DANSK BETJENINGSMANUAL LED LCD SKÆRM Læs denne vejledning grundigt inden betjening af produktet, og behold den til evt. senere brug. LED LCD-SKÆRM MODELLER E2370V E2770V www.lg.
Vigtige sikkerhedsforanstaltninger Denne enhed er blevet konstrueret og fremstillet, så det er sikkert at bruge den. Hvis enheden bruges på en måde, den ikke er konstrueret til, kan du imidlertid få elektrisk stød, og der kan opstå brand eller andre farlige situationer. Du skal overholde følgende grundlæggende retningslinjer i forbindelse med installation, brug og vedligeholdelse for at kunne drage fordel af de beskyttelsesforanstaltninger, der er integreret i skærmen.
Vigtige sikkerhedsforanstaltninger Installation Der må ikke være nogen genstande, som ligger på eller ruller over strømkablet. Placer ikke skærmen et sted, hvor strømkablet kan blive beskadiget. Brug ikke denne skærm i nærheden af en vandkilde, f.eks. et badekar, en vaskekumme, en køkkenvask, en vaskebalje, en våd kælder eller en swimmingpool. Der er ventilationsåbninger i skærmens kabinet, så den varme, der genereres under driften, kan slippe ud.
Vigtige sikkerhedsforanstaltninger Rengøring Træk stikket ud af stikkontakten, før du rengør LCD-skærmens overflade. Brug en let fugtet klud (ikke våd). Brug ikke spraymidler direkte på skærmen. Der kan forekomme elektrisk stød, hvis der påføres spraymiddel. Når du rengør produktet, skal du tage strømstikket til enheden ud og gnide forsigtigt med en blød klud, så du ikke ridser produktet. Brug ikke en våd klud under rengøringen og spray ikke vand eller andre væsker direkte på produktet.
Tilbehør !!! Tak fordi du valgte LGE produkter !!! Kontroller, at følgende dele er inkluderet med din skærm. Kontakt din forhandler, hvis der mangler nogle dele. Brugsvejledning/Kort Strømledning (Afhængig af landet) 15 ben D-Sub Signalkabel DVI-D Signalkabel (Denne funktion er ikke tilgængelig i alle lande.) Fjernbetjening Primary Cell Battery, Lithium BEMÆRK: Tilbehøret kan se anderledes ud end det, der vises her.
Tilslutning af skærmen Inden skærmen sættes op, skal der være slukket for strømmen til skærmen, computersystemet og andre tilsluttede enheder. Montering af soklen 1. Læg skærmen med forsiden nedad på et blødt stykke stof. 2. Monter foden på stativet i korrekt retning, som vist på illustrationen. Stativsøjle Sokkel 3. Brug en mønt på bunden af soklen og drej med uret for at stramme. Drej skruen med en mønt. 4.
Tilslutning af skærmen Frigøre skærmen til Stand Base ved at dreje skruen mod venstre. VIGTIGT Denne illustration viser en typisk tilslutning. Din skærm kan være anderledes end den, der vises på billede. Bær ikke produktet i soklen, mens det vender på hovedet. Produktet kan falde af soklen og gå i stykker eller skade din fod. Before setting up the monitor, ensure that the power to the monitor, the computer system, and other attached devices is turned off.
Tilslutning af skærmen Tilslutning til en pc 1. Før du indstiller monitoren, skal du være sikker på at strømmen til monitoren, computersystemet og andre tilsluttede enheder er slukket. og strømkablet 2 i denne rækkefølge og stram så skruen til signalkablet. 2. Tilslut signalindgangskablet 1 A Tilslut DVI-D (digitalt signal) kablet B Tilslut D-sub (analogt signal) kablet C Tilslut HDMI kablet BEMÆRK: Dette er en forenklet gengivelse af skærmens bagside. Illustrationen viser en generel tilslutningsmodel.
