Owner's Manual
aAeaeu
43
eOIO'I˚A
OOA ‡?EE
A‡OEOE
eOIO'I˚A
OOA ‡?EE
A‡OEOE
O
iC
NIfl
A‡OEOE
UAIA'EAEOII˚i
O O" ‡II
OIA‰UEUA
O E'A‰AII˚I
IEEA
EIOU UI?EflI.
a‡OEO¸
I‡?EI‡AUOfl
IAA‡IA‰IEUAI¸IO
E
O O‰OIE‡AUOfl
‰O
UAi
OO ,
OOI‡
IA
A‡IOI?EUOfl
O'O・O‰IOA
IAOUO
I‡
‰EOIA
EIE
C˚
IA
OOU‡IO'EUA
A‡OEO¸.
1
CII˛?EUA
AIO ‰A ,
UOU‡IO'EUA
UOU OEOU'O
(VCR
[CaNOeaAEcaieiec]
EIE
DVD)
‰Ifl
A‡OEOE,
OOOIA
?A"O
A‡" UAEUA
A‡OEO˚'‡AI˚E
‰EOI
EIE
I‡OOAUU.
i‡IEA
U・A‰EUAO¸
'
UOI,
?UO
'iO‰
UAIA'EAO ‡
I‡OU OAI
I‡
‰‡II˚E
AIO ‰A .
OOIE
C˚
A‡" UE‡AUA
‡・OOI˛UIO
?EOU˚E
‰EOI
DVD-RW
(DVD-‰EOI
O
'OAIOEIOOU¸˛
OA AA‡OEOE),
OOfl'IflAUOfl
IAI˛
EIE?E‡IEA‡?EE
‰EOI‡
(Disc
initialize)
‰Ifl
UOU‡IO'IE
IUEIO"O
AEEI‡
A‡OEOE
O E
EIE?E‡IEA‡?EE
‰EOI‡
(OI.
OU .
27)
2
iOU‡IO'EUA
IUEI˚E
AEEI
A‡OEOE,
I‡EEI‡fl
I‡
IIOOIU
REC
MODE.
DVD:
SP
(OU‡I‰‡ UIOA
I‡?AOU'O),
LP
(IEAIOA
I‡?AOU'O),
XP
('˚OOIOA
I‡?AOU'O),
EP
( ‡O?E AIIOA
I‡?AOU'O)
VCR
[CaNOeaAEcaieiec]:
SP
(OU‡I‰‡ UIOA
'OOO OEA'A‰AIEA),
LP
(‰IEUAI¸IOA
'OOO OEA'A‰AIEA)
3
aOOOI¸AUEUA
IIOOIU
PROG.
(v/V)
I‡
OA A‰IAE
O‡IAIE
EIE
PR/TRK(v/V)
I‡
OUI¸UA
‰EOU‡I?EOIIO"O
UO ‡'IAIEfl
‰Ifl
'˚・O ‡
A‡OEO˚'‡AIO"O
UAIA'EAEOIIO"O
I‡I‡I‡.
4
aOOOI¸AUEUA
IIOOIU
AUDIO
[aCia]
‰Ifl
UOU‡IO'IE
A‡OEO˚'‡AIO"O
‡U‰EOI‡I‡I‡.
eOI‡A‡II‡fl
IEEA
U‡・IE?‡
OOEO˚'‡AU
‡AIE?I˚A
AEEI˚
A‡OEOE
'
A‡'EOEIOOUE
OU
I‡OU OAI
‰Ifl
‡AIE?I˚i
UEOO'
OA A‰‡?E
OE"I‡I‡.
5
e‰IOI ‡UIO
I‡EIEUA
IIOOIU
REC
(z).
c‡?IAUOfl
A‡OEO¸.
(a‡"O EUOfl
EI‰EI‡UO
REC
I‡
˝I ‡IA
‰EOOIAfl.)
a‡OEO¸
O O‰OIE‡AUOfl
‰O
UAi
OO ,
OOI‡
C˚
IA
I‡EIAUA
IIOOIU
STOP
[eeiAceC]
(x)
EIE
I‡
‰EOIA
IA
A‡IOI?EUOfl
O'O・O‰IOA
IAOUO.
oUO・˚
A‡OEO¸
O O'O‰EI‡O¸
'
UA?AIEA
A‡‰‡IIO"O
OU AAI‡
' AIAIE,
O・ ‡UEUAO¸
I
‡A‰AIU
"i‡EIA
' AIAIE
A‡OEOE"
OO ‡'‡.
