DV162/172E2Z_NAACLL_ENG DVD PLAYER OWNER'S MANUAL MODEL : DVX162/DVX172 Before connecting, operating please read this instruction booklet or adjusting this product, carefully and completely.
CAUTION: The CAUTION (dripping as apparatus should not be exposed to water splashing) and no objects filled with liquids, such should be placed on the apparatus.
Contents Introduction..................4-7 Operation..................14-19 AbouttheSymbolDisplay.............4 GeneralFeatures......................14 SymbolusedinthisManual..............4 AdditionalFeatures....................15 NotesonDiscs........................4 HandlingDiscs.......................4 StoringDiscs........................4 CleaningDiscs.......................4 TypesofPlayableDiscs.................5 RegionalCode.........................5 .
Introduction To ensure proper use of this product, please read this owner's manual carefully and retain for future Notes on Handling Discs Discs reference. This manual provides information on the operation and maintenance of your DVD player. Should the unit require service, contact an authorized service location. About the " " may appear on your TV display during and indicates that the function explained in this owner's manual is not available on that specific DVD video disc.
of Types Playable Regional Code Discs This unit has DVD unit. This unit (8cm/12cmdisc) as Video CD (VCD/SVCD) (8cm/12cmdisc) the Notes ? Depending on the conditions of the recording equipment or the CD-R/RW (or DVD±R/RW) disc itself, some CD-R/RW (or DVD±R/RW) discs cannot be played on the unit. or irregularly shaped CDs (e.g., heartoctagonal) since they may result in malfunctions.
Front Panel a bcde fg h a bcde fg h a f POWER Switches the unit ON and OFF. b N g (PLAY) playback. Starts c d e SKIP (.) beginning of current chapter previous chapter or track. (>) chapter Go to next 6 Z (OPEN / CLOSE) Opens or closes the disc tray. window Shows the current status of the unit. Returns to go to i Disc Tray Insert a disc here. h Display x (STOP) Stops playback. SKIP i or track. i or track or Remote Sensor Point the remote control here.
Remote Control SCAN(m/M) POWER Switches DVD Player OPEN/CLOSE Opens Search backward ON and OFF. and closes the disc tray. track. a menu. PAUSE/STEP(X) Pauses playback temporarily/ press repeatedly for frame-by-frame playback. CLEAR Removes a track number List Program or a mark Marker Search on the on the menu. TV Control Buttons POWER: Turns the TV on or AV: Selects the TV's N off. Adjusts (PLAY) playback. Starts source. STOP (x) Stops playback.
Installation and Setting up The the Setup Video and Audio Connections Player and sound of nearby TV, VCR, or radio may be distorted during playback. If this occurs, position the player away from the TV, VCR, or radio, or turn off the unit after removing the disc. picture DVD a to Your TV Make the DVD sure TV and not to player SCART connection Player Connections Depending on your TV and other equipment there are various ways you can connect the player.
Audio Connection to Optional Equipment Connect the DVD for audio player to your optional equipment output. Rear of DVD Amplifier equipped with 2-channel analog stereo or Dolby Pro Logic ll / Pro Logic: Connect the left and right AUDIO OUT jacks on the DVD player to the audio left and right IN jacks on your amplifier, receiver, or stereo system, using the audio cables (A).
Disc Information Displaying Initial on-screen You can loaded 1. display various information about the disc on-screen. Press DISPLAY to show various playback information. The items type displayed differ depending playing status. or on the disc By using the Setup menu, you can make various adjustments to items such as picture and sound. You can also set a language for the subtitles and the Setup menu, among other things. For details on each Setup menu item, see pages 11 to 13.
Progressive LANGUAGE Scan Progressive Scan Video provides the highest quality pictures with less flickering. If you are using the Component Video jacks for connection to a TV or monitor that is compatible with a progressive scan signal, set Progressive Scan to On. To Turn ON Connect Menu Select progressive component scan: out of the DVD to the your monitor/television, set your television Language language a to for the Setup menu and on-screen display.
AUDIO LOCK (Parental Each DVD disc has Set the player's of audio a Control) variety of audio output options. options according to the type AUDIO system you use. Rating Blocks Dolby Digital / DTS / MPEG Select "Bitstream" if you connect this DVD player's DIGITAL OUT jack to an amplifier or Bitstream other are 1. Select the LOCK with a Dolby Digital, DTS or PCM a not Input a password and press ENTER. Enter it again and press ENTER to verify.
Area Code B.L.E. Enter the code of the whose standards area used to rate the DVD video disc, based on on page 20. on the LOCK menu then Follow 2 step as shown previous page Select the first character 4. Press B and select the second character using Expanded playback pictures. ability. grey scale. IRE cut (0 (7.5 Set your off) IRE cut The B.L.E. function works NTSC off) system only. v / V buttons. DivX(R) using VOD We v / V buttons.
Operations General features Buttons Operations Z (OPEN X (PAUSE) / CLOSE) Opens (. closes the disc or / >) tray. press X to pause During playback, Press X SKIP Discs repeatedly to playback. play Frame-by-Frame. During playback, press next chapter/track or to current chapter/track. SKIP Press SKIP . twice briefly (. >) to go to the beginning of the or return to the to step back to the previous chapter/track.
Notes ? On on a Video CD with the "PBC" ? general features: on setup on menu page PBC, to use Marker Search you must set PBC to Off the repeat function (See 13). If you press SKIP (>) the once during Repeat Chapter repeat playback cancels. Zoom may not work ? When you are playing a DVD disc contains scenes recorded different camera angles, the angle indicator the TV at different The A-B screen angles as possible. an DVDs.
Playing Audio CD an Programmed Playback or MP3/WMA file This unit Audio CDs play can or The program function enables you to store your favorite tracks from any disc in the player memory. MP3/WMA files A program recorded media. 1. MP3/ WMA/ Audio CD Once you insert an MP3/WMA files recorded media Audio CD, a menu appears on the TV screen. Press v / V to select ENTER and playback playback Insert contain 30 tracks. can Audio CD an or media.
Viewing This unit 1. can play Insert a menu appears Press SKIP JPEG files recorded media. the TV (. or >) or cursor (b or B) once viewing a picture to advance to the next or previous file. while JPEG files recorded media. The PHOTO on to another File Moving JPEG file a screen. Zoom During watching pictures, press ZOOM to enlarge the image (4 steps). You can move through the zoomed picture using bB video vVbuttons. To rotate picture Press v / V 2.
Playing Using 1. a this DVD Insert menu DivX Movie file Player you can play DivX disc as DivX file. ? DivX file recorded media. The MOVIE a appears the TV on compatibility ? player is limited Available resolution size of the DivX file is under 720x576 screen. with this follows: The file (W x name H) pixel. of the DivX subtitle is available by 56 characters. ? If there is impossible code to express in the DivX as mark on the file, it may be displayed " " _ display. ? 2.
