Owner's Manual

Betrieb
mit
DVD
und
Video-CD
Allgemeine
Funktionen
(Fortsetzung)
Zoomen
Mit
der
Zoomfunktion
konnen
Sie
das
Videobild
vergroßern
und
dieses
anschließend
nach
links
und
rechts
sowie
auf
und
ab
bewegen.
1
Drucken
Sie
wahrend
der
Wiedergabe
oder
im
Pause-
Modus
auf
ZOOM,
um
die
ZOOM-Funktion
zu
aktivieren.
Wenn
Sie
mehrfach
auf
die
Taste
ZOOM
drucken,
konnen
Sie
das
Bild
in
bis
zu
sechs
Stufen
zunehmend
vergroßern.
2
Benutzen
Sie
die
Tasten
1
234,
um
das
vergroßerte
Bild
nach
links
oder
rechts
sowie
auf
oder
ab
zu
bewegen.
3
Drucken
Sie
CLEAR,
um
wieder
zur
normalen
Wiedergabe
bzw.
zum
Standbild
zuruckzukehren.
Hinweis
Die
Zoomfunktion
steht
bei
einigen
DVDs
u.
U.
nicht
zur
Verfugung.
Markierurgssuche
Sie
konnen
die
Wiedergabe
an
einer
von
Ihnen
zuvor
markierten
Stelle
starten.
Dabei
konnen
bis
zu
9
Stellen
markiert
werden.
Eine
Markierung
konnen
Sie
wie
folgt
vornehmen:
1
Drucken
Sie
wahrend
der
Wiedergabe
auf
MARKER,
wenn
die
zu
markierende
Stelle
erreicht
ist.
Das
Markierungssymbol
erscheint
kurz
auf
dem
Fernsehbildschirm.
2
Wiederholen
Sie
jeweils
Schritt
1,
um
bis
zu
9
Markierungen
auf
einer
Disc
zu
setzen.
Abrufen
einer
markierten
Stelle
1
Drucken
Sie
wahrend
der
Disc-Wiedergabe
auf
SEARCH.
Das
Menu
fur
die
MARKIERUNGSSUCHE
erscheint
auf
dem
Fernsehbildschirm.
2
Drucken
Sie
innerhalb
von
10
Sekunden
1/2,
um
die
Nummer
fur
die
abzurufende
Markierung
auszuwahlen.
3
Drucken
Sie
auf
SELECT/ENTER.
Die
Wiedergabe
beginnt
an
der
markierten
Stelle.
4
Um
das
Menu
fur
die
MARKIERUNGSSUCHE
zu
schließen,
drucken
Sie
auf
SEARCH.
Loschen
einer
markierten
Stelle
1
Drucken
Sie
wahrend
der
Disc-Wiedergabe
auf
SEARCH.
Das
Menu
fur
die
MARKIERUNGSSUCHE
erscheint
auf
dem
Fernsehbildschirm.
2
Drucken
Sie
1/2,
um
die
Nummer
der
zu
loschenden
Markierung
auszuwahlen.
3
Drucken
Sie
auf
CLEAR.
Die
entsprechende
Markierung
wird
dadurch
aus
der
Liste
entfernt.
4
Wiederholen
Sie
jeweils
Schritt
2
und
3,
um
weitere
Markierungen
zu
loschen.
5
Um
das
Menu
fur
die
MARKIERUNGSSUCHE
zu
schließen,
drucken
Sie
wieder
auf
SEARCH.
Besondere
DVD-Inhalte
Abfragen
des
Inhalts
einer
DVD:
Menus
DVDs
konnen
mit
Menus
ausgestattet
sein,
welche
den
Zugriff
auf
spezielle
Funktionen
ermoglichen.
Drucken
Sie auf
MENU,
um
das
Menu
der
Disc
zu
verwenden.
Drucken
Sie
anschließend
auf
die
entsprechende
Zifferntaste,
um
eine
Option
auszuwahlen.
Alternativ
konnen
Sie
mit
den
Tasten
1
234
die
gewunschte
Option
markieren
und
anschließend
auf
SELECT/ENTER
drucken.
Titelmenu
1
Drucken
Sie auf
TITLE.
Wenn
der
aktuelle
Titel
ein
Menu
enthalt,
erscheint
dieses
auf
dem
Fernsehbildschirm.
Anderenfalls
kann
sich
stattdessen
auch das
Disc
Menu
offnen.
2
Das
Menu
kann
eine
Auflistung
von
Kamerawinkeln,
Tonspuren,
Untertiteloptionen
und
der
zu
einem
Titel
gehorenden
Kapitel
enthalten.
3
Um
das
Titelmenu
zu
entfernen,
drucken
Sie
nochmals
auf
TITLE.
Discmenu
1
Drucken
Sie auf
MENU.
Das
Disc
Menu
wird
angezeigt.
2
Um
das
Disc
Menu
zu
schließen,
drucken
Sie
nochmals
auf
MENU.
Kamerawinkel
Wenn
die
DVD
Szenen
enthalt,
die mit
verschiedene
Kameraeinstellungen
aufgenommen
wurden,
ist
es
moglich,
wahrend
der
Wiedergabe
in
eine
andere
Kameraeinstellung
zu
wechseln.
Drucken
Sie
wahrend
der
Wiedergabe
mehrmals
auf
ANGLE,
um
den
gewunschten
Kamerawinkel
auszuwahlen.
Die
Nummer
des
aktuellen
Kamerawinkels
erscheint
auf
dem
Display.
Tonspurwechsel
Drucken
Sie
wahrend
der
Wiedergabe
mehrmals
auf
AUDIO,
um
eine
andere
Sprache
oder
Tonspur
auszuwahlen.
Andern
des
Tonkanals
Drucken
Sie
wahrend
der
Wiedergabe
wiederholt
auf
AUDIO,
um
einen
anderen
Tonkanal
anzusteuern
(STER.,
LEFT
oder
RIGHT).
Untertitel
Drucken
Sie
wahrend
der
Wiedergabe
mehrmals
auf
SUBTITLE,
um
die
Untertitelsprache
zu
andern.
Hinweis
Falls
das
erscheint,
ist
die
gewunschte
Funktion
auf
der
eingelegten
Disc
nicht
verfugbar.
1
ENG
ABC
DVD
VCD1.1
VCD2.0
1
ENG
D
5.1
CH
DVD
1/1
DVD
DVD
DVD
DVD
MARKER
SEARCH
1/9
VCD1.1
VCD2.0
DVD
VCD1.1
VCD2.0
DVD
WIEDERGABE
17