Owner's Manual

Fonctions
Generales
(suite)
12
Zoom
Utilisez
le
zoom
pour
elargir
l´image
video.
1.
Appuyez
sur
ZOOM
au
cours
de
la
lecture
pour
activer
la
fonction
Zoom.
2.
A
chaque
fois
que
vous
appuyez
sur
le
bouton
ZOOM,
l'ecran
change
suivant
cette
sequence:
200%
300%
400%
Normal
(4
niveaux).
3
Employez
les
touches
b
B
v
V
pour
bouger
a
l´interieur
de
l´image
elargie.
4.
Pour
revenir
au
mode
de
lecture
normal,
appuyez
a
plusieurs
reprises
sur
les
boutons
CLEAR.
REMARQUE
Le
zoom
risque
d´etre
inoperant
pour
quelques
DVD.
Changements
des
Angles
Si
le
disque
comporte
des
sequences
tournees
simultanement
de
dif-
ferents
angles,
on
peut
changer
l´angle
de
visionnement
lors
de
la lecture.
Exercez
des
pressions
successives
sur
ANGLE
pendant
la
lecture
pour
choisir
l´angle
desire.
Observez
que
le
numero
d´angle
actuel
soit
affiche
sur
l´ecran.
Sous-titres
Appuyez
sur
SUBTITLE
a
plusieurs
reprises
lors
de
la
lecture
pour
visu-
aliser
les
differentes
langues
de
sous-titres.
Changement
du
Canal
Audio
Appuyez
sur
AUDIO
a
plusieurs
reprises
lors
de
la
lecture
pour
entendre
un
canal
audio
different
(Stereo,
Gauche
ou
Droit).
Memoire
de
la
Derniere
Scene
Ce
lecteur
memorise
la
derniere
scene
du
dernier
disque
lu.
La
scene
reste
dans
la
memoire
meme
si
le
disque
est
enleve
du
boitier
ou
si
l´appareil
est
debranche.
Si
l´on
introduit
un
disque
ayant
une
scene
memorisee,
la
scene
est
automatiquement
lue.
REMARQUE
Ce
lecteur
ne
memorise
pas
les
reglages
d'un
disque
si
vous
avez
mis
le
lecteur
hors
tension
avant
d'en
commencer
la lecture.
Economiseur
d´Ecran
L´economiseur
d´ecran
est
affiche
lorsque
le
lecteur
DVD
est
laisse
en
mode
de
lecture
arretee
pendant
cinq
minutes
environ.
Une
fois
que
l´Economiseur
d´Ecran
s´enclenche
pendant
cinq
minutes,
le
lecteur
DVD
s´eteint
automatiquement.
Selection
du
systeme
Vous
devez
selectionner
le
mode
du
systeme
approprie
pour
votre
systeme
de
television.
Si
le
message
"Pas
de
disque"
s'affiche
a
l'ecran
d'affichage,
appuyez
sur
le
bouton
PAUSE/STEP
et
maintenez-le
enfonce
pendant
plus
de
5
secondes
pour
activer
la
selection
d'un
systeme
(PAL,
NTSC,
ou
Auto).