User guide

ManualsBrandsLG Manualscomputers & electronicsE730f

User Guide

LG-E730f

P/NO : MFL67416202 (1.0) www.brimag-telecom.co.il

שמתשמל ךירדמ

LG-E730f

P/NO : MFL67416202 (1.0)www.brimag-telecom.co.il

תירבע

ENGLISH

תירבע

Summary of content (255 pages)

PAGE 1
‫עברית‬ ENGLISH ENGLISH ‫עברית‬ ‫מדריך למשתמש‬ LG-E730f www.brimag-telecom.co.il P/NO : MFL67416202 (1.0) User Guide LG-E730f P/NO : MFL67416202 (1.0) www.brimag-telecom.co.
PAGE 2
‫עברית‬ ‫‪ LG-E730f‬מדריך למשתמש‬ ‫מדריך זה יסייע לכם להתחיל להשתמש בטלפון‪.‬‬ ‫•ייתכן שחלק מהתוכן במדריך זה לא חל על הטלפון שברשותכם‪ .‬הדבר תלוי‬ ‫בתוכנת הטלפון ובספק השירות שלכם‪.‬‬ ‫•מכשיר זה אינו מתאים ללקויי ראייה מפני שלוח המקשים שלו נמצא במסך‬ ‫המגע‪.‬‬ ‫•‪ .Copyright ©2012 LG Electronics, Inc.‎‬כל הזכויות שמורות‪LG .‬‬ ‫והסמל של ‪ LG‬הם סימנים מסחריים רשומים של ‪ LG Group‬ושל החברות‬ ‫הקשורות אליה‪ .‬כל הסימנים המסחריים האחרים הם רכושם של בעליהם‬ ‫בהתאמה‪.
PAGE 3
‫תוכן העניינים‬ ‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‪7...................‬‬ ‫היכרות עם הטלפון שלכם ‪17...................‬‬ ‫חלקי המכשיר‪28..........................................‬‬ ‫התקנת כרטיס ה‪ SIM-‬והסוללה‪31..................‬‬ ‫טעינת הטלפון‪33..........................................‬‬ ‫שימוש בכרטיס הזיכרון‪34..............................‬‬ ‫נעילת הטלפון וביטול הנעילה‪36......................‬‬ ‫אבטחת נעילת המסך‪37................................‬‬ ‫המסך הראשי ‪39....................................
PAGE 4
‫הפעלת ‪ Wi-Fi Direct‬לשיתוף באמצעות‬ ‫‪56..........................................SmartShare‬‬ ‫שימוש ב‪Smart Share-‬‏ ‪57...........................‬‬ ‫הוספת איש קשר חדש ‪66..............................‬‬ ‫אנשי קשר מועדפים ‪67..................................‬‬ ‫העברת אנשי קשר מהטלפון הקודם לטלפון‬ ‫החדש ‪68....................................................‬‬ ‫ביצוע שיחה‪62.............................................‬‬ ‫התקשרות לאנשי הקשר‪62............................
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫חיבור ושליחה של דוא"ל‪73............................‬‬ ‫רשתות חברתיות ‪75...............................‬‬ ‫הוספת החשבון שלכם לטלפון‪75.....................‬‬ ‫הצגת מצבך ועדכונו ‪76..................................‬‬ ‫הסרת חשבונות מהטלפון‪77...........................‬‬ ‫‪ Facebook‬ו‪77............................... Twitter-‬‬ ‫מצלמה‪78.............................................‬‬ ‫הכרת התצוגה המקדימה‪78...........................‬‬ ‫צילום מהיר ‪79.....................................
PAGE 6
‫הגדרת התראה‪91........................................‬‬ ‫שימוש במחשבון ‪91......................................‬‬ ‫הוספת אירוע ללוח השנה ‪92..........................‬‬ ‫שינוי תצוגת לוח השנה‪92..............................‬‬ ‫משרד ‪93........................................ Polaris‬‬ ‫התקנת טלפון במסך המחשב על מחשב‬ ‫אישי ‪98......................................................‬‬ ‫חיבור הטלפון למחשב ‪98..............................‬‬ ‫בדיקת החיבור של הטלפון במסך המחשב ‪99....
PAGE 7
‫תוכן העניינים‬ ‫פרטיות‪110..................................................‬‬ ‫אחסון‪110....................................................‬‬ ‫שפה ומקלדת ‪111.........................................‬‬ ‫קלט ופלט קוליים‪111.....................................‬‬ ‫נגישות ‪113..................................................‬‬ ‫תאריך ושעה ‪114..........................................‬‬ ‫אודות הטלפון ‪114.........................................‬‬ ‫‪115........................DivX Mobile‬‬ ‫אביזרים‪117...
PAGE 8
‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‬ ‫הקפד לקרוא הנחיות פשוטות אלה‪ .‬אי‬ ‫עמידה בהנחיות אלו עלולה להיות מסוכנת‬ ‫או בלתי חוקית‪.‬‬ ‫מידע ‪FCC SAR‬‬ ‫המכשיר הנייד שלך תוכנן גם לעמוד‬ ‫בדרישות לחשיפה לגלי רדיו כפי שנוסחו ע"י‬ ‫‪Federal Communications Commission‬‬ ‫(ארה"ב) וכן ‪ .Industry Canada‬דרישות‬ ‫אלו מציבות מגבלת ‪ SAR‬של ‪ 1.6‬ואט‪/‬ק"ג‬ ‫בממוצע על פני ‪ 1‬גר' של רקמה‪ .‬ערך ה‪-‬‬ ‫‪ SAR‬הגבוה ביותר עבור דגם טלפון זה‬ ‫שנמדד על פי תקן זה לשימוש באוזן הוא‬ ‫‪ 1.
PAGE 9
‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‬ ‫* הודעה ואזהרה מטעם ‪FCC‬‬ ‫הודעה!‬ ‫התקן זה תואם את חלק ‪ 15‬של כללי ‪.FCC‬‬ ‫תפעולו כפוף לשני התנאים הבאים‪:‬‬ ‫(‪ )1‬התקן זה לא יגרום להפרעות מזיקות‪ ,‬וכן‬ ‫(‪ )2‬התקן זה חייב לקבל כל הפרעה‬ ‫שמתקבלת‪ ,‬כולל הפרעה שעלולה לגרום‬ ‫לפעולה לא רצויה‪.‬‬ ‫זהירות!‬ ‫כל שינוי או עדכון שלא אושרו באופן מפורש‬ ‫על ידי היצרן עלולים לגרום לביטול הרשאתו‬ ‫של המשתמש להשתמש בציוד זה‪.
PAGE 10
‫•אין לפרק יחידה זו‪ .‬כאשר נדרש תיקון‪ ,‬פנו‬ ‫לטכנאי שירות מוסמך‪.‬‬ ‫•אין לקרב את המכשיר למכשירים‬ ‫חשמליים כגון טלוויזיות‪ ,‬מכשירי רדיו‬ ‫ומחשבים אישיים‪.‬‬ ‫•יש לשמור את היחידה הרחק ממקורות‬ ‫חום דוגמת רדיאטורים או תנורי בישול‪.‬‬ ‫•אין להפיל את היחידה‪.‬‬ ‫•אין לאפשר זעזוע מכני או חבטה‪.‬‬ ‫•יש לכבות את הטלפון בכל מקום שבו‬ ‫נדרש הדבר על‪-‬ידי תקנות מיוחדות‪.‬‬ ‫לדוגמה‪ ,‬אין להשתמש בטלפון בבתי‬ ‫חולים‪ ,‬שכן הפעלתו עלולה להשפיע על‬ ‫פעולת מכשור רפואי רגיש‪.
PAGE 11
‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‬ ‫•יש לטעון את הטלפון באזור מאוורר היטב‪.‬‬ ‫•אין לחשוף יחידה זו לכמות מוגזמת של‬ ‫עשן או אבק‪.‬‬ ‫•אין להחזיק את הטלפון בסמוך לכרטיסי‬ ‫אשראי או כרטיסי נסיעה; הנתונים בפס‬ ‫המגנטי עלולים להיפגם‪.‬‬ ‫•אין להקיש על המסך באמצעות חפצים‬ ‫חדים; הדבר עלול לגרום נזק לטלפון‪.‬‬ ‫•אין לחשוף את הטלפון לנוזלים או ללחות‪.‬‬ ‫•יש לנקוט זהירות בשימוש באביזרים‪ ,‬כמו‬ ‫אוזניות‪ .‬אין לגעת באנטנה שלא לצורך‪.
PAGE 12
‫תפעול יעיל של הטלפון‬ ‫התקנים אלקטרוניים‬ ‫כל הטלפונים הניידים עלולים לספוג הפרעות‬ ‫שישפיעו לרעה על ביצועיהם‪.‬‬ ‫•אין להשתמש בטלפון הנייד בסמוך לציוד‬ ‫רפואי ללא קבלת רשות‪ .‬יש להימנע‬ ‫מהנחת הטלפון מעל לקוצב לב‪ ,‬למשל‬ ‫בכיס החזה‪.‬‬ ‫•טלפונים ניידים עלולים ליצור הפרעה לעזרי‬ ‫שמיעה מסוימים‪.‬‬ ‫•הפרעה משנית עלולה להשפיע על מכשירי‬ ‫טלוויזיה‪ ,‬מכשירי רדיו‪ ,‬מחשבים וכולי‪.‬‬ ‫בטיחות בדרכים‬ ‫בדקו את החוקים והתקנות הנוגעים לשימוש‬ ‫בטלפונים ניידים באזורים שבהם אתם‬ ‫נוהגים‪.
PAGE 13
‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‬ ‫•אם המכונית מצוידת בכרית אוויר‬ ‫מתנפחת‪ ,‬אין לחסום אותה על‪-‬ידי התקנה‬ ‫של ציוד אלחוטי נישא‪ .‬הדבר עלול לגרום‬ ‫לכשל של הכרית או לפציעה חמורה עקב‬ ‫ביצועים לא נאותים שלה‪.‬‬ ‫•אם אתם מאזינים למוסיקה תוך כדי‬ ‫תנועה‪ ,‬ודאו שהעוצמה היא ברמה סבירה‪,‬‬ ‫כך שתמשיכו להיות מודעים לסביבתכם‪.‬‬ ‫הדבר חשוב במיוחד בקרבת כבישים‪.‬‬ ‫‪12‬‬ ‫מנעו נזק לשמיעתכם‬ ‫חשיפה לעוצמות קול גבוהות במשך פרקי‬ ‫זמן ארוכים עלולה להזיק לשמיעה‪ .
PAGE 14
‫הערה‪ :‬עוצמת קול מופרזת באוזניות עלולה‬ ‫לפגוע בשמיעה‪.‬‬ ‫חלקי זכוכית‬ ‫חלקים מסוימים של הטלפון הנייד עשויים‬ ‫מזכוכית‪ .‬זכוכית זו עלולה להישבר אם‬ ‫המכשיר יפול על משטח קשה או יסבול מכה‬ ‫משמעותית‪ .‬אם הזכוכית נשברת‪ ,‬אל תנסו‬ ‫לגעת בה או להסיר אותה‪ .‬חדלו להשתמש‬ ‫במכשיר הנייד עד להחלפת הזכוכית על‪-‬ידי‬ ‫ספק שירות מורשה‪.‬‬ ‫סביבה שבה מבוצעות עבודות עם‬ ‫חומרי נפץ‬ ‫אין להשתמש בטלפון באזורים שבהם‬ ‫מתבצעות פעולות פיצוץ‪ .‬שימו לב להגבלות‬ ‫ועמדו בכל התקנות או הכללים‪.
PAGE 15
‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‬ ‫כלי טיס‬ ‫התקנים אלחוטיים עלולים לגרום להפרעה‬ ‫במטוס‪.‬‬ ‫•יש לכבות את הטלפון הנייד לפני העלייה‬ ‫למטוס‪.‬‬ ‫•אין להשתמש בו על הקרקע ללא קבלת‬ ‫רשות מאנשי הצוות‪.‬‬ ‫ילדים‬ ‫יש לשמור על הטלפון במקום בטוח‪ ,‬מחוץ‬ ‫להישג ידם של ילדים קטנים‪ .‬המכשיר כולל‬ ‫חלקים זעירים העלולים להוות סכנת חנק אם‬ ‫ינותקו מהטלפון‪.‬‬ ‫‪14‬‬ ‫שיחות חירום‬ ‫רק רשתות סלולריות מסוימות מאפשרות‬ ‫לבצע שיחות חירום‪ .‬לפיכך‪ ,‬בשום מקרה אין‬ ‫לסמוך רק על הטלפון לביצוע שיחות חירום‪.
PAGE 16
‫•השתמשו אך ורק בסוללות ובמטענים של‬ ‫‪ .LG‬מטעני ‪ LG‬מיועדים להאריך את חיי‬ ‫הסוללה במידה המרבית‬ ‫•אין לפרק או לקצר את הסוללה‪.‬‬ ‫•יש לשמור על ניקיון מגעי המתכת של‬ ‫הסוללה‪.‬‬ ‫•החליפו את הסוללה כאשר היא אינה‬ ‫מפיקה עוד רמת ביצועים סבירה‪ .‬ניתן‬ ‫לטעון מחדש את מארז הסוללה מאות‬ ‫פעמים לפני שיהיה צורך להחליפו‪.‬‬ ‫•כדי להשיג שמישות סוללה מרבית‪ ,‬טענו‬ ‫אותה מחדש אם לא הייתה בשימוש במשך‬ ‫זמן רב‪.‬‬ ‫•אין לחשוף את מטען הסוללה לאור שמש‬ ‫ישיר ואין להשתמש בו בתנאי לחות‬ ‫גבוהה‪ ,‬כמו חדר אמבטיה‪.
PAGE 17
‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‬ ‫•יש לנתק תמיד את המטען מהשקע לאחר‬ ‫שהטלפון נטען במלואו כדי למנוע בזבוז‬ ‫מיותר של חשמל מצד המטען‪.‬‬ ‫•אורך חיי הסוללה בפועל תלוי בתצורת‬ ‫הרשת‪ ,‬בהגדרות המוצר‪ ,‬באופי השימוש‪,‬‬ ‫בתנאי הסוללה ובתנאים הסביבתיים‪.‬‬ ‫•ודאו כי אין פריטים עם קצוות חדים הבאים‬ ‫במגע עם הסוללה כגון‪ :‬שיניים של בעלי‬ ‫חיים או מסמרים‪ ,‬דבר זה יכול לגרום‬ ‫לשריפה‪.
PAGE 18
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫נא לקרוא פרק זה לפני תחילת השימוש בטלפון!‬ ‫לפני שתיקחו את הטלפון לנקודת שירות או‬ ‫שתתקשרו לנציג שירות‪ ,‬אנא בדקו אם חלק‬ ‫מהבעיות שבהן נתקלתם מתוארות בסעיף‬ ‫זה‪.‬‬ ‫‪ .1‬זיכרון הטלפון‬ ‫כאשר שטח הזיכרון הפנוי קטן מ‪,10%-‬‬ ‫הטלפון לא יכול לקבל הודעות חדשות‪.‬‬ ‫עליכם לבדוק את זיכרון הטלפון ולמחוק חלק‬ ‫מהנתונים‪ ,‬כגון יישומים או הודעות‪ ,‬כדי‬ ‫לפנות נפח זיכרון‪.‬‬ ‫כדי להסיר התקנה של יישום‪:‬‬ ‫‪1 1‬יישומים > הגדרות > יישומים > ניהול‬ ‫יישומים‪.
PAGE 19
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫‪ .2‬מיטוב חיי הסוללה‬ ‫ניתן להאריך את משך חיי הסוללה בין‬ ‫טעינות על‪-‬ידי כיבוי תכונות שפעולתן‬ ‫הרציפה ברקע אינה דרושה‪ .‬באפשרותכם‬ ‫לפקח על המידה שבה יישומים ומשאבי‬ ‫מערכת צורכים כוח סוללה‪.‬‬ ‫הארכת חיי הסוללה ‪:‬‬ ‫•כבו תקשורת רדיו שאינכם צריכים‪ .‬אם‬ ‫אינכם משתמשים ב‪Wi-Fi-‬‏‪ Bluetooth ,‬או‬ ‫‪ ,GPS‬כבו אותם‪.‬‬ ‫•החלישו את בהירות המסך וקבעו פרק זמן‬ ‫קצוב קצר יותר למסך‪.‬‬ ‫‪18‬‬ ‫•בטלו את הסינכרון האוטומטי של‬ ‫‪ ,™Gmail‬לוח השנה‪ ,‬אנשי הקשר‬ ‫ויישומים אחרים‪.
PAGE 20
‫כדי לשלוט ולפקח על השימוש בהספק‬ ‫הסוללה‪:‬‬ ‫•יישומים > הגדרות > אודות הטלפון >‬ ‫שימוש בסוללה‪.‬‬ ‫בחלקו העליון של המסך מוצג זמן השימוש‬ ‫בסוללה‪ .‬הזמן המוצג מציין את משך הזמן‬ ‫שעבר מאז החיבור האחרון למקור מתח‪ ,‬או‪,‬‬ ‫אם הטלפון מחובר כעת‪ ,‬כמה זמן פעל‬ ‫הטלפון מאז הטעינה האחרונה‪ .‬במסך‬ ‫מוצגים היישומים או השירותים שצורכים‬ ‫הספק מהסוללה‪ ,‬והרשימה מסודרת לפי‬ ‫רמת הצריכה‪ :‬מהגבוהה ביותר לנמוכה‬ ‫ביותר‪.‬‬ ‫‪ .3‬לפני התקנת יישום או מערכת‬ ‫הפעלה בקוד פתוח‪.
PAGE 21
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫אזהרה‬ ‫כדי להגן על הטלפון ועל הנתונים האישיים שלכם‪,‬‬ ‫הורידו יישומים רק ממקורות מהימנים‪ ,‬כגון‬ ‫‪ .™Android Market‬התקנה שגויה של יישומים‬ ‫מסוימים בטלפון עלולה לגרום לטלפון לפעול‬ ‫בצורה לא תקינה או להתרחשות שגיאה חמורה‪.‬‬ ‫יש להסיר מהטלפון את היישומים הללו ואת כל‬ ‫הנתונים וההגדרות הקשורים אליהם‪.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪ .4‬שימוש באיפוס קשיח‬ ‫(איפוס להגדרות היצרן)‬ ‫אם יש צורך לשחזר את הטלפון למצבו‬ ‫המקורי‪ ,‬השתמשו באיפוס קשיח כדי לאתחל‬ ‫מחדש את הטלפון‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 22
‫שידכם השמאלית עדיין תאחז את מקש‬ ‫הנמכת עוצמת הקול ומקש ההפעלה‪.‬‬ ‫‪ .3‬כאשר הלוגו של ‪ LG‬מוצג על המסך‪,‬‬ ‫המשיכו ללחוץ על המקשים למשך כשתי‬ ‫שניות‪ ,‬ולאחר מכן שחררו את כולם‬ ‫בו‪-‬זמנית‪ ,‬לפני שהלוגו ‪ LG‬נעלם‪.‬‬ ‫עזבו את הטלפון למשך דקה לפחות במהלך‬ ‫ביצוע האיפוס הקשיח‪ .‬ואז תוכלו להפעיל‬ ‫שוב את הטלפון‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬אם תבצעו איפוס קשיח‪ ,‬כל יישומי‬ ‫המשתמש ונתוני המשתמש יימחקו‪ .‬לא ניתן‬ ‫לבטל פעולה זו‪ .‬הקפידו לגבות נתונים‬ ‫חשובים לפני ביצוע איפוס קשיח‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 23
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫יישומים פתוחים ולעבור ביניהם‪ .‬מערכת‬ ‫‪ Android‬מנהלת את היישומים ועוצרת‬ ‫ומפעילה אותם בהתאם לצורך כדי להבטיח‬ ‫שיישומים לא פעילים לא יצרכו משאבים‬ ‫שלא לצורך‪.‬‬ ‫כדי להפסיק יישומים‪:‬‬ ‫‪1 1‬יישומים > הגדרות > יישומים > ניהול‬ ‫יישומים‪.‬‬ ‫‪2 2‬גללו אל היישום הרצוי והקישו על‬ ‫האפשרות עצור כדי לעצור אותו‪.‬‬ ‫‪22‬‬ ‫עצה! כדי לחזור ליישום שהיה בשימוש לאחרונה‪,‬‬ ‫לחצו והחזיקו את מקש בית‪ .‬במסך תוצג רשימת‬ ‫יישומים שהיו בשימוש לאחרונה‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 24
‫פונקציות מרכזיות ב‪LG PC Suite IV-‬‬ ‫•יצירה‪ ,‬עריכה ומחיקה של נתוני טלפון‬ ‫בצורה נוחה‪.‬‬ ‫•סנכרנו את נתוני הטלפון הנייד עם‬ ‫נתוני המחשב (אנשי קשר‪ ,‬לוח שנה‪,‬‬ ‫הודעות ‪ ,SMS‬סימניות ויומן שיחות)‬ ‫•העברה נוחה של קובצי מולטימדיה‬ ‫(תצלומים‪ ,‬סרטוני וידאו‪ ,‬מוסיקה)‬ ‫באמצעות פעולה פשוטה של 'גרור‬ ‫ושחרר' בין מחשב לטלפון‬ ‫•העברת הודעות ‪ SMS‬מהטלפון‬ ‫למחשב‬ ‫•עדכון התוכנה מבלי לאבד נתונים‪.
