Owner's Manual

14
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟاﺔﻔﻴﻇﻮﻟا
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟاﺔﻔﻴﻇﻮﻟا
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا
■
ﻞﻴﺴﻐﻟا عﻮﻨﻟ ﺎﻘﻓو ﻪﺑ ﻰﺻﻮﳌا ناروﺪﻟا ﻞﻴﺴﻐﻟا عﻮﻨﻟ ﺎﻘﻓو ﻪﺑ ﻰﺻﻮﳌا ناروﺪﻟا
ﻞﻴﺴﻐﻟا عﻮﻨﻟ ﺎﻘﻓو ﻪﺑ ﻰﺻﻮﳌا ناروﺪﻟا ﻞﻴﺴﻐﻟا عﻮﻨﻟ ﺎﻘﻓو ﻪﺑ ﻰﺻﻮﳌا ناروﺪﻟا
ﻞﻴﺴﻐﻟا عﻮﻨﻟ ﺎﻘﻓو ﻪﺑ ﻰﺻﻮﳌا ناروﺪﻟا
٭
ﻲﻟوﻷا ﻞﻴﺴﻐﻟا ﻲﻟوﻷا ﻞﻴﺴﻐﻟا
ﻲﻟوﻷا ﻞﻴﺴﻐﻟا ﻲﻟوﻷا ﻞﻴﺴﻐﻟا
ﻲﻟوﻷا ﻞﻴﺴﻐﻟاﻮﻟا ﺔﻠﻴﻘﺛ ﺲﺑﻼﻤﻠﻟ :رود ،ﺦﺳوﻷا ﻞﻴﺴﻐﻟا« ناوﻷا ﻞﻴﺴﻐﻟا .ﺪﻴﻔﻣ «ﻲﻟﺮﺑ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳ ﻲﻟﺲﺑﻼﳌا ﺞﻣﺎﻧ
ﻮﻠﳌا و ﺔﻧو ءﺎﻀﻴﺒﻟا.ﺔﻴﻋﺎﻨﻄﺻﻻا
ﻒﻄﺷ رﺎﻴﳋا رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻜﳝ ،ﻒﻄﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻞﻀﻓأ ءﺎﻘﻧ وأ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ : ٭
.ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺲﺑﻼﳌا
٭ : ﻮﻟﺎﺑ ﺔﺨﺴﺘﻣ ﺲﺑﻼﳌا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺪﺨﺘﺳا ﻞﻀﻓﻷا ﻦﻣ ، ﻞﻴﻘﺜﻟا ﺦﺳ ما ﻦﻄﻘﻟا"60 ْ + م ﺜﻜﻟاﻒﻴ " رﺎﻴﺘﺧﻻا .ي
ﺮﺒﻟا داﺪﻋإ ﻮﺑ ﺞﻣﺎﻧو رﺎﺒﺘﺧﻼﻟ ﺪﻳﺪﺷ رﺎﻴﳋا ﺔﻄﺳاﻘﻓ
ً
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺎEN60456, IEC60456
رأ اذإ : ٭ﺮﺳ ﻊﻣ رﺰﻟا اﺬﻫ ﺮﺘﺧا ، ﺪﻴﻋﺎﺠﺘﻟا ﻊﻨﻣ تد. ﻒﻴﻔﺠﺘﻟا ﺔﻋ
شﺎﻤﻘﻟا عﻮﻧ
ﺮﺒﻟاﺞﻣﺎﻧ
ردﺮﺣ ﺔﺟراﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ة
رﺎﻴﺘﺧاي
ﻰﺼﻗأ ﻞﻤﺣ
ﻮﻠﳌا ﺲﺑﻼﳌاﻮﻟا ﺔﻔﻴﻔﳋا ﺔﻧﺦﺳ
ر ﺲﺑﻼﻣو ﺔﻘﻴﻗرﺮﻀﻟا ﺔﻠﻬﺳ
ﺮﺳﻷا ﺔﻴﻄﻏﻷﻂﻘﻓ ة
ﻮﺑ، ﻚﻴﻠﻴﻠﻛا ،ﺪﻳﺎﻤﻴﻟ
ﻮﺑﺮﻴﺘﺴﻴﻟ
ﻮﻟا ﻒﻴﻔﳋا ﻦﻄﻘﻟاﺦﺳ
ﺺﺘﲤ ﻲﺘﻟا ﺔﻜﻴﻤﺴﻟا ﺲﺑﻼﳌا
ﺮﻴﺜﻛ ﺔﻴﻤﻛزﻮﻠﺒﻟا) ءﺎﳌا ﻦﻣ ة(ة
رﺎﺑ )(د30 ْم
60 ْم
رﺎﺑ)، د30 ْ،م40 ْ،م
95 ْ(م
،نﺎﺼﻤﻗ) نﻮﻠﻟا ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺲﺑﻼﻣ
ﻮﻨﻟا بﺎﻴﺛ(...ﺎﻣﺎﺠﻴﺑ ، م
وو ﻒﻴﻔﺧ ﺾﻴﺑأ ﻦﻄﻗﺦﺳ
(ﺔﻴﳋاد ﺲﺑﻼﻣ)
ﺮﻟا ﺲﺑﻼﳌاو ﺔﻘﻴﻗﻮﺼﻟاﺔﻴﻓ
وﺪﻴﻟا ﻞﻴﺴﻐﻟا « ﺔﻣﻼﻌﺑ« ي
لﺎﻔﻃﻷا ﺲﺑﻼﻣ ﻞﺴﻏ
زﻹوﺮﺒﻟا ﻊﻘﺑ ﺔﻟاﲔﺗ
زﻹقﻮﺤﺴﻣ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﺔﻟا
.ﻲﻠﻐﻟﺎﺑ ﻞﻴﺴﻐﻟا ﺪﻌﺑ ﻞﻴﺴﻐﻟا
40 ْم
رﺎﺑ)، د30 ْ ،م60 ْ(م
60 ْم
رﺎﺑ)، د30 ْ ،م40 ْ(م
30 ْم
رﺎﺑ) ، د40 ْ(م
30 ْم
رﺎﺑ) ، د40 ْ(م
30 ْم
رﺎﺑ) ، د40 ْ(م
)95 ْ(م 60 ْم
95 ْم
)60 ْ(م 95 ْم
رﺪﻘﻣ
3ﻢﺠﻛ
ﻦﻣ ﻞﻗأ
2ﻢﺠﻛ
ﻦﻣ ﻞﻗأ
2ﻢﺠﻛ
ﻦﻣ ﻞﻗأ
رﺪﻘﻣ
رﺪﻘﻣ
رﺪﻘﻣ
رﺪﻘﻣ
2ﻢﺠﻛ
ﻦﻣ ﻞﻗأ
)95 ْ(م 60 ْم
6ﻢﺠﻛ
ﻦﻣ ﻞﻗأ
رﺪﻘﻣ
-