Tilslutning af skærmen 3. Tryk på afbryderknappen på nederst til højre på skærmen for at tænde for strømmen. When monitor power is turned on, Når der er tændt for strømmen til skærmen, udføres funktionen 'Self Image Setting Function' (Funktionen selvindstilling af billede) automatisk. (Kun analog-mode) Power Button BEMÆRK: Hvad er den automatiske billedindstillingsfunktion (Self Image Setting Function)? Denne funktion vælger automatisk de optimale skærmindstillinger.
Fjernbetjenings Funktioner Fjernbetjenings betjeninger Knap Brug denne knap for at tænde skærmen til eller fra. Knap Input Brug denne knap for at vælge indgangssignalet. (D-SUB/DVI-D/HDMI1/HDMI2) Knap User Mode Brug denne knap for at vælge User Mode. Knap Aspect Ratio Brug Aspect Ratio kontrol. Knap Thru Mode Brug Frame-buffer for at forhindre billede forsinkelse. Brug Super + resolution Knap SUPER+ Res. kontrol. Knap PIP Brug denne knap for at vælge PIP funktionen.
Funktioner på kontrolpanelet Kontrolelementer på frontpanelet Knap G-MODE Brug denne knap for at angive USER MODE, VIA MODE, SUPER + RESOLUTION,ASPECT RATIO eller AUTO BRIGHT menuer. For more information, refer to page 15 to 20. Når der er tilsluttet to indgangssignaler, Du kan vælge Knap INPUT (SOURCE Hot key) indgangssignalet (D-SUB/DVI-D/HDMI1/HDMI2), du ønsker. Hvis der kun er tilsluttet ét signal, detekteres det automatisk. Standardindstillingen er D-Sub.
Control Panel Functions Knap MENU OSD LOCKED/UNLOCKED (Skærmmenu låst/låst op) Denne funktion giver dig mulighed for at låse de aktuelle indstillinger, så de ikke bliver ændret ved et uheld. Hvis du vil låse skærmmenuindstillingerne, skal du trykke på knappen MENU og holde den nede i flere sekunder. Meddelelsen "OSD LOCKED" (Skærmmenu låst) vises. Du kan til enhver tid låse indstillingerne i skærmmenuen op. Dette gør du ved at trykke på knappen MENU i flere sekunder.
Indstillinger i skærmmenuen Indstilling af skærmbilledet Det er nemt og hurtigt at indstille skærmbilledets størrelse, position og øvrige parametre via skærmmenuen. Nedenfor gives der et eksempel på, hvordan kontrolelementerne kan anvendes. Det følgende afsnit indeholder en oversigt over de indstillinger, der kan vælges i skærmmenuen.
Indstillinger i skærmmenuen I tabellen nedenfor angives de forskellige kontrolelementer og indstillinger i skærmmenuerne. D-SUB : D-SUB (Analog signal) indgang DVI-D : DVI-D(Digital signal) indgang HDMI : HDMI signal Hovedmenu G-MODE Undermenu Understøttet indgang USER MODE D-SUB DVI-D THRU MODE INPUT HDMI Beskrivels Brug denne menu til at vælge User Mode. For at forebygge billede forsinkelse frame buffer (video hukommelse) bruges ikke i denne tilstand.
Indstillinger i skærmmenuen DISPLAY OTHERS PIP HORIZONTAL VERTICAL CLOCK PHASE D-SUB Bruges til at justere billedets position D-SUB Bruges til at forbedre skærmbilledets klarhed, stabilitet og skarphed OVERSCAN HDMI Brug denne menu hvis du vil have billedet til at helt at udfylde skærmen, fjerne støj omkring kanterne af HDMI indgang videosignal. LANGUAGE D-SUB DVI-D HDMI Brug denne menu til at indstille brugerindstillinger og billedet muligheder.
Indstillinger i skærmmenuen Ovenfor gennemgås den fremgangsmåde, der skal bruges til at vælge og justere indstillinger i skærmmenuen. Nedenfor angives de ikoner og ikonnavne, der vises i skærmmenuen, sammen med en beskrivelse af de enkelte elementer.. Tryk på knappen G-MODE for at åbne skærmmenuens hovedmenu.