PAGE 25
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫התקנת ‪ LG PC Suite‬מכרטיס זיכרון‬ ‫‪microSD‬‬ ‫‪1 1‬הכניסו כרטיס זיכרון ‪ microSD‬לטלפון‪.‬‬ ‫(ייתכן שכבר הוכנס)‬ ‫‪2 2‬לפני שתחברו את כבל ה‪ USB-‬להעברת‬ ‫נתונים‪ ,‬ודאו שמצב זיכרון חיצוני בלבד‬ ‫זמין בטלפון‪ .‬בתפריט היישומים‪ ,‬סמנו את‬ ‫תיבת הסימון הגדרות > אחסון > זיכרון‬ ‫חיצוני בלבד‪).‬‬ ‫‪3 3‬השתמשו בכבל ה‪ USB-‬להעברת נתונים‬ ‫כדי לחבר את הטלפון למחשב‪.‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪4 4‬בשורת המצב גררו את סמל ה‪.USB-‬‬ ‫בחרו ב'‪ USB‬מחובר' ו'הפעל אחסון‬ ‫ב‪ .
PAGE 26
‫ניתן להוריד את התוכנה מאתר האינטרנט‬ ‫‪ .8‬סנכרון הטלפון למחשב באמצעות‬ ‫של ברימאג‏(‪.)www.brimag-telecom.co.il‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫הערה‪ :‬אל תסירו ואל תמחקו קבצים של תוכניות‬ ‫אחרות המותקנות בכרטיס הזיכרון‪ .‬מחיקתם‬ ‫עלולה לגרום לנזק ליישומים המותקנים מראש‬ ‫בטלפון‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי לסנכרן את הטלפון מול המחשב‬ ‫באמצעות כבל ‪ ,USB‬יש להתקין במחשב את‬ ‫תוכנת ‪.LG PC Suite‬‬ ‫כדי להתקין את ‪ ,LG PC Suite‬עיינו בדפים‬ ‫הקודמים‪.‬‬ ‫‪1 1‬השתמשו בכבל ה‪ USB-‬כדי לחבר את‬ ‫הטלפון ליציאת ‪ USB‬במחשב‪ .
PAGE 27
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫‪2 2‬פתחו את מגירת ההודעות והקישו על‬ ‫האפשרות '‪ USB‬מחובר'‪.‬‬ ‫‪3 3‬הקישו על האפשרות הפעל התקן אחסון‬ ‫מסוג ‪ USB‬כדי לאשר שברצונכם‬ ‫להעביר קבצים בין כרטיס ה‪microSD-‬‬ ‫של הטלפון למחשב‪.‬‬ ‫כאשר תחברו את הטלפון כהתקן אחסון‬ ‫מסוג ‪ ,USB‬תופיע התראה‪ .‬כעת‬ ‫באפשרותכם להעתיק קבצים אל כרטיס‬ ‫ה‪ microSD-‬וממנו‪.‬‬ ‫‪26‬‬ ‫עצה! כדי לחזור ולהשתמש בכרטיס ‪microSD‬‬ ‫בטלפון‪ ,‬יש לפתוח את מגירת ההתראות ולגעת‬ ‫בפריט כבה התקן אחסון מסוג ‪.
PAGE 28
‫‪ .9‬החזיקו את הטלפון במצב ישר‬ ‫החזיקו את הטלפון הסלולרי במאונך‪ ,‬כפי‬ ‫שמחזיקים טלפון רגיל‪ .‬לדגם ‪ LG-E730f‬יש‬ ‫אנטנה פנימית‪ .‬היזהרו שלא לשרוט או‬ ‫לגרום נזק לחלק האחורי של הטלפון כדי לא‬ ‫לגרום לירידה בביצועים‪.‬‬ ‫כשאתם יוזמים‪/‬מקבלים שיחות או שולחים‪/‬‬ ‫מקבלים נתונים‪ ,‬נסו להימנע מהחזקת‬ ‫הטלפון בחלק התחתון‪ ,‬שבו נמצאת‬ ‫האנטנה‪ .‬הדבר עשוי להשפיע על איכות‬ ‫השיחה‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 29
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫חלקי המכשיר‬ ‫מקש הפעלה‪/‬נעילה‬ ‫• הפעלה‪/‬כיבוי של הטלפון‬ ‫על‪-‬ידי לחיצה ממושכת על‬ ‫מקש זה‪.‬‬ ‫• לחצו לחיצה קצרה כדי לנעול‬ ‫או לשחרר את המסך‪.‬‬ ‫מקש אחורה‬ ‫חזרה למסך הקודם‪.‬‬ ‫מיקרופון‬ ‫‪28‬‬ ‫אפרכסת‬ ‫חיישן קרבה‬ ‫עדשת המצלמה‬ ‫מקש הבית‬ ‫חזרה למסך הראשי מכל מסך אחר‪.‬‬ ‫מקש תפריט‬ ‫• בדיקת האפשרויות הזמינות‪.‬‬ ‫• עברו אל ‪ ™Google Search‬על ידי‬ ‫לחיצה ממושכת על מקש זה‪.
PAGE 30
‫הערה‪ :‬חיישן קרבה‬ ‫בעת קבלת שיחות וביצוע שיחות‪ ,‬חיישן הקרבה‬ ‫מכבה אוטומטית את התאורה האחורית ונועל את‬ ‫המסך כאשר הוא חש שהטלפון קרוב לאוזן‪.‬‬ ‫תכונה זו מאריכה את חיי הסוללה ומונעת את‬ ‫הפעלת מסך המגע שלא בכוונה במהלך השיחה‪.‬‬ ‫אזהרה‬ ‫הנחת עצם כבד על הטלפון או ישיבה עליו עלולות‬ ‫לגרום לפגיעה בפונקציות של מסך המגע ומסך‬ ‫ה‪ LCD -‬של הטלפון‪ .‬אין לכסות את חיישן‬ ‫הקרבה של ה‪ LCD-‬בציפוי מגן‪ .‬הדבר עלול‬ ‫לגרום לתקלה בחיישן‪.
PAGE 31
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫שקע אוזנייה‬ ‫שקע למטען‪/‬התקן ‪USB‬‬ ‫מקש הפעלה‪/‬נעילה‬ ‫עדשת המצלמה‬ ‫חריץ לכרטיס ‪SIM‬‬ ‫מכסה אחורי‬ ‫לחצני עוצמת קול‬ ‫• במסך הראשי‪ :‬שליטה בעוצמת‬ ‫הצלצול‪.‬‬ ‫• במהלך שיחה‪ :‬שליטה בעוצמת‬ ‫האפרכסת‪.‬‬ ‫• בעת השמעת רצועה‪ :‬שליטה רציפה‬ ‫בעוצמת השמע‪.
PAGE 32
‫התקנת כרטיס ה‪ SIM-‬והסוללה‬ ‫כדי להתחיל להתמצא בטלפון החדש‪ ,‬יהיה‬ ‫עליכם להגדירו‪ .‬כדי להכניס את כרטיס‬ ‫ה‪ SIM-‬והסוללה‪:‬‬ ‫‪1 1‬כדי להסיר את המכסה האחורי‪ ,‬החזיקו‬ ‫את הטלפון היטב ביד אחת‪ .‬לחצו באגודל‬ ‫היד השנייה על המכסה החיצוני‪.‬‬ ‫השתמשו בתגזיר האצבע כדי למשוך את‬ ‫המכסה האחורי באמצעות האצבע‬ ‫המורה‪.
PAGE 33
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫‪2 2‬הכניסו את כרטיס ה‪ SIM-‬לתוך חריץ‬ ‫כרטיס ה‪ .SIM-‬ודאו שאזור מגעי הזהב‬ ‫של הכרטיס פונה מטה‪.‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3 3‬הכניסו את הסוללה למקומה כשמגעי‬ ‫הזהב של הסוללה פונים אל מגעי הזהב‬ ‫של הטלפון (‪ )1‬ולחצו עליה עד שתיכנס‬ ‫למקומה בנקישה (‪.
PAGE 34
‫‪4 4‬ישרו את המכסה האחורי מעל תא‬ ‫הסוללה (‪ )1‬ולחצו עליו עד שייכנס למקומו‬ ‫בנקישה (‪.)2‬‬ ‫טעינת הטלפון‬ ‫פתחו את מכסה מחבר המטען בצד העליון‪.‬‬ ‫הכניסו את המטען וחברו אותו לשקע חשמל‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬יש לבצע טעינה מלאה ראשונה של‬ ‫הסוללה כדי להאריך את חייה‪.
PAGE 35
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫שימוש בכרטיס הזיכרון‬ ‫כדי להכניס כרטיס זיכרון‪:‬‬ ‫הכניסו את כרטיס הזיכרון לתוך החריץ‪ .‬ודאו‬ ‫שאזור מגעי הזהב של הכרטיס פונה מטה‪.‬‬ ‫כדי להוציא כרטיס זיכרון בצורה בטוחה‪:‬‬ ‫יישומים > הגדרות > אחסון > ביטול‬ ‫טעינת כרטיס ‪.SD‬‬ ‫הערה‪ LG-E730f :‬תומך בכרטיסי זיכרון בנפח‬ ‫של עד ‪32GB‬‏‪.
PAGE 36
‫אזהרה‬ ‫אל תכניסו או תוציאו את כרטיס הזיכרון‬ ‫כשהטלפון מופעל‪ .‬פעולה זו עלולה להזיק‬ ‫לכרטיס הזיכרון ולטלפון‪ ,‬והנתונים המאוחסנים‬ ‫בכרטיס הזיכרון עלולים להיפגם‪.‬‬ ‫כדי לפרמט כרטיס זיכרון‪:‬‬ ‫ייתכן שכרטיס הזיכרון כבר אותחל‪ .‬אם לא‪,‬‬ ‫עליכם לפרמט אותו לפני השימוש‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אתחול של כרטיס גורם למחיקת כל‬ ‫הקבצים המאוחסנים בו‪.‬‬ ‫‪1 1‬במסך הראשי‪ ,‬הקישו על הכרטיסייה‬ ‫כדי לפתוח את תפריט‬ ‫יישומים‬ ‫היישומים‪.‬‬ ‫‪2 2‬גללו לאפשרויות הגדרות > אחסון‬ ‫והקישו עליהן‪.
PAGE 37
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫הערה‪ :‬אם יש תוכן בכרטיס הזיכרון‪ ,‬מבנה‬ ‫התיקיות עשוי להשתנות לאחר האתחול משום‬ ‫שכל הקבצים נמחקו‪.‬‬ ‫נעילת הטלפון וביטול הנעילה‬ ‫לאחר זמן מה שלא השתמשתם בטלפון‪,‬‬ ‫המסך כבה וננעל אוטומטית‪ .‬כך נמנעות‬ ‫הקשות בשוגג ונחסך כוח הסוללה‪.‬‬ ‫כאשר אינכם משתמשים ב‪ ,LG-E730f-‬הקישו‬ ‫כדי לנעול‬ ‫על מקש ההפעלה‪/‬נעילה‬ ‫את הטלפון‪.‬‬ ‫‪36‬‬ ‫אם פועלות תוכניות אחרות בעת נעילת‬ ‫המסך‪ ,‬הן עלולות להמשיך לפעול במצב‬ ‫נעול‪ .
PAGE 38
‫אבטחת נעילת המסך‬ ‫ניתן לנעול את המסך כך שרק אתם תוכלו‬ ‫לבטל את הנעילה כדי לגשת לטלפון‪.‬‬ ‫כדי להגדיר תבנית הסרת נעילה‪ ,‬קוד ‪PIN‬‬ ‫או סיסמה בפעם הראשונה‪:‬‬ ‫•יישומים > הגדרות > מיקום ואבטחה >‬ ‫הגדר נעילת מסך > תבנית‪ ,‬קוד ‪ PIN‬או‬ ‫סיסמה‬ ‫לאחר ההגדרה‪ ,‬ניתן לשנות אותה מתפריט‬ ‫שנה נעילת מסך‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אמצעי זהירות שיש לנקוט בעת השימוש‬ ‫בנעילת תבנית‪.‬‬ ‫חשוב מאוד לזכור את תבנית ביטול הנעילה‬ ‫שהוגדרה‪ .‬אם תשתמשו בתבנית שגויה ‪5‬‬ ‫פעמים‪ ,‬תאבדו את הגישה לטלפון‪ .
PAGE 39
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫אם שכחתם את תבנית ביטול הנעילה‪:‬‬ ‫בניסיון להיכנס לחשבון ‪ Google‬דרך הטלפון‪ ,‬אם‬ ‫שגיתם חמש פעמים בהזנת תבנית ביטול הנעילה‪,‬‬ ‫לחצו על הלחצן 'שכחתי את התבנית'‪ .‬לאחר מכן‬ ‫תידרשו להיכנס לחשבון ‪ Google‬שלכם כדי לבטל את‬ ‫נעילת הטלפון‪.‬‬ ‫אם לא יצרתם חשבון ‪ Google‬בטלפון או ששכחתם‬ ‫אותו‪ ,‬יהיה עליכם לבצע איפוס קשיח‪.
PAGE 40
‫המסך הראשי‬ ‫עצות בנוגע למסך המגע‬ ‫להלן מספר עצות הנוגעות לניווט בטלפון‪.‬‬ ‫נגיעה – כדי לבחור תפריט או אפשרות או‬ ‫כדי לפתוח יישום‪ ,‬הקישו עליהם‪.‬‬ ‫נגיעה ממושכת – כדי לפתוח את‬ ‫האפשרויות בתפריט או לגרור אובייקט‬ ‫שברצונכם להזיז‪ ,‬לחצו עליו לחיצה ממושכת‪.‬‬ ‫גרירה – כדי לגלול רשימה או לזוז באיטיות‪,‬‬ ‫גררו את האצבע על מסך המגע‪.‬‬ ‫החלקה – כדי לגלול רשימה או לזוז‬ ‫במהירות‪ ,‬החליקו במהירות את האצבע על‬ ‫גבי מסך המגע (גררו במהירות ואז שחררו)‪.
PAGE 41
‫המסך הראשי‬ ‫הערה‪ :‬חלק מהתמונות במסך עשויות להשתנות‬ ‫בהתאם לספק הטלפון‪.‬‬ ‫בחלקו התחתון של המסך הראשי של‬ ‫המכשיר ניתן להציג מקשי קיצור‪ .‬מקשי‬ ‫הקיצור מאפשרים גישה קלה בלחיצה אחת‬ ‫לפונקציות השימושיות לכם ביותר‪.‬‬ ‫הקישו על סמל הטלפון כדי לפתוח את‬ ‫לוח מקשי המגע לחיוג ולבצע שיחה‪.‬‬ ‫הקישו על הסמל אנשי קשר כדי לפתוח‬ ‫את אנשי הקשר‪.‬‬ ‫‪40‬‬ ‫הקישו על סמל הודעות כדי לגשת‬ ‫לתפריט שליחת הודעות‪ .‬כאן תוכלו ליצור‬ ‫הודעה חדשה‪.‬‬ ‫הקישו על הכרטיסייה יישומים בחלקו‬ ‫התחתון של המסך‪ .
PAGE 42
‫כדי להוסיף פריטים למסך הראשי‪:‬‬ ‫‪1 1‬המסך הראשי > תפריט > הוסף‬ ‫לחלופין‪,‬‬ ‫הקישו הקשה ממושכת בנקודה ריקה‬ ‫במסך הראשי‪.‬‬ ‫‪2 2‬בתפריט מצב עריכה‪ ,‬בחרו את הפריטים‬ ‫שברצונכם להוסיף‪ .‬הפריטים שנוספו יוצגו‬ ‫במסך הראשי‪.‬‬ ‫‪3 3‬גררו אותם למיקום הרצוי לכם והרימו את‬ ‫האצבע‪.‬‬ ‫כדי להסיר סמל של יישום מהמסך הראשי‪:‬‬ ‫•מסך ראשי > לחצו לחיצה ממושכת על‬ ‫הסמל שברצונכם להסיר > וגררו אותו אל‬ ‫עצה! כדי להוסיף סמל של יישום מתפריט‬ ‫היישומים למסך הראשי‪ ,‬לחצו לחיצה ממושכת‬ ‫על היישום שברצונכם להוסיף‪.
PAGE 43
‫המסך הראשי‬ ‫חזרה ליישומים שהיו בשימוש‬ ‫לאחרונה‬ ‫‪1 1‬געו נגיעה ממושכת במקש הבית‪ .‬במסך‬ ‫יופיע חלון מוקפץ ובו סמלי היישומים‬ ‫שהופעלו לאחרונה‪.‬‬ ‫‪2 2‬הקישו על סמל כדי לפתוח את היישום‬ ‫שלו‪ .‬לחלופין‪ ,‬הקישו על מקש חזרה כדי‬ ‫לחזור ליישום הנוכחי‪.‬‬ ‫מגירת ההתראות‬ ‫מגירת ההתראות ממוקמת בחלקו העליון של‬ ‫המסך‪.
PAGE 44
‫הקישו על מגירת ההתראות והחליקו את‬ ‫האצבע כלפי מטה‪.‬‬ ‫לחלופין‪ ,‬מהמסך הראשי‪ ,‬לחצו על מקש‬ ‫תפריט ובחרו התראות‪ .‬כאן תוכלו לבדוק‬ ‫ולנהל את התראות הקול‪Wi-Fi ,‬‏‪,‬‬ ‫‪Bluetooth‬‏‪ GPS ,‬והתראות אחרות‪.‬‬ ‫הצגת שורת המצב‬ ‫בשורת המצב מופיעים סמלים שונים להצגת‬ ‫מידע על הטלפון‪ ,‬כגון עוצמת אות‪ ,‬הודעות‬ ‫חדשות‪ ,‬אורך חיי סוללה וחיבורי נתונים‬ ‫ו‪ Bluetooth-‬פעילים‪.‬‬ ‫להלן טבלה שבה מוסברות משמעויות‬ ‫הסמלים שעשויים להופיע בשורת המצב‪.
PAGE 45
‫המסך הראשי‬ ‫סמל תיאור‬ ‫‪44‬‬ ‫סמל תיאור‬ ‫מתבצעת שיחה‬ ‫התראת מערכת‬ ‫שיחה בהמתנה‬ ‫התראה מוגדרת‬ ‫רמקול‬ ‫הודעה קולית חדשה‬ ‫מיקרופון הטלפון מושתק‬ ‫הצלצול מושתק‬ ‫שיחה שלא נענתה‬ ‫מצב רטט‬ ‫‪ Bluetooth‬מופעל‬ ‫הסוללה טעונה במלואה‬ ‫מחובר להתקן ‪Bluetooth‬‬ ‫הסוללה נטענת‬
PAGE 46
‫סמל תיאור‬ ‫סמל תיאור‬ ‫נתונים נכנסים ויוצאים‬ ‫‪ 3‬התראות נוספות אינן מוצגות‬ ‫הטלפון מחובר למחשב באמצעות‬ ‫כבל ‪USB‬‬ ‫סינכרון נתונים מתבצע‬ ‫הורדת נתונים‬ ‫העלאת נתונים‬ ‫‪ GPS‬מחפש קליטה‬ ‫נתוני מיקום מתקבלים מ‪GPS-‬‬ ‫טלפון במסך מחובר‬ ‫הורדה הסתיימה‬ ‫הודעת ‪ Gmail‬חדשה‬ ‫הודעת ‪ Google Talk‬חדשה‬ ‫הודעה חדשה‬ ‫שיר מושמע‬ ‫‪45‬‬
PAGE 47
‫המסך הראשי‬ ‫סמל תיאור‬ ‫אירוע מתקרב‬ ‫חיבור כמודם סלולרי ‪ USB‬פעיל‬ ‫נקודה חמה ניידת של ‪ Wi-Fi‬פעילה‬ ‫הן חיבור כמודם סלולרי ‪ USB‬והן‬ ‫נקודה חמה ניידת פעילים‬ ‫‪46‬‬ ‫מקלדת על המסך‬ ‫באפשרותך גם להזין טקסט באמצעות‬ ‫המקלדת שעל המסך‪ .‬המקלדת מוצגת על‬ ‫המסך אוטומטית כשעליכם להזין טקסט‪ .‬כדי‬ ‫להציג ידנית את המקלדת‪ ,‬געו בשדה טקסט‬ ‫שבו תרצו להזין טקסט‪.‬‬ ‫שימוש בלוח המקשים והזנת טקסט‬ ‫הקישו פעם אחת כדי להפוך את האות‬ ‫הבאה שתקלידו לאות רישית‪ .‬הקישו פעמיים‬ ‫כדי שכל האותיות יהיו רישיות‪.