Controlling other TVs with the remote control You can Maintenance and Service Refer to the information in this control the sound level, input power switch of your LG TV with the control. source, and remote supplied contacting can control the sound source, and well. If your TV is level, input power switch of non-LG TVs as listed in the table below, set the appropriate manufacturer code.
Reference Language Codes Use this list to Disc input your desired language for the following initial settings: Audio, Disc Subtitle, Disc Menu.
Troubleshooting Possible Cause Symptom Correction No power. ? The power cord is disconnected. ? The power is on, but the DVD player does ? No disc is inserted. ? Plug the power securely. Insert a in the display disc. cord into the wall outlet (Check the disc indicator window is lit.) not work. No picture. ? The TV is not set to receive DVD Select the ? mode signal output. ? The video cable is not connected on appropriate video input the TV.
DV162/172E2Z_NAACLL_CZE P?EHRAVA? P?IRU?KA MODEL : DVD U?IVATELE DVX162/DVX172 P?ed zapojenim, pou?ivanim a prosim pe?liv? p?e?t?te navod nastavovanim v tohoto teto instrukta?ni systemu p?iru?ce.
UPOZORN?NI UPOZORN?NI (kapajici blizkosti : P?istroj nevystavujte p?sobeni vody a nepokladejte na n?j ?i do jeho st?ikajici) p?edm?ty obsahujici tekutinu, nap?. vazy. ?i UPOZORN?NI tykajici se napajeciho kabelu Pro v?t inu VYSTRAHA: V ZAJMU SNI?ENI NEBEZPE?I URAZU E LEKTRICKYM PROUDEM NEODSTRA?UJTE KRYT (ANI ZADNI PANEL) UVNIT? NEJSOU ?ADNE PRVKY VY?ADUJICI U?IVATELSKOU UDR?BU PROVAD?NI UDR?BY SV??TE KVALIFIKOVANYM SERVISNIM PRACOVNIK?M p?istroj? se doporu?uje, aby byly vyhrazeneho obvodu; Tzn.
Obsah Uvod.......................4-7 O Obsluha...................14-19 .........................4 symbolu Symboly pou?ivane v teto p?iru?ce . . . . . . . .4 Informaceodiscich.....................4 ManipulacesDisky...................4 UchovavaniDisk?....................4 Podporovaneformatydisk?..............5 Kodregionu...........................5 ?elnipanel............................6 Instalace baterii dalkoveho Instalaceanastaveni. . . . . ovladani . . . . . . . . . .
Uvod Pro tohoto vyrobku si prosim spravne pou?ivani tuto u?ivatelskou p?iru?ku a pe?liv? prostudujte uschovejte ji pro budouci pou?iti. Tato p?iru?ka p?ehrava?e o provozu a zapot?ebi provest servis na autorizovany servis. se symbol " obrazovka televizoru zobrazit ", ktery upozor?uje, ?e funkce popsana teto u?ivatelske p?iru?ce neni k dispozici. videozaznamem pro dany disk DVD v s v teto Odstavec disk do pouzdra.
Podporovane formaty disk? Kod Tento stran?. DVD (disky regionu p?istroj o 8 pr?m?ru cm / 12 cm) DVD ozna?ene stran? tohoto Video CD (disky Toto za?izeni DVD±R/RW dale a o (VCD/SVCD) pr?m?ru 8 cm / zvukove CD (disky pr?m?ru umo??uje CD-R/RW se o 12 cm) 8 cm / 12 cm) p?ehravat disky zvukovymi tituly a soubory DivX, MP3, WMA a/nebo JPEG. V zavislosti na vlastnostech nahravaciho (nebo DVD±R/RW) p?istroji nelze p?ehravat n?ktere (resp. DVD±R/RW).
?elni panel a bcde fg h i a bcde fg h a b c f POWER Slou?i k zapnuti a vypnuti p?istroje. g N (PLAY) Spusti p?ehravani. x d e nebo (.) na po?atek aktualni p?esun na p?edchozi SKIP (>) P?esun 6 na dal i (OPEN / disk. CLOSE) nebo uzav?e diskovou mechaniku. h Displej (STOP) p?ehravani. Navrat Z mechanika vklada se Otev?e Zastavi SKIP Diskova Sem i kapitolu i kapitoly kapitolu nebo nebo stopy nebo stopu. stopu.
Dalkove ovladani SCAN(m/M) sm?rem vp?ed Vyhledavani zp?t. POWER Zapina a vypina DVD p?ehrava? OPEN/CLOSE Otevira a zavira (Z) SKIP(./>) P?esun na dal i kapitolu nebo stopu. Navrat na po?atek aktualni kapitoly nebo stopy nebo p?esun p?edchozi kapitolu nebo stopu. diskovou mechaniku. ?iselna Voli ?islovane tla?itka 0-9 nabidek. polo?ky nebo zna?ku SEARCH v programu nabidce MARKER (vyhledavani Tla?itka POWER: z zna?ky). ovladani Zapina a PR/CH +/--: televizor.
Instalace Umist?ni Obraz a P?ipojeni videosignalu signalu k televizoru p?ehrava?e zvuk okoli umist?neho bezprost?ednim v televizoru, videorekorderu m??e p?ijima?e p?ehrava? nastaveni a nebo rozhlasoveho ru en. V takovem byt umist?te do v?t i vzdalenosti televizoru od televizoru, videorekorderu ?i rozhlasoveho p?ijima?e nebo za?izeni po disku vyjmuti vypn?te.
zvuku k externimu P?ipojeni za?izeni DVD k vn?j imu P?ipojte p?ehrava? k reprodukci zvuku. za?izeni ur?enemu Zadni panel p?ehrava?e Zesilova? vybaveny dvoukanalovym stereofonnim Dolby Pro Logic II / Pro Logic: Pomoci audio kabel? (A) p?ipojte levy a pravy konektor AUDIO OUT p?ehrava?e DVD k levemu a pravemu konektoru vstupnimu zvukovemu konektoru ?i stereofonniho systemu.
Zobrazeni informaci o disku na obrazovce zobrazit r?zne informace o Stisknutim informace m??ete tla?itka DISPLAY zobrazite p?ehravani. Zobrazene polo?ky se stavu p?ehravani. r?zne a ke ka?de li i podle typu disku nebo 1/3 1/12 a 11 a? 13. Zobrazeni a Stisknutim tla?itka vypnuti nabidky: SETUP zobrazite druhem stisknuti tla?itka zp?t po?ate?ni na obrazu nastavovat rovn?? jine jazyk jazyk nabidky nastaveni.
snimani Progresivni Jazyky Format videosignalu Progresivni snimani poskytuje nejvy i kvality s minimalnim blikanim. Pou?ivate-li konektory Component Video pro p?ipojeni DVD k televizoru, ktery format Progresivni p?ehrava?e snimani podporuje, nastavte polo?ku nabidky na hodnotu Zapnuto.
