F1422TD(1~9) F1222TD(1~9) F1022TD(1~9) Tvättmaskin BRUKSANVISNING (2P~28P) Gratulerar till din nya, helautomatiska tvättmaskin från LG! Läs noga igenom hela denna bruksanvisning. Den innehåller anvisningar om hur du på ett säkert sätt installerar, använder och underhåller maskinen. Spara bruksanvisningen för den händelse att du behöver kontrollera något vid ett senare tillfälle. Anteckna maskinens modell- och serienummer.
P roduktegenskaper Mindre skrynklig tvätt Tack vare att trumman växlar rotationsriktning blir din tvätt mindre skrynklig. Inbyggd uppvärmning Tvättmaskinen värmer automatiskt vattnet till idealisk temperatur för valt program. Mer ekonomisk tack vare intelligent tvättsystem Minimal energi- och vattenförbrukning tack vare det intelligenta tvättsystemet som själv känner av tvättmängden och vattentemperaturen och sedan beräknar optimal vattennivå och tvättid.
V arningar LÄS HELA BRUKSANVISNINGEN INNAN DU ANVÄNDER MASKINEN ! Varning! För din egen säkerhets skull är det viktigt att du följer anvisningarna i bruksanvisningen. Då minimerar du risken för brand, explosion, elstöt, egendomsskada, personskada och dödsfall.
T ekniska data Stickkontakt En skadad nätsladd är förenad med fara och måste därför bytas ut av tillverkaren, dennes servicetekniker eller liknande behörig person. Tvättmedelsfack (För tvättmedel och sköljmedel) Kontrollpanel Avloppsslang Trumma Lucka Sil Nedre frontplåt Avloppsplugg Justerbar fot Nedre frontplåtslucka Beteckning : Frontmatad tvättmaskin Nätspänning : 220-240V~, 50Hz Dimensioner : 600mm(W) x 550mm(D) x 850mm(H) Vikt : 58 kg Tvättkapacitet : 8 kg Max.
I nstallation Installera och förvara maskinen på en plats där den inte utsätts för temperaturer under 0°C eller väder och vind. Se till att maskinen är ordentligt jordad enligt gällande installationsföreskrifter. Om maskinen står på en matta ska fötterna justeras så att luften kan cirkulera mellan maskinen och underlaget. Om du bor i ett område som kan drabbas av kackerlackor eller andra skadedjur, var speciellt uppmärksam på att maskinen och dess omgivningar är rena.
I nstallation Krav på installationsplatsen Avloppsslang Tvättmaskin Tvätt- eller diskho ca 2 cm Plant golv: Tillåten lutning under hela tvättmaskinen är 1°. Eluttag: Måste sitta högst 1,5 meter från endera sidan av tvättmaskinen. Överbelasta inte eluttaget med mer än en maskin. Fritt utrymme: Tvättmaskinen behöver fritt utrymme runt om. (10 cm på baksidan och 2 cm på höger och vänster sida) Lägg inte tvätt ovanpå maskinen. Detta kan skada maskinens yta eller knapparna.
I nstallation Elanslutning 1. Använd inte skarvsladd eller grenkontakt. 2. En skadad nätsladd är förenad med fara och måste därför bytas ut av tillverkaren, dennes servicetekniker eller liknande behörig person. 3. Dra alltid ur stickkontakten och stäng vattentillförseln när du har använt maskinen. 4. Anslut maskinen till jordat vägguttag i enlighet med gällande installationsföreskrifter. 5. Nätsladdens stickkontakt måste vara lätt åtkomlig.
nstallation I Vanlig kran utan gängor och tilloppsslang med skruvkoppling 1. Lossa låsskruven före montering på kranen. Övre kopplingsstycke Gummipackning 2. Skjut upp kopplingen tills 3. Skjut tilloppsslangen uppåt så gummipackningen ligger tätt an mot kranen. Dra åt de 4 skruvarna. att gummipackningen i slangen sluter tätt om kranen och dra sedan åt kopplingen genom att skruva den medurs.
nstallation I Maskinen är ej avsedd för användning till sjöss eller i fordon, som t ex husvagnar eller flygplan. Stäng av vattentillförseln om maskinen ska lämnas ensam en tid (t ex under semestern), speciellt om det inte finns någon golvbrunn i närheten. Tag bort nätsladden och förstör stickkontakten när maskinen ska slängas. Förstör även lucklåset. Därmed undviker du att maskinen kan bli en dödsfälla för barn.
