ไ ท ย ENGLISH คู่มือแนะนำอย่างย่อ Quick Start Guide MBM63862518 (1.
ไทย คู่มือแนะนำ�อย่างย่อ สำ�หรับวิธีใช้แบบออนไลน์และการ สนับสนุน โปรดไปที่ support.google.
Google, Android, Gmail, Google Maps, Nexus, Google Play, YouTube, Google+ และเครื่องหมายการค้าอื่นๆ เป็นทรัพย์สินของ Google Inc. รายชื่อเครื่องหมายการค้า Google อยู่ที่ http://www.google.com/ permissions/guidelines.html LG และโลโก้ LG เป็นเครื่องหมายการค้า ของ LG Electronics Inc.
be, สิ่งที่อยู่ในกล่อง ๆ า s4 สายเคเบิ้ล Micro USB อะแดปเตอร์สำ�หรับชาร์จ แบตเตอรี่ Nexus 4 เครื่องมือถอด SIM • หากรายการใดๆ เสียหายหรือขาดหายไป ให้ติดต่อจุดขายเพื่อ ขอความช่วยเหลือ • ใช้อุปกรณ์เสริมที่ได้รับการรับรองเท่านั้น • อุปกรณ์เสริมอาจแตกต่างกันไปตามประเทศหรือพื้นที่ คู่มือแนะนำ�อย่างย่อ Nexus 4 3
Nexus 4 ของคุณ เล ช่องเสียบชุด หูฟัง 3.5 มม.
s4 เลนส์กล้อง ช่องเสียบชุด หูฟัง 3.5 มม.
ชาร์จแบตเตอรี่ แบตเตอรี่ของคุณไม่ได้ชาร์จจนเต็มในขณะที่คุณนำ� Nexus 4 ออกจากบรรจุภัณฑ์เป็นครั้งแรก ขอแนะนำ�ให้ชาร์จแบตเตอรี่ให้ เต็มโดยเร็วที่สุด หากคุณใช้อะแดปเตอร์สำ�หรับชาร์จแบตเตอรี่ที่มาพร้อมกับ โทรศัพท์ ให้เชื่อมต่อปลายด้านหนึ่งของสายเคเบิ้ลข้อมูลเข้ากับ พอร์ตอุปกรณ์ชาร์จที่ด้านล่างของโทรศัพท์ และปลายอีกด้านหนึ่ง เข้ากับอะแดปเตอร์สำ�หรับชาร์จแบตเตอรี่ จากนั้น เชื่อมต่อ อะแดปเตอร์สำ�หรับชาร์จแบตเตอรี่กับเต้าเสียบ 6 คู่มือแนะนำ�อย่างย่อ Nexus 4 คู่ม
บ นึ่ง s4 • อะแดปเตอร์สำ�หรับชาร์จแบตเตอรี่จะแตกต่างกันไป ตามประเทศหรือพื้นที่ • ใช้อะแดปเตอร์สำ�หรับชาร์จแบตเตอรี่และสายเคเบิ้ล Micro USB ที่มาพร้อมกับ Nexus 4 ของคุณเท่านั้น การใช้อะแดปเตอร์สำ�หรับชาร์จแบตเตอรี่หรือสาย เคเบิ้ลอื่นอาจทำ�ให้โทรศัพท์เสียหายได้ • ช่วงแรงดันไฟฟ้าอินพุตระหว่างเต้าเสียบที่ผนังและ อะแดปเตอร์สำ�หรับชาร์จแบตเตอรี่นี้คือ AC 100V–240 และแรงดันไฟฟ้าเอาต์พุตของอะแดปเตอร์สำ�หรับชาร์จ แบตเตอรี่คือ DC 5V, 1.