Indstillinger i skærmmenuen Denne menu giver dig mulighed for nemt at tilpasse indstillingernetil dine præferencer, såsom lysstyrke, SUPER + RESOLUTION(opløsning) og billedformat.Når de er indstillet, kan du vælge den optimale indstilling afhængig af dinepræferencer. Hovedmenu Undermenu USER MODE G-MODE MODE 11 MODE NORMAL NORMAL G-MODE G-MODE MODE 22 MODE MODE 1 MODE 2 MODE 3 MODE 22 MODE MODE 11 MODE SUPER+ RESO Følgende er standardindstillingen.
Indstillinger i skærmmenuen Hovedmenu ODE ODE Undermenu Beskrivels THRU MODE MODE THRU G-MODE G-MODE THRU MODE THRU MODE ON (TIL) G-MODE G-MODE MODE 3 MODE 3 G-MODE G-MODE THRU MODE THRU MODE A A SUPER+ RESOLUTION RESOLUTION SUPER+ OFF (FRA) G-MODE G-MODE Brug ikke Frame-buffer hukommelse for at forhindre billedet forsinkelse. Den kan bruge i GAME MODE for at forhindre billede forsinkelse. Skærmen blinker, når du har lavet via MODE til ON eller OFF.
Indstillinger i skærmmenuen Hovedmenu Undermenu Beskrivels ASPECT RATIO ASPECT RATIO SUPER+ RESOLUTION SUPER+ RESOLUTION G-MODE G-MODE SUPER+ RESOLUTION SUPER+ RESOLUTION Vælg denne funktion når gerne du vil bruge produktet ved mest almindelige arbejdsmiljø. Under almindelige mode, SUPER+RESOLUTION funktionen skal slukkes.
Indstillinger i skærmmenuen Hovedmenu Undermenu Beskrivels ASPECT ASPECT RATIO RATIO G-MODE G-MODE ASPECT RA RATIO ASPECT RATIO FULL FULL G-MODE G-MODE ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL Billedet vises med inputopløsningens størrelsesforhold. Hvis inputopløsningen er 640 x 480, forbliver billedet i 4:3 størrelsesforhold. 1:1 Det viste billede afhænger af inputtets opløsning. Ingen skalering.
MODE 3 FULL MODE 3 FULL MODE 3 FULL Indstillinger i skærmmenuen Hovedmenu G-MODE G-MODE SUPER+ RESOLUTION SUPER+ RESOLUTION G-MODE G-MODE ASPE ASPEC G-MODE SUPER+ RESOLUTION G-MODE ASPE Undermenu Beskrivels AUTO BRIGHT AUTO BRIGHT AUTO BRIGHT MODE 3 MODE 3 FULL FULL FULL MODE 3 G-MODE G-MODE AUTO AUT O BRIGHT AUTO BRIGHT G-MODE AUTO BRIGHT ON (TIL) G-MODE G-MODE G-MODE G-MODE G-MODE AUTO BRIGHT AUTO BRIGHT G-MODE AUTO AUT O BRIGHT OFF (FRA) : Gå til øverste menu : Juster (redu
Indstillinger i skærmmenuen OSD vises når du trykker på INPUT knappen på forsiden af skærmen. Menunavn INPUT Navn på undermenu D-SUB DVI-D Knaptip OK Hovedmenu INPUT INPUT Undermenu D-SUB D-SUB DVI-D INPUT INPUT D-SUB DVI-D D-SUB DVI-D D-SUB DVI-D D-SUB DVI-D OK OK OK INPUT DVI-D INPUT INPUT D-SUB D-SUB DVI-D D-SUB DVI-D D-SUB DVI-D D-SUB Dette er input for video signaler i analogt format.Tilslut en 15-bens D-Sub-kabel og vælge D-SUB.
Indstillinger i skærmmenuen Ovenfor gennemgås den fremgangsmåde, der skal bruges til at vælge og justere indstillinger i skærmmenuen. Nedenfor angives de ikoner og ikonnavne, der vises i skærmmenuen, sammen med en beskrivelse af de enkelte elementer. Tryk på knappen MODE for at åbne skærmmenuens hovedmenu.