I nstallation Nivåjustering 1. Undvik onödigt hög ljudnivå och vibrationer genom att installera tvättmaskinen på ett plant golv, helst i ett hörn av rummet. OBS! Låsmutter Justerbar fot Högre Justerbar fot Lägre Justerbar fot Trägolv eller källarbjälklag kan orsaka häftiga vibrationer som leder till obalans i tvätten. 2. Om golvet är ojämnt, justerar du maskinens fötter så att maskinen står i våg (stoppa inte in träbitar eller annat under fötterna).
I nnan du tvättar Innan första tvätten Välj ett tvättprogram (BOMULL 60°C , ett halvt mått tvättmedel) och kör programmet med tom maskin. Detta gör trumman ren från eventuella restämnen från tillverkningsprocessen Råd och tips 1. Tvättmärkning Titta på tvättmärkningen i dina kläder så får du reda på vilket material plaggen är tillverkade av och hur de ska tvättas. 2. Sortering Det bästa tvättresultatet får du om du sorterar tvätten i högar med likartade plagg som kan tvättas med samma tvättprogram.
D osering av tvättmedel Dosering av tvättmedel och sköljmedel 1. Doseringsbehållaren • Endast huvudtvätt MAX • Förtvätt + huvudtvätt max Huvudtvätt Sköljmedel Förtvätt 2. Dosering av sköljmedel • Vid dosering av sköljmedel får nivån inte överstiga linjen som anger maxnivån. Stäng tvättmedelsbehållaren långsamt. Om du fyller på mer sköljmedel kan det spolas från facket för tidigt och fläcka kläder. • Lämna inte kvar sköljmedel i facket längre tid än 2 dagar. (Sköljmedel kan hårdna.
D osering av tvättmedel 3. Dosering av tvättmedel •❋ Tips • Följ tvättmedelstillverkarens doseringsanvisningar Fylld maskin : följ tillverkarens anvisningar. • Överdosering av tvättmedel orsakar överflödigt skum vilket kan försämra tvättresultatet och överbelasta motorn. Halvfylld maskin : 3/4 av normal mängd. • Använd endast tvättmedel i pulverform i tvättmedelsfacket. Minimal tvättmängd : 1/2 av normal mängd. * Om det bildas för mycket skum, använd en mindre mängd tvättmedel.
K ontrollpanelen Rekommenderade program beroende på typen av tvätt Program Material Typ Färgäkta plagg (skjortor, nattlinnen, pyjamas …) och lätt smutsad vit bomull (under-kläder …) Bomull ( ) Syntettvätt ( ) Polyamid, akryl, polyester Snabbtvätt bomull ( ) För lätt smutsad bomullstvätt Snabbtvätt 30 Tvättgods av samma typ som bomull och syntettvätt ( ) Fintvätt ( ) Handtvätt/ Ylle ( ) Täcke ( ) Bio-program ( ) Maximal tvätt-mängd Tvätt (välj) 60˚C [Kallt ( ), 30˚C, 40°C, 95°C] Under 8,0 kg -
S å här använder du tvättmaskinen 1. Autoprogrammet (Bomull) 2. Manuell inställning • Tryck på Till/Från för att starta. • Tryck på Till/Från för att starta. • Tryck på Start/Paus. • Välj inställningar genom att trycka på de aktuella knapparna. På sidorna 16 – 21 kan du läsa mer om manuell inställning av olika funktioner. • Autoinställningar - Tvätt ( ) : Endast huvudtvätt - Sköljning ( ) : 3 gånger - Centrifugering ( • Tryck på Start/Paus.
S å här använder du tvättmaskinen (1) Vred: Program (2) Knapp: Start/Paus (3) Knapp: Centrifugering (4) Knapp: Vattentemperatur (5) Knapp: Till/Från (6) Knapp: Klinisk sköljning (7) Knapp: Förtvätt (8) Knapp: Intensiv Till/Från (9) Knapp: Strykfritt (10) Barnsäkring (11) Rengöring av trumman (12) Knapp: Fördröjning av starttid Program 1. Till/Från (Strömbrytaren) • Slå på strömmen genom att trycka på Till/Från. • Till/Från kan även användas till att ångra inställning av Fördröjning av starttid. 2.