หากคุณใช้อุปกรณ์ชาร์จไร้สาย โปรดดูคำ�แนะนำ�ที่มาพร้อมกับ อุปกรณ์ชาร์จ ข้อสำ�คัญ: หากคุณใช้อุปกรณ์ชาร์จไร้สาย คุณต้องใช้รุ่น ที่ได้รับการรับรองและต่อตรงเท่านั้น อะแดปเตอร์สำ�หรับ ชาร์จแบตเตอรี่ของ Nexus 4 อาจให้กระแสไฟฟ้าไม่เพียง พอสำ�หรับอุปกรณ์ชาร์จไร้สาย ใส ก่อ หา ล็อ ถา ระ ตั้ง 1 8 คู่มือแนะนำ�อย่างย่อ Nexus 4 คู่ม
s4 ใส่การ์ด Micro SIM และเปิดโทรศัพท์ ก่อนที่คุณจะเริ่มต้นใช้โทรศัพท์ คุณอาจต้องใส่การ์ด Micro SIM หากไม่ได้ใส่การ์ด ข้อความ “ไม่มีซิมการ์ด” จะปรากฏบนหน้าจอ ล็อคของโทรศัพท์ ช ่องปุ ่มถอด ถาดซิมการ์ดอยู่ทางด้านซ้ายของโทรศัพท์ด้านล่างด้านล่างปุ่ม ระดับเสียง ปุ่มถอดเป็นช่องกลมขนาดเล็กอยู่เหนือฝาถาด การติด ตั้งการ์ด Micro SIM ใหม่: 1 ใส่เครื่องมือถอด SIM ที่มาพร้อมกับโทรศัพท์ (หรือเข็มหมุด เล็กๆ) ในช่องปุ่มถอด และค่อยๆ ดันจนถาดหลุดออกมา คู่มือแนะนำ�อย่างย่อ Nexus 4 9
2 ถอดถาดออกและวางการ์ด micro SIM ไว้ข้างใน โดยใช้หน้า สัมผัสหันออกและมุมตัดอยู่ทางขวา การใส่การ์ดในถาดให้ พอดีทำ�ได้เพียงแบบเดียว 3 ใส่ถาดกลับเข้าไปในช่อง และค่อยๆ ดันกลับเข้าไปใน โทรศัพท์ เคล็ดลับ: หมายเลข IMEI ของโทรศัพท์ของคุณอยู่บน ถาดซิมการ์ด คุณอาจต้องการหมายเลขนี้ในภายหลังเพื่อ ระบุโทรศัพท์ของคุณสำ�หรับการเข้ารับบริการ จดหมาย เลข IMEI ไว้ใน QSG ของคุณหรือถ่ายรูปของฉลากบน กล่องผลิตภัณฑ์ไว้ เม ปิด ใน โต ปิด ใน สน ในการเปิด Nexus 4 ให้กดปุ่มเปิด/ปิดบนขอบด้านขวาใกล้กับ ด้านบนค้างไว้สองสามวินาที ปุ่ม
า บ s4 เมื่อเปิด Nexus 4 แล้ว ให้กดปุ่มเปิด/ปิดอีกครั้งเพื่อเข้าสู่โหมด ปิดหน้าจอหรือเรียกหน้าจอ ในการปิด Nexus 4 ให้กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้จนกว่ากล่อง โต้ตอบการยืนยันจะปรากฏขึ้น จากนั้น แตะ ตกลง เพื่อทำ�การ ปิดเครื่อง ในการเริ่มต้นการทำ�งานของ Nexus 4 อีกครั้งในกรณีที่ไม่ตอบ สนอง ให้กดปุ่มเปิด/ปิด/ล็อคค้างไว้อย่างน้อย 10 วินาที เคล็ดลับ: ในการปิดเสียงโทรศัพท์หรือเปลี่ยนเป็น โหมดเครื่องบินอย่างรวดเร็ว ให้กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ หนึ่งหรือสองวินาทีเพื่อดูกล่องโต้ตอบการยืนยันด่วน – แม้จะอยู่ในหน้าจอล็อค คู่มือ
ตั้งค่า Nexus 4 ของคุณ • ในครั้งแรกที่คุณเปิดโทรศัพท์ คุณจะพบหน้าจอต้อนรับ ในการ เลือกภาษาอื่น ให้แตะเมนู จากนั้น แตะ เริ่ม และทำ�ตามคำ� แนะนำ�บนหน้าจอ หน้าจอต่างๆ จะนำ�คุณผ่านกระบวนการตั้งค่า หากคุณมี Gmail อยู่แล้ว ให้ใช้แอดเดรส Gmail และรหัสผ่านของคุณเมื่อถูกถาม หากคุณยังไม่มี Gmail หรือแอคเคาท์ Google อื่นๆ ให้สร้างใหม่ แอคเคาท์ Google จะให้คุณเข้าถึงข้อมูลส่วนตัวของคุณได้จาก คอมพิวเตอร์หรือโทรศัพท์มือถือ: • เข้าถึงจากทุกที่ ดูข้อความอีเมล ข้อความตัวอักษร หรือ สตรีมเครือข่ายสังคมได้ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ใ
