Owner's Manual
Betrieb
mit
DVD
und
Video-CD
Wiedergabe
von
DVD
und
Video-CD
Wiedergabe-Einstellungen
Schalten
Sie
das
Fernsehgerat
ein
und
wahlen
Sie
die
an
den
DVD-Spieler
angeschlossene
Video-Eingangsquelle
aus.
Tonsystem:
Schalten
Sie
das
Tonsystem
ein
und
wahlen
Sie
die
an
den
DVD-Spieler
angeschlossene
Eingangsquelle
aus.
1
Drucken
Sie
auf
OPEN/CLOSE,
um
das
Plattenfach
zu
offnen.
2
Legen
Sie
die
gewunschte
Disc
ein
(Wiedergabeseite
nach
unten
zeigend).
3
Drucken
Sie
auf
OPEN/CLOSE,
um
das
Plattenfach
zu
schließen
Auf
dem
Fernsehschirm
wird
READING
eingeblendet
und
die
Wiedergabe
wird
automatisch
gestartet.
Drucken
Sie auf
PLAY,
falls
die
Wiedergabe
nicht
gestartet
wird.
In
einigen
Fallen
wird
statt
dessen
das
Menu
der
Disc
angezeigt.
Vorgehensweise,
wenn
ein
Menubildschirm
angezeigt
wird
Beim
Einlegen
einer
DVD
oder
einer
Video-CD
mit
Menu
kann
es
sein,
dass
zuerst
der
Menubildschirm
angezeigt
wird.
Wahlen
Sie
mit
den
Tasten
1
234
den
Titel/das
Kapitel
aus,
das
Sie
anzeigen
mochten,
und
drucken
Sie
anschließend
auf
SELECT/ENTER,
um
die
Wiedergabe
zu
starten.
Drucken
Sie auf
TITLE
oder
MENU,
um
zum
Menubildschirm
zuruckzukehren.
Wahlen
Sie
mit
den
Zifferntasten
den
gewunschten
Titel
aus.
Drucken
Sie
auf
RETURN,
um
zum
Menubildschirm
zuruckzukehren.
Die
Menueinstellung
und
die
einzelnen
Bedienverfahren
fur
die
Verwendung
des
Menus
konnen
je
nach
verwendeter
Disc
variieren.
Befolgen
Sie
die
Anweisungen
auf
den
einzelnen
Menubildschirmen.
Sie
konnen
auch
unter
"Setup"
PBC
ausschalten.
Siehe
Seite
13.
Hinweise
--
Falls
eine
Kindersicherung
besteht
und
die
Disc
die
Bewertungseinstellungen
nicht
erfullt
(nicht
genehmigt),
muss
der
vierstellige
Code
eingegeben
und/oder
die
Disc
genehmigt
werden
(siehe
"Kindersicherung"
auf
Seite
14).
--
DVDs
konnen
einen
Regionalcode
haben.
Ihr
Wiedergabegerat
kann
keine
Discs
abspielen,
deren
Regionalcode
von
dem
des
Gerates
abweicht.
Der
Regionalcode
fur
dieses
Wiedergabegerat
ist
2(zwei).
Allgemeine
Funktionen
Hinweis
Alle
beschriebenen
Bedienverfahren
erfolgen
uber
die
Fernsteuerung,
sofern
nicht
ausdrucklich
anders
vermerkt.
Einige
Funktionen
sind
auch
im
Menu
"Setup"
verfugbar.
Zu einem
anderen
TITEL
wechseln
Wenn
eine
Disc
mehr
als
einen
Titel
enthalt,
konnen
Sie
folgendermaßen
zwischen
den
Titeln
wechseln:
Drucken
Sie auf
DISPLAY
und
drucken
Sie
dann
auf
die
Taste
mit
der
entsprechenden
Ziffer
(0-9),
um
eine
Titelnummer
auszuwahlen.
Zu einem
anderen
KAPITEL/TITEL
wechseln
Wenn
ein
Titel
auf
einer
Disc
mehr
als
ein
Kapitel
oder
eine
Disc
mehr
als
einen
Titel
enthalt,
konnen
Sie
folgendermaßen
zwischen
den
Kapiteln/Titeln
wechseln:
Drucken
Sie
wahrend
der
Wiedergabe
kurz
auf
SKIP/SCAN
.
oder
>
um
das
nachste
Kapitel
/
den
nachsten
Titel
auszuwahlen
oder
um
zum
Anfang
des
aktuellen
Kapitels
/
Titels
zuruckzukehren.
Drucken
Sie
zweimal
kurz
auf
.
um
zum
vorangehenden
Kapitel
/
Titel
zu
wechseln.
Um
wahrend
der
DVD-Wiedergabe
direkt
in
ein
bestimmtes
Kapitel
zu
wechseln,
drucken
Sie auf
DISPLAY.
Drucken
Sie
anschließend
auf
3/4
um
das
Symbol
fur
das
Kapitel
/
den
Titel
auszuwahlen.
Geben
Sie
mit
den
Zifferntasten
(0-9)
die
Nummer
des
Kapitels
/
Titels
ein.
Hinweis
Drucken
Sie
die
Zifferntasten
(0-9)
bei
zweistelligen
Zahlen
schnell
hintereinander.
Suchen
1
Drucken
Sie
wahrend
der
Wiedergabe
die
Taste
SKIP/SCAN
.
oder
>
und
halten
Sie
sie
ca.
zwei
Sekunden
lang
gedruckt.
Das
Wiedergabegerat
wird
in
den
Modus
SEARCH
versetzt.
2
Drucken
Sie
mehrfach
die
Taste
SKIP/SCAN
.
oder
>
um
die
gewunschte
Geschwindigkeit
auszuwahlen:
mX2,
mX4,
mX16,
mX100
(ruckwarts)
oder
MX2,
MX4,
MX16,
MX100
(vorwarts).
Bei
Video-CDs
andert
sich
die
Suchgeschwindigkeit
folgendermaßen:
mX2,
mX4,
mX8,
(ruckwarts)
oder
MX2,
MX4,
MX8,
(vorwarts).
3
Drucken
Sie auf
PLAY,
um
den
Modus
SEARCH
zu
verlassen.
VCD1.1
VCD2.0
DVD
1/3
1
/12
VCD1.1
DVD
1/3
DVD
VCD2.0
DVD
VCD1.1
VCD2.0
DVD
WIEDERGABE
15