Owner's Manual

102
Mise à jour du logiciel du téléphone
Mise à jour du logiciel LG Mobile Phone à partir d'Internet
Pourobtenirplusd'informationssurcettefonction,consultezlesite
http://www.lg.com/common/index.jsp sélectionnezvotrepaysetvotrelangue.
Cettefonctionvouspermetdemettreàjourlemicrologicielsurvotretéléphoneet
detéléchargerlaversionlaplusrécentedepuisInternet,sansfaireappelàuncentre
deservices.CettefonctionseradisponibleuniquementsiLGfournituneversionplus
récentedumicrologicielpourvotreappareil.
Lamiseàjourdumicrologicieldutéléphoneportablerequiertl'attentioncomplètede
l'utilisateurpendanttouteladuréeduprocessus.Assurez-vousdebienliretoutesles
instructionsetremarquesquis'affichentàchaqueétapeavantdecontinuer.Attention:
RetirerlecâbleUSBdurantlamiseàjourlogiciellepeutgravementendommagervotre
téléphonemobile.
REMARQUE : LG se réserve le droit de mettre à disposition les mises à
jour micrologicielles de certains modèles uniquement, et ce à son entière
discrétion, et ne garantit pas la disponibilité de versions micrologicielles plus
récentes pour l'ensemble de ses modèles de téléphones portables.
Mise à jour du logiciel LG Mobile Phone par radio (Over-the-Air - OTA)
Cettefonctionvouspermetdemettreàjourlelogicieldevotretéléphoneetde
téléchargerlaversionlaplusrécenteviaOTA,sansutiliserdecâblededonnéesUSB.
CettefonctionseradisponibleuniquementsiLGfournituneversionplusrécentedu
micrologicielpourvotreappareil.
Vousdevezd'abordvérifierlaversiondulogicielsurvotretéléphonemobile:
Paramètres>À propos du téléphone>Centre de mises à jour>Mise à jour
logicielle>Rechercher maintenant les mises à jour.
Mise à jour du logiciel du téléphone