6
NIfl
OOU‡IO'IE
A‡OEOE
I‡EIEUA
STOP
(x).
i‡EIA
' AIAIE
A‡OEOE
i‡EIA
' AIAIE
A‡OEOE
OOA'OIflAU
IA"IO
OOU˘AOU'IflU¸
A‡OEO¸
'
UA?AIEA
A‡‰‡IIO"O
' AIAIIO"O
EIUA '‡I‡
・AA
EOOOI¸AO'‡IEfl
O O" ‡IIIO"O
U‡EIA ‡.
1
C˚OOIIEUA
?‡"E
1-5,
OOEO‡II˚A
OIA'‡
(eOIO'I˚A
OOA ‡?EE
A‡OEOE
O
iC).
2
eOOIA‰O'‡UAI¸IO
I‡EEI‡fl
IIOOIU
REC
(z)
'˚・A EUA
O O‰OIEEUAI¸IOOU¸
A‡OEOE.
a‡OEO¸
I‡?IAUOfl OOOIA
OA 'O"O
I‡E‡UEfl
˝UOE
IIOOIE.
DVD:e E
I‡E‰OI
OOOIA‰U˛˘AI
I‡E‡UEE
' AIfl
A‡OEOE
・U‰AU
U'AIE?E'‡U¸Ofl
I‡
10
IEIUU.
VCR
:
I‡E‰OA
OOOIA‰U˛˘AA
I‡E‡UEA
U'AIE?E'‡AU
' AIfl
A‡OEOE
I‡
30
IEIUU.
eA A‰
I‡?‡IOI
A‡OEOE
U・A‰EUAO¸
'
UOI,
?UO
I‡
VHS-I‡OOAUA
OOU‡IOO¸
‰OOU‡UO?IO
IAOU‡
‰Ifl
A‡OEOE.
aAI˛
U‡EIA ‡
' AIAIE
A‡OEOE
aOIU OI¸
' AIAIE
A‡OEOE
oUO・˚
UAI‡U¸
' AIfl
A‡OEOE,
I‡EIEUA
O‰EI
‡A
IIOOIU
REC
(z)
EIE
DISPALY.
C˚A'‡II˚E
O‡ ‡IAU
‡'UOI‡UE?AOIE
・U‰AU
'˚'A‰AI
I‡
˝I ‡I
I‡
IAIOUO OA
' AIfl.
a OIA
UO"O,
OOU‡'?AAOfl
' AIfl
A‡OEOE
OOI‡A˚'‡AUOfl
I‡
˝I ‡IA
‰EOOIAfl.
i'AIE?AIEA
' AIAIE
A‡OEOE
C AIfl
A‡OEOE
IOEAU
・˚U¸
U'AIE?AIO
'
I˛・OE
IOIAIU
I‡E‡UEAI
IIOOIE
REC
(z).
e E
I‡E‰OI
OOOIA‰U˛˘AI
I‡E‡UEE
' AIfl
A‡OEOE
・U‰AU
U'AIE?E'‡U¸Ofl
I‡
10
IEIUU
(DVD)
EIE
30
IEIUU
(VCR).
C AIAII‡fl
OOU‡IO'I‡
A‡OEOE
1
c‡EIEUA
IIOOIU
PAUSE/STEP
[eAiaA/oAE]
(X)
‰Ifl
O EOOU‡IO'IAIEfl
A‡OEOE
‰EOI‡
EIE
I‡OOAU˚.
2
NIfl
O O‰OIEAIEfl
A‡OEOE
OIO'‡
I‡EIEUA
PAUSE/STEP
(X)
EIE
REC
(z).
e EIA?‡IEfl
?
e E
I‡E‡UEE
IIOOIE
PAUSE/STEP
[eAiaA/oAE]
(X)
'O
' AIfl
A‡OEOE
OO
U‡EIA U
A‡OEO¸
OUIAIflAUOfl.
?
eAIO ‰A
‡'UOI‡UE?AOIE
OUII˛?‡AUOfl
O E
A‡'A ?AIEE
A‡OEOE
OO
U‡EIA U.
?
