opcao
do menu.
TITLE
Mostra o menu dos Titulos dos
discos,
se estiver
disponivel.
?
Para a frente SKIP/SCAN
(
T
)
Procurar e
avancar*
/ ir
para
o
proximo capitulo
ou faixa.
?
PLAY
(REPRODUZIR) (
H
)
Inicia a
reproducao.
?
Inverso SKIP/SCAN
(
S
)
Procurar
para
tras
*
/ ir
para
o inicio
do
capitulo
ou faixa
que
esta sendo
reproduzido
ou
capitulo/faixa
anterior.
*
Pressione e
segure
o botao
por
dois
segundos.
PROGRAM
Entra
para
o
programa
de modo de
edicao
ou sai dele.
CLEAR
Retira um numero de faixa no menu
Programa
ou uma marca no menu
MARKER SEARCH.
?
REPEAT
(REPETIR)
Repetir capitulo,
faixa, titulo,
tudo.
?
A-B
Repetir sequencia.
?
RANDOM
(ALEATORIO)
Reproduzir
faixas em ordem
aleatoria.
?
ZOOM
Aumentar
imagem
de video.