S å här använder du tvättmaskinen Start/Paus Tillval • Tryck på knappen Tillval för att välja något av alternativen. 1. Start • Start/Paus använder du till att starta och stoppa tvättprogrammet. 2. Paus 1. Klinisk sköljning ( • Tryck på Start/Paus om du tillfälligt vill stoppa tvättprogrammet. • När du har tryckt på Start/Paus stängs strömmen automatiskt av efter 4 minuter. NB. Luckan kan ej öppnas förrän 1 till 2 minuter efter att Paus-knappen har tryckts in, eller efter avslutat program.
S å här använder du tvättmaskinen Barnsäkring ( ) Rengöring av trumman Använd denna funktion om du vill låsa alla knappar så att det inte går att ändra program/funktioner när maskinen är igång. • Aktivera Barnsäkring genom att samtidigt trycka på Klinisk sköljning ( ) och Förtvätt ( ). (Cirka tre sekunder.) Ställ in rengöringsprogrammet genom att samtidigt trycka på knapparna Intensiv och Strykfritt. När rengöringsprogrammet har valts visas " " i displayen och knapparna på panelen blir låsta.
S å här använder du tvättmaskinen Centrifugering ( ) F1022TD(1~9) - Bomull, Snabbtvätt bomull, Sköljning+Centrifugering, Snabbtvätt 30, Bio-program, Skrymmande – – 400 – 800 – 1000 [F1022TD(1~9)] [F1222TD(1~9)] [F1422TD(1~9)] • Tryck på Centrifugering för att välja varv/min för centrifugeringen. - Fintvätt, Täcke, Babykläder, Klinisk vittvätt, Syntettvätt, Handtvätt/Ylle – – 400 – 800 - Centrifugering – 400 – 800 – 1000 1. V/min för centrifugering 2.
S å här använder du tvättmaskinen Vattentemp. ( ) Fördröjning av starttid ( ) • Ställ in önskad vattentemperatur med programvredet. - Kallt ( ) - 30˚C / 40˚C / 60˚C / 95˚C Tvätta med Fördröjd start - Öppna vattenkranen. - Lägg in tvätten och stäng luckan. - Dosera tvättmedel och sköljmedel i facket. • Följande vattentemperaturer kan ställas in: Den tända lampan visar vald temperatur. Se sidan 14 för närmare upplysningar. • Inställning av Fördröjd start - Tryck på Till/Från.
S å här använder du tvättmaskinen Displayen 3. Tvätten är klar • När tvättcykeln är klar visas “ i displayen. ” 1. Specialfunktioner 4. Gångtid • När Barnsäkring är aktiverad visar displayen “ ”. • Under tvättprogrammets gång visas den återstående tvättiden. • När Fördröjd start är aktiverad visar displayen resterande tid tills valt program är klart. • Ungefärlig programmtid (kan ändras något under programmets gång): 2. Självdiagnos • Vid maskinfel, visas typ av fel.
U nderhåll ❋ Kom ihåg att alltid dra ut nätsladden innan du rengör tvättmaskinens invändigt. ❋ Tag bort nätsladden och förstör stickkontakten när maskinen ska slängas. Förstör även lucklåset. Därmed undviker du att maskinen kan bli en dödsfälla för barn. Filtret i tilloppsslangen - Om vattnet inte spolas in i tvättmedelsfacket blinkar felmeddelandet " kontrollpanelen. " på - Om vattnet är mycket hårt eller innehåller kalkavlagringar kan filtret i tilloppsslangen bli tilltäppt.
U nderhåll Silen ❋ Silen samlar upp trådar och små föremål från tvätten. Rengör silen regelbundet. ! OBS! Innan du rengör silen måste du tömma maskinen med avloppsslangen . Var försiktig om vattnet som ska tömmas är varmt. 1. Öppna nedre frontplåtsluckan ( ) med hjälp av ett mynt. Vrid på avloppspluggen ( ) och lossa slangen. 100 1 2. Ta bort avloppspluggen ( ) så att vattnet töms. Samla upp vattnet i ett kärl. När vattnet har tömts lossar du silen ( ). 3 2 3.
