DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/22/09 3:43 PM Page 1 NEDERLANDS DVX482H / DVX492H Als ENERGY STAR® Partner heeft LG bepaald dat dit product of productmodellen voldoen aan de ENERGY STAR® richtlijnen voor energie efficiëntie. ENERGY STAR® is een in de Verenigde Staten geregistreerd merk. P/No.
DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/14/09 3:19 PM Page 2 Veiligheidsmaatregelen LET OP RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN VERWIJDER DE ACHTERKLEP (OF ACHTERKANT) NIET. GEEN ONDERDELEN AANWEZIG DIE DOOR DE GEBRUIKER ONDERHOUDEN DIENEN TE WORDEN. NEEM CONTACT OP MET GEKWALIFICEERD SERVICE PERSONEEL VOOR ONDERHOUD.
Inhoud DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/14/09 3:19 PM Page 3 Veiligheidsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Afspeelbare schijftypes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 De speler aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 Afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Hoofdtoestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/14/09 3:19 PM Page 4 De speler aansluiten - wat u nog meer kunt doen De speler aansluiten Audio en Video aansluiting De Audio/Video contactpunten van het toestel zijn met een kleur gecodeerd (geel voor video, rood voor rechter audio en wit voor linker audio). Indien uw TV maar een ingang heeft voor audio (mono), sluit u aan op de linker (witte) audio ingang van het toestel.
DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/14/09 3:19 PM Page 5 De speler aansluiten HDMI-Aansluiting Sluit de HDMI OUTPUT bus van het toestel aan op de HDMI ingangbus van een HDMI compatibele TV, gebruik hiervoor een HDMI-kabel. Opmerking voor resolutie 1080p Dit toestel is in staat om te voorzien in een 1080p full HD beeld voor de meeste 1080p capabele TV’s die tegenwoordig verkrijgbaar zijn.
DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/14/09 3:19 PM Page 6 Afstandsbediening a b d a b SCAN (m / M): Vooruit of achteruit zoeken. SKIP (. / >): Ga naar volgende of vorige hoofdstuk/track/bestand. PAUSE/STEP (X): Pauzeert het afspelen tijdelijk / druk herhaaldelijk voor stap voor stap afspelen. PLAY (N): Start het afspelen. STOP (x): Stopt het afspelen. c POWER (1): Schakel het toestel AAN/UIT.
DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/14/09 3:19 PM Page 7 Hoofdtoestel DVX482H a b c d e f g DVX492H b c g a f a Power Schakel het toestel AAN/UIT. f USB Port Aansluiten van een USB Flash Station. b Schijflade Plaats hier een schijf. g • N (Play) De weergave starten. e d c Z (Open / Close) Opent of sluit de schijflade. • x (Stop) Stopt het afspelen. d Schermvenster Toont de huidige status van de speler. • .
DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/14/09 3:19 PM Page 8 Aanpassen van de taalinstellingen OP AFSTANDSBEDIENING 1 Scherm instellingenmenu: 2 Selecteer een gewenste optie in het eerste niveau: 3 Ga naar het tweede niveau: 4 Selecteer een gewenste optie in het tweede niveau: 5 Ga naar het derde niveau: 6 Wijzig de instelling: SETUP TV Beeldformaat – Selecteren van de schermverhouding gebaseerd op de vorm van uw TV-scherm. [4:3]: Selecteer indien een standaard 4:3 TV aangesloten is.
DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/14/09 3:19 PM Page 9 Aanpassen van de vergrendelinginstellingen U moet de [Regiocode] optie instellen om de vergrendelingsfunctie te kunnen gebruiken. Kies [Regiocode] optie en druk op B. Voer een 4-cijferig wachtwoord in en druk op ENTER. Voer opnieuw in en druk op ENTER ter bevestiging. Druk op CLEAR indien u een fout maakt bij het invoeren van het getal. Als u uw wachtwoord hebt vergeten kunt u een nieuw wachtwoord invoeren. Verwijder eerst de schijf uit het toestel.
DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/14/09 3:19 PM Page 10 Afspelen pauzeren Een schijf afspelen OP AFSTANDSBEDIENING 1 2 3 4 5 Z Z N x Open de schijflade: Plaats een schijf: Sluit de schijflade: Start het afspelen: Het afspelen stoppen: OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE PLAY STOP Stopt het afspelen x ” verschijnt op Het toestel slaat het stoppunt op afhankelijk van de schijf. “ Xx het scherm. Druk op PLAY ( N) om het afspelen te hervatten (vanaf het x ) drukt, of de schijf verwijderd scènepunt).
DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/14/09 Een vergroot videobeeld bekijken DVD 3:19 PM Page 11 DivX Tijdens het afspelen of pauzeren drukt u herhaaldelijk op ZOOM om een zoom modus te selecteren. U kunt door het ingezoomde beeld gaan met behulp van de vVb B knoppen. Druk op CLEAR om af te sluiten. (100% p 200% p 300% p 400% p 100%) Het titelmenu bekijken DVD Duk op TITLE om het titelmenu van de schijf, indien beschikbaar te tonen.
DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/14/09 3:19 PM Page 12 Luisteren naar Muziekschijf of bestanden OP AFSTANDSBEDIENING 1 2 3 4 Open de schijflade: Plaats een schijf: Sluit de schijflade: Selecteer muziek het menu: Z OPEN/CLOSE Z OPEN/CLOSE v V, DVD MENU Om direct naar track/bestand te gaan voert u het track/bestand snummer in met de genummerde knoppen (0-9).
DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/14/09 3:19 PM Page 13 Een vergroot fotobeeld bekijken Fotobestanden bekijken OP AFSTANDSBEDIENING 1 2 3 4 Open de schijflade: Plaats een schijf: Sluit de schijflade: Selecteer een fotobestand uit het menu: Z OPEN/CLOSE Z OPEN/CLOSE v V, DVD MENU Om direct naar een bestand te gaan en dit af te spelen, voert u het nummer van het bestand in met behulp van de nummertoetsen (0-9).
DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/14/09 3:19 PM Page 14 Rechtstreekse USB-opnamen Sluit de USB-flashdrive op het apparaat aan voordat u gaat opnemen. Het instellen van de optie [REC Bitrate] is vereist. (Zie pagina 9) OP AFSTANDSBEDIENING 1 Plaats een audio-cd in het apparaat: 2 Kies een nummer: v V, DVD MENU Om direct naar een bestand te track en dit af te spelen voert u het nummer van het bestand in met behulp van de nummertoetsen (0-9).
DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/14/09 3:19 PM Page 15 Taalcodes Gebruik deze lijst om uw gewenste taal voor de volgende begininstellingen te selecteren: Schijfaudio, Schijfondertiteling, Schijfmenu.
DV482H.492H-E.BDEULLK_1112_DUT 1/14/09 3:19 PM Page 16 Specificaties Problemen Symptoom Oorzaak Correctie Geen vermogen. De stroomkabel is losgekoppeld. Steek de stroomkabel in een wandcontactdoos. Toestel is ingeschakeld, maar werkt niet. Geen schijf geplaatst. Een schijf laden. Geen beeld. De TV is niet ingesteld op het ontvangen van het signaal van het toestel. Selecteer de juiste video invoermodus op de TV. De videokabel is niet goed aangesloten. Sluit de videokabel goed aan.