ม่ • ซิงโครไนซ์และสำ�รองข้อมูลของคุณทั้งหมด ไม่ว่าคุณ จะเขียนอีเมล เพิ่มรายชื่อ เพิ่มกิจกรรมในปฏิทิน หรือถ่ายภาพ สิ่งที่คุณทำ�จะได้รับการสำ�รองข้อมูลอย่างต่อ เนื่องโดย Google และซิงโครไนซ์กับคอมพิวเตอร์ทุกเครื่องที่ ใช้แอคเคาท์ Google เดียวกัน • ใช้บริการอื่นๆ ของ Google แอคเคาท์ Google ของคุณ ให้คุณใช้ประโยชน์จากแอปพลิเคชันและบริการอื่นๆ ของ Google ที่คุณอาจต้องการใช้ เช่น Gmail, การนำ�ทางของ Google แผนที่, Google Play, YouTube, Google+ และอื่นๆ หากคุณข้ามบางขั้นในในวิซาร์ดตั้งค่า คุณสามารถกำ�หนดค่าแอค เค
ข้อควรระวังสำ�หรับเครื่องบิน ตรวจสอบกับเจ้าหน้าที่ของสายการบินหากคุณต้องการใช้ Nexus 4 ในขณะโดยสารเครื่องบิน สายการบินส่วนใหญ่มีข้อจำ�กัด สำ�หรับการใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ สายการบินส่วนใหญ่อนุญาต ให้ใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ระหว่างบิน แต่ห้ามใช้ระหว่างเครื่อง ขึ้นลง อุปกรณ์รักษาความปลอดภัยในสนามบินมีสามประเภทหลัก: เครื่องเอ็กซ์เรย์ (ใช้กับสิ่งของที่อยู่บนสายพานลำ�เลียง), เครื่อง ตรวจจับแม่เหล็ก (ใช้กับบุคคลที่เดินผ่านจุดตรวจสอบความ ปลอดภัย) และเครื่องตรวจจับแม่เหล็กแบบมือถือ (อุปกรณ์พก พาที่ใช้กับบุคคลหรือส
us ต คำ�แนะนำ�เพื่อความ ปลอดภัยและการใช้งาน อย่างมีประสิทธิภาพ โปรดอ่านคำ�แนะนำ�เบื้องต้นต่อไปนี้ การไม่ปฏิบัติตามคำ�แนะนำ�เหล่านี้อาจ ทำ�ให้เกิดอันตรายหรือผิดกฎหมาย ณ ก การรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ s4 คู่มือแนะนำ�อย่างย่อ Nexus 4 ข้อมูลเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุและค่า SAR (Specific Absorption Rate) โทรศัพท์เคลื่อนที่รุ่น LG-E960 นี้ ได้รับการออกแบบตรงตามข้อกำ�หนดเรื่อง ความปลอดภัยในการใช้งานอันเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ ข้อ กำ�หนดนี้ใช้หลักเกณฑ์ทางวิทยาศาสตร์ที่รวมถึงการ
• • • • แม้ว่าระดับ SAR ของโทรศัพท์ LG แต่ละรุ่นจะแตกต่างกันบ้าง แต่ทุกรุ่น จะได้รับการ ออกแบบให้อยู่ภายในข้อกำ�หนดการรับพลังงาน คลื่นความถี่วิทยุ ข้อจำ�กัด SAR ที่แนะนำ�โดย International Commission on NonIonizing Radiation Protection (ICNIRP) คือ 2 วัตต์/กก. โดยเฉลี่ย ตามเนื้อเยื่อของร่างกายที่หนัก 10 กรัม ค่า SAR สูงสุดสำ�หรับโทรศัพท์รุ่นนี้ ซึ่งทำ�การทดสอบโดย DASY4 ขณะ ถือแนบกับหูคือ 0.407 วัตต์/กก. (10 กรัม) และเมื่อพกพาไว้กับตัวคือ 0.479 วัตต์/กก.
