Owner's Manual

ëèêÄÇéóçõâ åÄíÖêàÄã
59
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÂÍÓ‰Â‡ ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓÓÏ
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚‡¯Â„Ó
ÂÍÓ‰Â‡ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÏÓÊÌÓ
„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÛÓ‚Â̸ Á‚Û͇, ‚˚·Ë‡Ú¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ
‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Ë ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂÏ ‚‡¯Â„Ó
ÚÂ΂ËÁÓ‡ LG.
ÑÎfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓÓÏ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚Â
ÌËÊÂ ÍÌÓÔÍË.
äÌÓÔ͇ îÛÌ͈Ëfl
POWER ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ
ÚÂ΂ËÁÓ‡.
AV/INPUT èÂÂÍβ˜ÂÌË ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó
Ò˄̇· ÚÂ΂ËÁÓ‡ (Ú˛ÌÂ ÚÂ΂ËÁÓ‡
ËÎË ‰Û„ÓÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ).
PR/CH +/– èÓÒÏÓÚ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏflÚË
͇̇ÎÓ‚ ‚ ÔÓfl‰Í ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÌËfl ËÎË
Û·˚‚‡ÌËfl Ëı ÌÓÏÂ‡.
VOL +/– ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË „ÓÏÍÓÒÚË
ÚÂ΂ËÁÓ‡.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓ‡ÏË ‰Û„Ëı χÓÍ
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚˚ Ú‡ÍÊÂ
ÏÓÊÂÚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÛÓ‚Â̸ Á‚Û͇, ‚˚·Ë‡Ú¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ
‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Ë ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂÏ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‰Û„ÓÈ
ÙËÏ˚ (Ì LG). ÖÒÎË Ï‡͇ ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ô˂‰Â̇ ‚
Ú‡·Îˈ ÌËÊÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÍÓ‰ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl.
1. ì‰ÂÊË‚‡fl ÍÌÓÔÍÛ TV POWER, ̇ÊËχÈÚÂ
ÌÛÏÂÓ‚‡ÌÌ˚ ÍÌÓÔÍË ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ÍÓ‰‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl
‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ (ÒÏ. Ú‡·ÎËˆÛ ÌËÊÂ).
2. ÓÚÔÛÒÚËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ TV POWER.
äÓ‰Ó‚˚ ÌÓÏÂ‡ ÛÔ‡‚ÎflÂÏ˚ı ÚÂ΂ËÁÓÓ‚
ÖÒÎË ‚ ÒÔËÒÍ ÔÂ˜ËÒÎÂÌÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÓ‰Ó‚˚ı ÌÓÏÂÓ‚, ‚‚Ó‰ËÚ Ëı ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ̇ȉÂÚ ÍÓ‰, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‚‡¯ÂÏÛ ÚÂ΂ËÁÓÛ.
àÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ äÓ‰Ó‚˚È ÌÓÏÂ
LG / GoldStar 1 (ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲), 2
Zenith 1, 3, 4
Samsung 6, 7
Sony 8, 9
Hitachi 4
èËϘ‡ÌËfl

ÑÎfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÚÂ΂ËÁÓÓ‚ ˜‡ÒÚ¸ ÍÌÓÔÓÍ,
ÎË·Ó ‚Ò ÍÌÓÔÍË Ì ·Û‰ÛÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰‡Ê ÔÓÒÎÂ
‚‚Ó‰‡ Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÍÓ‰‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl.

äÓ„‰‡ ‚˚ ‚‚Ó‰ËÚ ÌÓ‚˚È ÍÓ‰Ó‚˚È ÌÓÏÂ, ‡ÌÂÂ
‚‚‰ÂÌÌ˚È ÍÓ‰Ó‚˚È ÌÓÏÂ ÒÚË‡ÂÚÒfl.

èÓÒΠÁ‡ÏÂÌ˚ ·‡Ú‡ÂÈ ‚ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚‚‰ÂÌÌ˚È ‚‡ÏË ÍÓ‰Ó‚˚È ÌÓÏÂ ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸ ÔÓÚÂflÌ, ÔË ˝ÚÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Á‡‰‡ÌÌ˚È ÔÓ
ÛÏÓΘ‡Ì˲ ÍÓ‰. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚‚‰ËÚ Ú·ÛÂÏ˚È
ÍÓ‰Ó‚˚È ÌÓÏÂ ÒÌÓ‚‡.
äÌÓÔÍË
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÚÂ΂ËÁÓÓÏ