Audio Blokovat disk DVD ma Ka?dy zvukoveho dispozici ?adu mo?nosti volby p?ehrava?e typu zvukoveho systemu, ktery pou?ivate. k Zvukove vystupu. nastavte dle Klasifikace DVD s hodnocenim na zaklad? Zablokuje p?ehravani jejich obsahu. Ne v echny disky maji hodnoceni. Digitalni Dolby Bitstream -- / DTS / MPEG Polo?ku 1. Zvolte "Bitstream" zvolte ?e v je konektor DIGITAL OUT p?ehrava?e p?ipojen k zesilova?i ?i jinemu za?izeni vybavenemu dekoderem Digitalni Dolby, p?ipad?, pote DVD 2.
Vola?ka Vlo?te B.L.E. kod oblasti, jeji? standardy byly pou?ity p?i disku DVD video, podle tabulky na stran? hodnoceni Zvolte " polo?ku stiskn?te 2. Vola?ka" tla?itko urovn? Nastaveni 4. Stiskn?te a pote na prvni p?edchozi stran? Zapnuto: roz i?ena Vypnuto: tla?itek Pro vyberte a odstin?. stupnice edych IRE) odstin?. je k dispozici pouze pro system NTSC. pismeno pomoci DivX(R) va eho stupnice edych IRE) Pozn mka: znak. druhe obrazu.
Obsluha V eobecne funkce ?innosti Tla?itka Z (OPEN X (PAUSE) (PAUZA) / CLOSE) Otev?e Disky nebo zav?e P?ehravani lze zasuvku pozastavit pro disk. X b?hem stisknutim p?ehravani. Pro p?ehravani opakovan?. SKIP / (. >) Kratce stiskn?te p?ehravani navrat na Stiskn?te p?edchozi SCAN (m / M) po SKIP nebo (. dvakrat b?hem kratce SKIP . pro krok zp?t na pro vyb?r kapitolu/stopu. stiskn?te opakovan? SCAN (4 kroky, pouze vp?ed).
ke Poznamky ? V p?ipad? p?ehravani ? ? ? (viz vypnout "PBC" na Hledani pro opakovane nabidce v stran? Na n?kterych dispozici. P?i DVD discich vlo?ite mist? 1. DVD, ktery obsahuje sceny uhly kamery, blika p?i p?ehravani na TV obrazovce indikator uhlu, aby je mo?ne p?epinat uhly. ?e oznamil, Funkce A-B opakovani je dostupna pouze nebo Vyvolani p?ehravani r?znymi scen stisknutim v tla?itka V aktualni 3. stop?. pr?b?hu V 4.
P?ehravani zvukoveho disku CD nebo souboru MP3/WMA p?istroj m??e p?ehravat soubory MP3/WMA. Audio CD nebo media Tento se p?ehrava?e. 1. MP3/ WMA/ Audio CD media Po vlo?eni se na se m??e Program Vlo?te Objevi nabidka se Va ich pam?ti obsahovat 30 skladeb. disk CD audio nebo disk MP3/WMA. MP3/WMA nebo Audio soubory objevi nabidka. Pomoci tla?itek v / V vyberte stopu/soubor a stiskn?te PLAY nebo ENTER pro zahajeni Lze p?ehravani. Viz strany 14-15. pou?it r?zne funkce p?ehravani.
Zobrazeni Tento 1. m??e p?istroj Vlo?te disk P?esun souboru JPEG p?ehravat soubory se televizoru zobrazi disky se JPEG. soubory JPEG. Obrazovka nabidku k souboru jinemu P?i prohli?eni obrazku jednim stisknutim tla?itka SKIP (. nebo >) nebo kurzoru (b nebo B) zobrazite obsah p?edchoziho nebo nasledujiciho souboru. PHOTO. Lupa B?hem obrazk? prohli?eni zv?t ete videoobraz Ve zv?t enem tla?itek v / V zvolte adresa? Tla?itky ENTER. Zobrazi a stiskn?te soubor? tla?itko adresa?i.
P?ehravani filmoveho souboru Kompatibilita disk? DivX je omezena nasledovn?: DivX Na tomto ? DVD lze p?ehrava?i p?ehravat soubory 1. Vlo?te disk objevi se souborem DivX. se ? Na TV obrazovce Nazev p?ehrava?em souboru DivX je pod ( xV) body. souboru titulk? DivX k je dispozici v 56 znacich. MOVIE. menu velikost rozli eni Dostupna 720x576 DivX.
Udr?ba jinych televizor? p?ilo?enym dalkovym ovladanim Ovladani P?ilo?enym dalkovym ovladanim obrazku ovladat a 1. a Uvoln?te ?iselne tla?itko ktere lze ovladat na servisni se st?edisko, v?nujte teto kapitole. v za?izenim expedici Uschovejte prosim originalni obal a obalovy material. expedovat co nejbezpe?n?ji, zabalte je p?vodnim zp?sobem do originalniho obalu. Udr?ovani TV POWER.
P?iloha Kody jazyk? P?islu ny ?iselny do nastaveni polo?ek po?ate?nich Jazyk Kod Abchaz tina 6566 Jazyk Fiji 7074 Afar tina 6565 Fin tina Afrikan tina 6570 Francouz tina Alban tina 8381 Amehari?tina menu Kod Jazyk 7678 Sinhal tina 8373 7073 Litev tina 7684 Sloven tina 8375 7082 Makedon tina 7775 Slovin tina 8376 7089 Somal tina 8379 7783 pan?l tina 6983 Arab tina 6582 Gruzin tina 7565 Malga tina Malaj tina Malajalam 7771 6577 Fry? tina Galicij tina 7776 Sud
Odstra?ovani zavad Mo?na P?iznak Vypadek napajeni. ? Neni Za?izeni ? Neni vlo?en ? Televizor neni je zapnute, p?i?ina si?ova p?ipojena Naprava ??ra. disk. ? P?ipojte zasuvky. ? Vlo?te obrazu. vystupniho zvuku Vypadek ? Neni ? Za?izeni nastaven pro signalu spravn? p?ijem re?imu videokabel. p?ipojene audiokabelem na p?ijem vystupniho neni P?ipojte ? Zvolte audiokabely je Mo?nosti AUDIO vlo?en Byl ? DVD jsou patn? disk, ktery nelze p?ehrat.
DV162/172E2Z_NAACLL_SLO PREHR VA? DVD U?IVATE?SK MODEL Pred : pripajanim, laskavo pozorne PRIRU?KA DVX162/DVX172 prevadzkovanim alebo nastavovanim vyrobku pre?itajte tieto pokyny, a to dokladne a uplne.