U nderhåll Doseringsbehållaren ❋ Med tiden kan tvättmedel och sköljmedel avlagras i facken. • Därför bör du då och då rengöra facken under rinnande vatten. • Du kan ta loss hela behållaren från maskinen genom att trycka ned spärren och dra ut den. max MAX MAX • Ta bort den övre delen av sköljmedelsfacket så blir det lättare att rengöra facket.
U nderhåll Rengöring av tvättmaskinen 1. Utvändigt Du kan förlänga tvättmaskinens livstid genom att sköta den noggrant. Utvändigt kan du rengöra maskinen med varmt vatten och ett milt (ej repande) rengöringsmedel. Torka omedelbart bort överflödigt vatten. Eftertorka med fuktig trasa. Vassa föremål kan skada ytan. ❋ VIKTIGT: Använd inte denaturerad alkohol, spädningsmedel och liknande produkter. 2. Invändigt Torka av lucköppningen, luckpackningen och luckglaset.
F elsökning ❋ Tvättmaskinen är utrustad med automatiska säkerhetsfunktioner som på ett tidigt stadium upptäcker och diagnostiserar fel. Om maskinen inte fungerar som den ska, eller om den inte fungerar alls, ska du kontrollera följande punkter innan du ringer servicetekniker. Fel Tänkbar orsak Lösning Maskinen skramlar och • Finns det främmande föremål för oljud som mynt eller säkerhetsnålar i trumman eller pumpen? Stanna maskinen och kontrollera trumman och silen.
F elsökning Fel Maskinen startar inte Maskinen centrifugerar inte Tänkbar orsak Lösning • Är stickkontakten ansluten till vägguttaget? Glappar kontakten? • Har säkringen gått, överspänningsskyddet utlösts eller är det strömavbrott? Kontrollera att stickkontakten sitter ordentligt i vägguttaget. • Är vattenkranen stängd? Öppna vattenkranen. ❋ Är luckan ordentligt stängd? Kontrollera att luckan är ordentligt stängd och tryck på Start/Paus.
F elsökning Fel Tänkbar orsak Lösning • Är vattentrycket i kranen dåligt? • Är vattenkranen helt öppen? Är tilloppsslangen veckad? • Är filtret i tilloppsslangen tilltäppt? Prova med en annan kran i huset. Öppna kranen helt. Räta ut tilloppsslangen. Kontrollera filtret i tilloppsslangen. • Är avloppsslangen veckad eller tilltäppt? • Är silen tilltäppt? Räta ut eller rengör avloppsslangen.
P roduktegenskaper Krøllreduksjon Fordi trommelen roterer i et ujevnt mønster, reduseres krøllingen til et minimum. Innebygd varmeelement Det innebygde varmeelementet sørger for riktig vanntemperatur for det vaskeprogrammet du bruker. Intelligent vaskesystem fører til mer økonomisk drift Det intelligente vaskesystemet registrerer temperaturen på vannet og hvor mye tøy det er i maskinen. På grunnlag av dette beregner den vannivå og vasketid for å minimalisere energi- og vannforbruket.
A dvarsler LES ALLE SIKKERHETSINSTRUKSENE FØR BRUK ! ADVARSEL! For å unngå fare for brann, eksplosjon eller elektrisk sjokk, og for å unngå skade på bygninger, personskader eller død, må informasjonen i dette heftet følges.
S pesifikasjoner Støpsel Hvis strømledningen er skadet, må den umiddelbart skiftes ut av produsenten, en serviceagent eller en annen kvalifisert person.
nstallasjon I Installer eller oppbevar maskinen på et sted der den ikke utsettes for temperaturer under 0 ºC eller vær og vind. Sørg for at maskinen er ordentlig jordet i henhold til gjeldende installasjonsforskrifter. Hvis maskinen står på et teppe eller en matte, skal bena justeres slik at luften kan sirkulere mellom maskinen og underlaget. Hvis du bor i et område som kan være utsatt for kakerlakker eller andre skadedyr, vær spesielt oppmerksom på at maskinen og omgivelsene er rene.
I nstallasjon Oppstilling Avløpsslange Vaskemaskin Jevnt underlag: Vaskemaskinens helling må ikke være større enn 1°. Strømuttak: Vaskemaskinen må ikke plasseres mer enn 1,5 m fra strømuttaket. Uttaket må ikke overbelastes med mer enn én maskin. Vaskekar Ekstra klaring: Maskinen må ha en klaring på min. 2 cm på sidene og 10 cm bakover. ca 2 cm Ikke sett vaskemiddel o.l. på toppen av vaskemaskinen. Det kan skade overflaten eller betjeningspanelet. Kaste det gamle apparatet 1.