PAGE 48
‫הקישו כדי להציג או לחצו לחיצה‬ ‫ממושכת כדי לשנות את שפת הכתיבה‪.‬‬ ‫הקישו כדי להכניס סמל הבעה בעת‬ ‫כתיבה הודעה‪.‬‬ ‫הקישו כדי להזין רווח‪.‬‬ ‫הקישו כדי ליצור שורה חדשה בשדה‬ ‫ההודעה‪.‬‬ ‫הקישו כדי למחוק את התו הקודם‪.‬‬ ‫הזנת אותיות מודגשות‬ ‫כאשר אתם בוחרים 'צרפתית' או 'ספרדית'‬ ‫כשפת הזנת טקסט‪ ,‬באפשרותכם להזין‬ ‫תווים מיוחדים הקיימים בצרפתית או‬ ‫בספרדית (למשל "‪.)"á‬‬ ‫לדוגמה‪ ,‬כדי להזין "‪ ,"á‬לחצו לחיצה‬ ‫ממושכת על המקש "‪ "a‬עד שמקש ההגדלה‬ ‫יגדל ויציג תווים של שפות שונות‪.
PAGE 49
‫הגדרת חשבון ‪Google‬‬ ‫בפעם הראשונה שתפעילו את הטלפון‪ ,‬יש‬ ‫לכם הזדמנות להפעיל את הרשת‪ ,‬להיכנס‬ ‫לחשבון ‪ Google‬שלכם ולהגדיר כיצד‬ ‫ברצונכם להשתמש בחלק משירותי ‪.Google‬‬ ‫כדי להגדיר את חשבון ‪ Google‬שלכם‪:‬‬ ‫•היכנסו לחשבון ‪ Google‬שלכם ממסך‬ ‫הנחיות ההתקנה‪.‬‬ ‫או‬ ‫•יישומים > בחרו יישום ‪ ,Google‬כגון‬ ‫‪ > Gmail‬בחרו צור כדי ליצור חשבון‬ ‫חדש‪.‬‬ ‫‪48‬‬ ‫אם יש לכם חשבון ‪ ,Google‬הזינו את‬ ‫כתובת הדואר האלקטרוני ואת הסיסמה‬ ‫שלכם‪ ,‬והקישו על האפשרות כניסה‪.
PAGE 50
‫התחברות לרשתות ולמכשירים‬ ‫‪Wi-Fi‬‬ ‫בעזרת ‪ ,Wi-Fi‬באפשרותכם להשתמש‬ ‫בגישה לאינטרנט מהיר בטווח הכיסוי של‬ ‫נקודת הגישה (‪ )AP‬האלחוטית‪ .‬תוכלו‬ ‫ליהנות מאינטרנט אלחוטי באמצעות ‪,Wi-Fi‬‬ ‫ללא תשלום נוסף‪.‬‬ ‫התחברות לרשתות ‪Wi-Fi‬‬ ‫כדי להשתמש ב‪ Wi-Fi-‬בטלפון‪ ,‬עליכם‬ ‫לגשת לנקודת גישה אלחוטית‪ ,‬או "נקודה‬ ‫חמה"‪ .‬חלק מנקודות הגישה הן פתוחות‪,‬‬ ‫ופשוט ניתן להתחבר אליהן‪ .‬אחרות נסתרות‬ ‫או שחלות בהן תכונות אבטחה אחרות‪ ,‬ולכן‬ ‫תצטרכו להגדיר את הטלפון כך שיוכל‬ ‫להתחבר אליהן‪.
PAGE 51
‫התחברות לרשתות ולמכשירים‬ ‫‪2 2‬געו ב‪ Wi-Fi-‬כדי להפעילו והתחילו‬ ‫בסריקה לאיתור רשתות ‪ Wi-Fi‬זמינות‪.‬‬ ‫•תוצג רשימה של רשתות ‪ Wi-Fi‬זמינות‪.‬‬ ‫הרשתות המאובטחות מסומנות בסמל של‬ ‫מנעול‪.‬‬ ‫‪3 3‬הקישו על רשת כדי להתחבר אליה‪.‬‬ ‫•אם הרשת פתוחה‪ ,‬תונחו לאשר‬ ‫שברצונכם להתחבר לאותה רשת בהקשה‬ ‫על התחבר‪.‬‬ ‫•אם הרשת מאובטחת‪ ,‬תונחו להזין סיסמה‬ ‫או הרשאות אחרות‪( .‬פנו אל מנהל‬ ‫המערכת שלכם לקבלת פרטים)‬ ‫‪50‬‬ ‫‪4 4‬שורת המצב מציגה סמלים המציינים את‬ ‫מצב ה‪.
PAGE 52
‫עצה! באמצעות ‪ ,LG-E730f‬באפשרותכם‬ ‫ליהנות מ‪ Bluetooth-‬במהירות גבוהה‪.‬‬ ‫אם גם המכשיר שאיתו ברצונכם לשתף קבצים‬ ‫תומך ב‪ Bluetooth-‬במהירות גבוהה‪ ,‬העברת‬ ‫הקבצים תתבצע באופן אוטומטי דרך רשת‬ ‫במהירות גבוהה‪ .‬כדי להשתמש בהעברת נתונים‬ ‫באמצעות ‪ Bluetooth‬ובמהירות גבוהה‪ ,‬ודאו‬ ‫תחילה ש‪ Wi-Fi-‬במכשיר שלכם כבוי‪ .‬ייתכן‬ ‫שההגדרות עבור ‪ Bluetooth‬במהירות גבוהה‬ ‫יהיו שונות בהתאם למכשיר‪ .‬יש לבדוק את‬ ‫הגדרות המכשיר אצל ספק השירות‪.
PAGE 53
‫התחברות לרשתות ולמכשירים‬ ‫שליחת תמונות באמצעות ‪Bluetooth‬‬ ‫‪1 1‬בחרו תמונה > תפריט > שיתוף >‬ ‫‪Bluetooth‬‬ ‫‪2 2‬בדקו אם ‪ Bluetooth‬מופעל ובחרו חפש‬ ‫מכשירים‪.‬‬ ‫‪3 3‬בחרו מהרשימה את המכשיר שאליו‬ ‫ברצונכם לשלוח נתונים‪.‬‬ ‫‪52‬‬ ‫שיתוף החיבור של נתוני הטלפון‬ ‫חיבור כמודם סלולרי ‪ USB‬ונקודה חמה‬ ‫ניידת של ‪ Wi-Fi‬הן תכונות נהדרות כשאין‬ ‫חיבורים אלחוטיים זמינים‪ .‬באפשרותכם‬ ‫לשתף את חיבור הנתונים הנייד של הטלפון‬ ‫עם מחשב אחד‪ ,‬דרך כבל ‪( USB‬חיבור‬ ‫כמודם ‪ .
PAGE 54
‫לקבלת המידע העדכני ביותר אודות חיבור‬ ‫כמודם ונקודות חמות ניידות‪ ,‬לרבות מערכות‬ ‫הפעלה נתמכות ופרטים נוספים‪ ,‬בקרו‬ ‫בכתובת ‪.http://www.android.com/tether‬‬ ‫כדי לשנות את הגדרות החיבור כמודם‬ ‫‪ USB‬ונקודה חמה ניידת של ‪:Wi-Fi‬‬ ‫•יישומים > הגדרות > אלחוטי ורשתות >‬ ‫שיתוף אינטרנט מהמכשיר>נקודה חמה‬ ‫ניידת > בחר אפשרויות שברצונך להתאים‬ ‫עצה!‬ ‫אם המחשב מפעיל ‪ Windows 7‬או מהדורה‬ ‫עדכנית של סוגים מסוימים של ‪( Linux‬לדוגמה‪,‬‬ ‫‪ ,)Ubuntu‬בדרך כלל אין צורך להכין את המחשב‬ ‫לחיבור כמודם ‪.
PAGE 55
‫התחברות לרשתות ולמכשירים‬ ‫כדי לשנות את שמה של הנקודה‬ ‫החמה הניידת או לאבטח אותה‬ ‫באפשרותכם לשנות את השם של רשת‬ ‫ה‪ Wi-Fi-‬של הטלפון (‪ )SSID‬ולאבטח את‬ ‫רשת ה‪ Wi-Fi-‬שלו‪.‬‬ ‫‪1 1‬במסך הראשי‪ ,‬הקישו על הכרטיסייה‬ ‫ובחרו הגדרות‪.‬‬ ‫יישומים‬ ‫‪2 2‬הקישו על אלחוטי ורשתות ובחרו שיתוף‬ ‫כמודם סלולרי ונקודה חמה ניידת‪.‬‬ ‫‪3 3‬ודאו שהאפשרות נקודה חמה ניידת של‬ ‫‪ Wi-Fi‬מסומנת‪.‬‬ ‫‪4 4‬הקישו על ההגדרות של נקודה חמה‬ ‫ניידת של ‪.Wi-Fi‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪5 5‬הקישו על קביעת תצורה של נקודה‬ ‫חמה של ‪.
PAGE 56
‫•אם תקישו על אפשרות האבטחה ‪WPA2‬‬ ‫‪ ,PSK‬יתווסף שדה סיסמה לתיבת הדו‪-‬‬ ‫שיח קביעת תצורה של נקודה חמה של‬ ‫‪ .Wi-Fi‬אם תזינו סיסמה‪ ,‬יהיה עליכם‬ ‫להזין סיסמה זו בעת התחברות לנקודה‬ ‫החמה של הטלפון בעזרת מחשב או התקן‬ ‫אחר‪ .‬לחלופין‪ ,‬געו באפשרות פתח‬ ‫בתפריט אבטחה כדי לבטל את האבטחה‬ ‫של רשת ה‪.Wi-Fi-‬‬ ‫שימו לב!‬ ‫אם תבחרו באפשרות האבטחה פתוח‪ ,‬לא תוכלו‬ ‫למנוע שימוש בלתי מורשה בשירותים מקוונים על‬ ‫ידי אנשים אחרים וחיובים נוספים העשויים‬ ‫להיצבר‪ .
PAGE 57
‫התחברות לרשתות ולמכשירים‬ ‫שימוש ב‪Wi-Fi Cast-‬‬ ‫ניתן לשתף תוכן של מוסיקה‪ ,‬תמונות ווידאו‬ ‫בין המשתמשים שברשותם טלפוני ‪Android‬‬ ‫המחוברים דרך אותה רשת ‪ Wi-Fi‬ו‪Wi-Fi-‬‬ ‫‪.Directed‬‬ ‫בדקו את רשת ‪ Wi-Fi‬ו‪Wi-Fi Directed-‬‬ ‫מראש‪ ,‬וודאו שהמשתמשים מחוברים לאותה‬ ‫הרשת‪.‬‬ ‫‪1 1‬יישומים > הגדרות > אלחוטי ורשתות >‬ ‫הגדרות ‪Wi-Fi Direct > Wi-Fi Direct‬‬ ‫> מופעל‬ ‫‪56‬‬ ‫‪2 2‬בחרו התקן כדי להתחבר אליו מרשימת‬ ‫ההתקנים שנסרקו‪.‬‬ ‫‪3 3‬הקישו על התחבר‪.
PAGE 58
‫‪1 1‬יישומים > הגדרות > אלחוטי ורשתות>‬ ‫הגדרות ‪.Wi-Fi Direct‬‬ ‫‪ 2 2‬ודאו שהאפשרות ‪Wi-Fi Direct‬‬ ‫מופעלת‪.‬‬ ‫‪3 3‬בחרו התקן כדי להתחבר אליו מרשימת‬ ‫ההתקנים שנסרקו‪.‬‬ ‫מצב בעל קבוצה כפוי – הקישו כדי להפעיל‬ ‫מצב בעל קבוצה‪ ,‬שמאפשר למכשירי ‪Wi-Fi‬‬ ‫שימוש ב‪Smart Share-‬‏‬ ‫מיושנים להתחבר על‪-‬ידי סריקת הטלפון‬ ‫שלכם‪ .‬במקרה זה עליכם להזין את הסיסמה ‪ SmartShare‬מבוסס על טכנולוגיית ‪DLNA‬‬ ‫המוגדרת בתפריט > מתקדם > סיסמה‪.
PAGE 59
‫התחברות לרשתות ולמכשירים‬ ‫‪D‬‬ ‫שני ההתקנים חייבים לשאת אישור ‪ LNA‬‏‬ ‫כדי לתמוך בתכונה זו‪.‬‬ ‫כדי להפעיל את ‪SmartShare‬‏ ולאפשר‬ ‫שיתוף תוכן‬ ‫ובחרו‬ ‫‪1 1‬הקישו על הכרטיסייה יישומים‬ ‫‪.SmartShare‬‬ ‫‪2 2‬הקישו על מקש התפריט ובחרו‬ ‫באפשרות הגדרות‪.‬‬ ‫‪3 3‬הקישו על תיבת הסימון גלוי כדי לסמן‬ ‫אותה‪.‬‬ ‫•הקישו על תמיד קבל בקשה אם ברצונכם‬ ‫לאשר באופן אוטומטי בקשות שיתוף‬ ‫ממכשירים אחרים‪.‬‬ ‫‪58‬‬ ‫•הקישו עלקבלת קבצים אם ברצונכם‬ ‫לאפשר באופן אוטומטי העלאת קבצים‬ ‫ממכשירים אחרים לטלפון שלי‪.
PAGE 60
‫הערה‪ :‬ודאו את נכונות ההגדרות של רכיב‬ ‫‪ D‬במכשירים השונים (כמו טלוויזיה‬ ‫ה‪ LNA-‬‏‬ ‫ומחשב)‪.‬‬ ‫‪1 1‬הקישו על הלחצן הימני העליון כדי לבחור‬ ‫את ההתקן מתוך רשימות התקני‬ ‫התצוגה‪.‬‬ ‫‪2 2‬געו בלחצן השמאלי העליון ובחרו בהתקן‬ ‫של ספריית התוכן המרוחקת‪.‬‬ ‫‪3 3‬באפשרותכם לעיין בספריית התוכן‪.‬‬ ‫‪4 4‬הקישו על תמונה ממוזערת של תוכן או‬ ‫על מקש תפריט ובחרו בלחצן הפעל‪.‬‬ ‫כדי לשתף מכשיר מעבד (כמו טלוויזיה)‬ ‫בתוכן מהטלפון‬ ‫הערה‪ :‬ודאו את נכונות ההגדרות של המכשיר‬ ‫המעבד‪.
PAGE 61
‫התחברות לרשתות ולמכשירים‬ ‫‪3 3‬טכנולוגיית ‪SmartShare‬‏ תופעל באופן‬ ‫אוטומטי עם ה קבצים שנבחרו‪.‬‬ ‫‪4 4‬כדי להפעיל את הקבצים‪ ,‬בחרו את‬ ‫המכשיר מרשימת התקני העיבוד‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בצעו שלבים דומים כדי לשתף תוכן‬ ‫ולהשתמש בנגן מוסיקה‪ ,‬במצלמה ובמכשיר‬ ‫תצוגה של סרטוני וידאו‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי להשתמש ביישום זה ודאו שההתקן‬ ‫מחובר לרשת הביתית באמצעות חיבור ‪Wi-Fi‬‏‪.
PAGE 62
‫כדי להעלות תוכן מהטלפון לספריית תוכן‬ ‫מרוחקת‬ ‫הערה‪ :‬ודאו שכרטיס ‪ SD‬מותקן כהלכה‬ ‫ושהאפשרות 'קבל קבצים' בתפריט ההגדרות‬ ‫מסומנת‪.‬‬ ‫‪1 1‬הקישו על הכרטיסייה יישומים‬ ‫‪.SmartShare‬‬ ‫‪2 2‬הקישו על הלחצן השמאלי העליון ובחרו‬ ‫באפשרות 'הטלפון שלי'‪.‬‬ ‫‪3 3‬באפשרותכם לעיין בספריית התוכן‪.‬‬ ‫ובחרו‬ ‫‪4 4‬לחצו לחיצה ממושכת על תמונה‬ ‫ממוזערת של תוכן ולאחר מכן הקישו על‬ ‫מקש התפריט להעלאה‪.‬‬ ‫‪5 5‬בחרו מכשיר של ספריית תוכן מרוחקת‬ ‫לביצוע ההעלאה‪.
PAGE 63
‫שיחות‬ ‫ביצוע שיחה‬ ‫‪1 1‬הקישו על‬ ‫המקשים‪.‬‬ ‫‪2 2‬הזינו את המספר בלוח המקשים‪ .‬כדי‬ ‫‪.‬‬ ‫למחוק ספרה‪ ,‬הקישו על הסמל‬ ‫כדי לבצע את‬ ‫‪3 3‬הקישו על הסמל‬ ‫השיחה‪.‬‬ ‫‪4 4‬כדי לסיים שיחה‪ ,‬הקישו על הסמל סיום‬ ‫‪.‬‬ ‫כדי לפתוח את לוח‬ ‫עצה! כדי להזין "‪ "+‬לביצוע שיחות בינלאומיות‪,‬‬ ‫לחצו לחיצה ממושכת על הסמל‬ ‫‪.‬‬ ‫‪62‬‬ ‫התקשרות לאנשי הקשר‬ ‫‪1 1‬הקישו על‬ ‫הקשר‪.‬‬ ‫‪2 2‬גללו ברשימת אנשי הקשר או הזינו כמה‬ ‫מהאותיות הראשונות של שם איש הקשר‬ ‫שאליו ברצונכם להתקשר על‪-‬ידי הקשה‬ ‫על חיפוש‪.
PAGE 64
‫שמאלה כדי לדחות‬ ‫גררו את הסמל‬ ‫שיחה נכנסת‪.‬‬ ‫אם תרצו לשלוח הודעת התנצלות‪ ,‬גררו‬ ‫הודעה כזו מהשורה שבחלק התחתון‪.‬‬ ‫עצה! הודעות התנצלות‬ ‫באמצעות פונקציה זו ניתן לשלוח הודעה‬ ‫במהירות‪ .‬אפשרות זו שימושית אם עליך להשיב‬ ‫להודעה במהלך פגישה‪.‬‬ ‫התאמת עוצמת הקול‬ ‫כדי להתאים את עוצמת הקול במהלך שיחה‪,‬‬ ‫השתמשו במקשי הגברת והחלשת עוצמת‬ ‫הקול שבצדו השמאלי של הטלפון‪.‬‬ ‫ביצוע שיחה נוספת‬ ‫‪1 1‬בשיחה הראשונה‪ ,‬געו בפריט מקשי חיוג‬ ‫וחייגו את המספר הרצוי‪ .
PAGE 65
‫שיחות‬ ‫‪3 3‬שתי השיחות יוצגו על גבי מסך השיחות‪.‬‬ ‫השיחה הראשונה שלכם תינעל ותועבר‬ ‫למצב המתנה‪.‬‬ ‫‪4 4‬כדי לעבור בין שיחות‪ ,‬הקישו על המספר‬ ‫מיזוג שיחות‬ ‫המוצג‪ .‬או הקישו על‬ ‫כדי ליצור שיחת ועידה‪.‬‬ ‫‪5 5‬כדי לסיים שיחות פעילות‪ ,‬הקישו על‬ ‫ניתוק או לחצו על מקש בית והחליקו את‬ ‫סרגל ההתראות כלפי מטה ובחרו סיים‬ ‫שיחה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬תחויבו עבור כל אחת מהשיחות שתבצעו‪.‬‬ ‫‪64‬‬ ‫הצגת יומני השיחות‬ ‫ובחרו‬ ‫במסך הראשי‪ ,‬געו בסמל‬ ‫בכרטיסייה יומן שיחות‪.