UPOZORNENIE : Pristroj sa nesmie vystavova? vode (kvapkajucej alebo striekajucej) a na pristroj sa nesmu dava? predmety obsahujuce tekutiny, ako napr. vazy.
Obsah Uvod.......................4-7 Prevadzka.................14-19 Ozobrazenisymbolu.................4 Zakladne?rty........................14 .4 Symbolypou?itevtejtopriru?ke Poznamkyodiskoch...................4 Manipulaciasdiskmi..................4 Dodato?nefunkcie.....................15 . . . . . . . . . Skladovaniediskov...................4 ?isteniediskov.......................4 .5 Druhyprehravate?nychdiskov Regionalnykod........................5 Prednypanel..........................
Uvod Za u?elom spravneho pou?ivania tohto vyrobku si pre?itajte tuto priru?ku a odlo?te buduce potreby. laskavo ju pre starostlivo informacie Priru?ka si udr?be obsahuje prevadzke prehrava?a. Ak si jednotka vy?aduje servisny zasah, kontaktujte autorizovane servisne centrum. o a DVD O zobrazeni prevadzky uvedeny Manipulacia s o diskoch diskmi ktorej sa nachadza nahravka, nikdy nechytajte. Disky chytajte za jeho hrany tak, aby ste na povrchu nezanechali odtla?ky prstov.
Druhy prehravate?nych diskov (8cm/12cmdisk) ma jednotka zadnej ?asti vytla?eny regionalny jednotka mo?e prehrava? len DVD disky ozna?ene takym istym kodom, aky je na zadnej ?asti, kod. DVD kod Regionalny Tato na Tato alebo ozna?ene "V ETKY". Video CD (VCD/SVCD) (8cm/12cmdisk) Audio CD Poznamky ? (8cm/12cmdisk) Va? ina o regionalnych kodoch DVD diskov ozna?ena je na obale vidite?ne symbolom zemegule obsahujuceho jedno alebo viacero ?isel.
Predny panel a bcde fg h a bcde fg h a POWER b c f (ZAPNUTIE/VYPNUTIE) jednotku. alebo vypne Zapne (PLAY) (PREHR VANIE) Spustenie prehravania. g N x h (STOP) (ZASTAVENIE) prehravania. e SKIP (PRESKO?ENIE) (.) Navrat alebo su?asnej kapitoly alebo stopy presko?enie na prechadzajucu kapitolu alebo stopu. SKIP (PRESKO?ENIE) (>) na 6 i za?iatok Presko?enie na nasledujucu kapitolu Zasuvka disku Zasuvka disku. Z (OPEN Otvori Zastavenie d i alebo stopu.
Dia?kove ovladanie [VYH?AD VANIE] SCAN POWER (m/M) Vyh?adavanie [ZAPNUTIE/VYPNUTIE] Zapnutie a vypnutie DVD prehrava?a. [OTVORI?/ZATVORI?] Otvorenie a Presko?enie diskovej zasuvky. ?iselnych polo?iek tla?idiel 0-9 Vyber o?islovanych CLEAR stopy Do?asne VYH?ADAVANIA v nahravku prehravania/ prehravajte obraz po obraze. STOP [ZASTAVENIE] (x) prehravania. Zastavenie AUDIO audio Vyber jazyka alebo audio kanala. SUBTITLE [TITULKY] Vyber jazyka titulok.
In talacia Nastavenie a nastavenie Video prehrava?a prijima?a, video rekordera prijima?a nachadzajuceho sa v blizkosti tohto prehrava?a mo?u by? ru ene. V takom pripade prehrava? umiestnite ?alej od televizneho prijima?a, video rekordera alebo rozhlasoveho prijima?a alebo jednotku po vybrani disku vypnite. Obraz zvuk televizneho a alebo rozhlasoveho audio a pripojenia prijima?u televiznemu Uistite sa, ?i ste DVD televiznemu prijima?u prehrava? k priamo pripojili nie k video rekorderu.
Audio pripojenie k dodato?nym zariadeniam DVD pripojte k dodato?nym zariadeniam vystupu (audio output). prehrava? pomocou zvukoveho Zadny panel DVD 2-kanalovy digitalny stereo (PCM) alebo audio / prijima? vybaveny viackanalovym dekoderom (Dolby DigitalTM, MPEG2 alebo DTS): Pripojte jednu z koncoviek digitalneho zvukoveho vystupu DVD prehrava?a DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL X) k prislu nej koncovke vstupu na zosil?ova?i. Na pripojenie pou?ite dodato?ny digitalny (COAXIAL X) audio kabel.
Zobrazovanie informacii na obrazovke Mo?ete na disku o rozli?ne zobrazi? informacie o vlo?enom disku Po?iato?ne Pomocou Nastavovacieho menu rozne napriklad upravy polo?iek Okrem obrazovke. Stla?te DISPLAY informaciach zobrazenie na informacie rozli?nych stranach prehravani. o Polo?ky zobrazene prehravania. li ia sa pod?a typu disku alebo stavu ako taktie? o mo?ete menu a zvuk. titulok jazyk a Podrobne menu.
Progressive LANGUAGE Scan Progressive Scan Video poskytuje najvy iu kvalitu s minimalnym blikanim. Ak pou?ivate konektory Component Video na pripojenie k televizoru alebo monitoru, ktory je kompatibilny so signalom progressive scan, zapnite Progressive Scan. obrazu Zapnutie Progressive DVD Komponentny vystup televizora/monitora Menu Language Vyber jazyka zobrazovany menu a displej 1. V Nastavenie titulky stopu (zvuk disku), 3. Stla?enim re?im Original Vz?ahuje sa nahrany.
AUDIO Ka?dy Vo?by LOCK (Rodi?ovske ovladanie) DVD disk obsahuje rozne vo?by audio vystupu. vystupu prehrava?a nastavte v zavislosti systemu, ktory pou?ivate. AUDIO od audio Rating zaklade Zablokuje prehravanie klasifikovanych DVD na ich obsahu. Nie v etky disky su klasifikovane. / DTS / MPEG Dolby Digital Bitstream koncovku 1. Vyberte "Bitstream", ak pripajate digitalneho vystupu DIGITAL OUT DVD 2. Ak prehrava?a k zosil?ova?u alebo inemu zariadeniu s Dolby Digital, DTS alebo MPEG dekoderom.
Area Code Zadajte B.L.E. kod klasifikacii normy boli oblasti, ktorej disku, pod?a DVD video pou?ite Vyber pri strane zoznamu na 20. kroku ?. 2 2. LOCK v menu zaznamu. ?iernej) ?iernej farby pre obraz prehravaneho pod?a va ho vkusu a mo?nosti Nastavenie On: Roz irena a Off: Postupujte pod?a predchadzajucej Rating" (Hodnotenie)). 3. Pomocou tla?idiel 4.
