Owner's Manual
4
Pour
assurer
une
utilisation
adequate
de
cet
appareil,
priere
de
lire
attentivement
ce
manuel
et
de
le
garder
pour
des
consultations
ulterieures.
Ce
mode
d'emploi
vous
fournit
de
l'information
sur
l'utilisation
et
l'entretien
de
votre
lecteur
DVD.
Veuillez
contacter
le
service
technique
autorise
pour
toute
reparation
si
necessaire.
A
propos
de
l'affichage
du
symbole
"
"
peut
apparaitre
affiche
sur
le
moniteur
de
votre
televiseur
lors
de
l'operation
pour
indiquer
que
la
fonction
expliquee
dans
le
mode
d'emploi
n'est
pas
disponible
sur
ce
disque
video
DVD
specifique.
Symboles
employes
dans
ce
mode
d'emploi
Remarque:
Vous
indique
des
remarques
et
des
caracteristiques
speciales
concernant
l'utilisation.
Conseil:
Vous
donne
des
conseils
et
vous
donne
des
indications
qui
facilitent
la
tache.
Une
section
dont
le
titre
comporte
l'un
des
symboles
suivants
n'est
applicable
qu'au
disque
represente
par
ce
symbole.
Tous
les
disques
listes
ci-dessous
DVD
et
DVD±R/RW
finalise
CD
Video
CD
Audio
Fichiers
MP3
Fichiers
WMA
Fichiers
DivX
Remarques
a
propos
des
disques
Manipulation
des
disques
Manipuler
avec
soin
le
disque
en
le
tenant
par
les
bords
afin
de
ne
pas
toucher
avec
vos
doigts
la
surface
de
lecture.
Ne
jamais
coller
de
papier
ou
de
ruban
adhesif
sur
le
disque.
Comment
conserver
les
disques
Mettez
le
disque
dans
son
etui
apres
vous
en
etre
servi.
Evitez
d'exposer
le
disque
directement
au
soleil
ou
a
des
temperatures
elevees.
Ne
jamais
le
laisser
expose
au
soleil
directement
dans
une
voiture
garee.
Nettoyage
des
disques
Les
empreintes
digitales
et
la
poussiere
risquent
d'appauvrir
la
qualite
de
l'image
et
de
modifier
le
son.
Il
est
preferable
de
nettoyer
prealablement
le
disque
a
l'aide
d'un
chiffon
propre
du
centre
vers
le
bord.
Ne
jamais
utiliser
de
solvants
tels
que
de
l'alcool,
de
la
benzine,
du
diluant,
des
nettoyeurs
disponibles
sur
le
marche
ni
d'atomiseurs
antistatiques
employes
auparavant
pour
les
disques
de
vinyle.
Entretien
et
service
technique
Lisez
cette
information
avant
de
contacter
le
personnel
du
service
technique.
Manipulation
de
l´appareil
Au
moment
de
le
deplacer
Priere
de
conserver
le
carton
et
les
materiaux
d´emballage.
Si
vous
avez
besoin
de
deplacer
l´appareil,
il
est
preferable
de
l´emballer
tel
qu´il
a
ete
delivre
originairement
depuis
l´usine
afin d´en
assurer
une
meilleure
protection.
Conservez
les
surfaces
exterieures
propres
?
N´employez
pas
de
liquide
volatil,
tels
que
des
insecticides
pres
de
l´appareil.
?
Ne
placez
pas
d´objets
en
plastique
ou
en
caoutchouc
en
contact
avec
l´appareil
pour
longtemps
car
ils
laissent
des
marques
sur
la
surface.
Nettoyage
du
lecteur
Pour
nettoyer
le
lecteur,
employez
un
chiffon
sec.
Si
les
surfaces
sont
tres
sales,
employez
un
chiffon
a
peine
mouille
avec
une
solution
detergente
douce.
N´employez
pas
de
solvants
forts,
tels
que
de
l´alcool,
de
la
benzine
ou
du
diluant
car
ils
peuvent
endommager
la
surface
de
l´appareil.
Entretien
du
lecteur
Le
lecteur
DVD
est
un
appareil
de
haute
technologie
et
precision.
Si
la
lentille
optique
et
les
pieces
de
tournage
du
disque
sont
sales
ou
usees,
la
qualite
de
l´image
peut
etre
diminuee.
En
fonction
de
l'usage,
un
controle
regulier
et
un
service
d´entretien
sont
recommandes
apres
toutes
les
1.000
heures
de
lecture.
Pour
plus
de
details,
veuillez
contacter
votre
revendeur
le
plus
proche.
DivX
WMA
MP3
ACD
VCD
DVD
ALL
Introduction