Owner's Manual
14
Optage-mode
Du kan optage ét ønsket spor eller alle spor på en lyd-CD til et USB-flashdrev.
• Sporoptagelse: Tryk på AUDIO (lyd) i afspilnings-, pause- eller genoptag
stop-mode.
• Diskoptagelse: Tryk på AUDIO i fuldstændig stop-mode.
• Programlisteoptagelse: Når du har valgt et spor på Programlisten, skal du
trykke på AUDIO i stop-mode.
Bemærkninger til optagelse direkte på USB
• Der kan kun optages fra lyd-CD-spor.
• Hvis du anvender denne funktion, oprettes mappen "CD_REC" automatisk i
USB-flashdrevet, hvorefter musikfilen(erne) gemmes på den.
• Hvis du tager USB-flashdrevet ud, slukker eller åbner enheden under
optagelse, kan der opstå funktionsfejl.
• Hvis der ikke er tilstrækkelig resterende plads på USB-flashdrevet, kan
optagelsen ikke foretages. For at få mere ledig plads skal du slette nogle filer
på den ved brug af din PC.
• Der kan ikke optages fra CD-G diske og lyd-CD'ere, der er kodet med DTS.
• Ekstern HDD, multikortlæser, multipartitions-USB, låst enhed og MP3
afspiller understøttes ikke.
• Du kan indstille optagelseshastigheden ved at trykke på AUDIO under USB
direkte optagelse.
- X1 spor: Du kan lytte til musik, mens der optages ved normal hastighed.
- X4 spor: Du kan ikke lytte til musik, mens der optages ved 4X hastighed.
• Optageformat: MP3 fil
• Indkodnings bithastighed: 128 kbps / 160 kbps / 192 kbps / 256 kbps / 320
kbps
• Maks. filer/mapper: Mindre end 600 (totalt antal filer og mapper)
Bemærkninger til USB flash-drev
• Du kan kun skifte mellem USB og DISC modus ved at trykke på
RETURN (O) i stop-modus.
• Fjern ikke USB-enheden under betjening.
• Det anbefales, at du regelmæssigt tager backup, så du undgår datatab.
• Hvis du anvender et USB-forlængerkabel eller en USB HUB, genkendes
USB-enheden muligvis ikke.
• Du kan afspille musikfiler (MP3/WMA), fotofiler (JPEG) og DivX filer. For
oplysninger om betjening af den enkelte fil henvises der til den relevante
side.
• Denne enhed understøttes ikke, når det totale antal filer er på mere end 600.
• Bitrate: indenfor 8 - 320 kbps (MP3), indenfor 32 - 192 kbps (WMA), mindre
end 4 Mbps (DivX fil)
• USB-funktionen i denne enheden understøtter ikke alle USB-enheder.
• Digitalkamera og mobiltelefon understøttes ikke.
• Enhedens USB-port kan ikke tilsluttes PC'en. Enheden kan ikke anvendes
som lagringsenhed.
Sådan bruger du et USB flashdrev
1Tilslut et USB flash-drev i USB-porten -
på enheden:
2 Få vist menuskærmen i stop-modus: O RETURN
3 Vælg en fil:
vv VV
, DVD MENU
Hvis du vil gå direkte til en fil og afspille den, skal du
indtaste filnummeret ved hjælp af talknapperne (0-9).
4 Afspil filen:
NN
PLAY
5 Fjern USB flash-drevet: -
Du kan afspille MP3/WMA/JPEG/DivX filer i USB flash-drev med version
2.0/1.1.
PÅ FJERNBETJENING
Optagelse direkte på USB
1 Isæt en lyd-CD: -
2 Vælg spor:
vv VV
, DVD MENU
Hvis du vil gå direkte til et spor og afspille det, skal du
indtaste spornummeret ved hjælp af talknapperne (0-9).
3 Start optagelse: AUDIO
4 Stop optagelse:
xx
STOP
Før optagelse skal du tilslutte USB-flashdrevet i enheden. Indstil
[REC Bitrate] valgmuligheden efter behov. (Se side 9)
PÅ FJERNBETJENING
Hvis du producerer uautoriserede kopier af kopibeskyttet materiale, inklusive
computerprogrammer, filer, udsendelser og optagelser, kan det være en
overtrædelse af ophavsretten (copyright) og kan udgøre en strafbar lovovertrædelse.
Dette udstyr bør ikke anvendes til sådanne formål
Vær ansvarlig
Respekter ophavsretten
DV482H.492H-E.BSWELLK_1111_DAN 1/28/09 10:38 AM Page 14