Prevadzka Zakladne ?rty Ukony Tla?idla Z (OPEN X (PAUSE) (PAUZA) / CLOSE) (PRESKO?I?) SKIP (./>) Diskov Otvara alebo zatvara po?as prehravania stla?te Stla?te X opakovane Po?as Ke? (OPAKOVA?) A-B re?imu zva? enie Po?as na prehravania po zva? enom Stla?te CLEAR re?imu sa Po?as prehravania >) na vratenie sa k prechod spa? M len alebo pauzy stla?te (4 kroky). Mo?ete opakovane dopredu). na ZVA? ENIE sa obraze pomocou bBvV na ukon?enie.
k Poznamky ? ? ? ? ?rtam: zakladnym V s PBC musite pripade prehravania nastavi? funkciu PBC do najskor polohy Off [Vypnute] v menu nastavenia, aby ste mohli pou?iva? funkciu Opakovanie prehravania. (Vi ? "PBC" na strane 13). Vytvorenie zalo?ky Prehravanie spusti? z deviatich roznych bodov pamati. Zalo?ku vytvorite stla?enim tla?idla MARKER v po?adovanom bode na disku. Na obrazovke televizneho prijima?a sa nakratko objavi ikona Zalo?ky.
Prehravanie Audio CD alebo Programovane prehravanie MP3/WMAfile Tato Tato jednotka prehrava Audio nahranymi MP3/WMA subormi. CD alebo nosi?e s Audio nosi? s 1. CD, zobrazi mo?nosti. Stla?te nahranymi sa spusti. Pozrite si MP3/WMA alebo ponuka vyber skladby /suboru na alebo Mo?ete POTVRDI? strany vam disku do pozostava? z 2. umo??uje ulo?i? pamate prehrava?a. 30 skladieb. s nahranymi ponuka AUDIO sa alebo MUSIC Objavi ponuka.
Presko?enie Prezeranie JPEG suboru Tato nosi?e jednotka prehrava Stla?enim JPEG nahranymi s SKIP (. alebo >) alebo B) jedenkrat po?as prezerania na nasledujuci alebo alebo (b presko?ite predchadzajuci subor. subormi. 1. tla?idla ukazovate?a obrazku Vlo?te nosi? s nahranymi JPEG prijima?a subormi. obrazovke televizneho Na zobrazi sa subor iny na menu Zoom PHOTO. Po?as prezerania zva? enie obrazkov video obrazu Po zva? enom obrazku ZVA? ENIE stla?te na (4 kroky).
Prehravanie filmoveho suboru Kompatibilita disku DivX s tymto DVD prehrava?om je limitovana nasledovne: DivX Pomocou tohto DVD Prehrava?a mo?ete prehrava? ? DivX subor. Vlo?te 1. nosi? s DivX suborom. nahranym obrazovke televiznej (Film). sa zobrazi Na Dostupna menej ako rozli enia ve?kos? 720x576 suboru ( ? Nazov ? Ak obsahuju kod, ktory vyjadri?, na displeji sa s x V) suboru DivX je bodov. titulkami DivX ma do 56 znakov.
Ovladanie pomocou dia?koveho rekordera Pomocou dia?koveho taktie? ovlada? ovladania ovladania k rekorderu vypnutie inych televiznych prijima?ov ovladania Pred mo?ete a zapnutie/ Povodne ovlada? jednotkou ochranne Udr?iavanie balenie a baliaci material ? ?isteho povrchu V blizkosti ako podr?ania stla?eneho tla?idla POWER, tla?idiel zadajte kod o?islovanych vyrobcu pre va televizny prijima? (vi? tabu?ku ni? ie). tla?idlo s uschovajte.
Referencie Jazykove kody Zadajte prislu ne kodu Kod Jazyk pre po?iato?ne nastavenie Disc Kod Jazyk Audio, Disc Subtitle, Disc Menu.
Rie enie problemov Pri?ina Symptom Jednotka sa neda Sie?ovy kabel nie je zapojeny elektrickej sieti. ? V zapnu?. Jednotka je zapnuta, ale DVD prehrava? Naprava ? jednotke nie je ?iaden v disk. ? Bezpe?ne pripojte sie?ovy elektrickej siete v stene. ? Vlo?te disku v kabel do disk. (Skontrolujte, ?i je indikator okne displeja rozsvieteny.) nepracuje spravne. Nevidie? Nepo?u? ?iaden obraz. ?iaden zvuk. ? Televizny prijima? prijem vystupneho prehrava?a.
DV162/172E2Z_NAACLL_HUN LEJ TSZ KEZIKONYV DVD KEZELESI MODELL : DVX162/DVX172 Miel?tt csatlakoztatna, kerjuk, olvassa el UTASIT S bekapcsolna es beallitana gondosan es alaposan ezt a a keszuleket, konyvecsket.
FIGYELMEZTETES Vigyazat! A keszuleket freccsen? viz. serulest okozhat.
Tartalomjegyzek M?kodtetes.................14-19 Bevezetes...................4-7 ltalanosfunkciok.....................14 Aszimbolummegjelenitese............4 hasznalt A kezikonyvben Megjegyzesek a szimbolumok lemezekkel . . kapcsolatban . . . .4 . .4 Alemezekkezelese...................4 Alemezektarolasa....................4 Alemezektisztitasa...................4 .5 Alejatszhatolemezektipusai. Regiokod.............................5 Azel?lap.............................6 Atavkapcsolo.......
Bevezetes A keszulek rendeltetesszer? olvassa el es kerjuk, hasznalata ?rizze meg ezt a erdekeben kezikonyvet. lejatszo hasznalataval es karbantartasaval kapcsolatos informaciokat tartalmaz. Amennyiben a keszulek javitasra szorulna, keressen fel meghatalmazott szervizt.
A lejatszhato lemezek tipusai Regiokod A keszulek regiokodja a hatlapra van nyomtatva. A a hatlapon feltuntetett DVD-k, vagy DVD "ALL" (Egesz) lejatszasara kepes. DVD keszulek (8cm/12cmlemez) minden Video Megjegyzesek CD (VCD/SVCD) (8cm/12cmlemez) ? Audio CD A a regiokodokkal DVD lemez legtobb boritojan kapcsolatban jol lathato helyen talalhato, benne egy vagy tobb egy foldgomb szammal.
Az el?lap a bcde fg h i a bcde fg h a f POWER A keszulek es bekapcsolasa (ON) (OFF). b c e (STOP) lejatszas 6 leallitasa. Ide kell vagy sav savra. elejere, kovetkez? fejezetre vagy savra. illetve CLOSE) kinyitasa es bezarasa. pillanatnyi allapotat i Tavkapcsolo (>) a / behelyezni. abla A keszulek (.) Vissza a jelenlegi fejezet az el?z? fejezetre vagy Tovabb (OPEN h Kijelz? SKIP SKIP Z A lemeztalca (PLAY) lejatszas inditasa.