Indstillinger i skærmmenuen Hovedmenu Undermenu Beskrivels D-SUB/DVI-D indgang HDMI indgang BRIGHTNESS (LYSSTYRKE) Bruges til at justere billedets lysstyrke. CONTRAST (KONTRAST) Bruges til at justere billedets kontrast. SHARPNESS (SKARPHED) Denne indstilling bruges til at justere billedets skarphed. BLACK LEVEL (SORT NIVEAU) Du kan indstille offset-niveauet. Hvis du vælger "HIGH"(Høj), bliver skærmen lys, og hvis du vælger "LOW"(Lav), bliver skærmen mørk.
Indstillinger i skærmmenuen Hovedmenu Undermenu Beskrivels PRESET Mode WARM WARM PIP ON / OFF PIP ON / OFF PIP INPUT PIP INPUT PIP POSITION PIP POSITION PIP SWAP PIP SWAP PIP SOUND PIP SOUND PIP VOLUME PIP VOLUME COLOR TEMP Vælg PRESET eller USER for at indstille farven på skærmen. PRESET Vælg skærmfarven. • sRGB: Indstil farverne på skærmbilledet, så de passer til sRGB• Du kan vælge forskellige farvetemperaturer: VARM, MEDIUM og COOL.
M M Indstillinger i skærmmenuen Hovedmenu Undermenu Beskrivels D-SUB indgang HORIZONTAL (VANDRET) Flytter billedet til venstre eller højre. VERTICAL (LODRET) Flytter billedet op eller ned. CLOCK (KLOK) Denne indstilling bruges til at reducere lodrette bjælker eller striber på skærmens baggrund. Du kan også indstille skærmbilledets bredde. PHASE (FASE) Denne indstilling bruges til at indstille skærmens fokus.
Indstillinger i skærmmenuen Hovedmenu Undermenu Beskrivels D-SUB indgang LANGUAGE (SPROG) Denne indstilling bruges til at vælge det sprog, som skal anvendes til navnene på kontrolelementerne. WHITE BALANCE (HVIDBALAN CE) Hvis skærmkortets udgangssignal ikke overholder systemkravene, kan farveniveauet blive forringet, fordi videosignalet forvrænges. Denne funktion justerer signalniveauet, så det passer til skærmkortets standardudgangsniveau. På denne måde opnås det bedst mulige billede.
Indstillinger i skærmmenuen Hovedmenu Undermenu Beskrivels PIP D-SUB/DVI-D indgang PIP ON/OFF PIP PIP ON / OFF PIP ON / OFF PIP INPUT PIP INPUT PIP POSITION PIP POSITION PIP SWAP PIP SWAP PIP SOUND PIP SOUND PIP VOLUME PIP VOLUME For at vælge PIP til eller fra.
Indstillinger i skærmmenuen OSD vises når du trykker på VOLUME-knappen på fronten af skærmen. Menunavn : Gå til øverste menu : Formindsk : Forøg : Lydløs EXIT : Afslut Navn på undermenu Knaptip Hovedmenu Undermenu Beskrivels HDMI indgang VOLUME 28 Reguler lydstyrke af hovedtelefon.
Fejlfinding Kontroller følgende punkter, inden servicestedet kontaktes. Der vises ikke noget billede ● Er displayets • Kontroller og se om strømledningen er tilsluttet strømledning tilsluttet? korrekt til stikkontakten. ● Er strømindikatorens lys tændt? • Tryk på knappen Power. ● Blinker strømindikatoren? • Hvis skærmen er i energisparetilstand (dvaletilstand), skal du flytte musen eller trykke på en tast på tastaturet for at aktivere skærmen. • Prøv at tænde for pc'en.
