Owner's Manual
ëèêÄÇéóçõâ åÄíÖêàÄã
61
èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
èËÁÌ‡Í ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË
ÑËÒÍ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Ì‡
‰‡ÌÌÓÏ ÂÍÓ‰ÂÂ, ÌÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇
‰Û„ÓÏ ÔÎÂÂÂ.
ç‚ÓÁÏÓÊ̇ Á‡ÔËÒ¸ ËÎË
Á‡ÔËÒ¸ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl
ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ.
ç‚ÓÁÏÓÊ̇ Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ
Ú‡ÈÏÂÛ.
ç Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl Ë/ËÎË
Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl
ÒÚÂÂÓÁ‚ÛÍ.
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ,
Í‡Í Ú·ÛÂÚÒfl.
è˘Ë̇
ÑËÒÍ Á‡ÔËÒ‡Ì ‚ ÂÊËÏ Video.
çÂÍÓÚÓ˚ ÏÓ‰ÂÎË ÔÎÂÂÓ‚ Ì ÏÓ„ÛÚ ÔÓË„˚‚‡Ú¸
‰‡Ê Á‡Í˚Ú˚ ‰ËÒÍË, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ ÂÊËÏ Video.
ÑËÒÍ Á‡ÔËÒ‡Ì ‚ ÂÊËÏ VR.
ÑËÒÍË, ̇ ÍÓÚÓ˚ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ‰‡ÌÌ˚ ‰Îfl Ó‰ÌÓ͇ÚÌÓ„Ó
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚ ̇ ‰Û„Ëı Ô·ı.
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ̇ ‰ËÒÍÂ.
àÌÙÓχˆËfl, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ Ô˚Ú‡ÂÚÂÒ¸
Á‡ÔËÒ‡Ú¸, Á‡˘Ë˘Â̇ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.
èË Ì‡ÒÚÓÈÍ ͇̇· ‰Îfl Á‡ÔËÒË
̇Òڇ˂‡ÎÒfl Í‡Ì‡Î Ú˛Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
èË Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰ËÒÍ ‚ ÂÊËÏ Video ÔÓ„‡ÏÏ˚,
Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ÏÂÚÓ‰ÓÏ, ‰ÓÔÛÒ͇˛˘ËÏ Î˯¸
Ó‰ÌÓ͇ÚÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ, Ì ÒÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡ÔËÒ‡Ì˚.
çÂÔ‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ‚ÂÏfl ‚ ˜‡Ò‡ı
ÂÍӉ‡.
çÂÔ‡‚ËθÌÓ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì Ú‡ÈÏÂ.
èÓÒΠÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl Ú‡Èχ
ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ.
íÂ΂ËÁÓ Ì ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ ÒÓ ÒÚÂÂÓ‡ÔÔ‡‡ÚÛÓÈ.
Ç¢‡ÚÂθ̇fl ÔÓ„‡Ïχ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl
ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓÈ.
ÉÌÂÁ‰‡ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰Ó‚ ÂÍӉ‡ ÌÂ
ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ Ò „ÌÂÁ‰‡ÏË ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ‚ıÓ‰Ó‚
ÚÂ΂ËÁÓ‡.
ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ̇ ÚÂ΂ËÁÓ Ì ‚˚·‡Ì
‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰ ÂÍӉ‡.
íÂ΂ËÁËÓÌÌ˚È ‡Û‰ËÓ͇̇ΠÂÍӉ‡
̇ÒÚÓÂÌ Ì‡ Ô‰‡˜Û ÏÓÌÓ.
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ì ̇ԇ‚ÎÂÌ Ì‡
‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÂÍӉ‡.
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÒÎ˯ÍÓÏ Û‰‡ÎÂÌ ÓÚ ÂÍӉ‡.
ç‡ ÔÛÚË ÏÂÊ‰Û ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
Ë DVD-ÂÍÓ‰ÂÓÏ ËÏÂÂÚÒfl ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÂ.
ê‡ÁflÊÂÌ˚ ·‡Ú‡ÂË ‚ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
åÂ˚ ÔÓ ËÒÔ‡‚ÎÂÌ˲
á‡ÍÓÈÚ ‰ËÒÍ (ÒÚ. 28).
çÂÚ Â¯ÂÌËfl.
ÑÎfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔΠ‰ÓÎÊÂÌ
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÙÓÏ‡Ú RW.
çÂÚ Â¯ÂÌËfl.
àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Û„ÓÈ ‰ËÒÍ.
Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸.
Ç˚·ÂËÚ ͇̇Π̇ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÏ
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÏ Ú˛Ì ÂÍӉ‡.
ÑÎfl ‰‡ÌÌ˚ı Ó‰ÌÓ͇ÚÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ËÒÍ, ÓÚÙÓχÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚
ÂÊËÏÂ VR.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‚ËθÌÓ ‚ÂÏfl ‚ ˜‡Ò‡ı.
ëÏ. «ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜aco‚» ̇ ÒÚ. 22.
èÂÂÔÓ„‡ÏÏËÛÈÚ ڇÈÏÂ. ëÏ.
"á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ" ̇ ÒÚ. 43-44.
èÂÂÔÓ„‡ÏÏËÛÈÚ ڇÈÏÂ.
çÂÚ Â¯ÂÌËfl.
çÂÚ Â¯ÂÌËfl.
èÓ‰Íβ˜ËÚ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ Í‡·ÂÎË.
ëÚÂÂÓÒ˄̇Π‚˚‰‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡ ‚˚ıÓ‰
A/V ÂÍӉ‡.
Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ‚ıÓ‰‡
‚˚·ÂËÚÂ AUX ËÎË A/V.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÂÊËÏ Stereo ‰Îfl
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ‡Û‰ËÓ͇̇·. ëÏ. ÒÚ. 41.
ç‡Ô‡‚¸Ú ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇
‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÂÍӉ‡.
ç ۉ‡ÎflÈÚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 7 Ï.
ìÒÚ‡ÌËÚ ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÂ.
á‡ÏÂÌËÚ ·‡Ú‡ÂË.
äÓ̉ÂÌÒ‡ˆËfl ‚·„Ë
Ç·„‡ ÏÓÊÂÚ ÍÓ̉ÂÌÒËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡flı:
• ÔË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ÂÍӉ‡ ËÁ ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ‚
ÚÂÔÎÓÂ;
•‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË.
Ç ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËfl ‚·„Ë:
•
ç ÓÚÍβ˜‡ÈÚ ÂÍӉ ÓÚ ÒÂÚË Ë Ì ‚˚Íβ˜‡ÈÚÂ
ÔËÚ‡ÌËÂ. ùÚÓ ÔÓÏÓÊÂÚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆË˛.
•
èË ÔÓfl‚ÎÂÌËË ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË Ô‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ÂÍӉ‡ ÔÓ‰ÓʉËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚, ÔÓ͇ ÓÌ Ì ‚˚ÒÓıÌÂÚ.