A tavkapcsolo SCAN(m/M) Kereses POWER A DVD ki- es lejatszo bekapcsolasa. OPEN/CLOSE A lemeztalca 0-9 Menu savra. es vagy sav szamgombok fejezetre elemeinek CLEAR programlistarol, eltavolitasa illetve kockarol jelol?e (PLAY) Lejatszas inditasa. vezerl?gombjai bekapcsolja a TV-t. STOP (x) Lejatszas leallitasa. kivalasztasa. jelforrasanak AUDIO kivalasztasa. PR/CH +/--: TV-ado VOL +/--: TV kockara. N a A TV AV:TV vagy savra. a MARKER SEARCH menur?l.
Beszereles A A beallitas beallitasa lejatszo lejatszas es kovetkezteben torzulhat TV-k, videomagnetofonok es radiok lev? kozelben a kepe es hangja. lejatszot a Ilyen esetben helyezze tavolabb a keszulekekt?l, vagy kapcsolja ki azt a A kep es a TV-hez lemez kivetele A TV-t?l es lejatszot szamos egyeb berendezesekt?l modon fugg?en kapcsolatos tovabbi rendszer es egyeb keszulekek TV, sztereo kezikonyveben Video informaciot a talalhat.
Hang csatlakoztatasa opcionalis berendezeshez Ketcsatornas ll / Pro Logic lejatszo bal es analog sztereo, illetve Dolby Pro Csatlakoztassa a DVD Logic er?sit?: jobb AUDIO OUT csatlakozojat az illetve sztereo rendszer radioer?sit?, jobb hangbemenetehez (A) audiokabellel. bal er?sit?, A DVD lejatszo hangkimenetenek opcionalis berendezeshez.
Lemez-informaciok megjelenitese a Kezdeti beallitasok keperny?n A keperny?n meg lehet jeleniteni a lemez zel kapcsolatos informaciokat. 1. Ezek A beallitasi behelyezett Kijelz? gomb megnyomasakor jelennek a meg. A kijelzett informaciok lejatszasi allapottol a lemez fugg?en tipusatol es a valtoznak. menuvel szamos elemet, peldaul a kepet hangot ki lehet igazitani. Egyebek mellett a feliratok nyelve is itt allithato be. A beallitasi menu es a egyes elemeinek reszletes talalhato.
Scan Progressive Nyelv Progressive Scan formatumu kep biztositja a es a legkevesebb villodzast. legjobb kepmin?seget Ha progressive scan jelekkel kompatibilis TV-t vagy monitort hasznal a Component Video csatlakozokkal, allitsa a Progressive Scan erteket Bekapc allasba. A A Scan Progressive Csatlakoztassa a Itt lehet a beallitasi es menu a Audio CD / Disc Alcim felirat es a hang (lemez hangsav), nyelvet beallitani. Default: Azt a a kirakat menu ki a v / V "Progressive B gombot.
Audio Lezar (szul?i ellen?rzes) Minden DVD lemez tobb hangkimeneti lehet?seget a felhasznalt nyujt. A lejatszo hangbeallitasait hangrendszernek megfelel?en allitsa be. Korlatozasi Szintek Meggatolja lejatszasat. Dolby Digital / DTS / MPEG folyam: Akkor valassza ezt, digitalis kimenete Dolby Digital, rendelkez? berendezesre ha a DVD lejatszo vagy (Dolby Digital keszulek egyeb / Ha ezt kimenetre kerul nem valasztja, DTS jel.
Kod Teruleti A 20. oldalon lathato teruletnek a lista alapjan irja be annak a amelynek szabvanyai alapjan kodjat, videolemez korhatarositasa 1. Valassza nyomja a Lezar meg a Teruleti el?z? 3. Valassza ki 4. Nyomja meg a B gombot es a jelolje ki a masodik karaktert. az Kod elemet, majd els? be izlesenek oldal 2. lepeset karaktert a (Korlatozasi v / V v / V gombokkal. gombokkal es = fekete szin szintjenek kivalasztasa.
M?kodtetes ltalanos funkciok M?velet Gomb Z (OPEN X (PAUSE) / CLOSE) Lemez A lemeztalca / zarasa. nyitasa Lejatszas kozben Tobbszori X megnyomva szunetelteti lenyomasaval a lejatszast X. lehet kepkockankent lejatszani. SKIP (. / >) Lejatszas lenyomva kozben a a SKIP (. vagy >)gombot fejezetre / savra lehet ugrani, epp jatszott fejezet / sav elejere. kovetkez? vissza lehet terni az A SKIP .
Megjegyz sek az ltal nos funkci kkal kapcsolatban: ? ismetles ? CD-nel PBC-s video Ha ki kell kapcsolni a PBC-t az (Lasd "PBC", 13. oldal). hasznalatahoz fejezet (sav) ismetlese kozben megnyomja (>) gombot egyszer, abbamarad az A Ha nagyitas a egyes DVD-kkel nem a ? 1. funkcio csak az eppen jatszott szolgaltatasok terhatas a el?allitasara ki a b / B lejatszani, a jelol? gombot.
Audio CD vagy MP3/WMA fajl Programozott lejatszas lejatszasa Ez a keszulek A Program funkcio segitsegevel kivalaszthatja savjait a lemezr?l, es eltarolhatja a lejatszo memoriajaban. Egy program 30 savot kepes tarolni. kedvenc Audio CD-t vagy MP3/WMA fajlokat tud lejatszani. 1. Helyezzen be egy Audio CD-t vagy MP3/WMA fajlokat tartalmazo lemezt. Az AUDIO CD vagy MUSIC menu jelenik meg 2.
Tovabbhaladas JPEG-fajl megtekintese A keszulek 1. vagy kovetkez? fajlhoz nyomja meg kep megtekintese kozben egyszer a SKIP (. vagy be egy JPEG-fajlokat tartalmazo megjelenik a TV keperny?n lemezt. Ekkor fajlra Az el?z? kepes JPEG-fajlok megjelenitesere. Helyezzen masik illetve >), a a kurzormozgato (b vagy B) gombokat. Nagyitas PHOTO menu. kozben a ZOOM megnyomasaval Kepnezegetes nagyitani lehet a kepet (4 fokozat). A felnagyitott kepet a bBes vVgombbal lehet mozgatni.
DivX-film Ezzel a lejatszasa DVD-jatszoval A DivX-lemezek is le lehet DivX-fajlt lejatszon jatszani. Helyezzen be DivX-fajlokat tartalmazo lemezt. A keperny?jen megjelenik a MOVIE menu. 1. ? televizio DivX-fajl elerhet? (szelesseg A A DivX feliratanak Av / V gombokkal nyomja meg talalhato az ENTER-t. megnezni, a v / V fajlra es nyomja meg az ENTER vagy PLAY gombot. A kulonboz? lejatszasi funkciok (ld. 14.