Fejlfinding Det viste billede er ikke korrekt ● Billedets position er forkert. • Tryk på knappen AUTO (Automatisk) for automatisk at vælge de optimale skærmindstillinger. ● Der er lodrette bjælker eller striber på skærmens baggrund. • Tryk på knappen AUTO (Automatisk) for automatisk at vælge de optimale skærmindstillinger. • Tryk på knappen AUTO (Automatisk) for ● Der forekommer automatisk at vælge de optimale vandret støj på et skærmindstillinger.
Fejlfinding Det viste billede er ikke korrekt ● Farven på skærmbilledet er monokrom eller forkert. • Kontroller, om signalkablet er tilsluttet korrekt, og fastgør det om nødvendigt ved hjælp af en skruetrækker. • Kontroller, om skærmkortet er indsat korrekt i kortpladsen. • Vælg en farveindstilling, der er højere end 24 bit (ægte farver) i Kontrolpanel – Indstillinger i Windows. ● Skærmen blinker.
Specifikationer E2370V Skærmtype 58,42 cm(23 tomme) Active Matrix-TFT LCD-fladskærm Anti-Glare-belægning Synligt område, diagonalt : 58,42 cm 0,2652 mm x 0,2652 mm (Pixel-pitch) Synkroniserin gsindgang Vandret frekvens Lodret frekvens Indgangstype Videoindgang Opløsning Plug&Play Strømforbrug Mål og vægt Signalindgang 30 kHz til 83 kHz (Automatisk) HDMI: 30 kHz til 83 kHz (Automatisk) Analog,Digital: 56 Hz til 75 Hz (Automatisk) HDMI: 56 Hz til 61 Hz (Automatisk) Separat synk, Digital Indgangstyp
Specifikationer E2770V Skærmtype 68,6 cm(27 tomme) Active Matrix-TFT LCD-fladskærm Anti-Glare-belægning Synligt område, diagonalt : 68,6 cm 0,3114 mm x 0,3114 mm (Pixel-pitch) Synkroniserin gsindgang Vandret frekvens Lodret frekvens Indgangstype Videoindgang Opløsning Plug&Play Strømforbrug Mål og vægt Signalindgang 30 kHz til 83 kHz (Automatisk) HDMI: 30 kHz til 83 kHz (Automatisk) Analog,Digital: 56 Hz til 75 Hz (Automatisk) HDMI: 56 Hz til 61 Hz (Automatisk) Separat synk, Digital Indgangstype
Specifikationer Forudindstillede modes (opløsning) D-SUB / DVI-D Tidsplan Display Modes (Resolution) Horizontal Freq. (kHz) 640 x 350 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 1024 1280 x 1024 1680 x 1050 1680 x 1050 1920 x 1080 31.469 31.468 31.469 37.500 37.879 46.875 48.363 60.123 67.500 63.981 79.976 64.674 65.290 67.500 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 *14 Vertical Freq.
Montering af plade til vægmontering Denne skærm overholder specifikationerne for pladen til vægmontering og udvekslingsenheden. 1. Placer monitoren med skærmen nedad på en blød klud. 2. For at fjerne Stand Base fra Stand Body, drej skruen mod uret med en mønt. 3. Kontroller retningen af Stand Base og træk den fra Stand Body iden retning er vist i figuren nedenfor. Stativsøjle Sokkel 4. Løs skruerne på bagsiden af skærmen for at fjerne Stand Body fra skærmen.
Montering af plade til vægmontering 5. Monter pladen til vægmontering. Plade til vægmontering (købes separat) Dette er en sokkeltype eller vægmonteret type og kan sluttes til pladen til vægmontering. Yderligere oplysninger findes i installationsvejledningen, der følger med pladen til vægmontering.
S ø rg fo r a t l æ s e S i k ke r h e d s m æs s i g e foranstalt¬ninger, før du tager produktet i brug. Opbevar Brugervejledningen (CD) på et lettil¬gængeligt sted med henblik på senere brug. Modellen og serienummeret for apparatet er pla¬ceret på bagsiden og den ene side af apparatet. Registrer det nedenfor, så du har det i tilfælde af behov for service. MODEL FABRIKATION ENERGY STAR is a set of power-saving guidelines issued by the U.S. Environmental Protection Agency(EPA).