น การดูแลและการบำ�รุงรักษาเครื่องโทรศัพท์ คำ�เตือน ใช้แบตเตอรี่ อุปกรณ์ชาร์จ และอุปกรณ์เสริมที่ผ่านการรับรองให้ใช้ กับโทรศัพท์รุ่นนี้เท่านั้น การใช้อุปกรณ์ประเภทอื่นๆ อาจทำ�ให้ การรับรองหรือการรับประกันของเครื่องสิ้นสุดลง หรือก่อให้เกิด อันตรายได้ ณะ F) าง ที่ ะ • ล า นำ� • s4 • • • • • • • อย่าถอดแยกชิ้นส่วนของเครื่องโทรศัพท์ ควรนำ�ไปให้ช่างเทคนิคผู้มี ความรู้เมื่อจำ�เป็นต้องมีการตรวจซ่อม การซ่อมแซมภายใต้การรับประกันเป็นการตัดสินใจของ LG ซึ่งอาจรวม ถึงการเปลี่ยนชิ้นส่วนหรือแผงวงจรที่เป็นของใหม่ห
• • • • • • • • • • ใช้ผ้าแห้งเช็ดทำ�ความสะอาดภายนอกเครื่องโทรศัพท์ (อย่าใช้ สารละลาย เช่น เบนซิน ทินเนอร์ หรือแอลกอฮอล์) อย่าชาร์จโทรศัพท์โดยวางไว้บนพื้นผิวอ่อนนุ่ม ควรชาร์จโทรศัพท์ในบริเวณที่มีการถ่ายเทอากาศดี ไม่ควรนำ�เครื่องโทรศัพท์ไว้ในที่ที่มีฝุ่นหรือควันมากเกินไป อย่าวางโทรศัพท์ใกล้บัตรเครดิตหรือบัตรโดยสารที่มีแถบแม่เหล็ก เพราะ อาจทำ�ความเสียหายต่อข้อมูลในแถบแม่เหล็กได้ อย่าเคาะหน้าจอด้วยวัตถุมีคม เพราะอาจทำ�ความเสียหายแก่ โทรศัพท์ได้ วางเครื่องโทรศัพท์ให้ห่างจากของเหลวหรือความชื้น ใช้อุปกรณ์เสริม
าะ ศ การทำ�งานอย่างมีประสิทธิภาพของโทรศัพท์ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ โทรศัพท์เคลื่อนที่ทุกเครื่องอาจได้รับผลจากคลื่นรบกวนได้ ทำ�ให้มีผลต่อ การทำ�งาน • ห้ามใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ใกล้อุปกรณ์ทางการแพทย์โดยไม่ได้รับ อนุญาตเสียก่อน หลีกเลี่ยงการวางโทรศัพท์เหนือเครื่องควบคุมจังหวะ การเต้นของหัวใจ เช่น ใส่ในกระเป๋าเสื้อ เป็นต้น • โทรศัพท์เคลื่อนที่บางเครื่องอาจก่อให้เกิดสัญญาณคลื่นรบกวนกับ เครื่องช่วยฟังได้ • ดังนั้น โทรทัศน์ วิทยุ เครื่องคอมพิวเตอร์ ฯลฯ อาจได้รับการรบกวนบ้าง เล็กน้อย ด้ ร s4 ความปลอดภัยบนท้องถน
• หากคุณกำ�ลังฟังเพลงในขณะอยู่ข้างนอก โปรดตรวจดูว่าระดับเสียงอยู่ ที่ระดับที่เหมาะสม เพื่อให้คุณยังสามารถได้ยินเสียงจากรอบข้างได้ โดย เฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออยู่ข้างถนน หลีกเลี่ยงการทำ�ลายความสามารถในการ ได้ยิน เพื่อป้องกันการทำ�ลายความสามารถในการได้ยินที่อาจเกิดขึ้นได้ ห้ามฟังเสียงที่ดังมากเป็นเวลานาน ความสามารถในการได้ยินอาจถูกทำ�ลายได้หากคุณฟังเสียงดังเป็นระยะ เวลานาน ดังนั้น เราขอแนะนำ�ว่า คุณไม่ควรเปิดหรือปิดหูฟังใกล้กับหูของ คุณ นอกจากนี้ คุณควรตั้งระดับเสียงเพลงและระดับเสียงสายสนทนาไว้ใน ระดับที่เหมาะส
ยู่ ดย ด้ s4 ส่วนที่เป็นแก้ว บางส่วนของโทรศัพท์ของคุณทำ�มาจากวัสดุแก้ว ซึ่งส่วนที่เป็นแก้ว นี้สามารถแตกได้หากโทรศัพท์ตกลงบนพื้นแข็ง หรือถูกกระแทก หากส่วนที่ เป็นแก้วนี้แตก อย่าสัมผัส หรือพยายามดึงออก ให้หยุดใช้โทรศัพท์จนกว่า ส่วนที่เป็นแก้วนี้จะได้รับการเปลี่ยนโดยศูนย์บริการที่ได้รับการแต่งตั้ง บริเวณที่ทำ�ให้เกิดระเบิดได้ ห้ามใช้โทรศัพท์ในพื้นที่ที่อยู่ระหว่างมีการระเบิดต่างๆ ให้ปฏิบัติตามข้อห้าม อย่างเคร่งครัด และทำ�ตามข้อกำ�หนดหรือกฎเกณฑ์ต่างๆ บริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้ • • • ห้ามใช้โทรศัพท์ใกล้จ