I nstallasjon Elektrisk tilkopling 1. Ikke bruk skjøteledning eller dobbel adapter. 2. Hvis strømledningen er skadet, må den umiddelbart skiftes ut av produsenten, en serviceagent eller en annen faglært person. 3. Trekk alltid ut støpselet og skru av vannet etter bruk. 4. Kople maskinen til et jordet uttak i henhold til gjeldende bestemmelser. 5. Maskinen må plasseres slik at støpselet er lett tilgjengelig. • Service og reparasjoner på maskinen skal bare utføres av faglærte personer.
I nstallasjon Kran uten gjenge- og skrukopling 1. Løsne festeskruen for å feste 2. Skyv koplingen oppover helt 3. Skyv inntaksslangen vertikalt koplingen til kranen. Øvre kopling til gummipakningen er helt inntil kranen. Trekk deretter til de 4 skruene. oppover slik at gummipakningen i slangen kan festes til kranen. Fest den ved å skru mot høyre. Gummipakning Gummipakning Øvre kopling Plate Øvre kopling Festeskrue Inntaksslange Kran med hurtigkopling 1. Løsne skruen for den øvre koplingen.
nstallasjon I Maskinen er ikke konstruert for å brukes til sjøs eller i andre mobile enheter som f.eks. campingvogner og fly. Steng av vanntilførselen hvis maskinen skal stå uten tilsyn i en periode, f.eks. i ferier. Dette er spesielt viktig hvis det ikke er noe gulvavløp i nærheten. Fjern strømkabelen og ødelegg støpselet når maskinen skal kastes. Du bør også ødelegge dørlåsen for å unngå enhver mulighet for at barn kan bli stengt inne i maskinen. Emballasje (f.eks.
I nstallasjon Stabil plassering 1. For å unngå støy og vibrasjoner må vaskemaskinen plasseres på et fast og jevnt underlag, helst i et hjørne. MERK Låsemutter Justerbart ben Høyere Justerbart ben Lavere Tregulv og flytende gulv kan bidra til forsterke vibrasjonsproblemer som følge av ubalanse. 2. Juster bena på maskinen hvis gulvet er skjevt (ikke sett trestykker o.l. under bena).
F ør du legger tøyet i maskinen ■ Før første vask Velg et program (BOMULL 60°C…, med halv mengde vaskepulver), og la maskinen kjøre en gang uten å fylle den. Dette vil fjerne eventuelt produksjonsavfall fra trommelen. ■ Før du legger tøyet i maskinen 1. Vaskeanvisninger på tøyet Se etter vaskeanvisninger på tøyet. Der står det hva plagget er laget av og hvordan det skal vaskes. 2. Sortering Vask tøy med samme vaskeanvisninger sammen.
T ilsetting av vaskemiddel Tilsette vaskemiddel og tøymykner 1. Vaskemiddelbeholderen • Kun hovedvask MAX • Forvask + hovedvask max Vaskemiddel Tøymykner for hovedvask Vaskemiddel for forvask 2. Tilsette tøymykner • Ikke overstig MAKS-merket. Lukk såpeskuffen forsiktig. Overfylling kan føre til at tøymykneren tilsettes vasken for tidlig og påfører flekker på tøyet. • Ikke la tøymykneren ligge i beholderen i mer enn 2 dager (tøymykneren kan bli hard).
T ilsetting av vaskemiddel 3. Dosering av vaskemiddel ❋ Tips • Vaskemiddelet skal brukes i samsvar med produsentens anvisninger. Full maskin: se produsentens anvisninger. • Hvis det brukes for mye vaskemiddel, kan det oppstå for mye såpeskum, noe som kan gi dårlig vaskeresultat og føre til skadelig belastning på motoren. Halv maskin: 3/4 av angitt mengde ved full maskin. • Bruk kun pulver for vaskemaskin i doseringskammeret. Minimum tøymengde: Halvparten av angitt mengde ved full maskin.