PAGE 66
‫הגדרות שיחה‬ ‫באפשרותכם לקבוע את התצורה של‬ ‫הגדרות שיחת הטלפון‪ ,‬כגון הפניית שיחה‬ ‫ותכונות מיוחדות אחרות שספק השירות‬ ‫שלכם מציע‪.‬‬ ‫‪1 1‬במסך הראשי‪ ,‬הקישו על הכרטיסייה‬ ‫כדי לפתוח את תפריט‬ ‫יישומים‬ ‫היישומים‪.‬‬ ‫‪2 2‬גללו לאפשרות הגדרות והקישו עליה‪.‬‬ ‫‪3 3‬הקישו על הגדרות שיחה ובחרו את‬ ‫האפשרויות שברצונכם לשנות‪.
PAGE 67
‫אנשי קשר‬ ‫הוסיפו אנשי קשר לטלפון וסנכרנו אותם עם‬ ‫אנשי הקשר בחשבון ‪ Google‬שלכם או‬ ‫בחשבונות אחרים שתומכים בסנכרון אנשי‬ ‫קשר‪.‬‬ ‫חיפוש איש קשר‬ ‫במסך הראשי‬ ‫‪1 1‬הקישו על‬ ‫הקשר‪.‬‬ ‫‪2 2‬הקישו על חיפוש והזינו את שם איש‬ ‫הקשר באמצעות המקלדת‪.‬‬ ‫כדי לפתוח את אנשי‬ ‫‪66‬‬ ‫הוספת איש קשר חדש‬ ‫‪ ,‬הזינו את מספרו של איש‬ ‫‪1 1‬הקישו על‬ ‫הקשר החדש‪ ,‬ולאחר מכן הקישו על מקש‬ ‫התפריט‪ .‬הקישו על הוסף לאנשי קשר‬ ‫ולאחר מכן על צור איש קשר חדש‪.
PAGE 68
‫‪4 4‬הקישו על קטגוריית פרטי איש קשר והזינו‬ ‫את פרטיו‪.‬‬ ‫‪5 5‬הקישו על האפשרות שמור‪.‬‬ ‫אנשי קשר מועדפים‬ ‫באפשרותך לסווג אנשי קשר שאליהם אתה‬ ‫מתקשר לעתים קרובות כמועדפים‪.‬‬ ‫הוספת איש קשר למועדפים‬ ‫כדי לפתוח את אנשי‬ ‫‪1 1‬הקישו על‬ ‫הקשר‪.‬‬ ‫‪2 2‬גע באיש קשר כדי להציג את פרטיו‪.‬‬ ‫‪3 3‬הקישו על הכוכב שמימין לשמו של איש‬ ‫הקשר‪ .‬הכוכב הופך לכחול‪.‬‬ ‫הסרת איש קשר מרשימת המועדפים‬ ‫כדי לפתוח את אנשי‬ ‫‪1 1‬הקישו על‬ ‫הקשר‪.
PAGE 69
‫אנשי קשר‬ ‫העברת אנשי קשר מהטלפון הקודם‬ ‫לטלפון החדש‬ ‫יצאו את אנשי הקשר כקובץ ‪CSV‬‬ ‫מהטלפון הישן למחשב באמצעות תוכנית‬ ‫לסינכרון עם מחשב‪.‬‬ ‫‪1 1‬התקינו את ‪ PC Suite IV‬קודם במחשב‪.‬‬ ‫הפעילו את התוכנית וחברו את טלפון‬ ‫ה‪ Android-‬שברשותכם למחשב בכבל‬ ‫ה‪.USB-‬‬ ‫‪2 2‬בחרו את ‪ .‬עברו אל תפריט > ייבוא‬ ‫ובחרו את קובץ ה‪ CSV-‬השמור במחשב‪.‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪3 3‬אם השדות בקובץ ה‪ CSV-‬שיובא שונים‬ ‫מאלה שב‪ ,PC Suite IV -‬תידרשו‬ ‫למפות את השדות‪ .‬אחרי מיפוי השדות‬ ‫הקישו על 'אישור'‪ .
PAGE 70
‫שליחת הודעות‬ ‫מכשיר ‪ LG-E730f‬משלב הודעות ‪SMS‬‬ ‫והודעות ‪ MMS‬בתפריט יחיד‪ ,‬אינטואיטיבי‬ ‫ונוח‪.‬‬ ‫שליחת הודעה‬ ‫במסך הראשי‬ ‫‪1 1‬הקישו על הסמל‬ ‫ולאחר מכן הקישו על הודעה חדשה כדי‬ ‫לפתוח הודעה ריקה‪.‬‬ ‫‪2 2‬הזינו שם של איש קשר או מספר‬ ‫להתקשרות בשדה אל‪ .‬תוך כדי הזנת שם‬ ‫איש הקשר יופיעו אנשי קשר מתאימים‪.‬‬ ‫תוכלו לגעת בנמען שהוצע‪ .‬ניתן להוסיף‬ ‫מספר אנשי קשר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬תחויב עבור הודעת טקסט על כל אדם‬ ‫שאליו תשלחו את ההודעה‪.‬‬ ‫‪3 3‬הקישו על השדה כתוב הודעה כדי לחבר‬ ‫את הודעתכם‪.
PAGE 71
‫שליחת הודעות‬ ‫אזהרה‪ :‬מגבלת ‪ 160‬התווים תלויה‬ ‫במדינה‪ ,‬בשפה ובצורת הקידוד של הודעות‬ ‫‪.SMS‬‬ ‫אזהרה‪:‬אם מוסיפים תמונה‪ ,‬סרטון וידאו או‬ ‫קובץ שמע להודעת ‪ ,SMS‬ההודעה הופכת באופן‬ ‫אוטומטי להודעת ‪ ,MMS‬ואתם תחויבו בהתאם‪.‬‬ ‫תיבה עם פתילים‬ ‫ניתן להציג הודעות (‪,SMS‬‏‪ )MMS‬שהוחלפו‬ ‫עם אחרים בסדר כרונולוגי כך שתוכלו לראות‬ ‫בקלות מעין סקירה כללית של שיחתכם‪.‬‬ ‫‪70‬‬ ‫שימוש בסימני סמיילי‬ ‫הכניסו מעט חיים להודעות באמצעות‬ ‫פרצופונים‪.
PAGE 72
‫דוא"ל‬ ‫באפשרותכם להשתמש ביישום הדוא"ל כדי‬ ‫לקרוא הודעות דוא"ל משירותים שאינם‬ ‫‪ .Gmail‬יישום הדוא"ל תומך בסוגי‬ ‫החשבונות הבאים‪POP3 :‬‏‪IMAP ,‬‬ ‫ו‪.Exchange-‬‬ ‫ספק השירות או מנהל המערכת יכולים‬ ‫לספק את הגדרות החשבון הדרושות‪.‬‬ ‫ניהול חשבון דוא"ל‬ ‫בפעם הראשונה שתפתחו את יישום‬ ‫הדוא"ל‪ ,‬ייפתח אשף התקנה שיסייע לכם‬ ‫להגדיר חשבון דוא"ל‪.
PAGE 73
‫דוא"ל‬ ‫כדי למחוק חשבון דוא"ל‪:‬‬ ‫•יישומים > דוא"ל > במסך החשבון‪ ,‬הקישו‬ ‫על תפריט > הגדרות > הקישו על חשבון‬ ‫שברצונכם למחוק > הסר חשבון‬ ‫מסך חשבון דוא"ל‬ ‫תוכלו להקיש על חשבון כדי להציג את תיבת‬ ‫הדואר הנכנס שלו‪ .‬החשבון שממנו אתם‬ ‫שולחים דוא"ל כברירת מחדל מסומן בסימן‬ ‫ביקורת‪.‬‬ ‫– הקישו כדי לפתוח את תיבת הדואר‬ ‫הנכנס המשולבת‪ ,‬הכוללת הודעות שנשלחו‬ ‫לכל החשבונות שלכם‪.‬‬ ‫ההודעות בתיבת הדואר הנכנס המשולבת‬ ‫‪72‬‬ ‫מופיעות משמאל בקידוד צבע‪ ,‬לפי חשבון‪.
PAGE 74
‫עבודה עם תיקיות החשבון‬ ‫לכל חשבון ישנן תיקיות דואר נכנס‪ ,‬דואר‬ ‫יוצא‪ ,‬פריטים שנשלחו וטיוטות‪ .‬בהתאם‬ ‫לתכונות שבהן תומך ספק השירות של‬ ‫החשבון‪ ,‬ייתכן שיהיו לכם תיקיות נוספות‪.‬‬ ‫חיבור ושליחה של דוא"ל‬ ‫כדי לחבר ולשלוח הודעה‬ ‫‪1 1‬מתוך היישום דוא"ל‪ ,‬הקישו על מקש‬ ‫התפריט והאפשרות חיבור‪.‬‬ ‫‪2 2‬הזינו כתובת עבור הנמען המיועד של‬ ‫ההודעה‪ .‬תוך כדי הזנת הטקסט יוצעו‬ ‫כתובות תואמות מרשימת אנשי הקשר‬ ‫שלכם‪ .‬הפרידו בין הכתובות באמצעות‬ ‫נקודה ופסיק‪.
PAGE 75
‫דוא"ל‬ ‫עצה! כשתגיע הודעת דוא"ל חדשה לתיבת‬ ‫הדואר הנכנס‪ ,‬תקבלו הודעה על כך בצליל או‬ ‫ברטט‪ .‬הקישו על התראת הדוא"ל כדי להפסיק‬ ‫את הצגת התראות‪.
PAGE 76
‫רשתות חברתיות‬ ‫השתמשו בטלפון לפעילות ברשתות‬ ‫חברתיות ולניהול מיקרו‪-‬בלוגים בקהילות‬ ‫מקוונות‪ .‬תוכלו לעדכן את המצב הנוכחי‬ ‫שלכם‪ ,‬להעלות תמונות ולהציג את עדכוני‬ ‫המצב של חבריכם‪.‬‬ ‫אם אין לכם חשבון‪ ,‬תוכלו לבקר באתר‬ ‫האינטרנט כדי להגדיר חשבון‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שההתחברות לשירותים מקוונים‬ ‫והשימוש בהם כרוכים בחיוב נוסף‪ .‬בדקו את‬ ‫תעריפי העברת הנתונים אצל ספק הרשת שלכם‪.‬‬ ‫הוספת החשבון שלכם לטלפון‬ ‫‪1 1‬לחצו לחיצה ארוכה על המסך הראשי‪.
PAGE 77
‫רשתות חברתיות‬ ‫‪4 4‬המתינו לבדיקת הפרטים שלכם מול‬ ‫הקהילה‪.‬‬ ‫‪5 5‬אם תקישו על הקהילה שלכם‪ ,‬תוכלו‬ ‫לראות את הסטטוס הנוכחי שלה‪.‬‬ ‫הצגת מצבך ועדכונו‬ ‫‪1 1‬בכל עת ניתן להציג ולעדכן תוכן של‬ ‫קהילה חברתית באמצעות הווידג'ט‬ ‫‪. +Social‬‬ ‫‪2 2‬בווידג'ט ‪ , +Social‬בחרו את שירות‬ ‫רשתות חברתיות' הרצוי‪ .‬פרטי הסטטוס‬ ‫והתוכן של הפריט הנבחר יוצגו‪.‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪3 3‬נגיעה בתיבת ההזנה תגרום להחלפת‬ ‫מסך כדי לאפשר לכם לעדכן את הסטטוס‬ ‫שלכם באמצעות תגובות או תמונות‪.
PAGE 78
‫הסרת חשבונות מהטלפון‬ ‫‪1 1‬בחרו יישומים > הגדרות > חשבונות‬ ‫וסינכרון‪.‬‬ ‫‪2 2‬בחרו בחשבון שברצונכם למחוק ולאחר‬ ‫מכן הקישו על הסרת חשבון‪.‬‬ ‫‪ Facebook‬ו‪Twitter-‬‬ ‫‪1 1‬במסך הראשי‪ ,‬הקישו על הכרטיסייה‬ ‫כדי לפתוח את תפריט‬ ‫יישומים‬ ‫היישומים‪.‬‬ ‫‪2 2‬בחרו ביישום הרשת החברתית הרצוי‬ ‫מבין האפשרויות ‪Facebook‬‏ ו‪.Twitter-‬‬ ‫‪3 3‬הזינו את כתובת הדוא"ל והסיסמה‬ ‫שהגדרתם בקהילה ולאחר מכן הקישו על‬ ‫כניסה‪.‬‬ ‫‪4 4‬המתינו לבדיקת הפרטים שלכם מול‬ ‫הקהילה‪.
PAGE 79
‫מצלמה‬ ‫הכרת התצוגה המקדימה‬ ‫ החלפת עדשות – מעבר בין עדשת המצלמה שפונה אחורה‬ ‫לבין עדשת המצלמה שפונה קדימה‪.‬‬ ‫ זום – להגדלת התמונה או להקטנתה‪ .‬לחילופין‪ ,‬תוכלו‬ ‫להשתמש בלחצני העוצמה הצדדיים‪.‬‬ ‫ בהירות – מגדיר וקובע את כמות אור השמש הנכנסת‬ ‫לתמונה‪.‬‬ ‫ מצב סצנה – בחרו אוטומטי‪ ,‬לאורך‪ ,‬לרוחב‪ ,‬ספורט‪ ,‬לילה‬ ‫או שקיעה‪.‬‬ ‫ הגדרות – הקישו על סמל זה כדי לפתוח את תפריט‬ ‫ההגדרות‪.‬‬ ‫ מצב וידאו – החליקו סמל זה מטה כדי לעבור למצב וידאו‪.
PAGE 80
‫צילום מהיר‬ ‫‪1 1‬פתחו את היישום מצלמה‪.‬‬ ‫‪2 2‬החזיקו את מכשיר הטלפון וכוונו את‬ ‫העדשה אל מושא הצילום‪.‬‬ ‫בלחצן הצילום‪,‬‬ ‫‪3 3‬לחצו לחיצה ארוכה‬ ‫עד שתופיע תיבת מיקוד במרכז מסך‬ ‫כוונת המצלמה‪.‬‬ ‫‪4 4‬כשתיבת המיקוד הופכת לירוקה‪ ,‬זה סימן‬ ‫שהמצלמה התמקדה בנושא הצילום‪.‬‬ ‫‪5 5‬הורידו את האצבע מ ‪.‬‬ ‫לאחר הצילום‬ ‫התמונה שצילמתם תופיע על המסך‪.
PAGE 81
‫מצלמה‬ ‫הגדר כ הקישו כדי להשתמש בתמונה‬ ‫כסמל של איש קשר או כטפט‪.‬‬ ‫שנה שם הקישו כדי לערוך את שם התמונה‬ ‫שנבחרה‪.‬‬ ‫ הקישו כדי למחוק את התמונה‪.‬‬ ‫ הקישו כדי לצלם שוב מיד‪ .‬התמונה‬ ‫הנוכחית נשמרה‪.‬‬ ‫‪80‬‬ ‫שימוש בהגדרות המתקדמות‬ ‫כדי‬ ‫בתצוגה המקדימה‪ ,‬הקישו על‬ ‫לפתוח את כל ההגדרות המתקדמות‪.‬‬ ‫– שחזרו את כל הגדרות ברירת המחדל‬ ‫של המצלמה‪.‬‬ ‫– הקישו בכל פעם שברצונכם לדעת‬ ‫כיצד פונקציה זו עובדת‪ .‬פעולה זו תציג‬ ‫הדרכה מהירה‪.‬‬ ‫שנו את הגדרות המצלמה על ידי גלילה‬ ‫ברשימה‪ .
PAGE 82
‫– מתמקד בנקודה מסוימת‪.‬‬ ‫– בחרו את רזולוציית התמונה‪ .‬אם‬ ‫תבחרו רזולוציה גבוהה‪ ,‬גודל הקובץ יגדל‪,‬‬ ‫כלומר תוכלו לאחסן פחות תצלומים בזיכרון‪.‬‬ ‫– דירוג ה‪ ISO-‬קובע את רגישות חיישן‬ ‫האור של המצלמה‪ .‬ככל שערך ה‪ ISO-‬גבוה‬ ‫יותר‪ ,‬כך תהיה המצלמה רגישה יותר לאור‪.‬‬ ‫הדבר מועיל בתנאי תאורה חשוכים כאשר‬ ‫לא ניתן להשתמש במבזק‪.‬‬ ‫– משפר את איכויות האור בתנאי‬ ‫תאורה שונים‪.‬‬ ‫– מוסיף אפקטים אמנותיים לתמונות‪.‬‬ ‫– מגדיר השהיה לאחר שלחצן הצילום‬ ‫נלחץ‪ .
PAGE 83
‫מצלמה‬ ‫הערה‪ :‬פונקציה זו זמינה רק כאשר ה‪GPS-‬‬ ‫פעיל‪.‬‬ ‫עצה! ביציאה מפונקציית המצלמה‪ ,‬חלק‬ ‫מההגדרות יחזרו לערכי ברירת המחדל‪ .‬לדוגמה‪,‬‬ ‫איזון לבן‪ ,‬אפקט צבע‪ ,‬טיימר ומצב סצנה‪ .‬בדקו‬ ‫אותם לפני הצילום הבא שלכם‪.‬‬ ‫עצה! תפריט ההגדרות משולב לתוך התצוגה‬ ‫המקדימה‪ ,‬כך שאם תשנו רכיבים של צבע‬ ‫התמונה או איכותה תוכלו לראות את התמונה‬ ‫משתנית לנגד עיניכם מאחורי תפריט ההגדרות‪.
PAGE 84
‫מצלמת וידאו‬ ‫הכרת התצוגה המקדימה‬ ‫ החלפת עדשות – מעבר בין עדשת המצלמה שפונה אחורה‬ ‫לבין עדשת המצלמה שפונה קדימה‪.‬‬ ‫ זום – להגדלת התמונה או להקטנתה‪ .‬לחילופין‪ ,‬תוכלו‬ ‫להשתמש בלחצני העוצמה הצדדיים‪.‬‬ ‫ בהירות – מגדיר וקובע את כמות אור השמש הנכנסת לווידאו‪.‬‬ ‫ גודל וידאו – געו כדי להגדיר את הגודל (בפיקסלים) של‬ ‫הווידאו שאתם מצלמים‪.‬‬ ‫ הגדרות – הקישו על סמל זה כדי לפתוח את תפריט‬ ‫ההגדרות‪.‬‬ ‫ מצב מצלמה – החליקו סמל זה כלפי מעלה כדי לעבור למצב‬ ‫מצלמה‪.
PAGE 85
‫מצלמת וידאו‬ ‫צילום סרטון וידאו מהיר‬ ‫‪1 1‬החליקו את לחצן מצב המצלמה כלפי‬ ‫מטה והסמל יהפוך ל‪. -‬‬ ‫‪2 2‬כעת תופיע התצוגה המקדימה של‬ ‫מצלמת הווידאו על המסך‪.‬‬ ‫‪3 3‬החזיקו את הטלפון וכוונו את העדשה אל‬ ‫נושא סרטון הוידאו‪.‬‬ ‫כדי להתחיל‬ ‫‪4 4‬לחצו על לחצן ההקלטה‬ ‫לצלם‪.‬‬ ‫‪5 5‬הכיתוב ‪( REC‬מקליט) יופיע בחלק‬ ‫התחתון של מסך התצוגה המקדימה יחד‬ ‫עם שעון עצר‪ ,‬שיציג את משך סרטון‬ ‫הווידאו‪.‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪6 6‬הקישו על‬ ‫ההקלטה‪.
PAGE 86
‫שנה שם הקישו כדי לערוך את שם סרטון‬ ‫הווידאו שנבחר‪.‬‬ ‫ הקישו כדי לצלם סרטון וידאו נוסף מיד‪.‬‬ ‫סרטון הווידאו הנוכחי נשמר‪.‬‬ ‫ הקישו כדי למחוק את סרטון הווידאו‬ ‫שזה עתה צילמתם‪ .‬אשרו על ידי הקשה‬ ‫על אישור‪ .‬התצוגה המקדימה תופיע‬ ‫שוב‪.‬‬ ‫שימוש בהגדרות המתקדמות‬ ‫כדי‬ ‫באמצעות כוונת המצלמה‪ ,‬גע בסמל‬ ‫לפתוח את כל האפשרויות המתקדמות‪.‬‬ ‫– שחזור כל הגדרות ברירת המחדל של‬ ‫מצלמת הווידאו‪.‬‬ ‫– הקישו על פריט זה כדי לברר את אופן‬ ‫הפעולה של פונקציה זו‪ .‬פעולה זו תציג‬ ‫הדרכה מהירה‪.