Mas TV-k vezerlese Karbantartas a es javitas tavkapcsoloval A szervizszakember felkeresese A keszulekhez fejezetet. tavkapcsoloval vezerelhet? az LG TV-k hangereje, bemeneti jelforrasa, valamint kies bekapcsolasa. Nem LG gyartmanyu TV-knel szinten vezerelhet? a hanger?, bemeneti jelforras, valamint ki- es bekapcsolas. Ha az adott TV szerepel a lenti listan, allitsa be a megfelel? gyartokodot. tartozo nyomva tartasa kozben a TV gyartokodjat (lasd A TV POWER 1.
Referencia Nyelvkodok E lista segitsegevel Audio CD, Disc Alcim, Menu.
Hibaelharitas Tunet Nincs aram. Van de aram, lejatszo nem Nincs ok Lehetseges a DVD m?kodik. kep. ? A ? Nincs bent lemez. ? A TV nincs beallitva Kijavitas nincs csatlakoztatva. tapkabel DVD a Tegye be aljzatba. ? Helyezzen be lemezt. (Ellen?rizze, hogy a kijelz?n lathato-e a lemezjelzes.) ? A videokabel nincs megfelel?en hang. A ? csatlakoztatott hangkabellel berendezes A nincs beallitva a A DVD kezdi A lejatszo nem el a lejatszast.
DV162/172E2Z_NAACLL_POL ODTWARZACZ DVD INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL Przed : DVX162/DVX172 podł?czeniem, u?yciem lub regulacj? produktu prosimy przeczyta? cał? broszur? z instrukcjami.
UWAGA: Urz?dzenie nie mo?e by? wystawiane na działanie wody (kapi?cej lub rozpryskiwanej) oraz nie wolno na nim ustawia? ?adnych obiektow wypełnionych płynami np. UWAGA wazonow. UWAGA UWAGA: ABY ZMINIMALIZOWA? PR?DEM NIE USUWA? RYZYKO PORA?ENIA (LUB TYLNEJ CZ??CI) URZ?DZENIA NIE MA CZ??CI, KTORE BY? NAPARAWANE PRZEZ U?YTKOWNIKA POZOSTAWI? CZYNNO?CI SERWISOWE WEWN?TRZ MOG? WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI SERWISOWEMU.
Spis tre?ci Wst?p.......................4-7 O wy?wietlaniu symbolu ..............4 .4 Symbole u?yte w niniejszej instrukcji Uwagidotycz?cepłyt...................4 Przenoszeniepłyt....................4 Przechowywaniepłyt.................4 Czyszczeniepłyt....................4 Typyodtwarzanychpłyt.................5 Kodregionalny........................5 Panelprzedni..........................6 Pilotzdalnegosterowania................7 .
Wst?p Aby zapewni? wła?ciwe u?ytkowanie niniejszego produktu prosimy uwa?nie przeczyta? poni?sze instrukcje i zachowa? je w celu po?niejszego odwołania si? do nich. Niniejsza instrukcja obsługi dostarcza informacji o konserwacji Twojego odtwarzacza DVD. W przypadku, gdyby ktora? z cz??ci wymagała naprawy nale?y skontaktowa? si? z autoryzowan? stacj? serwisow?. obsłudze i O Uwagi dotycz?ce płyt Przenoszenie płyt dotykaj strony płyty zawieraj?cej nagranie.
Typy odtwarzanych płyt Kod regionalny Z DVD (płyta8cm/12cm) Wideo CD (VCD/SVCD) (płyta8cm/12cm) tyłu urz?dzenia podany jest jego kod regionalny. Urz?dzenie to mo?e odtwarza? płyty DVD oznaczone tyma samym kodem lub oznaczeniem "ALL (Cały)". Uwagi dotycz?ce ? Audio CD Dodatkowo urz?dzenie odtwarza płyty DVD±R/RW zawieraj?ce pliki audio, DivX, MP3, WMA i/lub JPEG.
Panel przedni a bcde fg h a bcde fg h a b c d POWER (ZASILANIE) Wł?czanie (ON) i wył?czanie (OFF) urz?dzenia. (ODTWARZANIE) Rozpoczyna odtwarzanie. x odtwarzanie. (.) Powrot do pocz?tku bie??cego rozdziału lub ?cie?ki lub przej?cie do poprzedniego rozdziału/ 6 SKIP (>) Przej?cie do kolejnego Szufladka Tutaj g Z (OPEN płyt? płyt?. / Otwiera lub h rozdziału lub ?cie?ki. i na wło? CLOSE) (OTWORZ/ZAMKNIJ) zamyka szufladk? na płyt?.
Pilot sterowania zdalnego SCAN(m/M) POWER Wł?cza i OPEN/CLOSE Otwiera lub Przeszukiwanie do odtwarzacz. wył?cza SKIP(./>) Przej?cie do kolejnego rozdziału lub ?cie?ki. Powrot do pocz?tku rozdziału lub ?cie?ki lub bie??cego przej?cie do poprzedniego (Z) zamyka szufladk?.. Przyciski numeryczne 0-9 Wybor ponumerowanych pozycji z menu. ?cie?ki z zaprogramowanej listy lub Usuwa znacznik rozdziału/ ?cie?ki.
Instalacja i przygotowanie odtwarzacza Przygotowanie Obraz i d?wi?k znajduj?cego si? w pobli?u telewizora, magnetowidu lub radia mo?e by? zniekształcony podczas odtwarzania. Je?li wyst?pi to zjawisko, umie?? odtwarzacz dalej od telewizora, magnetowidu lub radia, lub wył?cz urz?dzenie po wyj?ciu płyty. odtwarzacza DVD Podł?czenie W zale?no?ci Twojego telewizora i innego sprz?tu, wiele jest sposobow na jakie mo?esz podł?czy? odtwarzacz.
Wzmacniacz Podł?czenie audio do wyposa?enia dodatkowego Podł?cz odtwarzacz DVD do dodatkowego sprz?tu uzyskania nagło?nienia. celu w wyposa?ony w dwukanałowy, analogowy system stereo lub Dolby Pro Logic ll Pro Logic: Poł?cz lewe i prawe gniazdo wyj?cia AUDIO w odtwarzaczu DVD z lewym i prawym gniazdem wej?cia we wzmacniaczu, odbiorniku lub systemie stereo, u?ywaj?c kabla audio (A).
Wy?wietlanie informacji płycie Na ekranie mo?na wy?wietli? ro?ne dotycz?ce załadowanej płyty. 1. o informacje Naci?nij przycisk DISPLAY, aby wy?wietli? informacje dotycz?ce odtwarzania. Wy?wietlane informacje mog? by? ro?ne w zale?no?ci od typu płyty lub stanu odtwarzania. 1/3 Ustawienia pocz?tkowe ustawie? mo?esz w wieloraki sposob jak obraz i d?wi?k. Mi?dzy innymi mo?esz rownie? wybra? j?zyk napisow i menu ustawie?.