OOIE
OO
A‡'A ?AIEE
‡IUE'‡?EE
AEEI‡
Instant
Timer
Recording
(IOIAIU‡I¸I‡fl
A‡OEO¸
OO
U‡EIA U)
EA‰AIEA
I‡iO‰EUOfl
'
AEEIA
A‡OEOE
'E‰AOI‡UA E‡I‡
I‡
'E‰AOI‡OOAUU,
‡'UOI‡UE?AOIO"O
OUII˛?AIEfl
EA‰AIEfl
IA
O OEAOE‰AU.
a‡OEO¸
O‰IOE
iC
O O" ‡II˚
'O
' AIfl
O OOIOU ‡
‰ U"OE
1
c‡EIEUA
IIOOIU
TV/VCR,
?UO・˚
'˚・ ‡U¸
AEEI
TV
‡・OU‡
iC
'O
' AIfl
A‡OEOE.
eOfl'EUOfl
EI‰EI‡UO
AEEI‡
TV.
2
C˚・A EUA
I‡I‡I
UAIA'EAO ‡
‰Ifl
O OOIOU ‡.
eO'AU˚
CO
' AIfl
A‡OEOE
I‡
'E‰AOIAIUU
'˚
IOEAUA
EAIAIEU¸
I‡I‡I
'E‰AOA‡OEOE
OA AE‰fl
EA
AEEI‡
O‡UA˚.
(aAIAIAIEA
I‡I‡I‡
'E‰AOA‡OEOE
'
AEEIA
O‡UA˚
O E
A‡OEOE
'E‰AOI‡UA E‡I‡
I‡
DVD-‰EOI
IA'OAIOEIO).
e EIA?‡IEfl
?
OOIE
'˚
iOUEUA
'OOO OEA'AOUE
DVD-‰EOI
'O
' AIfl
A‡OEOE
'E‰AOI‡UA E‡I‡
I‡
'E‰AOI‡OOAUU,
OA AE‰EUA
'
AEEI
DVD
I‡E‡UEAI
IIOOIE
DVD
(EIE
DVD/VCR)
E
‡IUE'E UEUA
UUII?E˛
'OOO OEA'A‰AIEfl
DVD-‰EOI‡.
CO
' AIfl
A‡OEOE
'E‰AOI‡UA E‡I‡
I‡
DVD-‰EOI
'OOO OEA'A‰AIIOA
'E‰AOI‡OOAU
IA'OAIOEIO.
?
OOIE
'˚
iOUEUA
O OEA'AOUE
A‡OEO¸
I‡
DVD-‰EOI
'O
' AIfl
A‡OEOE
'E‰AOI‡UA E‡I‡
I‡
'E‰AOI‡OOAUU,
OA AE‰EUA
'
AEEI
DVD
I‡E‡UEAI
IIOOIE
DVD
(EIE
DVD/VCR)
E
‡IUE'E UEUA
UUII?E˛
A‡OEOE
DVD-‰EOI‡.
CO
' AIfl
A‡OEOE
'E‰AOI‡UA E‡I‡
I‡
DVD-‰EOI
A‡OEO¸
'E‰AOI‡OOAU
IA'OAIOEI‡.
VCR
120min
Rec.
DVD
00:09:05
30min
Rec.
MONO
C'o‰:
PR
09
0:17:32
SP
MONO
C'o‰:
PR
09
2H
01M
OcU.
SP
a'UI
iOU‡IO'IAII˚E
a'UI
OA A‰‡?E
eIAEAIEA
UAIA'EAEOIIOE
A'UI
eAEEI
'OOO OEA'A‰AIEfl
CE‰AO AEEI,
OI˛O
A‡
A'UIOI
OA A‰‡?E
EIE
I‡OOAU‡
A‡OEO¸,
OI˛O
OA AA‡OEO¸
coCocoCo
STEREO
STEREO/MAIN
STEREO
STEREO
STEREO
STEREO/SUB
STEREO
STEREO
STEREO
MONO/MAIN
MONO
MONO
MONO
MAIN+SUB
STEREO/MAIN
MAIN
SUB
MAIN MAIN MAIN
STEREO/SUB
MAIN
SUB
SUB SUB SUB
MONO/MAIN
MAIN
SUB
MAIN MAIN MAIN
MONO
STEREO/MAIN
MONO
MONO
MONO
STEREO/SUB
MONO
MONO
MONO
MONO/MAIN
MONO
MONO
MONO