DV440.450.452-P.BDEULLK_7407DUT 1/23/09 9:52 AM Page 1 NEDERLANDS DVX440 / DVX450 / DVX452 Als ENERGY STAR® Partner heeft LG bepaald dat dit product of productmodellen voldoen aan de ENERGY STAR® richtlijnen voor energie efficiëntie. ENERGY STAR® is een in de Verenigde Staten geregistreerd merk. P/No.
DV440.450.452-P.BDEULLK_7407DUT 1/19/09 10:09 AM Page 2 Veiligheidsmaatregelen LET OP RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN VERWIJDER DE ACHTERKLEP (OF ACHTERKANT) NIET. GEEN ONDERDELEN AANWEZIG DIE DOOR DE GEBRUIKER ONDERHOUDEN DIENEN TE WORDEN. NEEM CONTACT OP MET GEKWALIFICEERD SERVICE PERSONEEL VOOR ONDERHOUD.
Inhoud DV440.450.452-P.BDEULLK_7407DUT 1/19/09 10:09 AM Page 3 Veiligheidsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Afspeelbare schijftypes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 De speler aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Hoofdtoestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DV440.450.452-P.BDEULLK_7407DUT 1/19/09 10:09 AM Page 4 De speler aansluiten Audio en Video aansluiting De audio/video-stekers van de eenheid zijn met kleuren gecodeerd (geel voor video, rood voor audio rechts en wit voor audio links). Als uw TV slechts één invoer voor audio (mono) heeft, sluit hem dan aan op de linker (witte) audiosteker op de eenheid.
DV440.450.452-P.BDEULLK_7407DUT 1/19/09 10:09 AM Page 5 Afstandsbediening OPEN/CLOSE Opent of sluit de schijflade. POWER (1) Schakel het toestel AAN/UIT. CLEAR Verwijdert een tracknummer uit de Programmalijst. SCAN (m / M) Vooruit of achteruit zoeken. SKIP (. / >) Ga naar het volgende of vorige hoofdstuk/track/bestand. PAUSE/STEP (X) Pauzeert het afspelen tijdelijk / druk herhaaldelijk voor stap voor stap afspelen. PLAY (N) Start het afspelen. STOP (x) Stopt het afspelen.
DV440.450.452-P.BDEULLK_7407DUT 1/19/09 10:09 AM Page 6 Hoofdtoestel DVX440 a b c d e c d e g DVX450 / DVX452 a b a Power Schakel het toestel AAN/UIT. f USB Port (uitsluitend DVX452) Aansluiten van een USB Flash Station. b Schijflade Plaats hier een schijf. g • N (Play) De weergave starten. g c Z (Open / Close) Opent of sluit de schijflade. • x (Stop) Stopt het afspelen. d Schermvenster Toont de huidige status van de speler. • .
DV440.450.452-P.
DV440.450.452-P.BDEULLK_7407DUT 1/19/09 10:09 AM Page 8 Aanpassen van de vergrendelinginstellingen U moet de [Regiocode] optie instellen om de vergrendelingsfunctie te kunnen gebruiken. Kies [Regiocode] optie en druk op B. Voer een 4-cijferig wachtwoord in en druk op ENTER. Voer opnieuw in en druk op ENTER ter bevestiging. Druk op CLEAR indien u een fout maakt bij het invoeren van het getal. Als u uw wachtwoord hebt vergeten kunt u een nieuw wachtwoord invoeren.
DV440.450.452-P.BDEULLK_7407DUT 1/19/09 10:09 AM Page 9 Afspelen pauzeren Een schijf afspelen OP AFSTANDSBEDIENING 1 2 3 4 5 Z Z N x Open de schijflade: Plaats een schijf: Sluit de schijflade: Start het afspelen: Het afspelen stoppen: OPEN/CLOSE Frame-voor-Frame afspelen DVD DivX Druk herhaaldelijk op PAUSE/STEP (X) om frame-voor-frame af te spelen.
DV440.450.452-P.BDEULLK_7407DUT Een vergroot videobeeld bekijken 1/19/09 DVD 10:09 AM Page 10 DivX Tijdens het afspelen of pauzeren drukt u herhaaldelijk op ZOOM om een zoom modus te selecteren. U kunt door het ingezoomde beeld gaan met behulp van de vVb B knoppen. Druk op CLEAR om af te sluiten. (100% p 200% p 300% p 400% p 100%) Het titelmenu bekijken DVD Duk op TITLE om het titelmenu van de schijf, indien beschikbaar te tonen.
DV440.450.452-P.BDEULLK_7407DUT 1/19/09 10:09 AM Page 11 Luisteren naar Muziekschijf of bestanden OP AFSTANDSBEDIENING 1 2 3 4 Open de schijflade: Plaats een schijf: Sluit de schijflade: Selecteer muziek het menu: Z OPEN/CLOSE Z OPEN/CLOSE v V, DVD MENU Om direct naar track/bestand te gaan voert u het track/bestand snummer in met de genummerde knoppen (0-9).
DV440.450.452-P.BDEULLK_7407DUT 1/19/09 10:09 AM Page 12 Een vergroot fotobeeld bekijken Fotobestanden bekijken OP AFSTANDSBEDIENING 1 2 3 4 Open de schijflade: Plaats een schijf: Sluit de schijflade: Selecteer een fotobestand uit het menu: Z OPEN/CLOSE Z OPEN/CLOSE v V, DVD MENU Om direct naar een bestand te gaan en dit af te spelen, voert u het nummer van het bestand in met behulp van de nummertoetsen (0-9).
DV440.450.452-P.BDEULLK_7407DUT 1/19/09 10:09 AM Page 13 Rechtstreekse USB-opnamen (uitsluitend DVX452) Sluit de USB-flashdrive op het apparaat aan voordat u gaat opnemen. Stel de optie voor [REC Bitrate] in op [96 Kbps] of [128 Kbps] zoals vereist.
DV440.450.452-P.BDEULLK_7407DUT 1/19/09 10:09 AM Page 14 Taalcodes Gebruik deze lijst om uw gewenste taal voor de volgende begininstellingen te selecteren: Schijfaudio, Schijfondertiteling, Schijfmenu.
DV440.450.452-P.BDEULLK_7407DUT 1/19/09 10:09 AM Page 15 Specificaties Problemen Symptoom Oorzaak Correctie Geen vermogen. De stroomkabel is losgekoppeld. Steek de stroomkabel in een wandcontactdoos. Toestel is ingeschakeld, maar werkt niet. Geen schijf geplaatst. Een schijf laden. Geen beeld. De TV is niet ingesteld op het ontvangen van het signaal van het toestel. Selecteer de juiste video invoermodus op de TV. De videokabel is niet goed aangesloten. Sluit de videokabel goed aan.