เด็ก • เก็บโทรศัพท์ในที่ปลอดภัยและห่างจากมือเด็ก รวมทั้งเก็บชิ้นส่วนขนาดเล็ก ซึ่งอาจทำ�อันตรายหากเด็กนำ�ใส่ปาก • การโทรฉุกเฉิน • การโทรฉุกเฉินอาจไม่สามารถใช้กับเครือข่ายมือถือบางเครือข่ายได้ จึงไม่ ควรใช้โทรศัพท์นี้เพียงอย่างเดียวในกรณีโทรฉุกเฉิน ให้ตรวจสอบกับผู้ให้ บริการในพื้นที่ของคุณ • ข้อมูลเกี่ยวกับแบตเตอรี่และการดูแลรักษา • • • • • • • • 22 คุณไม่จำ�เป็นต้องคายประจุแบตเตอรี่ออกจนหมดก่อนเริ่มการชาร์จ แบตเตอรี่นี้ต่างจากแบตเตอรี่อื่น เนื่องจากไม่มี Memory Effect ประสิทธิภาพของแบตเตอรี่จึงไม
• ก G s4 • • • หากคุณต้องการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดนำ�ไปที่จุดบริการหรือตัวแทน จำ�หน่ายที่ได้รับการแต่งตั้งจาก LG Electronics ที่ใกล้ที่สุดเพื่อขอความ ช่วยเหลือ ถอดปลั๊กอุปกรณ์ชาร์จออกจากเต้าเสียบทุกครั้งหลังจากแบตเตอรี่ โทรศัพท์เต็มแล้วเพื่อลดการใช้พลังงานสิ้นเปลืองของอุปกรณ์ชาร์จ อายุการใช้งานแบตเตอรี่จะขึ้นอยู่กับการกำ�หนดค่าเครือข่าย, การตั้งค่า ผลิตภัณฑ์, รูปแบบการใช้, แบตเตอรี่ และสภาพแวดล้อม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีวัตถุที่มีขอบแหลมคม เช่น ฟันหรือเล็บสัตว์ ตะปู สัมผัสกับแบตเตอรี่ ซึ่งอาจก่อให้เกิดไ
ข้อมูลข้อกำ�หนด ไปที่ “การตั้งค่าระบบ > เกี่ยวกับโทรศัพท์ > ข้อมูลเกี่ยวกับ กฎเกณฑ์” เพื่อดูข้อมูลข้อกำ�หนด ศูนย์บริการ LG โดย บริษท ั แอลจี อีเลคทรอนิคส์ (ประเทศไทย) จำ�กัด ศูนย์ซ่อมสำ�นักงานใหญ่ตากสิน เลขที่ 72/127 ถ. สมเด็จพระเจ้าตากสิน แขวงบุคคโล เขตธนบุรี กรุงเทพฯ 10600 วันและเวลาทำ�การ : จันทร์-เสาร์, 08:00 - 18:00น.
ENGLISH Quick Start Guide For online help and support, visit support.google.
Google, Android, Gmail, Google Maps, Nexus, Google Play, YouTube, Google+, and other trademarks are property of Google Inc. A list of Google trademarks is available at http://www. google.com/permissions/guidelines.html. LG and the LG logo are trademarks of LG Electronics Inc. All other trademarks are properties of their respective owners. W The content of this guide may differ in some details from the product or its software. All information in this document is subject to change without notice.
e de What’s in the box Micro USB cable Travel adapter Nexus 4 • • • SIM ejection tool If any item is damaged or missing, contact your point of purchase for assistance. Use only approved accessories. Accessories may vary by country or region.
Your Nexus 4 3.
Camera lens 3.
Charge the battery Your battery will not be fully charged when you first unpack your Nexus 4. It’s a good idea to fully charge the battery as soon as you get a chance. If you’re using the travel adapter that comes with the phone, connect one end of the data cable to the charger port at the bottom of the phone, and the other end to the travel adapter. Then connect the travel adapter to a power outlet.