PAGE 87
‫מצלמת וידאו‬ ‫– משפר את איכויות האור בתנאי‬ ‫תאורה שונים‪.‬‬ ‫– בחרו גוון לתצוגה החדשה‪.‬‬ ‫– קבעו מגבלת זמן לסרטון הווידאו‪.‬‬ ‫‪ M‬כדי להגביל את הגודל‬ ‫בחרו בין רגיל ו‪ MS-‬‏‬ ‫המרבי לשליחה כהודעת ‪MMS‬‏‪.‬‬ ‫– בחרו השתק כדי להקליט סרטון וידאו‬ ‫ללא קול‪.‬‬ ‫– סקירה אוטומטית מציגה לכם באופן‬ ‫אוטומטי את סרטון הווידאו שזה עתה‬ ‫הקלטתם‪.‬‬ ‫‪86‬‬ ‫כוונון עוצמת הקול בעת הצגת וידאו‬ ‫לכוונון עוצמת הקול של סרטון וידאו בעת‬ ‫הפעלתו‪ ,‬השתמשו במקשי עוצמת הקול‬ ‫בצדו השמאלי של הטלפון‪.
PAGE 88
‫מולטימדיה‬ ‫ניתן לשמור קובצי מולטימדיה בכרטיס‬ ‫הזיכרון כך שתהיה לכם גישה נוחה לכל‬ ‫קובצי התמונות והווידאו שלכם‪.‬‬ ‫גלריה‬ ‫הקישו על הכרטיסייה יישומים ‪ ,‬ובחרו‬ ‫באפשרות גלריה‪ .‬פתחו רשימה של שורות‬ ‫קטלוג שבה שמורים כל קובצי המולטימדיה‬ ‫שלכם‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הקפידו להתקין בטלפון כרטיס זיכרון כדי‬ ‫לשמור תצלומים ולגשת אל כל התמונות שלכם‪.‬‬ ‫ללא כרטיס זיכרון‪ ,‬הטלפון לא מציג תמונות או‬ ‫סרטוני וידאו ללא תמונות ‪ Picasa‬השמורות‬ ‫באלבום ‪ Picasa‬שלכם‪.
PAGE 89
‫מולטימדיה‬ ‫תצוגת קו‪-‬זמן‬ ‫האפשרות גלריה ב‪ LG-E730f-‬מספקת‬ ‫תצוגת ציר‪-‬זמן של התמונות וסרטוני הווידאו‬ ‫שלכם‪ .‬ממצב תצוגת הרשת‪ ,‬גררו את‬ ‫ימינה‪ ,‬ויופיעו תאריכי צילום‬ ‫התמונות מהמאוחר למוקדם‪ .‬אם תבחרו‬ ‫בתאריך ספציפי‪ ,‬כל התמונות שצולמו באותו‬ ‫יום ייאספו יחד‪.‬‬ ‫מוסיקה‬ ‫מכשיר ‪ LG-E730f‬כולל נגן מוסיקה מובנה‬ ‫שמאפשר להשמיע את כל הרצועות‬ ‫האהובות עליכם‪ .‬כדי לגשת אל נגן המוסיקה‪,‬‬ ‫הקישו על האפשרות מוסיקה‪.
PAGE 90
‫הערה‪ :‬תחילה יש צורך להתקין כרטיס ‪ .SD‬ללא‬ ‫כרטיס ‪ ,SD‬לא ניתן להשתמש בזיכרון החיצוני‬ ‫מסוג ‪.USB‬‬ ‫הערה‪ :‬אם התקנתם את ‪LG Android Platform‬‬ ‫‪ ,Driver‬תופיע מיד הנחיה 'הפעל זיכרון חיצוני‬ ‫מסוג ‪.USB‬‬ ‫השמעת שיר‬ ‫‪1 1‬במסך הראשי‪ ,‬הקישו על הכרטיסייה‬ ‫ובחרו באפשרות מוסיקה‪.‬‬ ‫יישומים‬ ‫‪2 2‬הקישו על האפשרות שירים‪.‬‬ ‫‪3 3‬בחרו בשיר שברצונכם להשמיע‪.‬‬ ‫הקישו כדי להשהות את ההשמעה‪.‬‬ ‫הקישו שוב כדי להמשיך בהשמעה‪.‬‬ ‫הקישו כדי לדלג לרצועה הבאה באלבום‪,‬‬ ‫ברשימת ההשמעה או בהשמעה אקראית‪.
PAGE 91
‫מולטימדיה‬ ‫הקישו כדי להציג את רשימת ההשמעה‬ ‫הנוכחית‪.‬‬ ‫הקישו כדי להציג את מילות השיר‪ .‬אפשרות‬ ‫זו פועלת רק אם השיר כולל את המילים‪.‬‬ ‫כדי לשנות את עוצמת הקול במהלך האזנה‬ ‫למוסיקה‪ ,‬הקישו על מקשי הגברת‪/‬הנמכת‬ ‫עוצמת הקול שבצדו השמאלי של הטלפון‪.‬‬ ‫געו נגיעה ממושכת בשיר כלשהו ברשימה‪.‬‬ ‫פעולה זו תציג את האפשרויות הפעל‪ ,‬הוסף‬ ‫לרשימת השמעה‪ ,‬השתמש כצלצול‪ ,‬מחק‪,‬‬ ‫שתף‪ ,‬חיפוש ופרטים‪.
PAGE 92
‫כלי שירות‬ ‫הגדרת התראה‬ ‫‪1 1‬יישומים > התראה‪/‬שעון >‬ ‫התראה חדשה‬ ‫‪2 2‬אחרי שתגדירו את השעה‪LG-E730f ,‬‬ ‫יעדכן אתכם כמה זמן נותר לפני השמעת‬ ‫ההתראה‪.‬‬ ‫‪3 3‬כוונו את השעה‪ ,‬משך זמן נודניק‪ ,‬רטט‪,‬‬ ‫צליל התראה ונעילת פאזל והוסיפו תווית‬ ‫שם להתראה‪ .‬הקישו על האפשרות‬ ‫שמור‪.‬‬ ‫>‬ ‫שימוש במחשבון‬ ‫‪1 1‬יישומים > מחשבון‬ ‫‪2 2‬הקישו על מקשי הספרות כדי להזין‬ ‫מספרים‪.‬‬ ‫‪3 3‬לביצוע חישובים פשוטים‪ ,‬הקישו על‬ ‫הפונקציה הרצויה (‪ x,-,+‬או÷)‪ ,‬ואחריה על‬ ‫=‪.
PAGE 93
‫כלי שירות‬ ‫הוספת אירוע ללוח השנה‬ ‫‪1 1‬יישומים > לוח שנה‬ ‫‪2 2‬לסימון האירוע‪ ,‬הקישו על התאריך‪.‬‬ ‫הקישו על המקש תפריט אם ברצונכם‬ ‫להוסיף אירוע חדש‪ .‬הקישו על הפריט‬ ‫אירוע חדש‪.‬‬ ‫‪3 3‬הקישו על נושא והזינו את שם האירוע‪.‬‬ ‫סמנו את התאריך והזינו את שעות‬ ‫ההתחלה והסיום של האירוע‪.‬‬ ‫‪4 4‬הקישו גם על מיקום כדי להזין את מיקום‬ ‫האירוע‪.‬‬ ‫‪5 5‬אם ברצונכם להוסיף הערה לאירוע‪,‬‬ ‫הקישו עלתיאור והזינו את הפרטים‪.
PAGE 94
‫משרד ‪Polaris‬‬ ‫משרד ‪ Polaris‬הוא פתרון מקצועי למשרד‬ ‫הנייד‪ ,‬שמאפשר למשתמשים להציג בנוחות‬ ‫סוגים שונים של מסמכים משרדיים‪ ,‬כולל‬ ‫קובצי ‪Word‬‏‪ Excel ,‬ו‪ ,PowerPoint-‬בכל‬ ‫מקום ובכל זמן‪ ,‬באמצעות המכשירים‬ ‫הניידים שלהם‪.‬‬ ‫ניהול קבצים‬ ‫משרד ‪ Polaris‬מספק למשתמשי טלפונים‬ ‫ניידים תכונות נוחות לניהול קבצים‪ ,‬לרבות‬ ‫העתקה‪ ,‬גזירה והדבקה ומחיקה של קבצים‬ ‫ותיקיות ישירות במכשיר‪.
PAGE 95
‫האינטרנט‬ ‫דפדפן‬ ‫הדפדפן מעניק לכם עולם מהיר וצבעוני של‬ ‫משחקים‪ ,‬מוסיקה‪ ,‬חדשות‪ ,‬ספורט‪ ,‬בידור‬ ‫והרבה יותר‪ ,‬היישר לתוך הטלפון הנייד‬ ‫שלכם‪ .‬בכל מקום בו אתם נמצאים ובכל‬ ‫נושא בו אתם מתעניינים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬יחולו חיובים נוספים בעת התחברות‬ ‫לשירותים אלה והורדת תוכן‪ .‬בדקו את תעריפי‬ ‫העברת הנתונים אצל ספק הרשת שלכם‪.‬‬ ‫‪94‬‬ ‫השימוש בסרגל הכלים של האינטרנט‬ ‫ הקישו כדי לחזור דף אחד אחורה‪.‬‬ ‫ הקישו כדי להתקדם דף אחד קדימה‪,‬‬ ‫לדף שאליו התחברתם אחרי הדף‬ ‫הנוכחי‪ .
PAGE 96
‫אפשרויות שימוש‬ ‫לחצו על מקש התפריט כדי להציג את‬ ‫האפשרויות‪.‬‬ ‫ סימניות – הציגו את הסימניות הנוכחיות‬ ‫שלכם והוסיפו סימנייה חדשה‪.‬‬ ‫באפשרותכם גם להציג את היסטוריית‬ ‫הדפדפן שלכם‪.‬‬ ‫ הוסף סימנייה – הוסיפו את דף‬ ‫האינטרנט הנוכחי כסימנייה‪.‬‬ ‫ קרא מאוחר יותר – הפריט יתווסף‬ ‫לתיקייה 'קרא מאוחר יותר'‪.‬‬ ‫ הוסף הזנות ‪ – RSS‬הוספת דף‬ ‫האינטרנט הנוכחי להזנות ה‪.RSS-‬‬ ‫ שתף דף – מאפשר שיתוף של דף‬ ‫האינטרנט עם אנשים אחרים‪.‬‬ ‫עוד‬ ‫•חפש בדף‪ :‬מאפשר חיפוש אותיות או‬ ‫מילים בדף האינטרנט הנוכחי‪.
PAGE 97
‫‪LG On-Screen Phone 2.0‬‬ ‫הטלפון במסך המחשב‪LG On-Screen ,‬‬ ‫‪ ,Phone 2.0‬מאפשר לכם להציג את מסך‬ ‫הטלפון הנייד שלכם על מסך של מחשב‬ ‫אישי דרך חיבור ‪ ,USB, Bluetooth‬או‬ ‫‪.Wi-Fi‬‬ ‫באפשרותך גם לשלוט על הטלפון הנייד שלך‬ ‫מהמחשב באמצעות עכבר או מקלדת‪.‬‬ ‫סמלי ‪LG On-Screen Phone 2.0‬‬ ‫ לחיבור הטלפון הנייד למחשב וניתוקו‪.‬‬ ‫ לסיבוב של חלון 'טלפון במסך המחשב'‬ ‫(אפשרות זו זמינה רק ביישומים‬ ‫התומכים בסיבוב)‪.‬‬ ‫‪96‬‬ ‫ הפעלת ‪ LG Home Panorama‬או‬ ‫שינוי ההעדפות של הטלפון במסך‬ ‫המחשב‪.
PAGE 98
‫•שליטה בעכבר‪ :‬אפשרות לשלוט בטלפון‬ ‫הנייד על ידי לחיצה וגרירה באמצעות‬ ‫העכבר על מסך המחשב‪.‬‬ ‫•הזנת טקסט באמצעות מקלדת‪ :‬אפשרות‬ ‫לחבר הודעת טקסט או הערה באמצעות‬ ‫מקלדת המחשב‪.‬‬ ‫•העברת קבצים (מהטלפון הנייד‬ ‫למחשב)‪ :‬שליחת קובץ מהטלפון הנייד‬ ‫(כגון גלריה‪ ,‬נגן הווידאו‪ ,‬מוסיקה או קובץ‬ ‫של ‪ Polaris Office‬אל המחשב‪ .‬לחץ‬ ‫לחיצה ימנית וגרור כדי לשלוח קובץ אל‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫•העברת קובץ (מחשב אל טלפון נייד)‪:‬‬ ‫שליחת קבצים מהמחשב אל הטלפון הנייד‪.
PAGE 99
‫‪LG On-Screen Phone 2.0‬‬ ‫הערה‪ :‬יש לוודא כי ‪ LG Home‬הוא ברירת‬ ‫המחדל של מפעיל‪.‬‬ ‫התקנת טלפון במסך המחשב על‬ ‫מחשב אישי‬ ‫אם תורידו את ‪ ,LG PC Suite IV‬תוכנית‬ ‫הטלפון על מסך המחשב תורד גם היא‬ ‫למחשב‪ .‬לאחר מכן תוכלו להתקין את‬ ‫הטלפון על המסך במחשב‪.‬‬ ‫‪98‬‬ ‫חיבור הטלפון למחשב‬ ‫‪ On-Screen Phone 2.0‬מספק חיבור‬ ‫‪ USB, Bluetooth‬ו‪.Wi-Fi-‬‬ ‫מלא אחר ההנחיות באשף ההתחברות של‬ ‫תוכנית ‪.
PAGE 100
‫בדיקת החיבור של הטלפון במסך‬ ‫המחשב‬ ‫לאחר שההתקנים חוברו‪ ,‬גררו כלפי מטה‬ ‫את שורת המצב בראש המסך הראשי כדי‬ ‫לבדוק את מצב החיבור של הטלפון על‬ ‫המסך‪.‬‬ ‫ניתוק הטלפון מהמחשב‬ ‫בפינה השמאלית‬ ‫לחצו על הסמל‬ ‫העליונה של חלון הטלפון במסך המחשב‪.‬‬ ‫לחלופין‪ ,‬גררו כלפי מטה את סרגל ההודעות‬ ‫בראש המסך הראשי ובחרו 'טלפון במסך‬ ‫המחשב מחובר'‪ .‬הקישו על 'אישור' בתיבת‬ ‫הדו‪-‬שיח לניתוק‪.
PAGE 101
‫הגדרות‬ ‫במסך הראשי‪ ,‬הקישו על הכרטיסייה‬ ‫גללו אל האפשרות‬ ‫יישומים ולאחר מכן‬ ‫הגדרות והקישו עליה‪.‬‬ ‫אלחוטי ורשתות‬ ‫מכאן ניתן לנהל את קישורי ‪Wi-Fi‬‬ ‫ו‪ .Bluetooth-‬כמו כן‪ ,‬ניתן להגדיר רשתות‬ ‫ניידות ולעבור למצב טיסה‪.‬‬ ‫מצב טיסה – לאחר המעבר למצב טיסה‪ ,‬כל‬ ‫החיבורים האלחוטיים מושבתים‪.‬‬ ‫‪ – Wi-Fi‬מפעילה את ‪ Wi-Fi‬כדי להתחבר‬ ‫לרשתות ‪ Wi-Fi‬זמינות‪.‬‬ ‫‪100‬‬ ‫הגדרות ‪ – Wi-Fi‬אפשרות זו מאפשרת לכם‬ ‫להגדיר ולנהל נקודות גישה אלחוטיות‪ .‬הגדר‬ ‫התראות רשת או הוסף רשת ‪ .
PAGE 102
‫עצה! כיצד להשיג את כתובת ה‪MAC-‬‬ ‫להגדרת התחברות במספר רשתות אלחוטיות‬ ‫בעלות מסנני ‪ ,MAC‬ייתכן שיהיה עליכם להזין‬ ‫את כתובת ה‪ MAC-‬של מכשיר ‪LG-E730f‬‬ ‫שברשותכם בנתב‪.‬‬ ‫באפשרותכם למצוא את כתובת ה‪ MAC-‬בממשק‬ ‫המשתמש הבא‪ :‬הקישו עליישומים > הגדרות >‬ ‫אלחוטי ורשתות > הגדרות‪ Wi-Fi‬והקישו על‬ ‫המקש תפריט‪ .‬לאחר מכן בחרו מתקדם >‬ ‫כתובת ‪.MAC‬‬ ‫‪ – Bluetooth‬הפעלת ‪ Bluetooth‬כדי‬ ‫להתחבר להתקני ‪.Bluetooth‬‬ ‫הגדרות ‪ – Bluetooth‬הגדירו שם התקן‬ ‫ומצב גלוי‪ ,‬חפשו התקנים נוספים‪ .
PAGE 103
‫הגדרות‬ ‫הגדרות ‪ – VPN‬הצגת רשימה של הרשתות‬ ‫הווירטואליות הפרטיות (‪ )VPN‬שאת תצורתן‬ ‫קבעתם בעבר‪ .‬האפשרות מאפשרת לכם‬ ‫להוסיף סוגים שונים של רשתות ‪VPN‬‏‪.‬‬ ‫רשתות ניידות – הגדירו אפשרויות לנדידת‬ ‫נתונים‪ ,‬מצב רשת ומפעילים‪ ,‬שמות נקודות‬ ‫גישה (‪ )APN‬וכדומה‪.‬‬ ‫הגדרות טלפון במסך המחשב – מאפשר‬ ‫להפעיל את הטלפון במסך המחשב ולשנות‬ ‫את סיסמת הטלפון במסך המחשב (ברירת‬ ‫המחדל לסיסמה היא "‪.
PAGE 104
‫הגדרות תא קולי – אם אתם משתמשים‬ ‫בשירות התא הקולי של הספק שלכם‪,‬‬ ‫אפשרות זו מאפשרת לכם להזין את מספר‬ ‫הטלפון שבו יש להשתמש עבור האזנה לתא‬ ‫הקולי וניהולו‪.‬‬ ‫< הגדרות שיחה נוספות >‬ ‫חסימת שיחה – בחרו כאשר ברצונכם‬ ‫לחסום שיחות‪ .‬הזינו את סיסמת חסימת‬ ‫השיחות‪ .‬בדקו עם מפעיל הרשת בנוגע‬ ‫לשירות זה‪.‬‬ ‫דחיית שיחות – מאפשר להגדיר את‬ ‫פונקציית דחיית שיחה‪ .‬בחרו מבין כבוי‪,‬‬ ‫דחה מספרים מהרשימה או דחה את כל‬ ‫השיחות‪.
PAGE 105
‫הגדרות‬ ‫עלויות שיחה – הצגת החיובים החלים על‬ ‫השיחות שלכם‪( .‬שירות זה הוא תלוי‪-‬רשת‪,‬‬ ‫ומפעילים סלולריים מסוימים אינם תומכים‬ ‫בו)‬ ‫הגדרות שיחה נוספות – דרך פריט זה ניתן‬ ‫לשנות את ההגדרות הבאות‪:‬‬ ‫•מזהה מתקשר‪ :‬בחירה אם להציג את‬ ‫המספר שלכם בשיחה יוצאת‪.‬‬ ‫•שיחה ממתינה‪ :‬אם שיחה ממתינה‬ ‫מופעלת‪ ,‬הטלפון יודיע על שיחה נכנסת‬ ‫כאשר אתם משוחחים בטלפון (בהתאם‬ ‫לספק האינטרנט)‪.
PAGE 106
‫להתראות"‪ ,‬תוכלו להגדיר עוצמת קול‬ ‫לשיחות נכנסות ולהתראות בנפרד‪.‬‬ ‫< שיחות נכנסות >‬ ‫צלצול הטלפון – האפשרות מאפשרת‬ ‫להגדיר את צלצול ברירת המחדל המשמש‬ ‫עבור שיחה נכנסת‪.‬‬ ‫< התראות >‬ ‫רינגטון להתראה – האפשרות מאפשרת‬ ‫לכם להגדיר את רינגטון ברירת המחדל‬ ‫להתראות‪.‬‬ ‫< משוב >‬ ‫צליל מקשי חיוג – האפשרות מאפשרת לכם‬ ‫להגדיר את הטלפון להשמיע צלילים בעת‬ ‫שימוש בלוח המקשים לצורך חיוג למספרים‪.