Scan Progressive J?ZYK Funkcja skanowania progresywnego zapewnia najwy?sz? jako?? obrazu przy najmniejszym poziomie drga?. Je?li wykorzystujesz gniazda Component Video typu jack do podł?czenia odbiornika TV lub monitora przystosowanego do odbioru sygnału w standardzie skanowania progresywnego, ustaw opcj? Skanowanie Progresywne na On (Wł.). Aby wł?czy? Menu (OSD) dla Wybierz j?zyk ekranowego. Dysk Audio / menu Napisy ustawie? i wy?wietlacza 1.
AUDIO BLOKADA (Nadzor rodzicielski) Ka?da płyta DVD umo?liwia wyboru ro?norodnych opcji wyj?cia audio. Ustaw opcje AUDIO odtwarzacza zgodnie z typem systemu audio jaki u?ywasz. Ocena Odtwarzanie blokow Dolby Digital Bitstream podstawie ich stopniowane. / DTS / MPEG Wybierz "Bitstream" je?li podł?czyłe? cyfrowe gniazdo wyj?cia -- odtwarzacza DVD do wzmacniacza lub sprz?tu z dekoderem Dolby Digital, innego DTS lub 1. Wybierz opcj? "Ocena" na menu BLOKADA, nast?pnie naci?nij przycisk B. 2.
Przestrzeni Szyfr B.L.E. Na podstawie listy kodow regionu, według ktorego ze kod strony 20, wprowad? została nagrana (Black Level Expansion Nasycenia Czerni) -- Poziom Ta płyta DVD. funkcja słu?y do wybierania poziomu nasycenia odtwarzanego obrazu. Ustaw zgodnie ze swoimi upodobaniami i mo?liwo?ciami odbiornika TV / czerni 1. Wybierz "Szyfr Przestrzeni" nast?pnie naci?nij B. 2. Wykonaj z menu BLOKADA, a monitora. Wł.: Poszerzona skala szaro?ci. krok 2 z poprzedniej strony (Ocena).
Obsługa Informacje ogolne Działanie Przyciski Z (OPEN X (PAUSE) / CLOSE) Otwieranie lub Podczas Dysk zamykanie podajnika płyt. odtwarzania, naci?nij X aby chwilowo je zatrzyma?. Naciskaj SKIP (. / >) X aby odtwarza? klatka po klatce. Podczas odtwarzania naci?nij przycisk SKIP (. >), aby przej?? do nast?pnego rozdziału/?cie?ki powroci? do pocz?tku aktualnego rozdziału/?cie?ki. lub lub Naci?nij krotko dwa razy przycisk SKIP ., aby przej?? poprzedniego rozdziału/?cie?ki.
Uwagi og lne: ? funkcji powtarzania w przypadku płyt CD wideo z PBC, musisz ustawi? funkcj? PBC w pozycji Wył?czony w menu ustawie? (Zob. "PBC" na stronie 13). 3. Wprowad? ??dany czas w godzinach, minutach sekundach, od lewej do prawej. Je?li wprowadziłe? złe dane, naci?nij przycisk CLEAR (USU?), aby je usun??, a nast?pnie wprowad? nowe dane. 4. Naci?nij przycisk ENTER, aby potwierdzi? ustawienia. Odtwarzanie rozpocznie si? od wskazanego momentu czasowego.
Odtwarzanie Audio CD lub pliku MP3/WMA Urz?dzenie to mo?e odtwarza? Audio CD lub pliki MP3/WMA. Funkcja programowania pozwala na zapisanie w pami?ci odtwarzacza ulubionych utworow z dowolnego dysku. Program mo?e zawiera? 30 utworow. 1. MP3/ WMA/ Audio CD no?nika Po wło?eniu MP3/WMA lub nagrane pliki ekranie telewizora CD, płyt? Przy pomocy v / V wybierz ?cie?k?/plik i naci?nij PLAY lub ENTER, aby rozpocz?? jego odtwarzanie. Mo?esz skorzysta? z ro?nych funkcji pojawia si? na 2. menu.
Ogl?danie plikow to mo?e Urz?dzenie 1. odtwarza? Przechodzenie do JPEG pliki PHOTO Naci?nij przycisk (. lub >) lub przycisk kursora (b lub B) podczas ogl?dania obrazu, aby przej?? do nast?pnego lub poprzedniego pliku. JPEG. no?nik Wło? z nagranymi plikami JPEG. pojawi si? na ekranie telewizora. innego pliku SKIP Menu Powi?kszenie (ZOOM) Podczas ogl?dania obrazow, naci?nij przycisk ZOOM, aby powi?kszy? (4 kroki). Przy pomocy przyciskow bBvVmo?na porusza? si? po powi?kszonym obrazie.
Odtwarzanie Przy pomocy tego plikow urz?dzenia DivX mo?na Kompatybilno?? odtwarzaczem odtwarza? pliki DivX. sposob: ? 1. Wło? no?nik MOVIE z pojawi nagranym plikiem DivX. Menu si? na ekranie telewizora. płyt DivX z niniejszym jest ograniczona w nast?puj?cy ? Dost?pna rozdzielczo?? 720x576 pikseli (szer. Nazwa pliku z x napisami pliku DivX wynosi poni?ej wys.) DivX jest ograniczona do 56 znakow.
Obsługa telewizorow innych typow za pomoc? pilota zdalnego sterowania Zapoznaj si? z informacjami zawartymi rozdziale przed skontaktowaniem si? z serwisowym. Za pomoc? dostarczonego pilota zdalnego sterowania mo?esz kontrolowa? zasilanie, poziom gło?no?ci Obchodzenie oraz ?rodło sygnału Twojego telewizora LG. Za pomoc? dostarczonego pilota zdalnego sterowania mo?esz rownie? kontrolowa? zasilanie, poziom gło?no?ci oraz ?rodło sygnału telewizora firmy innej ni? LG.
Informacje dodatkowe Kody j?zykow Przy pomocy tej listy wprowad? po??dany Dysk Audio, Napisy, Menu.
Usuwanie usterek Mo?liwe Objawy Brak zasilania Przewod zasilaj?cy podł?czony. Zasilanie ? Płyta jest wł?czone nie Korygowanie przyczyny ? nie jest wło?ona. jest ? Wetknij mocno wtyczk? przewodu zasilaj?cego do gniazdka w ?cianie. ? Wło? ale odtwarzacz DVD nie płyt?. (Sprawd? wy?wietlaczu pali si? czy na kontrolka płyty.) działa. Brak obrazu. Telewizor nie ? aby odebra? jest prawidłowo ustawiony sygnał z odtwarzacza DVD.
P/NO : 3834RD0092P