• • he • er a de • • The travel adapter varies by country or region. Use only the travel adapter and Micro USB cable that come with your Nexus 4. Using a different travel adapter or cable may damage your phone. The input voltage range between the wall outlet and this travel adapter is AC 100V– 240V, and the travel adapter’s output voltage is DC 5V, 1.2A. Charging your phone through a USB cable attached to another device, such as a laptop computer, takes longer than charging with a travel adapter.
Insert Micro SIM card & turn on phone Before you start using your phone, you may need to insert your Micro SIM card. If no card is installed, the message “No SIM card” appears on the phone’s lock screen. 2. 3. Eject button aperture To bu The SIM card tray is located on the left side of the phone below the volume button. The eject button is a small round aperture just above the tray door. To install a new Micro SIM card: 1.
2. Remove the tray and place the micro SIM card inside it, with the contacts out and the angled corner to the right. There is only one possible way to fit the card snugly into the tray. 3. Carefully reposition the tray in the slot and push it gently back into the phone. Tip: Your phone’s IMEI identification number is on the SIM card tray. You may need this number later to identify your phone for service purposes. Write the IMEI number down in your QSG or take a photo of the label on the product box.
When Nexus 4 is on, press the Power button again to put it into sleep mode or wake it up. S To turn off your Nexus 4, press and hold the Power button until a confirmation dialog appears. Then touch OK to complete the shut down. Th W th in To restart your Nexus 4 if it becomes unresponsive, press and hold the Power/Lock key for at least 10 seconds.
h de Set up your Nexus 4 The first time you turn on your phone, you’ll see a Welcome screen. To choose a different language, touch the menu. Then touch Start and follow the on-screen instructions. A series of screens takes you through the setup process. If you already have Gmail, use your Gmail address and password when asked. If you don’t have Gmail or any other Google Account, go ahead and create one.
• • • app are automatically backed up. They’re always accessible through your Google Account from any computer or mobile device. Keep your stuff secure and available. Google works around the clock to protect your personal data from unauthorized access and to ensure that you get it when you need it, wherever you need it. Synchronize and back up all your data.
m u . e Airplane precautions Check with airline personnel if you want to use your Nexus 4 on board an aircraft. Most airlines have restrictions for using electronic devices. Most airlines allow electronic use only between and not during takeoffs and landings.
Guidelines for safe and efficient use • • • Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information. This mobile phone model LG-E960 has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves.
d es • • • various LG phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves. The SAR limit recommended by the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) is 2 W/kg averaged over 10g of tissue. The highest SAR value for this model phone tested by DASY4 for use at the ear is 0.407 W/kg (10g) and when worn on the body is 0.479 W/Kg (10g).
• • • • • • • • • • • • • • • 16 Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required. Repairs under warranty, at LG's discretion, may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced. Keep away from electrical appliances such as TVs, radios and personal computers. The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers.
• • • d • the phone. Do not expose the phone to liquid or moisture. Use accessories like earphones cautiously. Do not touch the antenna unnecessarily. Do not use, touch or attempt to remove or fix broken, chipped or cracked glass. Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the warranty. Your phone is an electronic device that generates heat during normal operation.
Road safety • Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive. • Do not use a hand-held phone while driving. • Give full attention to driving. • Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require. • RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment. • When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct with installed or portable wireless equipment.
• e e t e h When using headphones, turn the volume down if you cannot hear the people speaking near you, or if the person sitting next to you can hear what you are listening to. NOTE: Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass. This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact. If the glass breaks, do not touch or attempt to remove it.
In aircraft • Wireless devices can cause interference in aircraft. • Turn your mobile phone off before boarding any aircraft. • Do not use it on the ground without permission from the crew. • Children • Keep the phone in a safe place out of the reach of small children. It includes small parts which may cause a choking hazard if detached. • • • Emergency calls Emergency calls may not be available on all mobile networks. Therefore you should never depend solely on your phone for emergency calls.
. de • • • • • • • Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity, such as in the bathroom. Do not leave the handset in hot or cold places, as this may deteriorate the internal battery performance. There is risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type. If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance.
Ambient temperatures Max: +45°C (discharging), +45°C (charging) Min: -10°C Regulatory information Go to “System setting > About Phone > Regulatory information” to get the regulatory information. LG Service Center by LG Electronics (Thailand) Co.Ltd. 72/127 Somdetprachaw Taksin Rd.
de