PAGE 107
‫הגדרות‬ ‫תצוגה‬ ‫בהירות – כווננו את בהירות המסך‪.‬‬ ‫סיבוב מסך אוטומטי – הגדירו כדי לשנות‬ ‫את הכיוון אוטומטית בעת סיבוב הטלפון‪.‬‬ ‫הנפשה – הגדירו להצגת הנפשה‪.‬‬ ‫זמן קצוב למסך – הגדירו את משך הזמן‬ ‫הקצוב עד לכיבוי המסך‪.‬‬ ‫גופן תצוגה – שינוי גופן התצוגה‪.‬‬ ‫מחווה‬ ‫השתמשו במחוות – כווננו את הגדרות‬ ‫המחוות לשדה קלט הטקסט‪ ,‬שיחות נכנסות‪,‬‬ ‫התראה‪ ,‬הגלריה ונגן הווידאו‪.‬‬ ‫‪106‬‬ ‫איפוס חיישן מחוות – כיילו את חיישן‬ ‫התנועה כאשר הטלפון מונח על משטח ישר‪.
PAGE 108
‫השתמש בלווייני ‪ – GPS‬אם תבחרו‬ ‫באפשרות השתמש בלווייני ‪ ,GPS‬הטלפון‬ ‫יקבע את מיקומכם המדויק ברמת הרחוב‪.‬‬ ‫הגדר נעילת מסך – הגדירו תבנית ביטול‬ ‫נעילה כדי לאבטח את הטלפון‪ .‬האפשרות‬ ‫פותחת סדרה של מסכים שמדריכה אותך‬ ‫בשרטוט תבנית ביטול נעילה של המסך‪ .‬ניתן‬ ‫להגדיר קוד ‪ PIN‬או סיסמה במקום תבנית‪,‬‬ ‫או לבחור באפשרות 'ללא'‪.‬‬ ‫כאשר תפעילו את הטלפון או תעירו את‬ ‫המסך‪ ,‬תתבקשו לשרטט את תבנית ביטול‬ ‫הנעילה כדי לבטל את נעילת המסך‪.
PAGE 109
‫הגדרות‬ ‫הגדרת סיסמה – מאפשר להגדיר או לשנות‬ ‫את הסיסמה לאחסון נתוני הזיהוי‪.‬‬ ‫מחק את האחסון – מאפשר לנקות את נתוני‬ ‫הזיהוי לכל התוכן ולאפס את הסיסמה‪.‬‬ ‫יישומים‬ ‫באפשרותכם להציג ולשנות את היישומים‪.‬‬ ‫מקורות לא מוכרים – הגדרת ברירת‬ ‫המחדל להתקנת יישומים שמקורם אינו‬ ‫ב‪Market-‬‏‪.‬‬ ‫‪108‬‬ ‫אזהרה‬ ‫בתלות ביישומים שהתקנתם‪ ,‬הטלפון הנייד עשוי‬ ‫שלא לפעול כראוי וייתכן שייעשה בו שימוש לא‬ ‫חוקי לאיתור מיקומכם ולקבלת גישה לפרטים‬ ‫אישיים דרך האינטרנט‪.
PAGE 110
‫נהל יישומים – ניהול והסרה של יישומים‬ ‫מותקנים‪.‬‬ ‫שירותים פועלים – בדיקת השירותים‬ ‫הפועלים כרגע‪.‬‬ ‫שימוש באחסון – הצגת שטח האחסון‬ ‫שצורך כל ישום‪.‬‬ ‫ניצול סוללה – הצגת פירוט צריכת החשמל‬ ‫של הסוללה‪.‬‬ ‫פיתוח – הגדירו אפשרויות לפיתוח יישומים‪.‬‬ ‫חשבונות וסינכרון‬ ‫< הגדרות סנכרון כלליות >‬ ‫נתוני רקע – האפשרות מתירה ליישומים‬ ‫לסנכרן נתונים ברקע‪ ,‬בין אם אתה עובד‬ ‫איתם באופן פעיל ובין אם לא‪ .‬ביטול הסימון‬ ‫של הגדרה זו יכול לחסוך בצריכת חשמל‬ ‫מהסוללה ולהפחית (אבל לא לבטל) את‬ ‫השימוש בנתונים‪.
PAGE 111
‫הגדרות‬ ‫< ניהול חשבונות >‬ ‫רשימה של כל חשבונות ‪ Google‬וחשבונות‬ ‫אחרים שהוספתם לטלפון‪ .‬אם תיגעו בחשבון‬ ‫במסך זה‪ ,‬מסך החשבון שלו ייפתח‪.‬‬ ‫פרטיות‬ ‫שחזור נתוני היצרן – אם תבחרו בשחזור‬ ‫נתוני היצרן‪ ,‬יימחקו כל הנתונים האישיים‬ ‫מזיכרון הטלפון הפנימי‪ ,‬כולל מידע על חשבון‬ ‫‪ Google‬שלכם‪ ,‬חשבונות אחרים‪ ,‬נתונים‬ ‫והגדרות של המערכת‪/‬יישומים‪ ,‬הורדות‬ ‫יישומים ורישיון ‪ DRM‬שלכם‪.
PAGE 112
‫< כרטיס ‪> SD‬‬ ‫בדקו את סך כל השטח הזמין בכרטיס‬ ‫ה‪ .SD-‬הקישו על האפשרות ביטול טעינת‬ ‫כרטיס ‪ SD‬להסרה בטוחה של הכרטיס‪.‬‬ ‫מחק תוכן כרטיס ‪ SD‬אם תרצו למחוק את‬ ‫כל הנתונים מכרטיס ה‪.SD-‬‬ ‫< אחסון טלפון פנימי >‬ ‫בודק את שטח האחסון הפנוי‪.‬‬ ‫שפה ומקלדת‬ ‫בעזרת הגדרות שפה ומקלדת‪ ,‬בחרו שפה‬ ‫ואזור עבור הטקסט שיוצג בטלפון ולקביעת‬ ‫תצורת המקלדת הווירטואלית‪ ,‬לרבות מילים‬ ‫שנוספו למילון‪.
PAGE 113
‫הגדרות‬ ‫•חסום מילים פוגעניות‪ :‬אם תיבת סימון זו‬ ‫אינה מסומנת‪ ,‬הזיהוי הקולי של ‪Google‬‬ ‫יזהה ויתעתק מילים רבות שאנשים‬ ‫מחשיבים לפוגעניות‪ ,‬בעת הזנת טקסט‬ ‫על‪-‬ידי דיבור‪ .‬בעת בחירה באפשרות זו‪,‬‬ ‫הזיהוי הקולי של ‪ Google‬יחליף מילים‬ ‫אלה בתעתיקים בעלי מצייני מיקום‬ ‫הכוללים סמלי סולמית (‪.)#‬‬ ‫< פלט קולי >‬ ‫הגדרות טקסט‪-‬לדיבור – השתמשו‬ ‫בהגדרות טקסט לדיבור כדי לקבוע את‬ ‫תצורת ממיר טקסט‪-‬לדיבור של ‪,Android‬‬ ‫עבור יישומים שבאפשרותם להשתמש בו‪.
PAGE 114
‫אם התקנתם יותר מיישום אחד‪.‬‬ ‫•התקנת נתונים קוליים‪ :‬אם בטלפון שלך‬ ‫לא מותקנים נתוני ממיר דיבור‪ ,‬הגדרה זו‬ ‫מחברת אותך ל‪Android Market-‬‬ ‫ומדריכה אותך בתהליך ההורדה וההתקנה‬ ‫של הנתונים‪ .‬הגדרה זו אינה זמינה אם‬ ‫הנתונים כבר מותקנים‪.‬‬ ‫•קצב דיבור‪ :‬האפשרות פותחת תיבת‬ ‫דו‪-‬שיח שבה באפשרותך לבחור את‬ ‫המהירות שבה ברצונך שהממיר ידבר‪.‬‬ ‫•שפה‪ :‬פתיחת תיבת דו‪-‬שיח שבה ניתן‬ ‫לבחור את שפת הטקסט שיושמע על ידי‬ ‫הממיר‪ .
PAGE 115
‫הגדרות‬ ‫תאריך ושעה‬ ‫השתמשו בהגדרות תאריך ושעה כדי‬ ‫להגדיר את אופן הצגת התאריכים‪ .‬כמו כן‪,‬‬ ‫באפשרותכם להשתמש בהגדרות אלה כדי‬ ‫להגדיר את השעה ואת אזור השעה שלכם‪,‬‬ ‫במקום לקבל את השעה הנוכחית מהרשת‬ ‫הניידת‪.‬‬ ‫אודות הטלפון‬ ‫הציגו מידע משפטי ובדקו את מצב הטלפון‬ ‫ואת גרסת התוכנה שלו‪.‬‬ ‫‪114‬‬ ‫עדכון תוכנת הטלפון הנייד של ‪ LG‬באופן‬ ‫אלחוטי (‪)OTA‬‬ ‫תכונה זו מאפשרת לכם לעדכן את תוכנת‬ ‫הטלפון לגרסה חדשה בנוחות דרך ‪,OTA‬‬ ‫מבלי להתחבר באמצעות כבל נתונים ‪.
PAGE 116
‫הערה‪ LG :‬שומרת על זכותה‪ ,‬על פי שיקול‬ ‫דעתה הבלעדי‪ ,‬להעמיד את עדכוני הקושחה‬ ‫לרשות דגמים נבחרים בלבד ואינה ערבה‬ ‫לזמינות הגרסה החדשה של הקושחה לכל דגמי‬ ‫הטלפון‪.‬‬ ‫ניתן גם לעכב את העדכון למשך שעה אחת‪,‬‬ ‫‪ 3‬שעות‪ 6 ,‬שעות‪ ,‬או ‪ 24‬שעות‪ .‬במקרה זה‪,‬‬ ‫היישום יודיע שיש להתעדכן כשיגיע הזמן‪.‬‬ ‫ניתן גם להגדיר עדכון באופן ידני‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬תכונה זו תלויה בספק השירות של‬ ‫הרשת‪ ,‬באזור ובמדינה‪.
PAGE 117
‫הגדרות‬ ‫(‪ )VOD‬בהתקן זה הנושא את אישור‬ ‫®‪ ,DivX Certified‬יש לבצע רישום של‬ ‫ההתקן‪ .‬לקבלת קוד הרישום‪ ,‬אתרו את‬ ‫המקטע ‪ DivX VOD‬בתפריט ההגדרות של‬ ‫ההתקן‪ .‬לקבלת מידע נוסף על אופן‬ ‫הרישום‪.vod.divx.com :‬‬ ‫®‪ DivX Certified‬להפעלת סרטוני וידאו‬ ‫®‪ DivX‬עד ‪ ,640x480‬לרבות תוכן משופר‪.‬‬ ‫®‪,DivX‬‏®‪ DivX Certified‬וסמלי הלוגו‬ ‫הקשורים הם סימני מסחר של ‪Rovi‬‬ ‫‪ Corporation‎‬והשימוש בהם מתבצע‬ ‫ברישיון‪.
PAGE 118
‫אביזרים‬ ‫אביזרים אלה זמינים לשימוש עם ‪( .LG-E730f‬הפריטים המתוארים להלן עשויים להיות אופציונליים‪).‬‬ ‫מתאם נסיעות‬ ‫סוללה‬ ‫כבל נתונים‬ ‫מחבר בין מכשיר‬ ‫‪LG-E730f‬‬ ‫למחשב אישי‪.‬‬ ‫מדריך‬ ‫למשתמש‬ ‫מידע נוסף על‬ ‫‪.LG-E730f‬‬ ‫אוזניות‬ ‫סטריאו‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫• השתמשו תמיד באביזרים מקוריים של ‪.LG‬‬ ‫• שימוש באביזרים שאינם מקוריים עלול לבטל את האחריות‪.‬‬ ‫• סוג האביזרים עשוי להשתנות מאזור לאזור‪.
PAGE 119
‫נתונים טכניים‬ ‫טמפרטורת סביבה‬ ‫מרבית ‪( ‎+55°C :‬פריקה)‪,‬‬ ‫‪( ‎+45°C‬טעינה)‬ ‫מזערית‪‎-10°C :‬‬ ‫‪118‬‬
PAGE 120
‫פתרון בעיות‬ ‫בפרק זה מוצגות מספר בעיות שאתם עלולים להיתקל בהן במהלך השימוש בטלפון‪ .‬בעיות‬ ‫מסוימות יצריכו פנייה לספק השירות‪ ,‬אך את רובן תוכלו לפתור בקלות בעצמכם‪.‬‬ ‫הודעה‬ ‫גורמים אפשריים‬ ‫אפשרויות לתיקון הבעיה‬ ‫שגיאת ‪SIM‬‬ ‫אין כרטיס ‪ SIM‬בטלפון או שהוא הוכנס‬ ‫בצורה לא נכונה‪.‬‬ ‫ודאו שכרטיס ה‪ SIM-‬הוכנס כהלכה‪.‬‬ ‫אין חיבור לרשת‪/‬‬ ‫החיבור רעוע‬ ‫האות חלש או שאתם נמצאים מחוץ‬ ‫לטווח הרשת של ספק השירות‪.‬‬ ‫המפעיל החיל שירותים חדשים‪.‬‬ ‫עבור לעמוד בקרבת חלון או באזור פתוח‪.
PAGE 121
‫פתרון בעיות‬ ‫‪120‬‬ ‫הודעה‬ ‫גורמים אפשריים‬ ‫אפשרויות לתיקון הבעיה‬ ‫הקודים אינם‬ ‫תואמים‬ ‫כדי לשנות קוד אבטחה‪ ,‬יש להזין את‬ ‫הקוד החדש שוב כדי לאשרו‪.‬‬ ‫שני הקודים שהוזנו אינם זהים זה לזה‪.‬‬ ‫אם שכחתם את הקוד‪ ,‬פנו אל ספק השירות‪.‬‬ ‫לא ניתן להגדיר‬ ‫אף יישום‬ ‫הוא לא נתמך ע"י ספק השירות או‬ ‫שנדרש רישום עבורו‪.‬‬ ‫פנו אל ספק השירות‪.‬‬ ‫לא ניתן לבצע‬ ‫שיחות‬ ‫טעות בחיוג‬ ‫הוכנס כרטיס ‪ SIM‬חדש‪.‬‬ ‫הגעתם למגבלת החיוב ששולם מראש‪.‬‬ ‫רשת חדשה לא מאושרת‪.
PAGE 122
‫הודעה‬ ‫לא ניתן להפעיל‬ ‫את הטלפון‬ ‫גורמים אפשריים‬ ‫אפשרויות לתיקון הבעיה‬ ‫מקש הדלקה‪/‬כיבוי נלחץ מהר מדי‪.‬‬ ‫לחצו על מקש הפעלה‪/‬כיבוי למשך שתי שניות‬ ‫לפחות‪.‬‬ ‫טענו את הסוללה‪ .‬בדקו את מד הטעינה‬ ‫בתצוגה‪.‬‬ ‫נקו את מגעי הסוללה‪.‬‬ ‫הסוללה לא נטענה‪.‬‬ ‫מגעי הסוללה מלוכלכים‪.
PAGE 123
‫פתרון בעיות‬ ‫הודעה‬ ‫שגיאת טעינה‬ ‫‪122‬‬ ‫גורמים אפשריים‬ ‫אפשרויות לתיקון הבעיה‬ ‫הסוללה לא נטענה‪.‬‬ ‫טענו את הסוללה‪.‬‬ ‫הטמפרטורה החיצונית גבוהה או נמוכה‬ ‫מדי‪.‬‬ ‫ודאו שהטלפון נטען בטמפרטורה הרגילה‪.‬‬ ‫בעיית מגעים‬ ‫בדקו את המטען ואת החיבור שלו לטלפון‪.‬‬ ‫בדקו את מגעי הסוללה ונקו אותם במידת‬ ‫הצורך‪.‬‬ ‫אין מתח‬ ‫חברו את המטען לשקע אחר‪.‬‬ ‫המטען פגום‬ ‫אם המטען אינו מתחמם‪ ,‬החליפו אותו‪.‬‬ ‫מטען לא מתאים‬ ‫השתמשו תמיד באביזרים מקוריים של ‪.
PAGE 124
‫הודעה‬ ‫גורמים אפשריים‬ ‫אפשרויות לתיקון הבעיה‬ ‫אין אפשרות לחייג‬ ‫את המספר‬ ‫פונקציית מספר קבוע מראש פועלת‪.‬‬ ‫בדקו את התפריט 'הגדרות' ונטרלו את‬ ‫הפונקציה‪.‬‬ ‫לא ניתן לקלוט‪/‬‬ ‫לשלוח הודעות‬ ‫‪ SMS‬ותמונות‬ ‫הזיכרון מלא‬ ‫מחקו חלק מההודעות השמורות בטלפון‪.‬‬ ‫הקבצים לא‬ ‫נפתחים‬ ‫אין תמיכה בתבנית הקובץ‬ ‫בדקו אילו תבניות קובץ נתמכות‪.
PAGE 125
‫פתרון בעיות‬ ‫‪124‬‬ ‫הודעה‬ ‫גורמים אפשריים‬ ‫אפשרויות לתיקון הבעיה‬ ‫המסך אינו נדלק‬ ‫בעת קבלת‬ ‫שיחה‪.‬‬ ‫בעיה בחיישן הקרבה‬ ‫אם אתם משתמשים בסרט או במארז להגנה‪,‬‬ ‫בדקו אם הם מכסים את האזור שבקרבת‬ ‫חיישן הקרבה‪ .‬ודאו שהאזור שמסביב לחיישן‬ ‫הקרבה נקי‪.‬‬ ‫אין צליל‬ ‫מצב רטט‬ ‫בדקו את מצב ההגדרות של תפריט הצלילים‬ ‫כדי לוודא שאינכם במצב רטט או שקט‪.‬‬ ‫ניתוק או קפיאה‬ ‫בעיה של נתק בתוכנה‬ ‫הסירו את הסוללה‪ ,‬הכניסו אותה שוב והפעילו‬ ‫את הטלפון‪.
PAGE 126
ENGLISH LG-E730f User Guide This guide helps you to get started using your phone. • Some of the contents of this manual may not apply to your phone, depending on the software and your service provider. • This handset is not suitable for people who have a visual impairment due to the touch screen keyboard. • Copyright ©2012 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities.
PAGE 127
Contents Guidelines for safe and efficient use..........7 Getting to know your phone.....................17 Device components..................................29 Installing the SIM card and battery............32 Charging your phone................................34 Using the memory card............................35 Locking and unlocking the screen.............37 Secure your lock screen...........................38 Your Home screen....................................40 Touch screen tips.....................
PAGE 128
Enabling Wi-Fi Direct to share through SmartShare.............................................58 Using SmartShare....................................59 Calls..........................................................64 Making a call...........................................64 Calling your contacts................................64 Answering and rejecting a call..................64 Adjusting call volume...............................65 Making a second call...............................
PAGE 129
Contents Composing and sending email..................76 Social Networking....................................78 Adding your account to your phone...........78 Viewing and updating your status.............79 Removing accounts from your phone........80 Facebook and Twitter...............................80 Camera.....................................................81 Getting to know the viewfinder..................81 Taking a quick photo ...............................82 Once you've taken the photo...........
PAGE 130
Utilities......................................................94 Setting your alarm...................................94 Using your calculator................................94 Adding an event to your calendar..............95 Changing your calendar view....................96 Polaris Office...........................................96 Installing On-Screen Phone on your PC...101 Connecting your phone to your PC..........101 Checking the On-Screen Phone connection............................................
PAGE 131
Contents Accounts & sync....................................113 Privacy..................................................114 Storage.................................................114 Language & keyboard............................115 Voice input & output...............................115 Accessibility..........................................118 Date & time...........................................118 About phone..........................................118 Phone software update..........................
PAGE 132
Guidelines for safe and efficient use Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. FCC SAR information Your mobile device is also designed to meet the requirements for exposure to radio waves established by the Federal Communications Commission (USA) and Industry Canada. These requirements set a SAR limit of 1.6 W/kg averaged over 1 gram of tissue. The highest SAR value reported under this standard during product certification for use at the ear is 1.
PAGE 133
Guidelines for safe and efficient use * FCC Notice & Caution Notice! This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 8 Caution! Change or Modifications that are not specifically approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate the equipment.