P rogrammer Anbefalt program avhengig av hva slags type vask Program Tøytype Klær som ikke farger av (skjorter, pyjamaser...) og hvit bomull (undertøy...) Bomull ( ) Syntetisk ( ) Polyamid, akryl, polyester Hurtigvask bomull ( ) For lett tilsmusset bomull Hurtigvask 30 Samme som Bomull og Syntetiskvask ( ) Finvask ( ) Anb. temp. Anb-vask Maks.
R iktig bruk av vaskemaskinen 1. Grunnprogram (Bomull) 2. Manuell inställning • Trykk på På/Av-knappen. • Trykk på På/Av-knappen. • Trykk på Start/Pause-knappen. • Velg programinnstilling ved hjelp av knappene. For informasjon om de enkelte innstillingene, se s. 43 – 48. • Grunninnstilling - Vask ( ) : kun hovedvask - Skyll ( ) : 3 ganger - Sentrifugering ( • Trykk på Start/Pause-knappen.
R iktig bruk av vaskemaskinen (1) Skive: Program (2) Knapp: Start/Pause (3) Knapp: Sentrifugering (4) Knapp: Vanntemperatur (5) Knapp: På/Av (6) Knapp: Klinisk skylling (7) Knapp: Forvask (8) Knapp: Intensiv På/Av (9) Knapp: Strykefritt (10) Barnesikring (11) Rengjøring av trommelen (12) Knapp: Tidsforsinkelse Program 1. På/Av • Trykk på På/Av-knappen for å slå strømmen av og på. • Den kan også brukes til å nullstille den innstilte tidsforsinkelse. 2.
R iktig bruk av vaskemaskinen Start/Paus Alternativ • Velg funksjonen Alternativer ved å trykke på Alternativer-knappen. 1. Start • Start/Pause-knappen brukes til å starte eller stoppe vaskesyklusen. 2. Pause 1. Klinisk skylling ( • Trykk på Start/Pause-knappen hvis du vil stoppe vaskesyklusen midlertidig. • Når du trykker inn Pause-knappen, stopper maskinen ca. 4 minutter senere. • NB: Døren lar seg ikke åpne før etter ett til to minutter etter at Pause er valgt eller programmet er avsluttet.
R iktig bruk av vaskemaskinen Barnesikring ( ) Denne funksjonen kan brukes til å låse alle knappene for å unngå at barn slår på maskinen. • Barnesikringen slås på ved å trykke på Klinisk skylling ( ) og Forvask ( ) samtidig. (Omtrent tre sekunder) • Barnesikringen slås av ved å trykke på Klinisk skylling ( ) og Forvask ( ) samtidig. (Omtrent tre sekunder) Rengjøring av trommelen Still inn rengjøringsprogrammet ved å trykke på knappene Intensiv og Strykefritt samtidig.
R iktig bruk av vaskemaskinen Sentrifugering ( ) F1022TD(1~9) - Bomull, Hurtigvask bomull, Skylling+Sentrifugering, Hurtigvask 30, Bio-program, Tykke tekstiler – – 400 – 800 – 1000 [F1022TD(1~9)] [F1222TD(1~9)] [F1422TD(1~9)] • Sentrifugehastigheten kan stilles inn ved å trykke på sentrifugeringsknappen. - Finvask, Dyne, Spedbarnstøy, Klinisk hvitvask, Syntetisk, Håndvask/Ull – – 400 – 800 - Sentrifugering – 400 – 800 – 1000 1. Valg av sentrifugering 2.
R iktig bruk av vaskemaskinen Vanntemperatur ( ) Tidsforsinkelse ( ) • Drei programskiven for å velge vanntemperatur. - Kaldt ( ) - 30°C / 40°C / 60°C / 95°C Forberedelser - Åpne vannkranen. - Legg i tøyet, og lukk døren. - Tilsett vaskemiddel og tøymykner i beholderen. • Temperaturinnstillingene for de ulike programmene kan velges som vist nedenfor. Lampen for den valgte temperaturen slås på. For ytterligere informasjon, se s. 41. • Innstilling av tidsforsinkelse - Trykk på På/Av-knappen.
R iktig bruk av vaskemaskinen Display 3. Programslutt • Når vaskesyklusen er ferdig, vises “ ” i displayet. 1. Funksjonsdisplay • Når barnesikring er valgt, lyser “ displayet. . 4. Tid igjen ”i • Når tidsforsinkelse er valgt, vises tiden som er igjen før programmet er ferdig. 2. Feilmelding • Hvis det er en feil med vaskemaskinen, vises en feilmelding i displayet. • Displayet viser hvor lenge det er til vasken er ferdig. • Omtrentlig programtid (kan endres noe under programmets gang): - Bomull : ca.
