Owner's Manual

3
Introduction
Table des matieres
Introduction
Precautionsdesecurite...................................................2
Tabledesmatieres......................................................3
Preliminaires.........................................................4-5
Symbolesemployesdanscemoded'emploi...............................4
A
propos
de
l'affichage
du
symbole
..................................4
Remarquesaproposdesdisques........................................4
Miseenplacedespilesdelatelecommande...............................4
MaintenanceetService...............................................5
Typesdedisquesdontlalecturepeutetreeffectuee..........................5
Panneauavant..........................................................6
Telecommande.........................................................7
Commentinstallerlelecteur.............................................8-9
RaccordementsduLecteurDVD........................................8
RaccordementAudioaunAppareilOptionnel..............................9
Configuration
initiale
FonctionsGenerales.................................................10-16
Affichageal'ecran.................................................10
PasseraunautreCHAPITRE/PLAGE..................................10
Ralenti..........................................................10
MenuTitre.......................................................10
MenuduDisque...................................................10
ChangementdelaLangueAudio.......................................10
Recherche........................................................10
ImageImmobiliseeetLectureTrameparTrame...........................10
RechercheduMarqueur..............................................11
RepeterA-B......................................................11
Repeter..........................................................11
Aleatoire.........................................................11
Zoom...........................................................12
ChangementsdesAngles.............................................12
Sous-titres........................................................12
ChangementduCanalAudio..........................................12
MemoiredelaDerniereScene........................................12
Economiseurd´Ecran...............................................12
SelectionduSysteme...............................................12
Lectured´unCDAudioouDisqueMP3/WMA...............................13
La
compatibilite
du
disque
MP3
/
WMA avec
l´appareil
est ainsi limitee: . . . . . . . . 13
FonctionsdeCDAudioetDisqueMP3/WMA............................14
?Pause.......................................................14
?PasserauneautrePlage..........................................14
?Aleatoire.....................................................14
?RepeterPlage/Tout/Normal.......................................14
?RepeterA-B...................................................14
?Recherche....................................................14
Visionnementd´unDisqueJPEG..........................................15
?Sedeplacerversunautrefichier...................................15
?Pourpivoterl'image.............................................15
?ImageImmobilisee.............................................15
?Zoom........................................................15
?
La
compatibilite
du
disque
JPEG avec ce lecteur est ainsi limitee: . . . . . . . . . . 15
Lectureprogrammee....................................................16
?Effacementd'unepistedelalisteprogrammee.........................16
Configuration
initiale
Configurationinitiale............................................17-22
OperationGenerale.................................................17
LANGUES.......................................................17
AFFICHAGE.....................................................18
AUDIO..........................................................19
VERROUILLAGE(Controledesparents).............................20-21
AUTRES.........................................................22
Reference
Fonctionssupplementaires...............................................23
Commander d'autres televiseurs au
moyen
de votre telecommande . . . . . . . . . . . . . . 23
Encasdedifficulte.....................................................24
CodesdesLangues.....................................................25
Coderegional.........................................................26
Specifications.........................................................27