PAGE 134
• Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required. • Keep away from electrical appliances such as TVs, radios and personal computers. • The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers. • Do not drop. • Do not subject this unit to mechanical vibration or shock. • Switch off the phone in any area where you are required to by special regulations.
PAGE 135
Guidelines for safe and efficient use • Do not charge the phone when it is on soft furnishings. • The phone should be charged in a well ventilated area. • Do not subject this unit to excessive smoke or dust. • Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips. • Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone. • Do not expose the phone to liquid or moisture. 10 • Use accessories like earphones cautiously.
PAGE 136
your phone during or immediately after operation. Efficient phone operation Electronics devices All mobile phones may receive interference, which could affect performance. • Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission. Avoid placing the phone over pacemakers, for example, in your breast pocket. • Some hearing aids might be disturbed by mobile phones. • Minor interference may affect TVs, radios, PCs etc.
PAGE 137
Guidelines for safe and efficient use • Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require. • RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment. • When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct with installed or portable wireless equipment. It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper performance.
PAGE 138
• When using headphones, turn the volume down if you cannot hear the people speaking near you, or if the person sitting next to you can hear what you are listening to. NOTE: Excessive sound pressure from earphones can cause hearing loss. Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass. This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact. If the glass breaks, do not touch or attempt to remove it.
PAGE 139
Guidelines for safe and efficient use Potentially explosive atmospheres • Do not use your phone at a refuelling point. • Do not use near fuel or chemicals. • Do not transport or store flammable gas, liquid or explosives in the same compartment of your vehicle as your mobile phone or accessories. In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft. • Turn your mobile phone off before boarding any aircraft. • Do not use it on the ground without permission from the crew.
PAGE 140
Emergency calls Emergency calls may not be available on all mobile networks. Therefore you should never depend solely on your phone for emergency calls. Check with your local service provider. Battery information and care • You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance. • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximise the battery life.
PAGE 141
Guidelines for safe and efficient use • Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity, such as in the bathroom. • Do not leave the battery in hot or cold places, as this may deteriorate battery performance. • There is risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type. • Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. Please recycle when possible. Do not dispose as household waste.
PAGE 142
Getting to know your phone Before you start using the phone, please read this! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. 1. Phone memory When there is less than 10% of space available in your phone memory, your phone cannot receive new messages. You need to check your phone memory and delete some data, such as applications or messages, to make more memory available.
PAGE 143
Getting to know your phone 2. Optimising battery life Extend your battery's life between charges by turning off features that you don't need to having running constantly in the background. You can monitor how applications and system resources consume battery power. Extending your phone's battery life: • Turn off radio communications you are not using. If you are not using Wi-Fi, Bluetooth or GPS, turn them off. • Reduce screen brightness and set a shorter screen timeout.
PAGE 144
To monitor and control how battery power is being used: • Applications > Settings > About phone > Battery use Battery usage time is displayed at the top of the screen. It tells you how long it has been since you last connected your phone to a power source or, if currently connected, how long the phone was last running on battery power. The screen shows the applications or services using battery power, listed in order from the greatest to smallest amount used. 3.
PAGE 145
Getting to know your phone WARNING To protect your phone and personal data, only download applications from trusted sources, such as Android Market™. If there are improperly installed applications on your phone, it may not work normally or a serious error may occur. You must uninstall those applications and all associated data and settings from the phone. 20 4. Using the hard reset (Factory reset) If your phone needs to be restored to its original condition, use hard reset to reboot your phone. 1.
PAGE 146
hand is still holding the Volume down and Power keys. 3. When the LG logo is displayed on the screen, continue to hold the keys for around 2 seconds, and then release all them at the same time, before the LG logo disappears. Leave your phone for at least a minute while the hard reset is carried out. You will then be able to switch your phone back on. Caution: If you perform a hard reset, all user applications and user data will be deleted. This cannot be reversed.
PAGE 147
Getting to know your phone 6. Opening and switching applications Multitasking is easy with Android because you can keep more than one application running at the same time. There's no need to quit an application before opening another. Use and switch between several open applications. Android manages each application, stopping and starting them as needed to ensure that idle applications don't consume resources unnecessarily.
PAGE 148
7. Installing LG PC Suite LG PC Suite IV is a program that helps you connect your mobile phone to a PC using a USB data communication cable. Once connected, you can use the functions of your mobile phone on your PC.
PAGE 149
Getting to know your phone • Transfer SMS messages from your phone to a PC • Software update without losing your data LG-E730f does not support the following functions: – LG Air Sync (Web Sync, R-Click) – To-do in Calendar – Memo – Java application 24 Installing LG PC Suite from your microSD 1 Insert your microSD memory card into your phone. (It may already be inserted) 2 Before connecting the USB data cable, make sure that Mass storage only mode is enabled on your phone.
PAGE 150
4 In the status bar, drag the USB icon. Choose USB connected and Turn on USB storage. Then select "ok" to confirm. You can view the mass storage content on your PC and transfer files. 5 Copy the LGPCSuiteIV folder from mass storage to your PC. 6 Run the LGInstaller.exe file on your PC and follow the instructions. 7 When LG PC Suite IV installation is complete, disable Mass storage only mode to run LG PC Suite IV. Or you can download the program from the Brimag Communications website (www. brimag-telecom.
PAGE 151
Getting to know your phone 8. Synchronising your phone to a computer via USB NOTE: To synchronise your phone with your PC using the USB cable, you need to install LG PC Suite onto your PC. Please refer to previous pages to install LG PC Suite. 1 Use the USB cable to connect your phone to a USB port on your computer. Once connected, you will receive a notification that a USB connection has been made. 26 2 Open the notification drawer and touch USB connected.
PAGE 152
TIP! To use the microSD card on your phone again, you need to open the notification drawer and touch Turn off USB storage. During this time, you can't access the microSD card from your phone, so you can't use applications that rely on the microSD card, such as Camera, Gallery and Music. To disconnect your phone from the computer: Open the notification drawer and touch Turn Off USB Storage to disconnect your phone from the computer safely. 9.
PAGE 153
Getting to know your phone While making/receiving calls or sending/ receiving data, avoid holding the lower part of the phone where the antenna is located. Doing so may affect call quality. 10. When the screen freezes If the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it: Remove the battery, reinsert it, then turn the phone on. 28 OR Press and hold the Power/Lock key for 10 seconds to turn it off. If it still does not work, please contact the service centre.
PAGE 154
Device components Earpiece Proximity sensor Camera lens Home key Return to the Home screen from any screen. Menu key • Check what options are available. • Go to Google Search™ by pressing and holding this key. Power/Lock key • Switch your phone on/off by pressing and holding this key. • Short press to lock/unlock the screen. Back key Return to the previous screen.
PAGE 155
Getting to know your phone NOTE: Proximity sensor When receiving and making calls, the proximity sensor automatically turns the backlight off and locks the touch screen by sensing when the phone is near your ear. This extends battery life and prevents you from unintentionally activating the touch screen during calls. 30 WARNING Placing a heavy object on the phone or sitting on it can damage the LCD and touch screen functions. Do not cover the LCD proximity sensor with protective film.
PAGE 156
Earphone Jack Camera lens SIM card slot Back cover Charger/USB port Power/Lock key Volume keys • In the Home screen: Control ringer volume. • During a call: Control your earpiece volume. • When playing a track: Control volume continuously.
PAGE 157
Getting to know your phone Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone, you'll need to set it up. To insert the SIM card and battery: 1 To remove the back cover, hold the phone firmly in one hand. With your other hand, firmly press your thumb on the back cover. Use the fingertip cutout to pull off the back cover with your forefinger.
PAGE 158
2 Slide the SIM card into the SIM card slot. Make sure the gold contact area on the card is facing downwards. 3 Insert the battery into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery (1) and pressing it down until it clicks into place (2).
PAGE 159
Getting to know your phone 4 Align the back cover over the battery compartment (1) and press it down until it clicks into place (2). 34 Charging your phone Open the cover of the charger connector on the top. Insert the charger and plug it into an electrical outlet.
PAGE 160
NOTE: The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime. Using the memory card To insert a memory card: Insert the memory card into the slot. Make sure the gold contact area is facing downwards. To remove the memory card safely: Applications > Settings > Storage > Unmount SD card. NOTE: The LG-E730f supports memory cards up to 32 GB.
PAGE 161
Getting to know your phone WARNING Do not insert or remove the memory card when the phone is on. Doing so may damage the memory card as well as your phone, and the data stored on the memory card may be corrupted. To format the memory card: Your memory card may already be formatted. If it isn't, you must format it before you can use it. 36 NOTE: All files on your memory card are deleted when it is formatted. 1 On the Home screen, touch the Applications tab to open the applications menu.
PAGE 162
5 If you have set a pattern lock, input the When you are not using the LG-E730f, press to lock your pattern lock then select Erase Everything. the Power/Lock key phone. NOTE: If there is content on your If there are any programs running when you memory card, the folder structure may set lock screen, they may be still running in be different after formatting as all the Lock mode. It is recommended that you exit files will have been deleted.
PAGE 163
Getting to know your phone Secure your lock screen You can lock your screen so that only you can unlock it to access your phone. To set an Unlock Pattern, PIN or Password for the first time: • Applications > Settings > Location & security > Set up screen lock > Pattern, PIN or Password Once it is set, you can change it on the Change screen lock menu. 38 NOTE: Precautions to take when using pattern lock. It is very important to remember the unlock pattern you set.
PAGE 164
When you cannot recall your unlock pattern: If you logged in to your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times, tab the Forgotten pattern button. You are then required to log in with your Google account to unlock your phone. If you have not created a Google account on the phone or you forgot it, you have to perform a hard reset.
PAGE 165
Your Home screen Touch screen tips Here are some tips on how to navigate around your phone. Touch – To choose a menu/option or open an application, touch it. Touch and hold – To open an options menu or grab an object you want to move, touch and hold it. Drag – To scroll through a list or move slowly, drag across the touch screen. 40 Flick – To scroll through a list or move quickly, flick across the touch screen (drag quickly and release). NOTE: • To select an item, touch the centre of the icon.
PAGE 166
Home Simply swipe your finger to the left or right to view the panels. You can customise each panel with widgets, shortcuts (to your favourite applications), folders and wallpaper. NOTE: Some screen images may be different depending on your phone provider. On your Home screen, you can view quick keys at the bottom of the screen. Quick keys provide easy, one-touch access to the functions you use the most. Touch the Phone icon to bring up the touch screen dialpad to make a call.
PAGE 167
Your Home screen Touch the Applications tab at the bottom of the screen. You can then view all your installed applications. To open any application, simply touch the icon in the applications list. Customising the Home screen You can customise your Home screen by adding widgets, shortcuts, folders or wallpapers. For more convenience using your phone, add your favourite widgets to the Home screen.
PAGE 168
To remove an item from the Home screen: • Home screen > touch and hold the icon you want to remove > drag it to TIP! To add an application icon to the Home screen from the Applications menu, touch and hold the application you want to add. Returning to recently-used applications 1 Touch and hold the Home key. The screen displays a pop-up with icons of applications you used recently. 2 Touch an icon to open the application. Or touch the Back key to return to your current application.
PAGE 169
Your Home screen Notification drawer The notification drawer runs across the top of your screen. Touch and slide the notification drawer down with your finger. Or, on the Home screen, press the Menu key and select Notifications. Here you can check and manage sound, Wi-Fi, Bluetooth and GPS as well as other notifications.
PAGE 170
Below is a table explaining the meaning of icons you're likely to see in the status bar.
PAGE 171
Your Home screen Icon Description System warning Data in and out Alarm is set Phone is connected to PC via USB cable New voicemail Ringer is silenced Vibrate mode Battery fully charged Battery is charging 46 Icon Description Downloading data Uploading data GPS is acquiring Receiving location data from GPS On-Screen Phone connected
PAGE 172
Icon Description Icon Description 3 more notifications not displayed Upcoming event Data is syncing USB tethering is active Download finished Portable Wi-Fi hotspot is active New Gmail Both USB tethering and portable hotspot are active New Google Talk message New message Song is playing 47
PAGE 173
Your Home screen Onscreen keyboard You can enter text using the onscreen keyboard. The onscreen keyboard appears automatically on the screen when you need to enter text. To manually display the keyboard, simply touch a text field where you want to enter text. Using the keypad & entering text Tap once to capitalise the next letter you type. Double-tap for all caps. 48 Tap to switch to the numbers and symbols keyboard. You can also touch and hold this tab to view the Settings menu.
PAGE 174
Tap to delete the previous character. Tap to hide the onscreen keyboard. Entering accented letters When you select French or Spanish as the text entry language, you can enter special French or Spanish characters (e.g. "á"). For example, to input "á", touch and hold the "a" key until the zoom-in key grows bigger and displays characters from different languages. Then select the special character you want.
PAGE 175
Google account set up When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and how you want to use some Google services. To set up your Google account: • Sign into a Google Account from the prompted set up screen. OR • Applications > select a Google application, such as Gmail > select Create to create a new account. If you have a Google account, enter your email address and password, then touch Sign in.
PAGE 176
Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use highspeed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless access point or "hotspot". Some access points are open and you can simply connect to them. Others are hidden or use security features; you must configure your phone to be able to connect to them.
PAGE 177
Connecting to Networks and Devices 2 Touch Wi-Fi to turn it on and start scanning for available Wi-Fi networks. • A list of available Wi-Fi networks is displayed. Secured networks are indicated by a lock icon. 3 Touch a network to connect to it. • If the network is open, you are asked to confirm that you want to connect to that network by touching Connect. 52 • If the network is secured, you are prompted to enter a password or other credentials.
PAGE 178
TIP! With LG-E730f, you can enjoy Bluetooth high speed. If the device you want to share files with also supports high speed Bluetooth, the files will automatically be transferred via the high-speed network. To use Bluetooth high speed data transfer, please make sure the Wi-Fi is OFF on your devices before use. The settings for Bluetooth high speed may be different depends on the device. Please check the device's settings with their service provider.
PAGE 179
Connecting to Networks and Devices If the device you want to pair up with is not on the list, make sure that target device is set to be Discoverable, then scan again. Sending pictures using Bluetooth 1 Select a picture > Menu > Share > Bluetooth 2 Check whether Bluetooth is ON, then select Scan for devices. 3 Choose the device you want to send data to from the list.
PAGE 180
bar and as an ongoing notification in the notifications drawer. For the latest information about tethering and portable hotspots, including supported operating systems and other details, visit http://www.android.com/tether.
PAGE 181
Connecting to Networks and Devices To rename or secure your portable hotspot 5 Touch Configure Wi-Fi hotspot. • The Configure Wi-Fi hotspot dialog box will open. You can change the name of your phone's Wi-Fi network name (SSID) and secure its • You can change the network SSID (name) Wi-Fi network. that other computers see when scanning for Wi-Fi networks. 1 On the Home screen, touch the Applications tab and select Settings.
PAGE 182
• If you touch the WPA2 PSK security option, a password field is added to the Configure Wi-Fi hotspot dialog. If you enter a password, you will need to enter that password when you connect to the phone's hotspot with a computer or other device. You can touch Open in the Security menu to remove security from your Wi-Fi network. ATTENTION! If you set the security option as Open, you cannot prevent unauthorised usage of online services by other people and additional charges can be incurred.
PAGE 183
Connecting to Networks and Devices Using the Wi-Fi Cast You can share your music, picture and video content between users who use Android Phones connected via the same Wi-Fi & Wi-Fi Directed network. Check your Wi-Fi & Wi-Fi Directed network in advance and make sure the users are connected to the same network. 1 Applications > Settings > Wireless & networks > Wi-Fi Direct Settings > Wi-Fi Direct > ON 58 2 Select a device to connect from the scanned device list. 3 Touch Connect.
PAGE 184
1 Applications > Settings > Wireless & networks > Wi-Fi Direct Settings 2 Ensure Wi-Fi Direct is ON. 3 Select a device to connect from the scanned device list. Forced Group owner mode – Touch to activate group owner mode, which enables the legacy Wi-Fi devices to connect by scanning your phone. In this case you must enter the password that is set in the Menu > Advanced > Password. NOTE: When your phone becomes a group owner, it will consume more battery power than when it is a client.
PAGE 185
Connecting to Networks and Devices Both devices must be DLNA certified to support this feature. To turn SmartShare on and allow sharing contents 1 Touch Applications tab and select SmartShare. 2 Press the Menu key and select Settings. 3 Touch Discoverable checkbox to turn on. • Touch Always accept request if you would like to automatically accept sharing requests from other devices. • Touch Receive files if you would like to 60 automatically allow upload files to my phone from other devices.
PAGE 186
NOTE: Make sure that the DLNA functionality of your devices is properly configured (e.g. TV and PC). 1 Touch the top right button to or select the device from renderer lists. 2 Touch the top left button and select the device of the remote content library. 3 You can browse the content library. 4 Touch a content thumbnail or press the Menu key and select Play button. To share contents from your phone to your renderer device(e.g. TV) NOTE: Make sure that your renderer device is properly configured.
PAGE 187
Connecting to Networks and Devices 3 SmartShare is automatically launched with the selected files. 4 Select the device from renderer lists to play the files. NOTE: Follow the similar steps to use the Music player, Camera and Video player to share contents. Notice: Check that your device is connected with your home network using Wi-Fi connection to use this application. Some DLNA enabled devices (e.g. TV) support only the DMP feature of DLNA and 62 will not appear in the renderer device list.
PAGE 188
Notice: A few types of contents are not supported. To upload contents from my phone to remote content library NOTE: Mare sure that SD card is correctly mounted and the Receive files in settings menu is checked. 1 Touch Applications tab and select SmartShare. 2 Touch the top left button and select My phone. 3 You can browse the content library. 4 Touch and hold a content thumbnail and then touch the Upload menu key. 5 Select a device of remote content library to be uploaded.
PAGE 189
Calls Making a call Calling your contacts 1 Touch to open the keypad. 2 Enter the number using the keypad. To delete a digit, touch the . 3 Touch the to make a call. 4 To end a call, touch the End icon . 1 Touch to open your contacts. 2 Scroll through the contact list or enter the first few letters of the contact you want to call by touching Search. 3 In the list, touch the contact you want to call. TIP! To enter "+" to make international calls, touch and hold .
PAGE 190
Drag the to the left to reject an incoming call. Drag the Excuse messages bar from the bottom if you want to send one. Adjusting call volume TIP! Excuse messages You can send a message quickly using this function. This is useful if you need to reply the message during a meeting. Making a second call To adjust the in-call volume during a call, use the Volume up and down keys on the left-hand side of the phone. 1 During your first call, touch Dialpad and dial the number.
PAGE 191
Calls 3 Both calls are displayed on the call screen. Your initial call is locked and put on hold. 4 Touch the displayed number to toggle between calls. Or touch Merge calls to make a conference call. 5 To end active calls, touch End or press Home Key and slide the notification bar down and select End call. NOTE: You are charged for each call you make. 66 Viewing your call logs On the Home screen, touch and choose the Call log tab. View a complete list of all dialled, received and missed voice calls.
PAGE 192
Call settings You can configure phone call settings such as call forwarding and other special features offered by your carrier. 1 On the Home screen, touch the Applications tab to open the applications menu. 2 Scroll and touch Settings. 3 Tap Call settings and choose the options that you want to adjust.
PAGE 193
Contacts Add contacts to your phone and synchronise them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. Searching for a contact In the Home screen 1 Touch to open your contacts. 2 Touch Search and enter the contact name using the keyboard. 68 Adding a new contact 1 Touch , enter the new contact's number, then press the Menu key. Touch Add to contacts and then Create new contact. 2 If you want to add a picture to the new contact, touch the image area.
PAGE 194
Favourite contacts You can classify frequently called contacts as favourites. Adding a contact to your favourites 1 Touch to open your contacts. 2 Touch a contact to view their details. 3 Touch the star to the right of the contact's name. The star turns blue. Removing a contact from your favourites list 1 Touch to open your contacts. 2 Touch the Groups tab, select Favourites at the top of the list and choose a contact to view its details. 3 Touch the blue star to the right of the contact's name.
PAGE 195
Contacts Moving contacts from your old phone to your new phone Export your contacts as a CSV file from your old phone to your PC using a PC sync program. 1 Install PC Suite IV on the PC first. Run the program and connect your Android mobile phone to the PC using a USB cable. 2 Select the . Go to File > Import and select the CSV file saved on your PC. 70 3 If the fields in the imported CSV file are different from those in PC Suite IV, you need to map the fields. After mapping the fields, click OK.