V edlikehold ❋ Før vaskemaskinen rengjøres innvendig, er det nødvendig å ta ut støpselet for å unngå fare for elektrisk støt. ❋ Fjern strømkabelen og ødelegg støpselet når maskinen skal kastes. Du bør også ødelegge dørlåsen for å unngå enhver mulighet for at barn kan bli stengt inne i maskinen. Rengjøring av filteret i inntaksslangen - Når det ikke strømmer vann gjennom vaskemiddelbeholderen eller filteret er tett, vises " " på betjeningspanelet.
V edlikehold ■ Rengjøring av pumpefilteret ❋ Pumpefilteret samler opp tråder og små partikler som samles opp i maskinen. For at maskinen skal fungere så godt som mulig, bør filteret kontrolleres med jevne mellomrom. ! ADVARSEL Filteret bør først tømmes ved hjelp av slangen. Åpne deretter pumpefilteret for å fjerne blokkeringer. Vær forsiktig ettersom vannet kan være varmt. ❋ La vannet få tid til å kjøle seg ned før du rengjør avløpspumpen eller tømmer maskinen / åpner døren i en nødsituasjon. 1.
V edlikehold ■ Vaskemiddelbeholder ❋ Etter en tid vil det samle seg opp rester etter vaskemiddel og tøymykner i beholderen. • Rengjør beholderen med rennende vann med jevne mellomrom. • Beholderen kan tas helt ut ved å trykke ned låsehaken og trekke ut beholderen. max MAX MAX • For å gjøre rengjøringen lettere, kan du ta ut den øvre delen av tøymyknerskuffen. max ■ Beholderens åpning ❋ Det kan også samle seg vaskemiddel inne i åpningen til beholderen. Åpningen kan rengjøres med en tannbørste.
V edlikehold Rengjøring av vaskemaskinen 1. Utvendig Regelmessig renhold kan forlenge maskinens levetid. Utsiden av maskinen kan rengjøres med varmt vann og et ikke-slipende vaskemiddel. Tørk av søl med en fuktig klut. Unngå å skade overflaten med skarpe objekter. ❋ VIKTIG : Unngå bruk av tynnere, metylholdige produkter o.l. 2. Innvendig Tørk av området rundt døråpningen, den fleksible pakningen og dørglasset. Disse områdene må alltid være rene for å holde dem tett.
F eilsøking ❋ Denne vaskemaskinen er utstyrt med automatiske sikkerhetsfunksjoner som oppdager eventuelle feil på et tidlig tidspunkt. Kontroller følgende punkter før du tilkaller serviceavdelingen på grunn av feil. Feil Mulig årsak Løsning Skranglelyder • Det kan være fremmedlegemer (f.eks. mynter eller sikkerhetsnåler) i trommelen eller pumpen. Slå av vaskemaskinen, og kontroller trommelen og pumpefilteret.
F eilsøking Feil Vaskemaskinen starter ikke Vaskemaskinen sentrifugerer ikke Mulig årsak Løsning • Støpselet er ikke satt ordentlig inn eller kontakten er løs. Kontroller at støpslene sitter godt i uttakene. • Sikringen har gått, kretsbryteren er utløst eller det har vært strømbrudd. Tilbakestill kretsbryteren eller skift sikring. Ikke øk sikringskapasiteten. Hvis sikringene er overbelastet, kontakt elektriker. • Vannkranen er ikke åpen. Åpne vannkranen.
F eilsøking Feil Mulig årsak Løsning • Ikke nok vanntilførsel i området • Vannkranene er ikke helt åpne. • Inntaksslangen er bøyd. • Filteret i inntaksslangen er tett. Kontroller en annen kran i huset. Åpne kranen helt. Rett ut slangen. Kontroller filteret i inntaksventilen. • Avløpsslangen er bøyd eller tett. • Pumpefilteret er tett. Rengjør og rett ut avløpsslangen. Rengjør pumpefilteret. • For lite tøy i maskinen. • Tøyet er ujevnt fordelt. • Maskinen registrerer når tøyet er ujevnt fordelt.
P/No.