PAGE 196
Messaging Your LG-E730f combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. Sending a message 1 Touch icon on the home screen, and touch New message to open a blank message. 2 Enter a contact name or contact number in the To field. As you enter the contact name, matching contacts appear. You can touch a suggested recipient. You can add multiple contacts. NOTE: You will be charged for a text message for every person you send the message to.
PAGE 197
Messaging 6 The message screen opens, with your message after Recipient Name/Number. Responses appear on the screen. As you view and send additional messages, a message thread is created. WARNING: The 160-character limit may vary from country to country depending on the language and how the SMS is coded. 72 WARNING: If an image, video or audio file is added to an SMS message, it is automatically converted into an MMS message and you are charged accordingly.
PAGE 198
Using Smilies Liven up your messages using Smilies. When writing a new message, press the Menu key, then choose Insert smiley. Changing your message settings Your LG-E730f message settings are predefined, so you can send messages immediately. You can change the settings based on your preferences. Touch Messaging icon on the home screen and touch the Menu key, then tap Settings.
PAGE 199
Email You can use the Email application to read emails from services other than Gmail. The Email application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Your service provider or system administrator can provide the account settings you need. Managing an email account The first time you open the Email application, a setup wizard opens to help you to set up an email account.
PAGE 200
To delete an email account: • Applications > Email > in the account screen, touch Menu > Settings > touch an account you want to delete > Remove account Email account screen You can touch an account to view its Inbox. The account from which you send email by default is indicated with a tick. – Touch to open your Combined Inbox, with messages sent to all of your accounts.
PAGE 201
Email Working with account folders Each account has an Inbox, Outbox, Sent and Drafts folder. Depending on the features supported by your account's service provider, you may have additional folders. Composing and sending email To compose and send a message 1 While in the Email application, touch the Menu key, then touch Compose. 76 2 Enter an address for the message's intended recipient. As you enter text, matching addresses are offered from your Contacts. Separate multiple addresses with semicolon.
PAGE 202
5 Touch the Send button. If you aren't connected to a network, for example, if you're working in airplane mode, the messages that you send are stored in your Outbox folder until you're connected to a network again. If it contains any pending messages, the Outbox is displayed on the Accounts screen. TIP! When a new email arrives in the inbox, you will receive a notification by sound or vibration. Tap the email notification to stop notifications.
PAGE 203
Social Networking You can use your phone for social networking and to manage your micro-blog in on-line communities. You can update your current status, upload photos and view your friend's status updates. If you don’t have an account, you can visit the website to set one up. NOTE: Additional costs may be incurred when connecting to and using online services. Check data charges with your network provider. 78 Adding your account to your phone 1 Touch and hold the home screen.
PAGE 204
3 Enter your community email address and password, then tap Log in. 4 Wait while your details are confirmed with your community. 5 If you tap your community, you can see the its current status. Viewing and updating your status 1 You can view and update social community content using the Social+ widget at any time. 2 On the Social+ widget, choose the Social Networking service which you want to log in. You will then see your status and contents.
PAGE 205
Social Networking NOTE: This depends on network services. TIP! You can synchronise your friend contact to your contact list. Removing accounts from your phone 1 Choose Applications > Settings > Accounts & sync. 2 Choose the account you want to delete, then touch Remove account. 80 Facebook and Twitter 1 On the home screen, touch the Applications tab to open the applications menu.
PAGE 206
Camera Getting to know the viewfinder Switch lenses – Switch between the rear–facing camera lens and the front–facing camera lens. Zoom – Zoom in or zoom out. Alternatively you can use the side volume keys. Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the image. Scene mode – Choose from Auto, Portrait, Landscape, Sports, Night and Sunset. Settings – Touch this icon to open the Settings menu. Video mode – Slide this icon down to switch to video mode.
PAGE 207
Camera Taking a quick photo Once you've taken the photo 1 Open the Camera application. 2 Hold the phone, point the lens towards the subject you want to photograph. 3 Touch and hold the lightly and a focus box will appear in the centre of the viewfinder screen. 4 When the focus box turns green, the camera has focused on your subject. 5 Take your finger off the . Your captured photo appears on the screen.
PAGE 208
Touch to use the image as a Contact icon or wallpaper. Rename Touch to edit the name of the selected picture. Touch to delete the image. Touch to take another photo immediately. Your current photo is saved. Set as Using the advanced settings In the viewfinder, touch to open all advanced options. – Restore all camera default settings. – Touch whenever you want to know how this function operates. This provides you with a quick guide. Change camera settings by scrolling through the list.
PAGE 209
Camera – Select the image resolution. If you choose the high resolution, the file size will increase, which means you will be able to store fewer photos in the memory. – The ISO rating determines the sensitivity of the camera's light sensor. The higher the ISO, the more sensitive the camera is. This is useful in darker conditions when you cannot use the flash. – Improves colour qualities in different lighting conditions. – Applies artistic effects to the pictures.
PAGE 210
NOTE: This function is only available when GPS is active. TIP! When you exit the camera, some settings return to their defaults, such as white balance, colour tone, timer and scene mode. Check these before you take your next photo. TIP! The Settings menu is superimposed over the viewfinder so, when you change elements of the image colour or quality, you see a preview of the image change behind the Settings menu.
PAGE 211
Video camera Getting to know the viewfinder Switch lenses – Switch between the rear–facing camera lens and the front-facing camera lens. Zoom – Zoom in or zoom out. Alternatively you can use the side volume keys. Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the video. Video size – Touch to set the size (in pixels) of the video you record. Settings – Touch this icon to open the settings menu. Camera mode – Slide this icon up to switch to camera mode.
PAGE 212
Shooting a quick video 1 Slide the Camera mode button down and the icon changes to . 2 The video camera viewfinder appears on the screen. 3 Holding the phone, point the lens towards the subject you want to capture in your video. 4 Press the Record button once to start recording. 5 REC appears at the bottom of the viewfinder with a timer showing the length of the video. 6 Touch on the screen to stop recording. After shooting a video A still image representing your video will appear on the screen.
PAGE 213
Video camera Touch to shoot another video straight away. Your current video is saved. Touch to delete the video you just made. Confirm by touching OK. The viewfinder reappears. Using the advanced settings Using the viewfinder, touch to open all the advanced options. – Restore all video camera default settings. 88 – Touch if you want to know how this function operates. This provides you with a quick guide. Adjust the video camera setting by scrolling through the list.
PAGE 214
– Set a duration limit for your video. Choose between Normal and MMS to limit the maximum size to send as an MMS message. – Choose Mute to record a video without sound. – Auto review automatically shows you the video you just recorded. Adjusting the volume when viewing a video To adjust the volume of a video while it is playing, use the volume keys on the lefthand side of the phone.
PAGE 215
Multimedia You can store multimedia files on a memory card for easy access to all your image and video files. Gallery Touch the Applications tab , then select Gallery. Open a list of catalogue bars that store all your multimedia files. 90 NOTE: Make sure you install a memory card in the phone to save photos and access all your pictures. Without a memory card, the phone does not display photos or videos without Picasa images, which are in your Picasa album.
PAGE 216
Timeline view LG-E730f Gallery provides a timeline view of your photos and videos. In grid view mode, drag to the right and the date you took your photos is displayed, starting with the most recent. If you select a specific date, all the photos you took on that day are grouped. Music Your LG-E730f has a built-in music player that lets you play all your favourite tracks. To access the music player, touch Music.
PAGE 217
Multimedia NOTE: You need to install an SD card first. Without an SD card, you cannot use USB mass storage. NOTE: If you installed LG Android Platform Driver, you will immediately see a pop-up saying Turn on USB storage. Playing a song 1 In the Home screen, touch the Applications tab and select Music. 2 Touch Songs. 92 3 Select the song you want to play. Touch to pause playback. Touch to resume playback. Touch to skip to the next track in the album, playlist or shuffle.
PAGE 218
Touch to see lyrics. This option is on only if the song includes the lyrics. To change the volume while listening to music, press the up and down volume keys on the left-hand side of the phone. Touch and hold any song in the list. It displays Play, Add to playlist, Use as ringtone, Delete, Share, Search and Details as options. NOTE: Music file copyrights may be protected by international treaties and national copyright laws.
PAGE 219
Utilities Setting your alarm Using your calculator 1 Applications > Alarm/Clock > > New alarm 2 After you set the time, the LG-E730f lets you know how much time is left before the alarm will sound. 3 Set Snooze duration, Vibration, Alarm tone and Puzzle lock then add a label to name the alarm. Touch Save. 1 Applications > Calculator 2 Touch the number keys to enter numbers. 3 For simple calculations, touch the function you want (+, –, x or ÷) followed by =.
PAGE 220
Adding an event to your calendar 1 Applications > Calendar 2 To check the event, touch the date. Touch the Menu key if you want to add a new event. Touch New event. 3 Touch What then enter the event name. Check the date and enter the time you want your event to start and finish. 4 Also touch Where then enter the location. 5 If you want to add a note to your event, touch Description and enter the details. 6 If you want to repeat the alarm, set Repetition, and set Reminders, if necessary.
PAGE 221
Utilities Changing your calendar view 1 Applications > Calendar 2 On the top of the screen, you can find the different view types of the Calendar (Day, Week, Month, Agenda). Polaris Office Polaris Office is a professional mobile office solution that lets users conveniently view various types of office documents, including Word, Excel and PowerPoint files, anywhere, anytime, using their mobile devices.
PAGE 222
The web Browser Browser gives you a fast, full-colour world of games, music, news, sport, entertainment and much more, right on your mobile phone. Wherever you are and whatever you enjoy. NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content. Check data charges with your network provider. Using the web toolbar Touch to go back a page. Touch to go forwards a page, to the page you connected to after the current one.
PAGE 223
The web Using options Press the Menu key to view options. Bookmarks – View your current bookmarks and add a new bookmark. You can also view your browser history. Add bookmark – Add the current web page as a bookmark. Read it later – Added in Read it later. Add RSS Feed – Add the current web page to the RSS feed. Share page – Allows you to share the web page with others. 98 More • Find on page: Allows you to find letters or words on the current web page.
PAGE 224
LG On-Screen Phone 2.0 LG On-Screen Phone 2.0 allows you to view your mobile phone screen from a PC via a USB, Bluetooth, or Wi-Fi connection. You can also control your mobile phone from your PC using the mouse or keyboard. On-Screen Phone 2.0 icons Connects your mobile phone to your PC, or disconnects it. Rotates the On-Screen Phone window (only available at applications that support rotation). Launches LG Home Panorama or changes the On-Screen Phone preferences.
PAGE 225
LG On-Screen Phone 2.0 On-Screen Phone 2.0 features • Real-time transfer and control: Displays and controls your mobile phone screen when connected to your PC. • Mouse control: Allows you to control your mobile phone by using the mouse to click and drag on your PC screen. • Text input with keyboard: Allows you to compose a text message or note using your computer keyboard.. 100 • File transfer (mobile phone to PC): Sends a file from your mobile phone (e.g.
PAGE 226
• Real-time event notifications: Prompts a pop-up to inform you of any incoming calls or text, as well as alarm and event notifications. • LG Home Panorama: Shows the whole workspaces of LG Home. You can easily organise icons or widgets and run an application by double-clicking the shortcut. Installing On-Screen Phone on your PC NOTE: Please make sure LG Home is a default launcher. On-Screen Phone 2.0 provides USB, Bluetooth and Wi-Fi connection.
PAGE 227
LG On-Screen Phone 2.0 NOTE: Please make sure that On-Screen Phone check box in Settings > Wireless & network > On-Screen Phone settings is selected. Please make sure that the battery may run out more quickly due to the current consumption if On-Screen Phone is connected via Wi-Fi. 102 Checking the On-Screen Phone connection Once the devices have been connected, drag down the status bar at the top of the home screen to check the On-Screen Phone connection status.
PAGE 228
Disconnecting your phone from your PC Click in the top left of the On- Screen Phone window. Or drag down the notification bar at the top of the home screen and select "On-Screen Phone connected". Touch "Ok" in the disconnect dialog.
PAGE 229
Settings In the Home screen, touch the Applications tab then scroll to and touch Settings. Wireless & networks Here, you can manage Wi-Fi and Bluetooth. You can also set up mobile networks and switch to airplane mode. Airplane mode – After switching to airplane mode, all wireless connections are disabled. Wi-Fi – Turns on Wi-Fi to connect to available Wi-Fi networks. 104 Wi-Fi settings – Allows you to set up and manage wireless access points. Set network notification or add a Wi-Fi network.
PAGE 230
TIP! How to obtain the MAC address To set up a connection in some wireless networks with MAC filters, you may need to enter the MAC address of your LG-E730f into the router. You can find the MAC address in the following user interface: Touch Application > Settings > Wireless & networks > Wi-Fi settings and press the Menu key. Then select Advanced > MAC Address. Bluetooth – Turns on Bluetooth to connect to Bluetooth devices. Bluetooth settings – Set device name & discoverable mode, scan for other devices.
PAGE 231
Settings VPN settings – Displays the list of Virtual Private Networks (VPNs) that you've previously configured. Allows you to add different types of VPN. Mobile networks – Set options for data roaming, network mode & operators, access point names (APNs) and so on. On-Screen Phone settings – Allows you to turn on On-Screen Phone and to change the On-Screen Phone password (the default password is "0000").
PAGE 232
< Voicemail > Voicemail service – Allows you to select your carrier's voicemail service. Voicemail settings – If you are using your carrier's voicemail service, this option allows you to enter the phone number to use for listening to and managing your voicemail. < Other call settings > Call barring – Select when you would like calls to be barred. Enter the call barring password. Please check with your network operator about this service. Call reject – Allows you to set the call reject function.
PAGE 233
Settings Call duration – View the duration of calls including all calls, dialled calls, received calls and last call. Call costs – View the charges applied to your calls. (This service is network dependent; some operators do not support this function) Additional settings – This lets you change the following settings: • Caller ID: Choose whether to display your number on an outgoing call.
PAGE 234
Vibrate – Allows you to set your phone to vibrate when you receive an incoming call. Volume – allows you to set the volume for ringtones, media and alarms. If you uncheck the option "use incoming call volume for notifications" you can set the volume for incoming calls and notifications separately. < Incoming calls > Phone ringtone – Allows you to set your default incoming call ringtone. < Notifications > Notification ringtone – Allows you to set your default notification ringtone.
PAGE 235
Settings Screen lock sounds – Allows you to set your phone to play a sound when locking and unlocking the screen. Haptic feedback – Allows you to set your phone to vibrate briefly when you touch the soft keys and carry out other actions. Display Brightness – Adjust the screen brightness. Auto-rotate screen – Set to switch orientation automatically when you rotate the phone. 110 Animation – Set to display an animation. Screen timeout – Set the time for screen timeout.
PAGE 236
Location & security Use wireless networks – If you select Use wireless networks, your phone determines your approximate location using Wi-Fi and mobile networks. When you select this option, you're asked whether you consent to allowing Google to use your location when providing these services. Use GPS satellites – If you select Use GPS satellites, your phone determines your location to street level accuracy. Set up screen lock – Set an unlock pattern to secure your phone.
PAGE 237
Settings Use secure credentials – Allows you to access secure certificates. Install from SD card – Choose to install encrypted certificates from your SD card. Set password – Set or change the credential storage password. Clear storage – Clear credentials for all content and reset password. Applications You can view and manage the applications. Unknown sources – Default setting to install non-Market applications.
PAGE 238
Manage applications – Manage and remove installed applications. Running services – Check services that are currently running. Storage use – View storage used by applications. Battery usage – See what has been using the battery. Development – Set options for application development. Accounts & sync < General sync settings > Background data – Permits applications to synchronise data in the background, whether or not you are actively working in them.
PAGE 239
Settings < Manage accounts > List of all Google accounts and other accounts you have added to your phone. If you touch an account in this screen, its account screen opens. Privacy Factory data reset – If you select Factory data reset, it will erase all of your personal data from the internal phone storage, including information about your Google account, any other accounts, your system/ application data and settings, any downloaded applications and your DRM licence.
PAGE 240
storage only as a default setting for USB connection mode. < SD card > Check total available SD card space. Touch Unmount SD card for safe removal. Erase SD card if you want to delete all data from the SD card. < Internal storage > Checks the available space. Language & keyboard Use the Language & keyboard settings to select the language and region for the text on your phone and for configuring the on-screen keyboard, including words you've added to its dictionary.
PAGE 241
Settings • Language: Opens a screen where you can set the language you use speech to enter text. • SafeSearch: Opens a dialog box where you can set whether you want the Google SafeSearch filter to block certain results. • Block offensive words: When deselected, Google voice recognition will recognise and transcribe words many people consider offensive, when you use speech to enter text.
PAGE 242
• Always use my settings: Check to use the settings on this screen rather than the speech synthesiser settings available in other applications. • Default Engine: Opens a dialog where you can set the text-to-speech application you want to use, if you have more than one installed. • Install voice data: If your phone does not have speech synthesiser data installed, this connects to Android Market and guides you through the process of downloading and installing the data.
PAGE 243
Settings Accessibility About phone Use the Accessibility settings to configure accessibility plug-ins you have installed on your phone. View legal information and check phone status and software version. LG Mobile Phone software update via Over-the-Air (OTA) This feature allows you to update your phone's software to a newer version conveniently via OTA, without connecting with a USB data cable. This feature will only be available if and when LG makes a newer NOTE: Requires additional plug-ins.
PAGE 244
firmware version available for your device. First, you can check the software version on your mobile phone: Settings > About phone > Software update > Check now for update. You can also delay the update by 1 hour, 3 hours, 6 hours or One day. In this case, NOTE: LG reserves the right to make firmware updates available only for selected models at its own discretion and does not guarantee the availability of the newer version of the firmware for all handset models.
PAGE 245
Settings DivX Mobile ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified® device that plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos. ® 120 ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play purchased DivX Videoon-Demand (VOD) movies.
PAGE 246
Notice: Open Source Software To obtain the corresponding source code under GPL, LGPL, MPL and other open source licences, please visit http:// opensource.lge.com/ All referred licence terms, disclaimers and notices are available for download with the source code.
PAGE 247
Accessories These accessories are available for use with the LG-E730f. (Items described below may be optional.) Travel adaptor Battery Data cable Connect your LG-E730f and PC. User Guide Learn more about your LG-E730f. NOTE: • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may void your warranty. • Accessories may vary in different regions.
PAGE 248
Technical data Ambient temperatures Max: +55°C (discharging), +45°C (charging) Min: -10°C 123
PAGE 249
Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter while using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. 124 Message Possible causes Possible corrective measures SIM error There is no SIM card in the phone or it is inserted incorrectly. Make sure that the SIM card is correctly inserted. No network connection/ Losing network Move towards a window or into an open area. Check the network operator coverage map.
PAGE 250
Message Possible causes Possible corrective measures Codes do not match To change a security code, you will need to confirm the new code by re-entering it. The two codes you have entered do not match. If you forget the code, contact your service provider. Any application Not supported by service Contact your service provider. cannot be set provider or registration required.
PAGE 251
Troubleshooting Message Possible causes Possible corrective measures Calls not available Dialling error New SIM card inserted. Pre-paid charge limit reached. New network not authorised. Check for new restrictions. Contact service provider or reset limit with PIN2. On/Off key pressed too briefly. Press the On/Off key down for at least two seconds. Charge battery. Check charging indicator on the display. Clean the battery contacts. Phone cannot be switched on Battery is not charged.
PAGE 252
Message Charging error Possible causes Possible corrective measures Battery is not charged. Charge battery. Outside temperature is too hot or cold. Make sure phone is charging at a normal temperature. Contact problem Check the charger and connection to the phone. Check the battery contacts and clean them if necessary. No voltage Plug the charger into a different socket. Charger defective If the charger does not warm up, replace it. Wrong charger Only use original LG accessories.
PAGE 253
Troubleshooting 128 Message Possible causes Possible corrective measures Number not permitted The Fixed dialling number function is on. Check the Settings menu and turn the function off. Impossible to receive / send Memory full SMS & picture Delete some messages from the phone. Files not opening Unsupported file format Check the file formats that can be supported.
PAGE 254
Message Possible causes Possible corrective measures The screen does not Proximity sensor problem turn on when I receive a call. If you use any protection tape or case, check to see if it has covered the area around the proximity sensor. Make sure that the area around the proximity sensor is clean. No sound Vibration mode Check the settings status of the sound menu to make sure you are not in vibrate or silent mode.
PAGE 255